शत्रुघ्न-नियोगः. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
45 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 37 lines
gor-hi 43 lines
crit 43 lines
gr 44 lines
dr-mula 41 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | #1aತಯೋಃ ಸಂವದತೋರೇವಂ ರಾಮಲಕ್ಷ್ಮಣಯೋಸ್ತದಾ । | 7.62.1aतथोक्ते तानृषीन् रामः प्रत्युवाच कृताञ्जलिः । | 7.54.1aतथोक्ते तानृषीन्रामः प्रत्युवाच कृताञ्जलिः । | 7.62.1aतथोक्ते तानृषीन्रामः प्रत्युवाच कृताञ्जलिः । | 7.62.1aतथोक्ते तानृषीन्रामः प्रत्युवाच कृताञ्जलिः। | ||
| 2 | #1bವಾಸಂತಿಕೀ ನಿಶಾ ಪ್ರಾಪ್ತಾ ನ ಶೀತಾ ನ ಚ ಘರ್ಮದಾ ॥ | 7.62.1bकिमाहारः किमाचारो लवणः क्व च वर्तते ॥ १ ॥ | 7.54.1bकिमाहारः किमाचारो लवणः क्व च वर्तते ॥7.54.1॥ | 7.62.1bकिमाहारः किमाचारो लवणः क्व च वर्तते ॥ १ ॥ | 7.62.1bकिमाहारः किमाचारो लवणः क्व च वर्तते ॥ 7.62.1 ॥ | ||
| 3 | #2aತತಃ ಪ್ರಭಾತೇ ವಿಮಲೇ ಕೃತಪೌರ್ವಾಹ್ಣಿಕಕ್ರಿಯಃ । | 7.62.2aराघवस्य वचः श्रुत्वा ऋषयः सर्व एव ते । | 7.54.2aराघवस्य वचः श्रुत्वा ऋषयः सर्व एव ते । | 7.62.2aराघवस्य वचः श्रुत्वा ऋषयः सर्व एव ते । | 7.62.2aराघवस्य वचः श्रुत्वा ऋषयः सर्व एव ते। | ||
| 4 | #2bಅಭಿಚಕ್ರಾಮ ಕಾಕುತ್ಸ್ಥೌ ದರ್ಶನಂ ಪೌರಕಾರ್ಯವಿತ್ ॥ | 7.62.2bततो निवेदयामासुर्लवणो ववृधे यथा ॥ २ ॥ | 7.54.2bततो निवेदयामासुर्लवणो ववृधे यथा ॥7.54.2॥ | 7.62.2bततो निवेदयामासुर्लवणो ववृधे यथा ॥ २ ॥ | 7.62.2bततो निवेदयामासुर्लवणो ववृधे यथा ॥ 7.62.2 ॥ | ||
| 5 | #3aತತಃ ಸುಮಂತ್ರಸ್ತ್ವಾಗಮ್ಯ ರಾಘವಂ ವಾಕ್ಯಮಬ್ರವೀತ್ । | 7.62.3aआहारः सर्वसत्त्वानि विशेषेण च तापसाः । | 7.54.3aआहारः सर्वसत्त्वानि विशेषेण च तापसाः । | 7.62.3aआहारः सर्वसवानि विशेषेण च तापसाः । | 7.62.3aआहारः सर्वसत्त्वानि विशेषेण च तापसाः। | ||
| 6 | #3bಏತೇ ಪ್ರತಿಹತಾ ರಾಜನ್ದ್ವ್ವಾರಿ ತಿಷ್ಠಂತಿ ತಾಪಸಾಃ ॥ | 7.62.3bआचारो रौद्रता नित्यं वासो मधुवने तथा ॥ ३ ॥ | 7.54.3bआचारो रौद्रता नित्यं वासो मधुवने सदा ॥7.54.3॥ | 7.62.3bआचारो रौद्रता नित्यं वासो मधुवने तथा ॥ ३ ॥ | 7.62.3bआचारो रौद्रता नित्यं वासो मधुवने तथा ॥ 7.62.3 ॥ | ||
| 7 | #4aಭಾರ್ಗವಂ ಚ್ಯವನಂ ಚೈವ ಪುರಸ್ಕೃತ್ಯ ಮಹರ್ಷಯಃ । | 7.62.4aहत्वा बहुसहस्राणि सिंहव्याघ्रमृगाण्डजान् । | 7.54.4aहत्वा दशसहस्राणि सिंहव्याघ्रमृगद्विपान् । | 7.62.4aहत्वा बहुसहस्राणि सिंहव्याघ्रमृगद्विपान् । | 7.62.4aहत्वा बहुसहस्राणि सिंहव्याघ्रमृगद्विपान्। | ||
| 8 | #4bದರ್ಶನಂ ತೇ ಮಹಾರಾಜ ಚೋದಯಂತಿ ಕೃತತ್ವರಾಃ ॥ | 7.62.4bमानुषांश्चैव कुरुते नित्यमाहारमाह्निकम् ॥ ४ ॥ | 7.54.4bमानुषांश्चैव कुरुते नित्यमाहारमाह्निकम् ॥7.54.4॥ | 7.62.4bमानुषांश्चैव कुरुते नित्यमाहारमाह्निकम् ॥ ४ ॥ | 7.62.4bमानुषांश्चैव कुरुते नित्यमाहारमाह्निकम् ॥ 7.62.4 ॥ | ||
| 9 | #5aಪ್ರೀಯಮಾಣಾನರವ್ಯಾಘ್ರ ಯಮುನಾತೀರವಾಸಿನಃ । | 7.62.5aततोऽन्तराणि सत्त्वानि खादते स महाबलः । | 7.54.5aततोऽपराणि सत्त्वानि खादते स महाबलः । | 7.62.5aततोन्तराणि सत्त्वानि खादते स महाबलः । | 7.62.5aततोऽन्तराणि सत्त्वानि खादते स महाबलः। | ||
| 10 | #5bತಸ್ಯ ತದ್ವಚನಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ರಾಮಃ ಪ್ರೋವಾಚಧರ್ಮವಿತ್ ॥ | 7.62.5bसंहारे समनुप्राप्ते व्यादितास्य इवान्तकः ॥ ५ ॥ | 7.54.5bसंहारे समनुप्राप्ते व्यादितास्य इवान्तकः ॥7.54.5॥ | 7.62.5bसंहारे समनुप्राप्ते व्यादितास्य इवान्तकः ॥ ५ ॥ | 7.62.5bसंहारे समनुप्राप्ते व्यादितास्य इवान्तकः ॥ 7.62.5 ॥ | ||
| 11 | #6aಪ್ರವೇಶ್ಯಂತಾಂ ಮಹಾಭಾಗಾ ಭಾರ್ಗವಪ್ರಮುಖಾ ದ್ವಿಜಾಃ । | 7.62.6aतच्छ्रुत्वा राघवो वाक्यमुवाच स महामुनीन् । | 7.54.6aतच्छ्रुत्वा राघवो वाक्यमुवाच स महामुनीन् । | 7.62.6aतच्छ्रुत्वा राघवो वाक्यमुवाच स महामुनीन् । | 7.62.6aतच्छ्रुत्वा राघवो वाक्यमुवाच स महामुनीन्। | ||
| 12 | #6bರಾಜ್ಞಸ್ತ್ವಾಜ್ಞಾಂ ಪುರಸ್ಕೃತ್ಯ ದ್ವಾಃಸ್ಥೋ ಮೂರ್ಧ್ನಾ ಕೃತಾಂಜಲಿಃ ॥ | 7.62.6bघातयिष्यामि तद् रक्षो व्यपगच्छतु वो भयम् ॥ ६ ॥ | 7.54.6bघातयिष्यामि तद्रक्षो व्यपगच्छतु वो भयम् ॥7.54.6॥ | 7.62.6bघातयिष्यामि तद्रक्षो ह्यपगच्छतु वो भयम् ॥ ६ ॥ | 7.62.6bघातयिष्यामि तद्रक्षो ह्यपगच्छतु वो भयम् ॥ 7.62.6 ॥ | ||
| 13 | #7aಪ್ರವೇಶಯಾಮಾಸ ತದಾ ತಾಪಸಾನ್ಸುದುರಾಸದಾನ್ । | 7.62.7aप्रतिज्ञाय तथा तेषां मुनीनामुग्रतेजसाम् । | 7.54.7aतथा तेषां प्रतिज्ञाय मुनीनामुग्रतेजसाम् । | 7.62.7aप्रतिज्ञाय तथा तेषां मुनीनामुग्रतेजसाम् । | 7.62.7aप्रतिज्ञाय तथा तेषां मुनीनामुग्रतेजसाम्। | ||
| 14 | #7bಶತಂ ಸಮಧಿಕಂ ತತ್ರ ದೀಪ್ಯಮಾನಂ ಸ್ವತೇಜಸಾ ॥ | 7.62.7bस भ्रातॄन् सहितान् सर्वानुवाच रघुनन्दनः ॥ ७ ॥ | 7.54.7bस भ्रातॄन्सहितान्सर्वानुवाच रघुनन्दनः ॥7.54.7॥ | 7.62.7bस भ्रातृन्त्सहितान्सर्वानुवाच रघुनन्दनः ॥ ७ ॥ | 7.62.7bस भ्रातॄन्सहितान्सर्वानुवाच रघुनन्दनः ॥ 7.62.7 ॥ | ||
| 15 | #8aಪ್ರವಿಷ್ಟಂ ರಾಜಭವನಂ ತಾಪಸಾನಾಂ ಮಹಾತ್ಮನಾಮ್ । | 7.62.8aको हन्ता लवणं वीरः कस्यांशः स विधीयताम् । | 7.54.8aको हन्ता लवणं वीराः कस्यांशः स विधीयताम् । | 7.62.8aको हन्ता लवणं वीरः कस्यांशः स विधीयताम् । | 7.62.8aको हन्ता लवणं वीरः कस्यांशः स विधीयताम्। | ||
| 16 | #8bತೇ ದ್ವಿಜಾಃ ಪೂರ್ಣಕಲಶೈಃ ಸರ್ವತೀರ್ಥಾಂಬುಸತ್ತೃತೈಃ ॥ | 7.62.8bभरतस्य महाबाहोः शत्रुघ्नस्य च धीमतः ॥ ८ ॥ | 7.54.8bभरतस्य महाबाहोः शत्रुघ्नस्याथ वा पुनः ॥7.54.8॥ | 7.62.8bभरतस्य महाबाहोः शत्रुघ्नस्य च धीमतः ॥ ८ ॥ | 7.62.8bभरतस्य महाबाहोः शत्रुघ्नस्य च धीमतः ॥ 7.62.8 ॥ | ||
| 17 | #9aಗೃಹೀತ್ವಾ ಫಲಮೂಲಂ ಚ ರಾಮಸ್ಯಾಭ್ಯಾಹರನ್ಬಹು । | 7.62.9aराघवेणैवमुक्तस्तु भरतो वाक्यमब्रवीत् । | 7.54.9aराघवेणैवमुक्तस्तु भरतो वाक्यमब्रवीत् । | 7.62.9aराघवेणैवमुक्तस्तु भरतो वाक्यमब्रवीत् । | 7.62.9aराघवेणैवमुक्तस्तु भरतो वाक्यमब्रवीत्। | ||
| 18 | #9bಪ್ರತಿಗೃಹ್ಯ ತು ತತ್ಸರ್ವಂ ರಾಮಃ ಪ್ರೀತಿಪುರಸ್ಕೃತಃ ॥ | 7.62.9bअहमेनं वधिष्यामि ममांशः स विधीयताम् ॥ ९ ॥ | 7.54.9bअहमेनं वधिष्यामि ममांशः स विधीयताम् ॥7.54.9॥ | 7.62.9bअहमेनं वधिष्यामि ममांशः स विधीयताम् ॥ ९ ॥ | 7.62.9bअहमेनं वधिष्यामि ममांशः स विधीयताम् ॥ 7.62.9 ॥ | ||
| 19 | #10aತೀರ್ಥೋದಕಾನಿಸರ್ವಾಣಿ ಫಲಾನಿ ವಿವಿಧಾನಿ ಚ । | 7.62.10aभरतस्य वचः श्रुत्वा धैर्यशौर्यसमन्वितम् । | 7.54.10aभरतस्य वचः श्रुत्वा शौर्यवीर्यसमन्वितम् । | 7.62.10aभरतस्य वचः श्रुत्वा धैर्यशौर्यसमन्वितम् । | 7.62.10aभरतस्य वचः श्रुत्वा धैर्यशौर्यसमन्वितम्। | ||
| 20 | #10bಉವಾಚ ಚ ಮಹಾಬಾಹುಃ ಸರ್ವಾನೇನ ಮಹಾಮುನೀನ್ ॥ | 7.62.10bलक्ष्मणावरजस्तस्थौ हित्वा सौवर्णमासनम् ॥ १० ॥ | 7.54.10bलक्ष्मणावरजस्तस्थौ हित्वा सौवर्णमासनम् ॥7.54.10॥ | 7.62.10bलक्ष्मणावरजस्तस्थौ हित्वा सौवर्णमासनम् ॥ १० ॥ | 7.62.10bलक्ष्मणावरजस्तस्थौ हित्वा सौवर्णमासनम् ॥ 7.62.10 ॥ | ||
| 21 | #11aಇಮಾನ್ಯಾಸನಮುಖ್ಯಾನಿ ಯಥಾರ್ಹಮುಪವಿಶ್ಯತಾಮ್ । | 7.62.11aशत्रुघ्नस्त्वब्रवीद् वाक्यं प्रणिपत्य नराधिपम् । | 7.54.11aशत्रुघ्नस्त्वब्रवीद्वाक्यं प्रणिपत्य नराधिपम् । | 7.62.11aशत्रुघ्नस्त्वब्रवीद्वाक्यं प्रणिपत्य नराधिपम् । | 7.62.11aशत्रुघ्नस्त्वब्रवीद्वाक्यं प्रणिपत्य नराधिपम्। | ||
| 22 | #11bರಾಮಸ್ಯ ಭಾಷಿತಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ಸರ್ವ ಏವಮಹರ್ಷಯಃ ॥ | 7.62.11bकृतकर्मा महाबाहुर्मध्यमो रघुनन्दन ॥ ११ ॥ | 7.54.11bकृतकर्मा महाबाहुर्मध्यमो रघुनन्दनः ॥7.54.11॥ | 7.62.11bकृतकर्मा महाबाहुर्मध्यमो रघुनन्दनः ॥ ११ ॥ | 7.62.11bकृतकर्मा महाबाहुर्मध्यमो रघुनन्दनः ॥ 7.62.11 ॥ | ||
| 23 | #12aಬೃಸೀಷು ರುಚಿರಾಖ್ಯಾಸುನಿಷೇದುಃ ಕಾಂಚನೀಷು ತೇ । | 7.62.12aआर्येण हि पुरा शून्या त्वयोध्या परिपालिता । | 7.54.12aआर्येण हि पुरा शून्या अयोध्या रक्षिता पुरी । | 7.62.12aआर्येण हि पुरा शून्या त्वयोध्या परिपालिता । | 7.62.12aआर्येण हि पुरा शून्या त्वयोध्या परिपालिता। | ||
| 24 | #12bಉಪವಿಷ್ಟಾನೃಷೀಂಸ್ತತ್ರ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಪರಪುರಂಜಯಃ । | 7.62.12bसन्तापं हृदये कृत्वा आर्यस्यागमनं प्रति ॥ १२ ॥ | 7.54.12bसंतापं हृदये कृत्वा आर्यस्यागमनं प्रति ॥7.54.12॥ | 7.62.12bसंतापं हृदये कृत्वा आर्यस्यागमनं प्रति ॥ १२ ॥ | 7.62.12bसन्तापं हृदये कृत्वा आर्यस्यागमनं प्रति ॥ 7.62.12 ॥ | ||
| 25 | #12cಪ್ರಯತಃ ಪ್ರಾಂಜಲಿರ್ಭೂತ್ವಾ ರಾಘವೋ ವಾಕ್ಯಮಬ್ರವೀತ್ ॥ | ||||||
| 26 | #13aಕಿಮಾಗಮನಕಾರ್ಯಂ ವಃ ಕಿಂ ಕರೋಮಿ ಸಮಾಹಿತಃ । | 7.62.13aदुःखानि च बहूनीह अनुभूतानि पार्थिव । | 7.54.13aदुःखानि च बहूनीह अनुभूतानि पार्थिव । | 7.62.13aदुःखानि च बहूनीह ह्यनुभूतानि पार्थिव । | 7.62.13aदुःखानि च बहूनीह ह्यनुभूतानि पार्थिव। | ||
| 27 | #13bಆಜ್ಞಾಪ್ಯೋಽಹಂ ಮಹರ್ಷೀಣಾಂ ಸರ್ವಕಾಮಕರಃ ಸುಖಮ್ ॥ | 7.62.13bशयानो दुःखशय्यासु नन्दिग्रामे महायशाः ॥ १३ ॥ | 7.54.13bशयानो दुःखशय्यासु नन्दिग्रामे महात्मना ॥7.54.13॥ | 7.62.13bशयानो दुःखशय्यासु नन्दिग्रामेऽवसत्पुरा ॥ १३ ॥ | 7.62.13bशयानो दुःखशय्यासु नन्दिग्रामेऽवसत्पुरा ॥ 7.62.13 ॥ | ||
| 28 | #14aಇದಂ ರಾಜ್ಯಂ ಚ ಸಕಲಂ ಜೀವಿತಂ ಚ ಹೃದಿಸ್ಥಿತಮ್ । | 7.62.14aफलमूलाशनो भूत्वा जटी चीरधरस्तथा । | 7.54.14aफलमूलाशनो भूत्वा जटाचीरधरस्तथा । | #14aफलमूलाशनो भूत्वा जटी चीरधरस्तथा । | |||
| 29 | #14bಸರ್ವಮೇತದ್ವಜಾರ್ಥಂ ಮೇ ಸತ್ಯಮೇತದ್ಬ್ರವೀಮಿ ವಃ ॥ | 7.62.14bअनुभूयेदृशं दुःखमेष राघवनन्दनः ॥ १४ ॥ | 7.54.14bअनुभूयेदृशं दुःखमेष राघवनन्दनः । | #14bअनुभूयेदृशं दुःखमेष राघवनन्दनः ॥ | 7.62.14aअनुभूयेदृशं दुःखमेष राघवनन्दनः। | ||
| 30 | #15aತಸ್ಯ ತದ್ವಚನಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ಸಾಧುಕಾರೋ ಮಹಾನಭೂತ್ । | 7.62.15aप्रेष्ये मयि स्थिते राजन् न भूयः क्लेशमाप्नुयात् । | 7.54.14cप्रेष्ये मयि स्थिते राजन्न भूयः क्लेशमाप्नुयात् ॥7.54.14॥ | 7.62.14प्रेष्ये मयि स्थिते राजन्न भूयः क्लेशमाप्नुयात् ॥ १४ ॥ | 7.62.14bप्रेष्ये मयि स्थिते राजन्न भूयः क्लेशमाप्नुयात् ॥ 7.62.14 ॥ | ||
| 31 | #15bಋಷೀಣಾಮುಗ್ರತಪಸಾಂ ಯಮುನಾತೀರವಾಸಿನಾಮ್ ॥ | 7.62.15bतथा ब्रुवति शत्रुघ्ने राघवः पुनरब्रवीत् ॥ १५ ॥ | 7.54.15aतथा ब्रुवति शत्रुघ्ने राघवः पुनरब्रवीत् । | 7.62.15aतथा ब्रुवति शत्रुघ्ने राघवः पुनरब्रवीत् । | 7.62.15aतथा ब्रुवति शत्रुघ्ने राघवः पुनरब्रवीत्। | ||
| 32 | #16aಊಚುಶ್ಚೈವ ಮಹಾತ್ಮಾನೋ ಹರ್ಷೇಣ ಮಹತಾ ವೃತಾಃ । | 7.62.16aएवं भवतु काकुत्स्थ क्रियतां मम शासनम् । | 7.54.15bएवं भवतु काकुत्स्थ क्रियतां मम शासनम् ॥7.54.15॥ | 7.62.15bएवं भवतु काकुत्स्थ क्रियतां मम शासनम् ॥ १५ ॥ | 7.62.15bएवं भवतु काकुत्स्थ क्रियतां मम शासनम् ॥ 7.62.15 ॥ | ||
| 33 | #16bಉಪಪನ್ನಂ ನರಶ್ರೇಷ್ಠ ತವೈವ ಭುವಿ ನಾನ್ಯತಃ ॥ | 7.62.16bराज्ये त्वामभिषेक्ष्यामि मधोस्तु नगरे शुभे ॥ १६ ॥ | 7.54.16aराज्ये त्वामभिषेक्ष्यामि मधोस्तु नगरे शुभे । | 7.62.16aराज्ये त्वामभिषेक्ष्यामि मधोस्तु नगरे शुभे । | 7.62.16aराज्ये त्वामभिषेक्ष्यामि मधोस्तु नगरे शुभे। | ||
| 34 | #17aಬಹವಃ ಪಾರ್ಥಿವಾ ರಾಜನ್ನತಿಕ್ರಾಂತಾ ಮಹಾಬಲಾಃ । | 7.62.17aनिवेशय महाबाहो भरतं यद्यवेक्षसे । | 7.54.16bनिवेशय महाबाहो भरतं यद्यवेक्षसे ॥7.54.16॥ | 7.62.16bनिवेशय महाबाहो भरतं यद्यवेक्षसे ॥ १६ ॥ | 7.62.16bनिवेशय महाबाहो भरतं यद्यवेक्षसे ॥ 7.62.16 ॥ | ||
| 35 | #17bಕಾರ್ಯಸ್ಯ ಗೌರವಂ ಮತ್ವಾ ಪ್ರತಿಜ್ಞಾಂ ನಾಭ್ಯರೋಚಯನ್ ॥ | 7.62.17bशूरस्त्वं कृतविद्यश्च समर्थश्च निवेशने ॥ १७ ॥ | 7.54.17aशूरस्त्वं कृतविद्यश्च समर्थः संनिवेशने । | 7.62.17शूरस्त्वं कृतविद्यश्च समर्थश्च निवेशने ॥ १७ ॥ | 7.62.17शूरस्त्वं कृतविद्यश्च समर्थश्च निवेशने ॥ 7.62.17 ॥ | ||
| 36 | #18aತ್ವಯಾ ಪುನರ್ಬ್ರಾಹ್ಮಣಗೌರವಾದಿಯಂ ಕೃತಾ ಪ್ರತಿಜ್ಞಾ ಹ್ಯನವೇಕ್ಷ್ಯ ಕಾರಣಮ್ । | 7.62.18aनगरं यमुनाजुष्टं तथा जनपदान् शुभान् । | 7.54.17bनगरं मधुना जुष्टं तथा जनपदाञ्शुभान् ॥7.54.17॥ | 7.62.18a[ नगरं यमुनाजुष्टं तथा जनपदाञ्शुभान् । | |||
| 37 | #18bತತಶ್ಚ ಕರ್ತಾ ಹ್ಯಸಿ ನಾತ್ರ ಸಂಶಯೋ ಮಹಾಭಯಾತ್ತ್ರಾತುಮೃಷೀಂಸ್ತ್ವಮರ್ಹಸಿ ॥ | 7.62.18bयो हि वंशं समुत्पाट्य पार्थिवस्य निवेशने ॥ १८ ॥ | 7.54.18aयो हि वंशं समुत्पाट्य पार्थिवस्य पुनः क्षये । | 7.62.18b] यो हि शत्रु समुत्पाट्य पार्थिवस्य पुनः क्षये । | 7.62.18aयो हि शत्रुं समुत्पाट्य पार्थिवस्य पुनः क्षये। | ||
| 38 | 7.62.19aन विधत्ते नृपं तत्र नरकं स हि गच्छति । | 7.54.18bन विधत्ते नृपं तत्र नरकं स निगच्छति ॥7.54.18॥ | 7.62.18cन विधत्ते नृपं तत्र नरकं स हि गच्छति ॥ १८ ॥ | 7.62.18bन विधत्ते नृपं तत्र नरकं स हि गच्छति ॥ 7.62.18 ॥ | |||
| 39 | 7.62.19bस त्वं हत्वा मधुसुतं लवणं पापनिश्चयम् ॥ १९ ॥ | 7.54.19aस त्वं हत्वा मधुसुतं लवणं पापनिश्चयम् । | 7.62.19aस त्वं हत्वा मधुसुतं लवणं पापनिश्चयम् । | 7.62.19aस त्वं हत्वा मधुसुतं लवणं पापनिश्चयम्। | |||
| 40 | 7.62.20aराज्यं प्रशाधि धर्मेण वाक्यं मे यद्यवेक्षसे । | 7.54.19bराज्यं प्रशाधि धर्मेण वाक्यं मे यद्यवेक्षसे ॥7.54.19॥ | 7.62.19bराज्यं प्रशाधि धर्मेण वाक्यं मे यद्यवेक्षसे ॥ १९ ॥ | 7.62.19bराज्यं प्रशाधि धर्मेण वाक्यं मे यद्यवेक्षसे ॥ 7.62.19 ॥ | |||
| 41 | 7.62.20bउत्तरं च न वक्तव्यं शूर वाक्यान्तरे मम ॥ २० ॥ | 7.54.20aउत्तरं च न वक्तव्यं शूर वाक्यान्तरे मम । | 7.62.20aउत्तरं च न वक्तव्यं शूर वाक्यान्तरे मम । | 7.62.20aउत्तरं च न वक्तव्यं शूर वाक्यान्तरे मम। | |||
| 42 | 7.62.21aबालेन पूर्वजस्याज्ञा कर्तव्या नात्र संशयः । | 7.54.20bबालेन पूर्वजस्याज्ञा कर्तव्या नात्र संशयः ॥7.54.20॥ | 7.62.20bबालेन पूर्वजस्याज्ञा कर्तव्या नात्र संशयः ॥ २० ॥ | 7.62.20bबालेन पूर्वजस्याज्ञा कर्तव्या नात्र संशयः ॥ 7.62.20 ॥ | |||
| 43 | 7.62.21bअभिषेकं च काकुत्स्थ प्रतीच्छस्व ममोद्यतम् । | 7.54.21aअभिषेकं च काकुत्स्थ प्रतीच्छस्व मयोद्यतम् । | 7.62.21aअभिषेकं च काकुत्स्थ प्रतीच्छस्व मयोद्यतम् । | 7.62.21aअभिषेकं च काकुत्स्थ प्रतीच्छस्व मयोद्यतम्। | |||
| 44 | 7.62.21cवसिष्ठप्रमुखैर्विप्रैर्विधिमन्त्रपुरस्कृतम् ॥ २१ ॥ | 7.54.21bवसिष्ठप्रमुखैर्विप्रैर्विधिमन्त्रपुरस्कृतम् ॥7.54.21॥ | 7.62.21bवसिष्ठ प्रमुखैर्विप्रैर्विधिमन्त्र पुरस्कृतम् ॥ २१ ॥ | 7.62.21bवसिष्ठप्रमुखैर्विप्रैर्विधिमन्त्रपुरस्कृतम् ॥ 7.62.21 ॥ | |||
| 45 | 7.62.62इति श्रीगोविन्दराजविरचिते श्रीमद्रामायणभूषणे मणिमुकुटाख्याने उत्तरकाण्डव्याख्याने द्विषष्टितमः सर्गः ॥ ६२ ॥ |