शापः. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
47 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 36 lines
gor-hi 45 lines
crit 42 lines
gr 46 lines
dr-mula 44 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | #1aಏತದಾಖ್ಯಾಯ ರಾಮಾಯ ಮಹರ್ಷಿಃಕುಂಭಸಂಭವಃ । | 7.81.1aस मुहूर्तादुपश्रुत्य देवर्षिरमितप्रभः । | 7.72.1aस मुहूर्तादुपश्रुत्य देवर्षिरमितप्रभः । | 7.81.1aस मुहूर्तादुपश्रुत्य देवर्षिरमितप्रभः । | 7.81.1aस मुहूर्तादुपश्रुत्य देवर्षिरमितप्रभः। | ||
| 2 | #1bಅಸ್ಯಾಮೇವಾಪರಂ ವಾಕ್ಯಂ ಕಥಾಯಾಮುಪಚಕ್ರಮೇ ॥ | 7.81.1bस्वमाश्रमं शिष्यवृतः क्षुधार्तः सन्न्यवर्तत ॥ १ ॥ | 7.72.1bस्वमाश्रमं शिष्य वृतः क्षुधार्तः संन्यवर्तत ॥7.72.1॥ | 7.81.1bस्वमाश्रमं शिष्यवृतः क्षुधार्तः सन्न्यवर्तत ॥ १ ॥ | 7.81.1bस्वमाश्रमं शिष्यवृतः क्षुधार्तः सन्न्यवर्तत ॥ 7.81.1 ॥ | ||
| 3 | #2aತತಃ ಸ ದಂಡಃ ಕಾಕುತ್ಸ್ಥ ಬಹುವರ್ಷಗಣಾಯುತಮ್ । | 7.81.2aसोऽपश्यदरजां दीनां रजसा समभिप्लुताम् । | 7.72.2aसोऽपश्यदरजां दीनां रजसा समभिप्लुताम् । | 7.81.2aसोपश्यदरजां दीनां रजसा समभिप्लुताम् । | 7.81.2aसोऽपश्यदरजां दीनां रजसा समभिप्लुताम्। | ||
| 4 | #2bಅಕರೋತ್ತತ್ರ ದಾಂತಾತ್ಮಾ ರಾಜ್ಯಂ ನಿಹತಕಂಟಕಮ್ ॥ | 7.81.2bज्योत्स्नामिव ग्रहग्रस्तां प्रत्यूषे न विराजतीम् ॥ २ ॥ | 7.72.2bज्योत्स्नामिवारुणग्रस्तां प्रत्यूषे न विराजतीम् ॥7.72.2॥ | 7.81.2bज्योत्स्नामिवारुणग्रस्तां प्रत्यूषे न विराजतीम् ॥ २ ॥ | 7.81.2bज्योत्स्नामिव ग्रहग्रस्तां प्रत्यूषे न विराजतीम् ॥ 7.81.2 ॥ | ||
| 5 | #3aಅಥ ಕಾಲೇ ತು ಕಸ್ಮಿಂಶ್ಚಿದ್ರಾಜಾ ಭಾರ್ಗವಮಾಶ್ರಮಮ್ । | 7.81.3aतस्य रोषः समभवत् क्षुधार्तस्य विशेषतः । | 7.72.3aतस्य रोषः समभवत्क्षुधार्तस्य विशेषतः । | 7.81.3aतस्य रोषः समभवत्क्षुधार्तस्य विशेषतः । | 7.81.3aतस्य रोषः समभवत्क्षुधार्तस्य विशेषतः। | ||
| 6 | #3bರಮಣೀಯಮುಪಕ್ರಾಮಚ್ಚೈತ್ರೇ ಮಾಸಿ ಮನೋರಮೇ ॥ | 7.81.3bनिर्दहन्निव लोकांस्त्रीन् शिष्यांश्चैतदुवाच ह ॥ ३ ॥ | 7.72.3bनिर्दहन्निव लोकांस्त्रीञ्शिष्यांश्चेदमुवाच ह ॥7.72.3॥ | 7.81.3bनिर्दहन्निव लोकांस्त्रीञ्शिष्यांश्चैतदुवाच ह ॥ ३ ॥ | 7.81.3bनिर्दहन्निव लोकांस्त्रीञ्छिष्यांश्चैतदुवाच ह ॥ 7.81.3 ॥ | ||
| 7 | #4aತತ್ರ ಭಾರ್ಗವಕನ್ಯಾಂ ಸ ರೂಪೇಣಾಪ್ರತಿಮಾಂ ಭುವಿ । | 7.81.4aपश्यध्वं विपरीतस्य दण्डस्याविदितात्मनः । | 7.72.4aपश्यध्वं विपरीतस्य दण्डस्याविदितात्मनः । | 7.81.4aपश्यध्वं विपरीतस्य दण्डस्याविजितात्मनः । | 7.81.4aपश्यध्वं विपरीतस्य दण्डस्याविजितात्मनः। | ||
| 8 | #4bವಿಚರಂತೀಂ ವನೋದ್ದೇಶೇದಂಡೋಽಪಶ್ಯದನುತ್ತಮಾಮ್ ॥ | 7.81.4bविपत्तिं घोरसङ्काशां क्रुद्धादग्निशिखामिव ॥ ४ ॥ | 7.72.4bविपत्तिं घोरसंकाशां क्रुद्धामग्निशिखामिव ॥7.72.4॥ | 7.81.4bविपत्तिं घोरसंकाशां क्रुद्धामग्निशिखामिव ॥ ४ ॥ | 7.81.4bविपत्तिं घोरसङ्काशां क्रुद्धामग्निशिखामिव ॥ 7.81.4 ॥ | ||
| 9 | #5aಸ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ತಾಂ ಸುದುರ್ಮೇಧಾ ಅನಂಗಶರಪೀಡಿತಃ । | 7.81.5aक्षयोऽस्य दुर्मतेः प्राप्तः सानुगस्य दुरात्मनः । | 7.72.5aक्षयोऽस्य दुर्मतेः प्राप्तः सानुगस्य दुरात्मनः । | 7.81.5aक्षयोस्य दुर्मतेः प्राप्तः सानुगस्य दुरात्मनः । | 7.81.5aक्षयोऽस्य दुर्मतेः प्राप्तः सानुगस्य दुरात्मनः। | ||
| 10 | #5bಅಭಿಗಮ್ಯ ಸುಸಂವಿಗ್ನಾಂ ಕನ್ಯಾಂ ವಚನಮಬ್ರವೀತ್ ॥ | 7.81.5bयः प्रदीप्तां हुताशस्य शिखां वै स्प्रष्टुमर्हति ॥ ५ ॥ | 7.72.5bयः प्रदीप्तां हुताशस्य शिखां वै स्प्रष्टुमिच्छति ॥7.72.5॥ | 7.81.5bयः प्रदीप्तां हुताशस्य शिखां वै स्प्रष्टुमिच्छति ॥ ५ ॥ | 7.81.5bयः प्रदीप्तां हुताशस्य शिखां वै स्प्रष्टुमिच्छति ॥ 7.81.5 ॥ | ||
| 11 | #6aಕುತಸ್ತ್ವಮಸಿ ಸುಶ್ರೋಣಿ ಕಸ್ಯ ವಾಸಿ ಸುತಾ ಶುಭೇ । | 7.81.6aयस्मात् स कृतवान् पापमीदृशं घोरसंहितम् । | 7.72.6aयस्मात्स कृतवान्पापमीदृशं घोरदर्शनम् । | 7.81.6aयस्मात्स कृतवान्पापमीदृशं घोरसंहितम् । | 7.81.6aयस्मात्स कृतवान्पापमीदृशं घोरसंहितम्। | ||
| 12 | #6bಪೀಡಿತೋಽಹಮನಂಗೇನ ಪೃಚ್ಛಾಮಿ ತ್ವಾಂ ಶುಭಾನನೇ ॥ | 7.81.6bतस्मात् प्राप्स्यति दुर्मेधाः फलं पापस्य कर्मणः ॥ ६ ॥ | 7.72.6bतस्मात्प्राप्स्यति दुर्मेधाः फलं पापस्य कर्मणः ॥7.72.6॥ | 7.81.6bतस्मात्प्राप्स्यति दुर्मेधाः फलं पापस्य कर्मणः ॥ ६ ॥ | 7.81.6bतस्मात्प्राप्स्यति दुर्मेधाः फलं पापस्य कर्मणः ॥ 7.81.6 ॥ | ||
| 13 | #7aತಸ್ಯ ತ್ವೇವಂ ಬ್ರುವಾಣಸ್ಯ ಮೋಹೋನ್ಮತ್ತಸ್ಯ ಕಾಮಿನಃ । | 7.81.7aसप्तरात्रेण राजासौ सपुत्रबलवाहनः । | 7.72.7aसप्तरात्रेण राजासौ सभृत्यबलवाहनः । | 7.81.7aसप्तरात्रेण राजाऽसौ सभृत्यबलवाहनः । | 7.81.7aसप्तरात्रेण राजासौ सभृत्यबलवाहनः। | ||
| 14 | #7bಭಾರ್ಗವೀ ಪ್ರತ್ಯುವಾಚೇದಂ ವಚಃ ಸಾನುನಯಂ ತ್ವಿದಮ್ ॥ | 7.81.7bपापकर्मसमाचारो वधं प्राप्स्यति दुर्मतिः ॥ ७ ॥ | 7.72.7bपापकर्मसमाचारो वधं प्राप्स्यति दुर्मतिः ॥7.72.7॥ | 7.81.7bपापकर्मसमाचारो वधं प्राप्स्यति दुर्मतिः ॥ ७ ॥ | 7.81.7bपापकर्मसमाचारो वधं प्राप्स्यति दुर्मतिः ॥ 7.81.7 ॥ | ||
| 15 | #8aಭಾರ್ಗವಸ್ಯ ಸುತಾಂ ವಿದ್ಧಿ ದೇವಸ್ಯಾಕ್ಲಿಷ್ಟಕರ್ಮಣಃ । | 7.81.8aसमन्ताद् योजनशतं विषयं चास्य दुर्मतेः । | 7.72.8aसमन्ताद्योजनशतं विषयं चास्य दुर्मतेः । | 7.81.8aसमन्ताद्योजनशतं विषयं चास्य दुर्मतेः । | 7.81.8aसमन्ताद्योजनशतं विषयं चास्य दुर्मतेः। | ||
| 16 | #8bಅರಜಾಂ ನಾಮ ರಾಜೇಂದ್ರ ಜ್ಯೇಷ್ಠಾಮಾಶ್ರಮವಾಸಿನೀಮ್ ॥ | 7.81.8bधक्ष्यते पांसुवर्षेण महता पाकशासनः ॥ ८ ॥ | 7.72.8bधक्ष्यते पांसुवर्षेण महता पाकशासनः ॥7.72.8॥ | 7.81.8bधक्ष्यते पांसुवर्षेण महता पाकशासनः ॥ ८ ॥ | 7.81.8bधक्ष्यते पांसुवर्षेण महता पाकशासनः ॥ 7.81.8 ॥ | ||
| 17 | #9aಮಾಂ ಮಾ ಸ್ಪೃಶ ಬಲಾದ್ರಾಜನ್ ಕನ್ಯಾ ಪಿತೃವಶಾ ಹ್ಯಹಮ್ । | 7.81.9aसर्वसत्त्वानि यानीह स्थावराणि चराणि च । | 7.72.9aसर्वसत्त्वानि यानीह स्थावराणि चराणि च । | 7.81.9aसर्वसत्वानि यानीह स्थावराणि चराणि च । | 7.81.9aसर्वसत्वानि यानीह स्थावराणि चराणि च। | ||
| 18 | #9bಗುರುಃ ಪಿತಾ ಮೇ ರಾಜೇಂದ್ರ ತ್ವಂ ಚ ಶಿಷ್ಯೋ ಮಹಾತ್ಮನಃ ॥ | 7.81.9bमहता पांसुवर्षेण विलयं सर्वतोऽगमन् ॥ ९ ॥ | 7.72.9bमहता पांसुवर्षेण नाशं यास्यन्ति सर्वशः ॥7.72.9॥ | 7.81.9bमहता पांसुवर्षेण विलयं सर्वतोऽगमन् ॥ ९ ॥ | 7.81.9bमहता पांसुवर्षेण विलयं सर्वतोऽगमन् ॥ 7.81.9 ॥ | ||
| 19 | #10aವ್ಯಸನಂ ಸುಮಹತ್ಕ್ರುದ್ಧಃ ಸ ತೇ ದದ್ಯಾನ್ಮಹಾತಪಾಃ । | 7.81.10aदण्डस्य विषयो यावत् तावत् सर्वं समुच्छ्रयम् । | 7.72.10aदण्डस्य विषयो यावत्तावत्सर्वसमुच्छ्रयः । | 7.81.10aदण्डस्य विषयो यावत्तावत्सर्वसमुच्छ्रयम् । | 7.81.10aदण्डस्य विषयो यावत्तावत्सर्वसमुच्छ्रयम्। | ||
| 20 | #10bಯದಿ ವಾನ್ಯನ್ಮಯಾ ಕಾರ್ಯಂ ಧರ್ಮದೃಷ್ಟೇನ ಸತ್ಪಥಾ ॥ | 7.81.10bपांसुवर्षमिवालक्ष्यं सप्तरात्रं भविष्यति ॥ १० ॥ | 7.72.10bपांसुभुत इवालक्ष्यः सप्तरात्राद्भविष्यति ॥7.72.10॥ | 7.81.10bपांसुवर्षमिवालक्ष्यं सप्तरात्रं भविष्यति ॥ १० ॥ | 7.81.10bपांसुवर्षमिवालक्ष्यं सप्तरात्रं भविष्यति ॥ 7.81.10 ॥ | ||
| 21 | #11aವರಯಸ್ವ ನೃಪಶ್ರೇಷ್ಠ ಪಿತರಂ ಮೇ ಮಹಾದ್ಯುತಿಮ್ । | 7.81.11aइत्युक्त्वा क्रोधताम्राक्षस्तमाश्रमनिवासिनम् । | 7.72.11aइत्युक्त्वा क्रोधसंतपस्तमाश्रमनिवासिनम् । | 7.81.11aइत्युक्त्वा क्रोधताम्राक्षस्तदाश्रमनिवासिनम् । | 7.81.11aइत्युक्त्वा क्रोधताम्राक्षस्तदाश्रमनिवासिनम्। | ||
| 22 | #11bಅನ್ಯಥಾ ತು ಲಂ ತುಭ್ಯಂ ಭವೇದ್ಘೋರಾಭಿಸಂಹಿತಮ್ ॥ | 7.81.11bजनं जनपदान्तेषु स्थीयतामिति चाब्रवीत् ॥ ११ ॥ | 7.72.11bजनं जनपदान्तेषु स्थीयतामिति चाब्रवीत् ॥7.72.11॥ | 7.81.11bजनं जनपदान्तेषु स्थीयतामिति चाब्रवीत् ॥ ११ ॥ | 7.81.11bजनं जनपदान्तेषु स्थीयतामिति चाब्रवीत् ॥ 7.81.11 ॥ | ||
| 23 | #12aಕ್ರೋಧೇನ ಹಿ ಪಿತಾ ಮೇಽಸೌತ್ರೈಲೋಕ್ಯಮಪಿ ನಿರ್ದಹೇತ್ । | 7.81.12aश्रुत्वा तूशनसो वाक्यं सोऽऽश्रमावसथो जनः । | 7.72.12aश्रुत्वा तूशसनो वाक्यं स आश्रमावसथो जनः । | 7.81.12aश्रुत्वा तूशनसो वाक्यं सोश्रमावसथो जनः । | 7.81.12aश्रुत्वा तूशनसो वाक्यं सोऽऽश्रमावसथो जनः। | ||
| 24 | #12bದಾಸ್ಯತೇ ಚಾನವದ್ಯಾಂಗ ತವಮಾ ಯಾಚಿತಃ ಪಿತಾ ॥ | 7.81.12bनिष्क्रान्तो विषयात् तस्मात् स्थानं चक्रेऽथ बाह्यतः ॥ १२ ॥ | 7.72.12bनिष्क्रान्तो विषयात्तस्य स्थानं चक्रेऽथ बाह्यतः ॥7.72.12॥ | 7.81.12bनिष्क्रान्तो विषयात्तस्मात्स्थानं चक्रेऽथ बाह्यतः ॥ १२ ॥ | 7.81.12bनिष्क्रान्तो विषयात्तस्मात्स्थानं चक्रेऽथ बाह्यतः ॥ 7.81.12 ॥ | ||
| 25 | #13aಏವಂ ಬ್ರುವಾಣಾಮರಜಾಂ ದಂಡಃ ಕಾಮವಶಂ ಗತಃ । | 7.81.13aस तथोक्त्वा मुनिजनमरजामिदमब्रवीत् । | 7.72.13aस तथोक्त्वा मुनिजनमरजामिदमब्रवीत् । | 7.81.13aस तथोक्त्वा मुनिजनमरजामिदमब्रवीत् । | 7.81.13aस तथोक्त्वा मुनिजनमरजामिदमब्रवीत्। | ||
| 26 | #13bಪ್ರತ್ಯುವಾಚ ಮದೋನ್ಮತ್ತಃ ಶಿರಸ್ಯಾಧಾಯ ಚಾಂಜಲಿಮ್ ॥ | 7.81.13bइहैव वस दुर्मेधे आश्रमे सुसमाहिता ॥ १३ ॥ | 7.72.13bइहैव वस दुर्मेधे आश्रमे सुसमाहिता ॥7.72.13॥ | 7.81.13bइहैव वस दुर्मेधे आश्रमे सुसमाहिता ॥ १३ ॥ | 7.81.13bइहैव वस दुर्मेधे आश्रमे सुसमाहिता ॥ 7.81.13 ॥ | ||
| 27 | #14aಪ್ರಸಾದಂ ಕುರು ಸುಶ್ರೋಣಿ ನ ಕಾಲಂ ಕ್ಷೇಪ್ತುಮರ್ಹಸಿ । | 7.81.14aइदं योजनपर्यन्तं सरः सुरुचिरप्रभम् । | 7.72.14aइदं योजनपर्यन्तं सरः सुरुचिरप्रभम् । | 7.81.14aइदं योजनपर्यन्तं सरः सुरुचिरप्रभम् । | 7.81.14aइदं योजनपर्यन्तं सरः सुरुचिरप्रभम्। | ||
| 28 | #14bತ್ವತ್ಕೃತೇ ಹಿ ಮಮ ಪ್ರಾಣಾ ವಿದೀರ್ಯಂತೇ ವರಾನನೇ ॥ | 7.81.14bअरजे विज्वरा भुङ्क्ष्व कालश्चात्र प्रतीक्ष्यताम् ॥ १४ ॥ | 7.72.14bअरजे विज्वरा भुङ्क्ष्व कालश्चात्र प्रतीक्ष्यताम् ॥7.72.14॥ | 7.81.14bअरजे विज्वरा भुङ्क्ष्व कालश्चात्र प्रतीक्ष्यताम् ॥ १४ ॥ | 7.81.14bअरजे विज्वरा भुङ्क्ष्व कालश्चात्र प्रतीक्ष्यताम् ॥ 7.81.14 ॥ | ||
| 29 | #15aತ್ವಾಂ ಪ್ರಾಪ್ಯ ತು ವಧೋ ವಾಪಿ ಪಾಪಂ ವಾಪಿ ಸುದಾರುಣಮ್ । | 7.81.15aत्वत्समीपे च ये सत्त्वा वासमेष्यन्ति तां निशाम् । | 7.72.15aत्वत्समीपे तु ये सत्त्वा वासमेष्यन्ति तां निशाम् । | 7.81.15aत्वत्समीपे च ये सत्त्वा वासमेष्यन्ति तां निशाम् । | 7.81.15aत्वत्समीपे च ये सत्त्वा वासमेष्यन्ति तां निशाम्। | ||
| 30 | #15bಭಕ್ತಂ ಭಜಸ್ವ ಮಾಂ ಭೀರು ಭಜಮಾನಂ ಸುವಿಹ್ವಲಮ್ ॥ | 7.81.15bअवध्याः पांसुवर्षेण ते भविष्यन्ति नित्यदा ॥ १५ ॥ | 7.72.15bअवध्याः पांसुवर्षेण ते भविष्यन्ति नित्यदा ॥7.72.15॥ | 7.81.15bअवध्याः पांसुवर्षेण ते भविष्यन्ति नित्यदा ॥ १५ ॥ | 7.81.15bअवध्याः पांसुवर्षेण ते भविष्यन्ति नित्यदा ॥ 7.81.15 ॥ | ||
| 31 | #16aಏವಮುಕ್ತ್ವಾ ತು ತಾಂ ಕನ್ಯಾಂ ದೋರ್ಭಾಂ ಪ್ರಾಪ್ಯಬಲಾದ್ಬಲೀ । | 7.81.16aश्रुत्वा नियोगं ब्रह्मर्षेः सारजा भार्गवी तदा । | 7.81.16aश्रुत्वा नियोगं ब्रह्मर्षेः साऽरजा भार्गवी तदा । | ||||
| 32 | #16bವಿಸ್ಫುರಂತಿಂ ಯಥಾಕಾಮಂ ಮೈಥುನಾಯೋಪಚಕ್ರಮೇ ॥ | 7.81.16bतथेति पितरं प्राह भार्गवं भृशदुःखिता ॥ १६ ॥ | 7.81.16bतथेति पितरं प्राह भार्गवं भृशदुःखिता । | 7.81.16aतथेति पितरं प्राह भार्गवं भृशदुःखिता। | |||
| 33 | #17aತಮನರ್ಥಂ ಮಹಾಘೋರಂ ದಂಡಃ ಕೃತ್ವಾ ಸುದಾರುಣಮ್ । | 7.81.17aइत्युक्त्वा भार्गवो वासमन्यत्र समकारयत् । | 7.72.16aइत्युक्त्वा भार्गवो वासमन्यत्र समुपाक्रमत् । | 7.81.16cइत्युक्त्वा भार्गवो वासमन्यत्र समकारयत् ॥ १६ ॥ | 7.81.16bइत्युक्त्वा भार्गवो वासमन्यत्र समकारयत् ॥ 7.81.16 ॥ | ||
| 34 | #17bನಗರಂ ಪ್ರಯಯಾವಾಶು ಮಧುಮಂತಮನುತ್ತಮಮ್ ॥ | 7.81.17bतच्च राज्यं नरेन्द्रस्य सभृत्यबलवाहनम् ॥ १७ ॥ | 7.81.17aतच्च राज्यं नरेन्द्रस्य सभृत्यबलवाहनम् । | 7.81.17aतच्च राज्यं नरेन्द्रस्य सभृत्यबलवाहनम्। | |||
| 35 | #18aಅರಜಾಪಿ ರುದಂತೀ ಸಾ ಆಶ್ರಮಸ್ಯಾವಿದೂರತಃ । | 7.81.18aसप्ताहाद् भस्मसाद् भूतं यथोक्तं ब्रह्मवादिना । | 7.72.16bसप्ताहाद्भस्मसाद्भूतं यथोक्तं ब्रह्मवादिना ॥7.72.16॥ | 7.81.17bसप्ताहाद्भस्मसाद्भूतं यथोक्तं ब्रह्मवादिना ॥ १७ ॥ | 7.81.17bसप्ताहाद्भस्मसाद्भूतं यथोक्तं ब्रह्मवादिना ॥ 7.81.17 ॥ | ||
| 36 | #18bಪ್ರತೀಕ್ಷತೇ ಸುಸಂತ್ರಸ್ತಾ ಪಿತರಂ ದೇವಸಂನಿಭಮ್ ॥ | 7.81.18bतस्यासौ दण्डविषयो विन्ध्यशैवलयोर्नृप ॥ १८ ॥ | 7.72.17aतस्यासौ दण्डविषयो विन्ध्यशैवलसानुषु । | 7.81.18aतस्यासौ दण्डविषयो विन्ध्यशैवलयोर्नृप । | 7.81.18aतस्यासौ दण्डविषयो विन्ध्यशैवलयोर्नृप। | ||
| 37 | 7.81.19aशप्तो ब्रह्मर्षिणा तेन वैधर्म्ये सहिते कृते । | 7.72.17bशप्तो ब्रह्मर्षिणा तेन पुरा वैधर्मके कृते ॥7.72.17॥ | 7.81.18bशप्तो ब्रह्मर्षिणा तेन वैधर्म्ये सहिते कृते ॥ १८ ॥ | 7.81.18bशप्तो ब्रह्मर्षिणा तेन वैधर्म्ये सहिते कृते ॥ 7.81.18 ॥ | |||
| 38 | 7.81.19bततः प्रभृति काकुत्स्थ दण्डकारण्यमुच्यते ॥ १९ ॥ | 7.72.18aततः प्रभृति काकुत्स्थ दण्डकारण्यमुच्यते । | 7.81.19aततः प्रभृति काकुत्स्थ दण्डकारण्यमुच्यते । | 7.81.19aततः प्रभृति काकुत्स्थ दण्डकारण्यमुच्यते। | |||
| 39 | 7.81.20aतपस्विनः स्थिता ह्यत्र जनस्थानमतोऽभवत् । | 7.72.18bतपस्विनः स्थिता यत्र जनस्थानमथोऽभवत् ॥7.72.18॥ | 7.81.19bतपस्विनः स्थिता ह्यत्र जनस्थानमतोऽभवत् ॥ १९ ॥ | 7.81.19bतपस्विनः स्थिता ह्यत्र जनस्थानमतोऽभवत् ॥ 7.81.19 ॥ | |||
| 40 | 7.81.20bएतत् ते सर्वमाख्यातं यन्मां पृच्छसि राघव ॥ २० ॥ | 7.72.19aएतत्ते सर्वमाख्यातं यन्मां पृच्छसि राघव । | 7.81.20aएतत्ते सर्वमाख्यातं यन्मां पृच्छसि राघव । | 7.81.20aएतत्ते सर्वमाख्यातं यन्मां पृच्छसि राघव। | |||
| 41 | 7.81.21aसन्ध्यामुपासितुं वीर समयो ह्यतिवर्तते । | 7.72.19bसंध्यामुपासितुं वीर समयो ह्यतिवर्तते ॥7.72.19॥ | 7.81.20bसन्ध्यामुपासितुं वीर समयो ह्यतिवर्तते ॥ २० ॥ | 7.81.20bसन्ध्यामुपासितुं वीर समयो ह्यतिवर्तते ॥ 7.81.20 ॥ | |||
| 42 | 7.81.21bएते महर्षयः सर्वे पूर्णकुम्भाः समन्ततः ॥ २१ ॥ | 7.72.20aएते महर्षयः सर्वे पूर्णकुम्भाः समन्ततः । | 7.81.21aएते महर्षयः सर्वे पूर्णकुम्भाः समन्ततः । | 7.81.21aएते महर्षयः सर्वे पूर्णकुम्भाः समन्ततः। | |||
| 43 | 7.81.22aकृतोदका नरव्याघ्र आदित्यं पर्युपासते । | 7.72.20bकृतोदको नरव्याघ्र आदित्यं पर्युपासते ॥7.72.20॥ | 7.81.21bकृतोदका नरव्याघ्र आदित्यं पर्युपासते ॥ २१ ॥ | 7.81.21bकृतोदका नरव्याघ्र आदित्यं पर्युपासते ॥ 7.81.21 ॥ | |||
| 44 | 7.72.21aस तैरृषिभिरभ्यस्तः सहितैर्ब्रह्मसत्तमैः । | ||||||
| 45 | 7.81.22bस तैर्ब्राह्मणमभ्यस्तं सहितैर्ब्रह्मवित्तमैः । | 7.81.22aस तैर्ब्राह्मणमभ्यस्तं सहितैर्ब्रह्मवित्तमैः । | 7.81.22aस तैर्ब्राह्मणमभ्यस्तं सहितैर्ब्रह्मवित्तमैः। | ||||
| 46 | 7.81.22cरविरस्तङ्गतो राम गच्छोदकमुपस्पृश ॥ २२ ॥ | 7.72.21bरविरस्तं गतो राम गच्छोदकमुपस्पृश ॥7.72.21॥ | 7.81.22bरविरस्तं गतो राम गच्छोदकमुपस्पृश ॥ २२ ॥ | 7.81.22bरविरस्तं गतो राम गच्छोदकमुपस्पृश ॥ 7.81.22 ॥ | |||
| 47 | 7.81.81इति श्रीगोविन्दराजविरचिते श्रीमद्रामायणभूषणे मणिमुकुटाख्याने उत्तरकाण्डव्याख्याने एकाशीतितमः सर्गः ॥ ८१ ॥ |