Ramayana Half-Verse Concordance 7.111

फल-स्तुतिः. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.

58 aligned line rows across 7 source streams.

Columns:
gor-kn 51 lines gor-hi 50 lines gr 57 lines dr-mula 49 lines
#gor-kngor-hicritgrdr-mulagr-iitkiitk
1#1aಏತಾವದೇತದಾಖ್ಯಾನಂ ಸೋತ್ತರಂಬ್ರಹ್ಮಪೂಜಿತಮ್ ।7.111.1aएतावदेतदाख्यानं सोत्तरं ब्रह्मपूजितम् ।7.111.1aएतावदेतदाख्यानं सोत्तरं ब्रह्मपूजितम् ।7.111.1aएतावदेतदाख्यानं सोत्तरं ब्रह्मपूजितम्।
2#1bರಾಮಾಯಣಮಿತಿ ಖ್ಯಾತಂ ಮುಖ್ಯಂ ವಾಲ್ಮೀಕಿನಾ ಕೃತಮ್ ॥7.111.1bरामायणमिति ख्यातं मुख्यं वाल्मीकिना कृतम् ॥ १ ॥7.111.1bरामायणमिति ख्यातं मुख्यं वाल्मीकिना कृतम् ॥ १ ॥7.111.1bरामायणमिति ख्यातं मुख्यं वाल्मीकीना कृतम् ॥ 7.111.1 ॥
3#2aತತಃ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತೋ ವಿಷ್ಣುಃ ಸ್ವರ್ಗಲೋಕೇ ಯಥಾ ಪುರಾ ।7.111.2aततः प्रतिष्ठितो विष्णुः स्वर्गलोके यथा पुरा ।7.111.2aततः प्रतिष्ठितो विष्णुः स्वर्गलोके यथापुरम् ।7.111.2aततः प्रतिष्ठितो विष्णुः स्वर्गलोके यथा पुरम्।
4#2bಯೇನ ವ್ಯಾಪ್ತಮಿದಂ ಸರ್ವಂ ತ್ರೈಲೋಕ್ಯಂ ಸಚರಾಚರಮ್ ॥7.111.2bयेन व्याप्तमिदं सर्वं त्रैलोक्यं सचराचरम् ॥ २ ॥7.111.2bयेन व्याप्तमिदं सर्व त्रैलोक्यं सचराचरम् ॥ २ ॥7.111.2bयेन व्याप्तमिदं सर्वं त्रैलोक्यं सचराचरम् ॥ 7.111.2 ॥
5#3aತತೋ ದೇವಾಃ ಸಗಂಧರ್ವಾಃ ಸಿದ್ಧಾಶ್ಚ ಪರಮರ್ಷಯಃ ।7.111.3aततो देवाः सगन्धर्वाः सिद्धाश्च परमर्षयः ।7.111.3aततो देवाः सगन्धर्वाः सिद्धाश्च परमर्षयः ।7.111.3aततो देवाः सगन्धर्वाः सिद्धाश्च परमर्षयः।
6#3bನಿತ್ಯಂ ಶೃಣ್ವಂತಿ ಸಂಹೃಷ್ಟಾಃ ಕಾವ್ಯಂ ರಾಮಾಯಣಂ ದಿವಿ ॥7.111.3bनित्यं शृण्वन्ति संहृष्टाः काव्यं रामायणं दिवि ॥ ३ ॥7.111.3bनित्यं शृण्वन्ति संतुष्टा दिव्यं रामायणं दिवि ॥ ३ ॥7.111.3bनित्यं शृण्वन्ति सन्तुष्टाः दिव्यं रामायणं दिवि ॥ 7.111.3 ॥
7#4aಇದಮಾಖ್ಯಾನಮಾಯುಷ್ಯಂ ಸೌಭಾಗ್ಯಂ ಪಾಪನಾಶನಮ್ ।7.111.4aइदमाख्यानमायुष्यं सौभाग्यं पापनाशनम् ।7.111.4aइदमाख्यानमायुष्यं सौभाग्यं पापनाशनम् ।7.111.4aइदमाख्यानमायुष्यं सौभाग्यं पापनाशनम्।
8#4bರಾಮಾಯಣಂ ವೇದಸಮಂ ಶ್ರಾದ್ಧೇಷು ಶ್ರಾವಯೇದ್ಭುಧಃ ॥7.111.4bरामायणं वेदसमं श्राद्धेषु श्रावयेद् बुधः ॥ ४ ॥7.111.4bरामायणं वेदसमं श्राद्धेषु श्रावयेद्बुधः ।7.111.4bरामायणं वेदसमं श्राद्धेषु श्रावयेद्बुधः ॥ 7.111.4 ॥
97.111.4c[ गायत्र्याश्च स्वरूपं तद्रामायणमनुत्तमम् ॥ ४ ॥
107.111.4d]
11#5aಅಪುತ್ರೋ ಲಭತೇ ಪುತ್ರಮಧನೋ ಲಭತೇ ಧನಮ್ ।7.111.5aअपुत्रो लभते पुत्रमधनो लभते धनम् ।7.111.5aअपुत्रो लभते पुत्रमधनो लभते धनम् ।7.111.5aअपुत्रो लभते पुत्रमधनो लभते धनम्।
12#5bಸರ್ವಪಾಪೈಃ ಪ್ರಮುಚ್ಯೇತ ಪಾದಮಪ್ಯಸ್ಯ ಯಃ ಪಠೇತ್ ॥7.111.5bसर्वपापैः प्रमुच्येत पादमप्यस्य यः पठेत् ॥ ५ ॥7.111.5bसर्वपापैः प्रमुच्येत पदमप्यस्य यः पठेत् ॥ ५ ॥7.111.5bसर्वपापैः प्रमुच्येत पदमप्यस्य यः पठेत् ॥ 7.111.5 ॥
13#6aಪಾಪಾನ್ಯಪಿ ಚ ಯಃಕುರ್ಯಾದಹನ್ಯಹನಿ ಮಾನವಃ ।7.111.6aपापान्यपि च यः कुर्यादहन्यहनि मानवः ।7.111.6aपापान्यपि च यः कुर्यादहन्यहनि मानवः ।7.111.6aपापान्यपि च यः कुर्यादहन्यहनि मानवः।
14#6bಪಠತ್ಯೇಕಮಪಿಶ್ಲೋಕಂ ಪಾಪಾತ್ಸ ಪರಿಮುಚ್ಯತೇ ॥7.111.6bपठत्येकमपि श्लोकं पापात् स परिमुच्यते ॥ ६ ॥7.111.6bपठत्येकमपि श्लोकं पापात्स परिमुच्यते ॥ ६ ॥7.111.6bपठत्येकमपि श्लोकं पापात्स परिमुच्यते ॥ 7.111.6 ॥
15#7aವಾಚಕಾಯ ಚ ದಾತವ್ಯಂ ವಸ್ತ್ರಂ ಧೇನುಹಿರಣ್ಯಕಮ್ ।7.111.7aवाचकाय च दातव्यं वस्त्रं धेनुहिरण्यकम् ।7.111.7aवाचकाय च दातव्यं वस्त्रं धेनुं हिरण्यकम् ।7.111.7aवाचकाय च दातव्यं वस्त्रं धेनुं हिरण्यकम्।
16#7bವಾಚಕೇ ಪರಿತುಷ್ಟೇ ತುತುಷ್ಟಾಃ ಸ್ಯುಃ ಸರ್ವದೇವತಾಃ ॥7.111.7bवाचके परितुष्टे तु तुष्टाः स्युः सर्वदेवताः ॥ ७ ॥7.111.7bवाचके परितुष्टे तु तुष्टाः स्युः सर्वदेवताः ॥ ७ ॥7.111.7bवाचके परितुष्टे तु तुष्टाः स्युः सर्वदेवताः ॥ 7.111.7 ॥
17#8aಏತದಾಖ್ಯಾನಮಾಯುಷ್ಯಂ ಪಠನ್ ರಾಮಾಯಣಂ ನರಃ ।7.111.8aएतदाख्यानमायुष्यं पठन् रामायणं नरः ।7.111.8aएतदाख्यानमायुष्यं पठन्रामायणं नरः ।7.111.8aएतदाख्यानमायुष्यं पठन्रामायणं नरः।
18#8bಸಪುತ್ರಪೌತ್ರೋ ಲೋಕೇಽಸ್ಮಿನ್ಪ್ರೇತ್ಯ ಚೇಹ ಮಹೀಯತೇ ॥7.111.8bसपुत्रपौत्रो लोकेऽस्मिन् प्रेत्य चेह महीयते ॥ ८ ॥7.111.8bसपुत्रपौत्रो लोकेस्मिन्प्रेत्य चेह महीयते ॥ ८ ॥7.111.8bसपुत्रपौत्रो लोकेऽस्मिन्प्रेत्य चेह महीयते ॥ 7.111.8 ॥
19#9aರಾಮಾಯಣಂ ಗೋವಿಸರ್ಗೇ ಮಧ್ಯಾಹ್ನೇವಾಸಮಾಹಿತಃ ।7.111.9aरामायणं गोविसर्गे मध्याह्ने वा समाहितः ।7.111.9a[ रामायणं गोविसर्गे मध्याह्ने वा समाहितः ।
20#9bಸಾಯಾಹ್ನೇ ವಾಪರಾಹ್ಣೇ ಚ ವಾಚಯನ್ ನಾವಸೀದತಿ ॥7.111.9bसायाह्ने वापराह्णे च वाचयन् नावसीदति ॥ ९ ॥7.111.9bसायाह्ने वाऽपराह्ने च वाचयन्नावसीदति ॥ ९ ॥
217.111.9c]
22#10aಅಯೋಧ್ಯಾಪಿ ಪುರೀ ರಮ್ಯಾ ಶೂನ್ಯಾವರ್ಷಗಣಾನ್ ಬಹೂನ್ ।7.111.10aअयोध्यापि पुरी रम्या शून्या वर्षगणान् बहून् ।7.111.10aअयोध्याऽपि पुरी रम्या शून्या वर्षगणान्बहून् ।7.111.9aअयोध्याऽपि पुरी रम्या शून्या वर्षगणान्बहून्।
23#10bಋಷಭಂ ಪ್ರಾಪ್ಯ ರಾಜಾನಂ ನಿವಾಸಮುಪಯಾಸ್ಯತಿ ॥7.111.10bऋषभं प्राप्य राजानं निवासमुपयास्यति ॥ १० ॥7.111.10bऋषभं प्राप्य राजानं निवासमुपयास्यति ॥ १० ॥7.111.9bऋषभं प्राप्य राजानं निवासमुपयास्यति ॥ 7.111.9 ॥
24#11aಏತದಾಖ್ಯಾನಮಾಯುಷ್ಯಂ ಸಭವಿಷ್ಯಂಸಹೋತ್ತರಮ್ ।7.111.11aएतदाख्यानमायुष्यं सभविष्यं सहोत्तरम् ।7.111.11aएतदाख्यानमायुष्यं सभविष्यं सहोत्तरम् ।7.111.10aएतदाख्यानमायुष्यं सभविष्यं सहोत्तरम्।
25#11bಕೃತವಾನ್ಪ್ರಚೇತಸಃ ಪುತ್ರಸ್ತದ್ ಬ್ರಹ್ಮಾಪ್ಯನ್ವಮನ್ಯತ ॥7.111.11bकृतवान् प्रचेतसः पुत्रस्तद् ब्रह्माप्यन्वमन्यत ॥ ११ ॥7.111.11bकृतवान्प्रचेतसः पुत्रस्तद्ब्रह्माप्यन्वमन्यत ॥ ११ ॥7.111.10bकृतवान्प्रचेतसः पुत्रस्तद्ब्रह्माप्यन्वमन्यत ॥ 7.111.10 ॥
26#12aಅಶ್ವಮೇಧಸಹಸ್ರಸ್ಯ ವಾಜಪೇಯಾಯುತಸ್ಯ ಚ ।7.111.12aअश्वमेधसहस्रस्य वाजपेयायुतस्य च ।7.111.12aअश्वमेधसहस्रस्य वाजपेयायुतस्य च ।7.111.11aअश्वमेधसहस्रस्य वाजपेयायुतस्य च।
27#12bಲಭತೇ ಶ್ರವಣಾದೇವ ಸರ್ಗಸ್ಯೈಕಸ್ಯ ಮಾನವಃ ॥7.111.12bलभते श्रवणादेव सर्गस्यैकस्य मानवः ॥ १२ ॥7.111.12bलभते श्रवणादेव सर्गस्यैकस्य मानवः ॥ १२ ॥7.111.11bलभते श्रावणादेव सर्गस्यैकस्य मानवः ॥ 7.111.11 ॥
28#13aಪ್ರಯಾಗಾದೀನಿತೀರ್ಥಾನಿ ಗಂಗಾದ್ಯಾಃ ಸರಿತಸ್ತಥಾ ।7.111.13aप्रयागादीनि तीर्थानि गङ्गाद्याः सरितस्तथा ।7.111.13aप्रयागादीनि तीर्थानि गङ्गाद्याः सरितस्तथा ।
29#13bನೈಮಿಷಾದೀನ್ಯರಣ್ಯಾನಿ ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರಾದಿಕಾನ್ಯಪಿ ॥7.111.13bनैमिषादीन्यरण्यानि कुरुक्षेत्रादिकान्यपि ॥ १३ ॥7.111.13bनैमिशादीन्यरण्यानि कुरुक्षेत्रादिकान्यपि ।7.111.12aनैमिशादीन्यरण्यानि कुरुक्षेत्रादिकान्यपि।
30#14aಗತಾನಿ ತೇನ ಲೋಕೇಸ್ಮಿನ್ಯೇನ ರಾಮಾಯಣಂ ಶ್ರುತಮ್ ।7.111.14aगतानि तेन लोकेऽस्मिन् येन रामायणं श्रुतम् ।7.111.13cगतानि तेन लोकेस्मिन्येन रामायणं श्रुतम् ॥ १३ ॥7.111.12bगतानि तेन लोकेऽस्मिन्येन रामायणं श्रुतम् ॥ 7.111.12 ॥
31#14bಹೇಮಭಾರಂ ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರೇ ಗ್ರಸ್ತೇ ಭಾನೌ ಪ್ರಯಚ್ಛತಿ ॥7.111.14bहेमभारं कुरुक्षेत्रे ग्रस्ते भानौ प्रयच्छति ॥ १४ ॥7.111.14aहेमभारं कुरुक्षेत्रे ग्रस्ते भानौ प्रयच्छति ।7.111.13aहेमभारं कुरुक्षेत्रे ग्रस्ते भानौ प्रयच्छति।
32#15aಯಶ್ಚ ರಾಮಾಯಣಂ ಲೋಕೇ ಶೃಣೋತಿ ಸದೃಶಾವುಭೌ ।7.111.15aयश्च रामायणं लोके शृणोति सदृशावुभौ ।7.111.14bयश्च रामायणं लोके शृणोति सदृशावुभौ ॥ १४ ॥7.111.13bयश्च रामायणं लोके शृणोति सदृशावुभौ ॥ 7.111.13 ॥
33#15bಸಮ್ಯಕ್ಶ್ರದ್ಧಾ ಸಮಾಯುಕ್ತಃ ಶೃಣುತೇ ರಾಘವೀಂ ಕಥಾಮ್ ॥7.111.15bसम्यक्श्रद्धासमायुक्तः शृणुते राघवीं कथाम् ॥ १५ ॥7.111.15aसम्यक्छ्रद्धासमायुक्तः शृणुते राघवीं कथाम् ।7.111.14aसम्यक्छ्रद्धासमायुक्तः शृणुते राघवीं कथाम्।
34#16aಸರ್ವಪಾಪಾತ್ಪ್ರಮುಚ್ಯೇತ ವಿಷ್ಣುಲೋಕಂ ಸ ಗಚ್ಛತಿ ।7.111.16aसर्वपापात् प्रमुच्येत विष्णुलोकं स गच्छति ।7.111.15bसर्वपापात्प्रमुच्येत विष्णुलोकं स गच्छति ॥ १५ ॥7.111.14bसर्वपापात्प्रमुच्येत विष्णुलोकं स गच्छति ॥ 7.111.14 ॥
35#16bಆದಿಕಾವ್ಯಮಿದಂ ತ್ವಾರ್ಷಂ ಪುರಾ ವಾಲ್ಮೀಕಿನಾ ಕೃತಮ್ ॥7.111.16bआदिकाव्यमिदं त्वार्षं पुरा वाल्मीकिना कृतम् ॥ १६ ॥7.111.16aआदिकाव्यमिदं त्वार्षं पुरा वाल्मीकिना कृतम् ।7.111.15aआदिकाव्यमिदं त्वार्षं पुरा वाल्मीकिना कृतम्।
36#17aಯಃ ಶೃಣೋತಿ ಸದಾ ಭಕ್ತ್ಯಾ ಸ ಗಚ್ಛೇದ್ವೈಷ್ಣವೀಂ ತನುಮ್ ।7.111.17aयः शृणोति सदा भक्त्या स गच्छेद् वैष्णवीं तनुम् ।7.111.16bयः शृणोति सदा भक्त्या स गच्छेद्वैष्णवीं तनुम् ॥ १६ ॥7.111.15bयः शृणोति सदा भक्त्या स गच्छेद्वैष्णवीं तनुम् ॥ 7.111.15 ॥
37#17bಪುತ್ರದಾರಾಶ್ಚ ವರ್ಧಂತೇ ಸಂಪದಃ ಸಂತತಿಸ್ತಥಾ ॥7.111.17bपुत्रदाराश्च वर्धन्ते सम्पदः सन्ततिस्तथा ॥ १७ ॥7.111.17aपुत्रदाराश्च वर्धन्ते संपदः सन्ततिस्तथा ।7.111.16aपुत्रदाराश्च वर्धन्ते सम्पदः सन्ततिस्तथा।
38#18aಸತ್ಯಮೇತದ್ವಿದಿತ್ವಾ ತು ಶ್ರೋತವ್ಯಂ ನಿಯತಾತ್ಮಭಿಃ ।7.111.18aसत्यमेतद् विदित्वा तु श्रोतव्यं नियतात्मभिः ।7.111.17bसत्यमेतद्विदित्वा तु श्रोतव्यं नियतात्मभिः ।7.111.16bसत्यमेतद्विदित्वा तु श्रोतव्यं नियतात्मभिः ॥ 7.111.16 ॥
39#18bಗಾಯತ್ರ್ಯಾಶ್ಚ ಸ್ವರೂಪಂ ತದ್ರಾಮಾಯಣಮನುತ್ತಮಮ್ ॥7.111.18bगायत्र्याश्च स्वरूपं तद् रामायणमनुत्तमम् ॥ १८ ॥7.111.17cगायत्र्याश्च स्वरूपं तद्रामायणमनुत्तमम् ॥ १७ ॥7.111.17गायत्र्याश्च स्वरूपं तद्रामायणमनुत्तमम् ॥ 7.111.17 ॥
407.111.18aअपुत्रो लभते पुत्रमधनो लभते धनम् ।7.111.18aअपुत्रो लभते पुत्रमधनो लभते धनम्।
417.111.18bसर्वपापैः प्रमुच्येत पदमप्यस्य यः पठेत् ॥ १८ ॥7.111.18bसर्वपापैः प्रमुच्येत पदमप्यस्य यः पठेत् ॥ 7.111.18 ॥
42#19aಯಃ ಪಠೇಚ್ಛೃಣುಯಾನ್ನಿತ್ಯಂ ಚರಿತಂ ರಾಘವಸ್ಯ ಹ ।7.111.19aयः पठेच्छृणुयान्नित्यं चरितं राघवस्य ह ।7.111.19aयः पठेच्छृणुयान्नित्यं चरितं राघवस्य ह ।7.111.19aयः पठेच्छृणुयान्नित्यं चरितं राघवस्य ह।
43#19bಭಕ್ತ್ಯಾ ನಿಷ್ಕಲ್ಮಷೋ ಭೂತ್ವಾ ದೀರ್ಘಮಾಯುರವಾಪ್ನುಯಾತ್ ॥7.111.19bभक्त्या निष्कल्मषो भूत्वा दीर्घमायुरवाप्नुयात् ॥ १९ ॥7.111.19bभक्त्या निष्कल्मषो भूत्वा दीर्घमायुरवाप्नुयात् ॥ १९ ॥7.111.19bभक्त्या निष्कल्मषो भूत्वा दीर्घमायुरवाप्नुयात् ॥ 7.111.19 ॥
44#20aಚಿಂತಯೇದ್ರಾಘವಂ ನಿತ್ಯಂ ಶ್ರೇಯಃ ಪ್ರಾಪ್ತುಂ ಯಇಚ್ಛತಿ ।7.111.20aचिन्तयेद् राघवं नित्यं श्रेयः प्राप्तुं य इच्छति ।7.111.20aचिन्तयेद्राघवं नित्यं श्रेयः प्राप्तुं य इच्छति ।7.111.20aचिन्तयेद्राघवं नित्यं श्रेयः प्राप्तुं य इच्छति।
45#20bಶ್ರಾವಯೇದಿದಮಾಖ್ಯಾನಂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೇಭ್ಯೋ ದಿನೇದಿನೇ ॥7.111.20bश्रावयेदिदमाख्यानं ब्राह्मणेभ्यो दिने दिने ॥ २० ॥7.111.20bश्रावयेदिदमाख्यानं ब्राह्मणेभ्यो दिने दिने ॥ २० ॥7.111.20bश्रावयेदिदमाख्यानं ब्राह्मणेभ्यो दिने दिने ॥ 7.111.20 ॥
46#21aಯಸ್ತ್ವಿದಂ ರಘುನಾಥಸ್ಯ ಚರಿತಂ ಸಕಲಂ ಪಠೇತ್ ।7.111.21aयस्त्विदं रघुनाथस्य चरितं सकलं पठेत् ।7.111.21aयस्त्विदं रघुनाथस्य चरितं सकलं पठेत् ।7.111.21aयस्त्विदं रघुनाथस्य चरितं सकलं पठेत्।
47#21bಸೋಽಸುಕ್ಷಯೇ ವಿಷ್ಣುಲೋಕಂ ಗಚ್ಛತ್ಯೇವ ನಸಂಶಯಃ ॥7.111.21bसोऽसुक्षये विष्णुलोकं गच्छत्येव न संशयः ॥ २१ ॥7.111.21bसोसुक्षये विष्णुलोकं गच्छत्येव न संशयः ॥ २१ ॥7.111.21bसोऽसुक्षये विष्णुलोकं गच्छत्येव न संशयः ॥ 7.111.21 ॥
48#22aಪಿತಾ ಪಿತಾಮಹಸ್ತಸ್ಯ ತಥೈವ ಪ್ರಪಿತಾಮಹಃ ।7.111.22aपिता पितामहस्तस्य तथैव प्रपितामहः ।7.111.22aपिता पितामहस्तस्य तथैव प्रपितामहः ।7.111.22aपिता पितामहस्तस्य तथैव प्रपितामहः।
49#22bತತ್ಪಿತಾ ತತ್ಪಿತಾ ಚೈವ ವಿಷ್ಣುಂ ಯಾಂತಿ ನ ಸಂಶಯಃ ॥7.111.22bतत्पिता तत्पिता चैव विष्णुं यान्ति न संशयः ॥ २२ ॥7.111.22bतत्पिता तत्पिता चैव विष्णुं यान्ति न संशयः ॥ २२ ॥7.111.22bतत्पिता तत्पिता चैव विष्णुं यान्ति न संशयः ॥ 7.111.22 ॥
50#23aಚತುರ್ವರ್ಗಪ್ರದಂ ನಿತ್ಯಂ ಚರಿತಂ ರಾಘವಸ್ಯ ತು ।7.111.23aचतुर्वर्गप्रदं नित्यं चरितं राघवस्य तु ।7.111.23aचतुर्वर्गप्रदं नित्यं चरितं राघवस्य तु ।7.111.23aचतुर्वर्गप्रदं नित्यं चरितं राघवस्य तु।
51#23bತಸ್ಮಾದ್ಯತ್ನವತಾ ನಿತ್ಯಂ ಶ್ರೋತವ್ಯಂ ಪರಮಂ ಸದಾ ॥7.111.23bतस्माद् यत्नवता नित्यं श्रोतव्यं परमं सदा ॥ २३ ॥7.111.23bतस्माद्यत्नवता नित्यं श्रोतव्यं परमं सदा ॥ २३ ॥7.111.23bतस्माद्यत्नवता नित्यं श्रोतव्यं परमं सदा ॥ 7.111.23 ॥
52#24aಶೃಣ್ವನ್ರಾಮಾಯಣಂ ಭಕ್ತ್ಯಾ ಯಃ ಪಾದಂ ಪದಮೇವ ವಾ ।7.111.24aशृण्वन् रामायणं भक्त्या यः पादं पदमेव वा ।7.111.24aशृण्वन्रामायणं भक्त्या यः पादं पदमेव वा ।7.111.24aशृण्वन्रामायणं भक्त्या यः पादं पदमेव वा।
53#24bಸ ಯಾತಿ ಬ್ರಹ್ಮಣಃ ಸ್ಥಾನಂ ಬ್ರಹ್ಮಣಾ ಪೂಜ್ಯತೇ ಸದಾ ॥7.111.24bस याति ब्रह्मणः स्थानं ब्रह्मणा पूज्यते सदा ॥ २४ ॥7.111.24bस याति ब्रह्मणः स्थानं ब्रह्मणा पूज्यते सदा ॥ २४ ॥7.111.24bस याति ब्रह्मणः स्थानं ब्रह्मणा पूज्यते सदा ॥ 7.111.24 ॥
54#25aಏವಮೇತತ್ಪುರಾವೃತ್ತಮಾಖ್ಯಾನಂ ಭದ್ರಮಸ್ತು ವಃ ।7.111.25aएवमेतत् पुरावृत्तमाख्यानं भद्रमस्तु वः ।7.111.25aएवमेतत्पुरावृत्तमाख्यानं भद्रमस्तु वः ।7.111.25aएवमेतत्पुरावृत्तमाख्यानं भद्रमस्तु वः।
55#25bಪ್ರವ್ಯಾಹರತ ವಿಸ್ರಬ್ಧಂ ಬಲಂ ವಿಷ್ಣೋಃ ಪ್ರವರ್ಧತಾಮ್ ॥7.111.25bप्रव्याहरत विस्रब्धं बलं विष्णोः प्रवर्धताम् ॥ २५ ॥7.111.25bप्रव्याहरत विस्रब्धं बलं विष्णोः प्रवर्धताम् ॥ २५ ॥7.111.25bप्रव्याहरत विस्रब्धं बलं विष्णोः प्रवर्धताम् ॥ 7.111.25 ॥
567.111.111इति श्रीगोविन्दराजविरचिते श्रीमद्रामायणभूषणे मणिमुकुटाख्याने उत्तरकाण्डव्याख्याने एकादशोत्तरशततमः सर्गः ॥ १११ ॥
577.111.7इति उत्तरकाण्डः समाप्तः ॥ ७ ॥
58#26ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕೀಯ ರಾಮಾಯಣ ಸಂಪೂರ್ಣಮ್