Ramayana Half-Verse Concordance 6.116, 6.128, 6.131

श्रीरामपट्टाभिषेकः. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.

280 aligned line rows across 7 source streams.

Columns:
gor-kn 254 lines gor-hi 252 lines crit 183 lines gr 257 lines dr-mula 233 lines
#gor-kngor-hicritgrdr-mulagr-iitkiitk
1#1aಶಿರಸ್ಯಂಜಲಿಮಾಧಾಯ ಕೈಕೇಯ್ಯಾನಂದ ವರ್ಧನಃ ।6.128.1aशिरस्यञ्जलिमाधाय कैकेयीनन्दिवर्धनः ।6.116.1aशिरस्यञ्जलिमादाय कैकेयीनन्दिवर्धनः ।6.131.1aशिरस्यञ्जलिमाधाय कैकेय्यानन्दवर्धनः ।6.131.1aशिरस्यञ्जलिमाधाय कैकेय्यानन्दवर्धनः।
2#1bಬಭಾಷೇ ಭರತೋ ಜ್ಯೇಷ್ಠಂ ರಾಮಂ ಸತ್ಯಪರಾಕ್ರಮಮ್ ॥6.128.1bबभाषे भरतो ज्येष्ठं रामं सत्यपराक्रमम् ॥ १ ॥6.116.1bबभाषे भरतो ज्येष्ठं रामं सत्यपराक्रमम् ॥6.116.1॥6.131.1bबभाषे भरतो ज्येष्ठं रामं सत्यपराक्रमम् ॥ १ ॥6.131.1bबभाषे भरतो ज्येष्ठं रामं सत्यपराक्रमम् ॥ 6.131.1 ॥
3#2aಪೂಜಿತಾ ಮಾಮಿಕಾ ಮಾತಾ ದತ್ತಂ ರಾಜ್ಯಮಿದಂ ಮಮ ।6.128.2aपूजिता मामिका माता दत्तं राज्यमिदं मम ।6.116.2aपूजिता मामिका माता दत्तं राज्यमिदं मम ।6.131.2aपूजिता मामिका माता दत्तं राज्यमिदं मम ।6.131.2aपूजिता मामिका माता दत्तं राज्यमिदं मम।
4#2bತದ್ದದಾಮಿ ಪುನಸ್ತುಭ್ಯಂ ಯಥಾ ತ್ವಮದದಾ ಮಮ ॥6.128.2bतद् ददामि पुनस्तुभ्यं यथा त्वमददा मम ॥ २ ॥6.116.2bतद्ददामि पुनस्तुभ्यं यथा त्वमददा मम ॥6.116.2॥6.131.2bतद्ददामि पुनस्तुभ्यं यथा त्वमददा मम ॥ २ ॥6.131.2bतद्ददामि पुनस्तुभ्यं यथा त्वमददा मम ॥ 6.131.2 ॥
5#3aಧುರಮೇಕಾಕಿನಾ ನ್ಯಸ್ತಾಂ ವೃಷಭೇಣ ಬಲೀಯಸಾ ।6.128.3aधुरमेकाकिना न्यस्तां वृषभेण बलीयसा ।6.116.3aधुरमेकाकिना न्यस्तामृषभेण बलीयसा ।6.131.3aधुरमेकाकिना न्यस्तामृषभेण बलीयसा ।6.131.3aधुरमेकाकिना न्यस्तामृषभेण बलीयसा।
6#3bಕಿಶೋರವದ್ ಗುರುಂ ಭಾರಂ ನ ವೋಢುಮಹಮುತ್ಸಹೇ ॥6.128.3bकिशोरवद् गुरुं भारं न वोढुमहमुत्सहे ॥ ३ ॥6.116.3bकिशोरवद्गुरुं भारं न वोढुमहमुत्सहे ॥6.116.3॥6.131.3bकिशोरवद्गुरुं भारं न वोढुमहमुत्सहे ॥ ३ ॥6.131.3bकिशोरवद् गुरुं भारं न वोढुमहमुत्सहे ॥ 6.131.3 ॥
7#4aವಾರಿವೇಗೇನ ಮಹತಾ ಭಿನ್ನಃ ಸೇತುರಿವ ಕ್ಷರನ್ ।6.128.4aवारिवेगेन महता भिन्नः सेतुरिव क्षरन् ।6.116.4aवारिवेगेन महता भिन्नः सेतुरिव क्षरन् ।6.131.4aवारिवेगेन महता भिन्नः सेतुरिव क्षरन् ।6.131.4aवारिवेगेन महता भिन्नः सेतुरिव क्षरन्।
8#4bದುರ್ಬಂಧನಮಿದಂ ಮನ್ಯೇ ರಾಜ್ಯಚ್ಛಿದ್ರಮ ಸಂವೃತಮ್ ॥6.128.4bदुर्बन्धनमिदं मन्ये राज्यच्छिद्रमसंवृतम् ॥ ४ ॥6.116.4bदुर्बन्धनमिदं मन्ये राज्यच्छिद्रमसंवृतम् ॥6.116.4॥6.131.4bदुर्बन्धनमिदं मन्ये राज्यच्छिद्रमसंवृतम् ॥ ४ ॥6.131.4bदुर्बन्धनमिदं मन्ये राज्यच्छिद्रमसंवृतम् ॥ 6.131.4 ॥
9#5aಗತಿಂ ಖರ ಇವಾಶ್ವಸ್ಯ ಹಂಸಸ್ಯೇವ ಚ ವಾಯಸಃ ।6.128.5aगतिं खर इवाश्वस्य हंसस्येव च वायसः ।6.116.5aगतिं खर इवाश्वस्य हंसस्येव च वायसः ।6.131.5aगतिं खर इवाश्वस्य हंसस्येव च वायसः ।6.131.5aगतिं खर इवाश्वस्य हंसस्येव च वायसः।
10#5bನಾನ್ವೇತುಮುತ್ಸಹೇವೀರ ತವ ಮಾರ್ಗಮರಿಂದಮ ॥6.128.5bनान्वेतुमुत्सहे वीर तव मार्गमरिन्दम ॥ ५ ॥6.116.5bनान्वेतुमुत्सहे देव तव मार्गमरिंदम ॥6.116.5॥6.131.5bनान्वेतुमुत्सहे राम तव मार्गमरिन्दम ॥ ५ ॥6.131.5bनान्वेतुमुत्सह राम तव मार्गमरिन्दम ॥ 6.131.5 ॥
11#6aಯಥಾ ಚಾರೋಪಿತೋ ವೃಕ್ಷೋ ಜಾತಶ್ಚಾಂತರ್ನಿವೇಶನೇ ।6.128.6aयथा चारोपितो वृक्षो जातश्चान्तर्निवेशने ।6.116.6aयथा च रोपितो वृक्षो जातश्चान्तर्निवेशने ।6.131.6aयथा चारोपितो वृक्षो जातश्चान्तर्निवेशने ।6.131.6aयथा चारोपितो वृक्षो जातश्चान्तर्निवेशने।
12#6bಮಹಾನಪಿ ದುರಾರೋಹೋ ಮಹಾಸ್ಕಂಧಃ ಪ್ರಶಾಖವಾನ್ ॥6.128.6bमहानपि दुरारोहो महास्कन्धः प्रशाखवान् ॥ ६ ॥6.116.6bमहांश्च सुदुरारोहो महास्कन्धः प्रशाखवान् ॥6.116.6॥6.131.6bमहांश्च सुदुरारोहो महास्कन्धप्रशाखवान् ॥ ६ ॥6.131.6bमहांश्च सुदुरारोहो महास्कन्धप्रशाखवान् ॥ 6.131.6 ॥
13#7aಶೀರ್ಯೇತ ಪುಷ್ಪಿತೋ ಭೂತ್ವಾ ನ ಲಾನಿ ಪ್ರದರ್ಶಯನ್ ।6.128.7aशीर्येत पुष्पितो भूत्वा न फलानि प्रदर्शयन् ।6.116.7aशीर्येत पुष्पितो भूत्वा न फलानि प्रदर्शयेत् ।6.131.7aशीर्येत पुष्पितो भूत्वा न फलानि प्रदर्शयन् ।6.131.7aशीर्येत पुष्पितो भूत्वा न फलानि प्रदर्शयन्।
14#7bತಸ್ಯ ನಾನುಭವೇದರ್ಥಂ ಯಸ್ಯ ಹೇತೋಃ ಸ ರೋಪಿತಃ ॥6.128.7bतस्य नानुभवेदर्थं यस्य हेतोः स रोपितः ॥ ७ ॥6.116.7bतस्य नानुभवेदर्थं यस्य हेतोः स रोप्यते ॥6.116.7॥6.131.7bतस्य नानुभवेदर्थं यस्य हेतोः स रोप्यते ॥ ७ ॥6.131.7bतस्य नानुभवेदर्थं यस्य हेतोः स रोप्यते ॥ 6.131.7 ॥
15#8aಏಷೋಪಮಾ ಮಹಾಬಾಹೋ ತ್ವಮರ್ಥಂ ವೇತ್ತುಮರ್ಹಸಿ ।6.128.8aएषोपमा महाबाहो त्वमर्थं वेत्तुमर्हसि ।6.116.8aएषोपमा महाबाहो त्वमर्थं वेत्तुमर्हसि ।6.131.8aएषोपमा महाबाहो त्वदर्थं वेत्तुमर्हसि ।6.131.8aएषोपमा महाबाहो त्वदर्थं वेत्तुमर्हसि।
16#8bಯದ್ಯಸ್ಮಾನ್ಮನುಜೇಂದ್ರ ತ್ವಂ ಭರ್ತಾಭೃತ್ಯಾನ್ನ ಶಾಧಿ ಹಿ ॥6.128.8bयद्यस्मान् मनुजेन्द्र त्वं भर्ता भृत्यान् न शाधि हि ॥ ८ ॥6.116.8bयद्यस्मान्मनुजेन्द्र त्वं भक्तान्भृत्यान्न शाधि हि ॥6.116.8॥6.131.8bयद्यमान्मनुजेन्द्र त्वं भक्तान्भृत्यान्न शाधि हि ॥ ८ ॥6.131.8bयद्यस्मान् मनुजेन्द्रं त्वं भक्तान् भृत्यान्न शाधि हि ॥ 6.131.8 ॥
17#9aಜಗದದ್ಯಾಭಿಷಿಕ್ತಂ ತ್ವಾಮನುಪಶ್ಯತು ರಾಘವ ।6.128.9aजगदद्याभिषिक्तं त्वामनुपश्यतु राघव ।6.116.9aजगदद्याभिषिक्तं त्वामनुपश्यतु सर्वतः ।6.131.9aजगदद्याभिषिक्तं त्वामनुपश्यतु सर्वतः ।6.131.9aजगदद्याभिषिक्तं त्वामनुपश्यतु सर्वतः।
18#9bಪ್ರತಪಂತಮಿವಾದಿತ್ಯಂ ಮಧ್ಯಾಹ್ನೇ ದೀಪ್ತತೇಜಸಮ್ ॥6.128.9bप्रतपन्तमिवादित्यं मध्याह्ने दीप्ततेजसम् ॥ ९ ॥6.116.9bप्रतपन्तमिवादित्यं मध्याह्ने दीप्ततेजसं ॥6.116.9॥6.131.9bप्रतपन्तमिवादित्यं मध्याह्ने दीप्ततेजसम् ॥ ९ ॥6.131.9bप्रतपन्तमिवादित्यं मध्याह्ने दीप्ततेजसम् ॥ 6.131.9 ॥
19#10aತೂರ್ಯಸಂಘಾತ ನಿರ್ಘೋಷೈಃ ಕಾಂಚಿನೂಪುರ ನಿಃಸ್ವನೈಃ ।6.128.10aतूर्यसङ्घातनिर्घोषैः काञ्चीनूपुरनिःस्वनैः ।6.116.10aतूर्यसंघातनिर्घोषैः काञ्चीनूपुरनिस्वनैः ।6.131.10aतूर्यसङ्घातनिर्घोषैः काञ्चीनपुरनिस्वनैः ।6.131.10aतूर्यसङ्घातनिर्घोषैः काञ्चीनूपुरनिस्वनैः।
20#10bಮಧುರೈರ್ಗೀತಶಬ್ದೈಶ್ಚ ಪ್ರತಿಬುಧ್ಯಸ್ವ ಶೇಷ್ವ ಚ ॥6.128.10bमधुरैर्गीतशब्दैश्च प्रतिबुध्यस्व शेष्व च ॥ १० ॥6.116.10bमधुरैर्गीतशब्दैश्च प्रतिबुध्यस्व शेष्व च ॥6.116.10॥6.131.10bमधुरैर्गीतशब्दैश्च प्रतिबुध्यस्व राघव ॥ १० ॥6.131.10bमधुरैर्गीतशब्दैश्च प्रतिबुध्यस्व राघव ॥ 6.131.10 ॥
21#11aಯಾವದಾವರ್ತತೇ ಚಕ್ರಂ ಯಾವತೀ ಚ ವಸುಂಧರಾ ।6.128.11aयावदावर्तते चक्रं यावती च वसुन्धरा ।6.116.11aयावदावर्तते चक्रं यावती च वसुंधरा ।6.131.11aयावदावर्तते चक्रं यावती च वसुन्धरा ।6.131.11aयावदावर्तते चक्रं यावती च वसुन्धरा।
22#11bತಾವತ್ತ್ವಮಿಹ ಲೋಕಸ್ಯ ಸ್ವಾಮಿತ್ವಮನುವರ್ತಯ ॥6.128.11bतावत् त्वमिह लोकस्य स्वामित्वमनुवर्तय ॥ ११ ॥6.116.11bतावत्त्वमिह सर्वस्य स्वामित्वमभिवर्तय ॥6.116.11॥6.131.11bतावत्वमिह सर्वस्य स्वामित्वर्मनुवर्तय ॥ ११ ॥6.131.11bतावत्त्वमिह सर्वस्य स्वामित्वमनुवर्तय ॥ 6.131.11 ॥
23#12aಭರತಸ್ಯ ವಚಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ರಾಮಃ ಪುರಪುಂಜಯಃ ।6.128.12aभरतस्य वचः श्रुत्वा रामः परपुरञ्जयः ।6.116.12aभरतस्य वचः श्रुत्वा रामः परपुरंजयः ।6.131.12aभरतस्य वचः श्रुत्वा रामः परपुरञ्जयः ।6.131.12aभरतस्य वचः श्रुत्वा रामः परपुरञ्जयः।
24#12bತಥೇತಿ ಪ್ರತಿಜಗ್ರಾಹ ನಿಷಸಾದಾಸನೇ ಶುಭೇ ॥6.128.12bतथेति प्रतिजग्राह निषसादासने शुभे ॥ १२ ॥6.116.12bतथेति प्रतिजग्राह निषसादासने शुभे ॥6.116.12॥6.131.12bतथेति प्रतिजग्राह निषसादासने शुभे ॥ १२ ॥6.131.12bतथेति प्रतिजग्राह निषसादासने शुभे ॥ 6.131.12 ॥
25#13aತತಃ ಶತ್ರುಘ್ನವಚನಾನ್ನಿಪುಣಾಃ ಶ್ಮಶ್ರುವರ್ಧನಾಃ ।6.128.13aततः शत्रुघ्नवचनान्निपुणाः श्मश्रुवर्धनाः ।6.116.13aततः शत्रुघ्नवचनान्निपुणाः श्मश्रुवर्धकाः ।6.131.13aततः शत्रुघ्नवचनान्निपुणाः श्मश्रुवर्धकाः ।6.131.13aततः शत्रुघ्नवचनान्निपुणाः श्मश्रुवर्धकाः।
26#13bಸುಖಹಸ್ತಾಃ ಸುಶೀಘ್ರಾಶ್ಚ ರಾಘವಂ ಪರ್ಯವಾರಯನ್ ॥6.128.13bसुखहस्ताः सुशीघ्राश्च राघवं पर्यवारयन् ॥ १३ ॥6.116.13bसुखहस्ताः सुशीघ्राश्च राघवं पर्युपासत ॥6.116.13॥6.131.13bसुखहस्ताः सुशीघ्राश्च राघवं पर्युपासत ॥ १३ ॥6.131.13bसुखहस्ताः सुशीघ्राश्च राघवं पर्युपासत ॥ 6.131.13 ॥
27#14aಪೂರ್ವಂ ತು ಭರತೇ ಸ್ನಾತೇ ಲಕ್ಷ್ಮಣೇ ಚ ಮಹಾಬಲೇ ।6.128.14aपूर्वं तु भरते स्नाते लक्ष्मणे च महाबले ।6.116.14aपूर्वं तु भरते स्नाते लक्ष्मणे च महाबले ।6.131.14aपूर्वं तु भरते स्नाते लक्ष्मणे च महाबले ।6.131.14aपूर्वं तु भरते स्नाते लक्ष्मणे च महाबले।
28#14bಸುಗ್ರೀವೇ ವಾನರೇಂದ್ರೇ ಚ ರಾಕ್ಷಸೇಂದ್ರೇ ವಿಭೀಷಣೇ ॥6.128.14bसुग्रीवे वानरेन्द्रे च राक्षसेन्द्रे विभीषणे ॥ १४ ॥6.116.14bसुग्रीवे वानरेन्द्रे च राक्षसेन्द्रे विभीषणे ॥6.116.14॥6.131.14bसुग्रीवे वानरेन्द्रे च राक्षसेन्द्रे विभीषणे ॥ १४ ॥6.131.14bसुग्रीवे वानरेन्द्रे च राक्षसेन्द्रे विभीषणे ॥ 6.131.14 ॥
29#15aವಿಶೋಧಿತ ಜಟಃ ಸ್ನಾತಶ್ಚಿತ್ರಮಾಲ್ಯಾನುಲೇಪನಃ ।6.128.15aविशोधितजटः स्नातश्चित्रमाल्यानुलेपनः ।6.116.15aविशोधितजटः स्नातश्चित्रमाल्यानुलेपनः ।6.131.15aविशोधितजटः स्नातश्चित्रमाल्यानुलेपनः ।6.131.15aविशोधितजटः स्नातश्चित्रमाल्यानुलेपनः।
30#15bಮಹಾರ್ಹವಸನೊಪೇತಸ್ತಸ್ಥೌ ತತ್ರ ಶ್ರಿಯಾ ಜ್ವಲನ್ ॥6.128.15bमहार्हवसनोपेतस्तस्थौ तत्र श्रिया ज्वलन् ॥ १५ ॥6.116.15bमहार्हवसनोपेतस्तस्थौ तत्र श्रिया ज्वलन् ॥6.116.15॥6.131.15bमहार्हवर्सनो रामस्तस्थौ तत्र श्रिया ज्वलन् ॥ १५ ॥6.131.15bमहार्हवसनो रामस्तस्थौ तत्र श्रिया ज्वलन् ॥ 6.131.15 ॥
31#16aಪ್ರತಿಕರ್ಮ ಚ ರಾಮಸ್ಯ ಕಾರಯಾಮಾಸ ವೀರ್ಯವಾನ್ ।6.128.16aप्रतिकर्म च रामस्य कारयामास वीर्यवान् ।6.116.16aप्रतिकर्म च रामस्य कारयामास वीर्यवान् ।6.131.16aप्रतिकर्म च रामस्य कारयामास वीर्यवान् ।6.131.16aप्रतिकर्म च रामस्य कारयामास वीर्यवान्।
32#16bಲಕ್ಷ್ಮಣಸ್ಯ ಚ ಲಕ್ಷ್ಮೀವಾನಿಕ್ಷ್ವಾಕುಕುಲವರ್ಧನಃ ॥6.128.16bलक्ष्मणस्य च लक्ष्मीवानिक्ष्वाकुकुलवर्धनः ॥ १६ ॥6.116.16bलक्ष्मणस्य च लक्ष्मीवानिक्ष्वाकुकुलवर्धनः ॥6.116.16॥6.131.16bलक्ष्मणस्य च लक्ष्मीवानिक्ष्वाकुकुलवर्धनः ॥ १६ ॥6.131.16bलक्ष्मणस्य च लक्ष्मीवानिक्ष्वाकुकुलवर्धनः ॥ 6.131.16 ॥
33#17aಪ್ರತಿಕರ್ಮ ಚ ಸೀತಾಯಾಃ ಸರ್ವಾ ದಶರಥಸ್ತ್ರಿಯಃ ।6.128.17aप्रतिकर्म च सीतायाः सर्वा दशरथस्त्रियः ।6.116.17aप्रतिकर्म च सीतायाः सर्वा दशरथस्त्रियः ।6.131.17aप्रतिकर्म च सीतायाः सर्वा दशरथस्त्रियः ।6.131.17aप्रतिकर्म च सीतायाः सर्वा दशरथस्त्रियः।
34#17bಆತ್ಮನೈವ ತದಾ ಚಕ್ರುರ್ಮನಸ್ವಿನ್ಯೋ ಮನೋಹರಮ್ ॥6.128.17bआत्मनैव तदा चक्रुर्मनस्विन्यो मनोहरम् ॥ १७ ॥6.116.17bआत्मनैव तदा चक्रुर्मनस्विन्यो मनोहरम् ॥6.116.17॥6.131.17bआत्मनैव तदा चक्रुर्मनस्विन्यो मनोहरम् ॥ १७ ॥6.131.17bआत्मनैव तदा चक्रुर्मनस्विन्यो मनोहरम् ॥ 6.131.17 ॥
35#18aತತೋ ವಾನರಪತ್ನೀನಾಂ ಸರ್ವಾಸಾಮೇವ ಶೋಭನಮ್ ।6.128.18aततो वानरपत्नीनां सर्वासामेव शोभनम् ।6.116.18aततो राघवपत्नीनां सर्वासामेव शोभनम् ।6.131.18aततो वानरपत्नीनां सर्वासामेव शोभनम् ।6.131.18aततो वानरपत्नीनां सर्वासामेव शोभनम्।
36#18bಚಕಾರ ಯತ್ನಾತ್ ಕೌಸಲ್ಯಾ ಪ್ರಹೃಷ್ಟಾ ಪುತ್ರವತ್ಸಲಾ ॥6.128.18bचकार यत्नात् कौसल्या प्रहृष्टा पुत्रवत्सला ॥ १८ ॥6.116.18bचकार यत्नात्कौसल्या प्रहृष्टा पुत्रवत्सला ॥6.116.18॥6.131.18bचकार यत्नात्कौसल्या प्रहृष्टा पुत्रलालसा ॥ १८ ॥6.131.18bचकार यत्नात् कौसल्या प्रहृष्टा पुत्रलालसा ॥ 6.131.18 ॥
37#19aತತಃ ಶತ್ರುಘ್ನವಚನಾತ್ಸುಮಂತ್ರೋ ನಾಮ ಸಾರಥಿಃ ।6.128.19aततः शत्रुघ्नवचनात् सुमन्त्रो नाम सारथिः ।6.116.19aततः शत्रुघ्नवचनात्सुमन्त्रो नाम सारथिः ।6.131.19aततः शत्रुघ्नवचनात्सुमन्त्रो नाम सारथिः ।6.131.19aततः शत्रुघ्नवचनात् सुमन्त्रो नाम सारथिः।
38#19bಯೋಜಯಿತ್ವಾಭಿಚಕ್ರಾಮ ರಥಂ ಸರ್ವಾಂಗ ಶೋಭನಮ್ ॥6.128.19bयोजयित्वाभिचक्राम रथं सर्वाङ्गशोभनम् ॥ १९ ॥6.116.19bयोजयित्वाभिचक्राम रथं सर्वाङ्गशोभनम् ॥6.116.19॥6.131.19bयोजयित्वाऽभिचक्राम रथं सर्वाङ्गशोभनम् ॥ १९ ॥6.131.19bयोजयित्वाऽभिचक्राम रथं सर्वाङ्गशोभनम् ॥ 6.131.19 ॥
39#20aಅಗ್ನ್ಯರ್ಕಾಮಲಸಂಕಾಶಂ ದಿವ್ಯಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ರಥಸ್ಥಿತಮ್ ।6.128.20aअग्न्यर्कामलसङ्काशं दिव्यं दृष्ट्वा रथं स्थितम् ।6.116.20aअर्कमण्डलसंकाशं दिव्यं दृष्ट्वा रथं स्थितम् ।6.131.20aअर्कमण्डलसंकाशं दिव्यं दृष्ट्वा रथोत्तमम् ।6.131.20aअर्कमण्डलसङ्काशं दिव्यं दृष्ट्वा रथोत्तमम्।
40#20bಆರುರೋಹ ಮಹಾಬಾಹೂ ರಾಮಃ ಪರಪುರಂಜಯಃ ॥6.128.20bआरुरोह महाबाहू रामः परपुरञ्जयः ॥ २० ॥6.116.20bआरुरोह महाबाहू रामः सत्यपराक्रमः ॥6.116.20॥6.131.20bआरुरोह महाबाहू रामः सत्यपराक्रमः ॥ २० ॥6.131.20bआरुरोह महाबाहू रामः सत्यपराक्रमः ॥ 6.131.20 ॥
41#21aಸುಗ್ರೀವೋ ಹನುಮಾಂಶ್ಚೈವ ಮಹೇಂದ್ರ ಸದೃಶದ್ಯುತೀ ।6.128.21aसुग्रीवो हनुमांश्चैव महेन्द्रसदृशद्युती ।6.131.21aसुग्रीवो हनुमांश्चैव महेन्द्रसदृशद्युती ।6.131.21aसुग्रीवो हनुमांश्चैव महेन्द्रसदृशद्युती।
42#21bಸ್ನಾತೌ ದಿವ್ಯನಿಭೈರ್ವಸೈರ್ಜಗ್ಮತುಃ ಶುಭಕುಂಡಲೌ ॥6.128.21bस्नातौ दिव्यनिभैर्वस्त्रैर्जग्मतुः शुभकुण्डलौ ॥ २१ ॥6.131.21bस्नातौ दिव्यनिभैर्वस्त्रैर्जग्मतुः शुभकुण्डलौ ॥ २१ ॥6.131.21bस्नातौ दिव्यनिभैर्वस्त्रैर्जग्मतुः शुभकुण्डलौ ॥ 6.131.21 ॥
43#22aಸರ್ವಾಭರಣಜುಷ್ಟಾಶ್ಚಯಯುಸ್ತಾಃ ಶುಭಕುಂಡಲಾಃ ।6.128.22aसर्वाभरणजुष्टाश्च ययुस्ताः शुभकुण्डलाः ।6.131.22aवराभरणसंपन्ना ययुस्ताः शुभकुण्डलाः ।6.131.22aवराभरणसम्पन्ना ययुस्ताः शुभकुण्डलाः।
44#22bಸುಗ್ರೀವಪತ್ನ್ಯಃ ಸೀತಾ ಚ ದ್ರಷ್ಟುಂ ನಗರಮುತ್ಸುಕಾಃ ॥6.128.22bसुग्रीवपत्न्यः सीता च द्रष्टुं नगरमुत्सुकाः ॥ २२ ॥6.131.22bसुग्रीवपत्न्यः सीता च द्रष्टुं नगरमुत्सुकाः ॥ २२ ॥6.131.22bसुग्रीवपत्न्यः सीता च द्रष्टुं नगरमुत्सुकाः ॥ 6.131.22 ॥
45#23aಅಯೋಧ್ಯಾಯಾಂ ತು ಸಚಿವಾ ರಾಜ್ಞೋ ದಶರಥಸ್ಯ ಚ ।6.128.23aअयोध्यायां च सचिवा राज्ञो दशरथस्य च ।6.116.21aअयोध्यायां तु सचिवा राज्ञो दशरथस्य ये ।6.131.23aअयोध्यायां तु सचिवा राज्ञो दशरथस्य ये ।6.131.23aअयोध्यायां तु सचिवा राज्ञो दशरथस्य य।
46#23bಪುರೋಹಿತಂ ಪುರಸ್ಕೃತ್ಯ ಮಂತ್ರಯಾಮಾಸುರರ್ಥವತ್ ॥6.128.23bपुरोहितं पुरस्कृत्य मन्त्रयामासुरर्थवत् ॥ २३ ॥6.116.21bपुरोहितं पुरस्कृत्य मन्त्रयामासुरर्थवत् ॥6.116.21॥6.131.23bपुरोहितं पुरस्कृत्य मन्त्रयामासुरर्थवत् ॥ २३ ॥6.131.23bपुरोहितं पुरस्कृत्य मन्त्रयामासुरर्थवत् ॥ 6.131.23 ॥
47#24aಅಶೋಕೋ ವಿಜಯಶ್ಚೈವ ಸಿದ್ಧಾರ್ಥಶ್ಚ ಸಮಾಹಿತಾಃ ।6.128.24aअशोको विजयश्चैव सिद्धार्थश्च समाहिताः ।6.131.24aअशोको विजयश्चैव सुमन्त्रश्चैव सङ्गताः ।6.131.24aअशोको विजयश्चैव सुमन्त्रश्चैव सङ्गताः।
48#24bಮನ್ತ್ರಯನ್ ರಾಮವೃದ್ಧ್ಯರ್ಥಮೃದ್ಧ್ಯರ್ಥಂ ನಗರಸ್ಯ ಚ ॥6.128.24bमन्त्रयन् रामवृद्ध्यर्थमृद्ध्यर्थं नगरस्य च ॥ २४ ॥6.116.22aमन्त्रयन्रामवृद्ध्यर्थं वृत्त्यर्थं नगरस्य च ।6.131.24bमन्त्रयन्त्रामवृद्ध्यर्थमृद्ध्यर्थं नगरस्य च ॥ २४ ॥6.131.24bमन्त्रयन् रामवृद्ध्यर्थमृद्ध्यर्थं नगरस्य च ॥ 6.131.24 ॥
49#25aಸರ್ವಮೇವಾಭಿಷೇಕಾರ್ಥಂ ಜಯಾರ್ಹಸ್ಯ ಮಹಾತ್ಮನಃ ।6.128.25aसर्वमेवाभिषेकार्थं जयार्हस्य महात्मनः ।6.116.22bसर्वमेवाभिषेकार्थं जयार्हस्य महात्मनः ।6.131.25aसर्वमेवामिषेकार्थं जयार्हस्य महात्मनः ।6.131.25aसर्वमेवाभिषेकार्थं जयार्हस्य महात्मनः।
50#25bಕರ್ತುಮರ್ಹಥ ರಾಮಸ್ಯ ಯದ್ಯನ್ಮಂಗಲ ಪೂರ್ವಕಮ್ ॥6.128.25bकर्तुमर्हथ रामस्य यद् यन्मङ्गलपूर्वकम् ॥ २५ ॥6.116.22cकर्तुमर्हथ रामस्य यद्यन्मङ्गलपूर्वकम् ॥6.116.22॥6.131.25bकर्तुमर्हथ रामस्य यद्यन्मङ्गलपूर्वकम् ॥ २५ ॥6.131.25bकर्तुमर्हथ रामस्य यद्यन्मङ्गलपूर्वकम् ॥ 6.131.25 ॥
51#26aಇತಿ ತೇ ಮಂತ್ರಿಣಃ ಸರ್ವೇ ಸಂದಿಶ್ಯ ಚ ಪುರೋಹಿತಃ ।6.128.26aइति ते मन्त्रिणः सर्वे सन्दिश्य च पुरोहितः ।6.116.23aइति ते मन्त्रिणः सर्वे संदिश्य तु पुरोहितम् ।6.131.26aइति ते मन्त्रिणः सर्वे संदिश्य तु पुरोहितम् ।6.131.26aइति ते मन्त्रिणः सर्वे सन्दिश्य तु पुरोहितम्।
52#26bನಗರಾನ್ನಿರ್ಯಯುಸ್ತೂರ್ಣಂ ರಾಮದರ್ಶನ ಬುದ್ಧಯಃ ॥6.128.26bनगरान्निर्ययुस्तूर्णं रामदर्शनबुद्धयः ॥ २६ ॥6.116.23bनगरान्निर्ययुस्तूर्णं रामदर्शनबुद्धयः ॥6.116.23॥6.131.26bनगरान्निर्ययुस्तूर्णं रामदर्शनबुद्धयः ॥ २६ ॥6.131.26bनगरान्निर्ययुस्तूर्णं रामदर्शनबुद्धयः ॥ 6.131.26 ॥
53#27aಹರಿಯುಕ್ತಂ ಸಹಸ್ರಾಕ್ಷೋ ರಥಮಿಂದ್ರ ಇವಾನಘಃ ।6.128.27aहरियुक्तं सहस्राक्षो रथमिन्द्र इवानघः ।6.116.24aहरियुक्तं सहस्राक्षो रथमिन्द्र इवानघः ।6.131.27aहरियुक्तं सहस्राक्षो रथमिन्द्र इवानघः ।6.131.27aहरियुक्तं सहस्राक्षो रथमिन्द्र इवानघः।
54#27bಪ್ರಯಯೌ ರಥಮಾಸ್ಥಾಯ ರಾಮೋ ನಗರಮುತ್ತಮಮ್ ॥6.128.27bप्रययौ रथमास्थाय रामो नगरमुत्तमम् ॥ २७ ॥6.116.24bप्रययौ रथमास्थाय रामो नगरमुत्तमम् ॥6.116.24॥6.131.27bप्रययौ रथमास्थाय रामो नगरमुत्तमम् ॥ २७ ॥6.131.27bप्रययौ रथमास्थाय रामो नगरमुत्तमम् ॥ 6.131.27 ॥
55#28aಜಗ್ರಾಹ ಭರತೋ ರಶ್ಮೀನ್ ಶತ್ರುಘ್ನಶ್ಛತ್ರಮಾದದೇ ।6.128.28aजग्राह भरतो रश्मीन् शत्रुघ्नश्छत्रमाददे ।6.116.25aजग्राह भरतो रश्मीञ्शत्रुघ्नश्छत्रमाददे ।6.131.28aजग्राह भरतो रश्मीञ्शत्रुघ्नश्छत्रमाददे ।6.131.28aजग्राह भरतो रश्मीन् शत्रुघ्नश्छत्रमाददे।
56#28bಲಕ್ಷ್ಮಣೋ ವ್ಯಜನಂ ತಸ್ಯ ಮೂರ್ಧ್ನಿ ಸಂವೀಜಯಂ ಸ್ತದಾ ॥6.128.28bलक्ष्मणो व्यजनं तस्य मूर्ध्नि संवीजयंस्तदा ॥ २८ ॥6.116.25bलक्ष्मणो व्यजनं तस्य मूर्ध्नि संपर्यवीजयत् ॥6.116.25॥6.131.28bलक्ष्मणो व्यजनं तस्य मूर्ध्नि संपर्यवीजयत् ॥ २८ ॥6.131.28bलक्ष्मणो व्यजनं तस्य मूर्ध्नि सम्पर्यवीजयत् ॥ 6.131.28 ॥
57#29aಶ್ವೇತಂ ಚ ವಾಲವ್ಯಜನಂ ಜಗ್ರಾಹೇ ಪರಿತಃ ಸ್ಥಿತಃ ।6.128.29aश्वेतं च वालव्यजनं जगृहे परितः स्थितः ।6.116.26aश्वेतं च वालव्यजनं सुग्रीवो वानरेश्वरः ।6.131.29aश्वेतं च बालव्यजनं जग्रोह पुरतः स्थितः ।6.131.29aश्वेतं च वालव्यजनं जग्राह पुरतः स्थितः।
58#29bಅಪರಂ ಚಂದ್ರ ಸಂಕಾಶಂ ರಾಕ್ಷಸೇಂದ್ರೋ ವಿಭೀಷಣಃ ॥6.128.29bअपरं चन्द्रसङ्काशं राक्षसेन्द्रो विभीषणः ॥ २९ ॥6.116.26bअपरं चन्द्रसंकाशं राक्षसेन्द्रो विभीषणः ॥6.116.26॥6.131.29bअपरं चन्द्रसंकाशं राक्षसेन्द्रो विभीषणः ॥ २९ ॥6.131.29bअपरं चन्द्रसङ्काशं राक्षसेन्द्रो विभीषणः ॥ 6.131.29 ॥
59#30aಋಷಿಸಂಘೈ ಸ್ತದಾಽಽಕಾಶೇ ದೇವೈಶ್ಚ ಸಮರುದ್ಗಣೈಃ ।6.128.30aऋषिसङ्घैस्तदाऽऽकाशे देवैश्च समरुद्गणैः ।6.116.27aऋषिसंघैर्तदाकाशे देवैश्च समरुद्गणैः ।6.131.30aऋषिसङ्घैस्तदाऽऽकाशे देवैश्च समरुद्गणैः ।6.131.30aऋषिसङ्घैस्तदाऽऽकाशे देवैश्च समरुद्गणैः।
60#30bಸ್ತೂಯಮಾನಸ್ಯ ರಾಮಸ್ಯ ಶುಶ್ರುವೆ ಮಧುರಧ್ವನಿಃ ॥6.128.30bस्तूयमानस्य रामस्य शुश्रुवे मधुरध्वनिः ॥ ३० ॥6.116.27bस्तूयमानस्य रामस्य शुश्रुवे मधुरध्वनिः ॥6.116.27॥6.131.30bस्तूयमानस्य रामस्य शुभुवे मधुरध्वनिः ॥ ३० ॥6.131.30bस्तूयमानस्य रामस्य शुश्रुवे मधुरध्वनिः ॥ 6.131.30 ॥
61#31aತತಃ ಶತ್ರುಂಜಯಂ ನಾಮ ಕುಂಜರಂ ಪರ್ವತೋಪಮಮ್ ।6.128.31aततः शत्रुञ्जयं नाम कुञ्जरं पर्वतोपमम् ।6.116.28aततः शत्रुंजयं नाम कुञ्जरं पर्वतोपमम् ।6.131.31aततः शत्रुञ्जयं नाम कुञ्जरं पर्वतोपमम् ।6.131.31aततः शत्रुञ्जयं नाम कुञ्जरं पर्वतोपमम्।
62#31bಆರುರೋಹ ಮಹಾತೇಜಾಃ ಸುಗ್ರೀವಃ ಪ್ಲವಗರ್ಷಭಃ ॥6.128.31bआरुरोह महातेजाः सुग्रीवः प्लवगर्षभः ॥ ३१ ॥6.116.28bआरुरोह महातेजाः सुग्रीवो वानरेश्वरः ॥6.116.28॥6.131.31bआरुरोह महातेजाः सुग्रीवः प्लवगर्षमः ॥ ३१ ॥6.131.31bआरुरोह महातेजाः सुग्रीवः प्लवगर्षभः ॥ 6.131.31 ॥
63#32aನವ ನಾಗಸಹಸ್ರಾಣಿ ಯಯುರಾಸ್ಥಾಯ ವಾನರಾಃ ।6.128.32aनव नागसहस्राणि ययुरास्थाय वानराः ।6.116.29aनवनागसहस्राणि ययुरास्थाय वानराः ।6.131.32aनवनागसहस्राणि ययुरास्थाय वानराः ।6.131.32aनवनागसहस्राणि ययुरास्थाय वानराः।
64#32bಮಾನುಷಂ ವಿಗ್ರಹಂ ಕೃತ್ವಾ ಸರ್ವಾಭರಣಭೂಷಿತಾಃ ॥6.128.32bमानुषं विग्रहं कृत्वा सर्वाभरणभूषिताः ॥ ३२ ॥6.116.29bमानुषं विग्रहं कृत्वा सर्वाभरणभूषिताः ॥6.116.29॥6.131.32bमानुषं विग्रहं कृत्वा सर्वाभरणभूषिताः ॥ ३२ ॥6.131.32bमानुषं विग्रहं कृत्वा सर्वाभरणभूषिताः ॥ 6.131.32 ॥
65#33aಶಂಖಶಬ್ದಪ್ರಣಾದೈಶ್ಚ ದುಂದುಭೀನಾಂ ಚ ನಿಸ್ವನೈಃ ।6.128.33aशङ्खशब्दप्रणादैश्च दुन्दुभीनां च निःस्वनैः ।6.116.30aशङ्खशब्दप्रणादैश्च दुन्दुभीनां च निस्वनैः ।6.131.33aशङ्खशब्दप्रणादैश्च दुन्दुभीनां च निस्स्वनैः ।6.131.33aशङ्खशब्दप्रणादैश्च दुन्दुभीनां च निस्वनैः।
66#33bಪ್ರಯಯೌ ಪುರುಷವ್ಯಾಘ್ರಸ್ತಾಂ ಪುರೀಂ ಹರ್ಮ್ಯಮಾಲಿನೀಮ್ ॥6.128.33bप्रययौ पुरुषव्याघ्रस्तां पुरीं हर्म्यमालिनीम् ॥ ३३ ॥6.116.30bप्रययू पुरुषव्याघ्रस्तां पुरीं हर्म्यमालिनीम् ॥6.116.30॥6.131.33bप्रययौ पुरुषव्याघ्रस्तां पुरीं हर्म्यमालिनीम् ॥ ३३ ॥6.131.33bप्रययौ पुरुषव्याघ्रस्तां पुरीं हर्म्यमालिनीम् ॥ 6.131.33 ॥
67#34aದದೃಶುಸ್ತೇ ಸಮಾಯಾಂತಂ ರಾಘವಂ ಸಪುರಃಸರಮ್ ।6.128.34aददृशुस्ते समायान्तं राघवं सपुरःसरम् ।6.116.31aददृशुस्ते समायान्तं राघवं सपुरःसरम् ।6.131.34aददृशुस्ते समायान्तं राघवं सपुरस्सरम् ।6.131.34aददृशुस्ते समायान्तं राघवं सपुरस्सरम्।
68#34bವಿರಾಜಮಾನಂ ವಪುಷಾ ರಥೇನಾತಿ ರಥಂ ತದಾ ॥6.128.34bविराजमानं वपुषा रथेनातिरथं तदा ॥ ३४ ॥6.116.31bविराजमानं वपुषा रथेनातिरथं तदा ॥6.116.31॥6.131.34bविराजमानं वपुषा रथेनातिरथं तदा ॥ ३४ ॥6.131.34bविराजमानं वपुषा रथेनातिरथं तदा ॥ 6.131.34 ॥
69#35aತೇ ವರ್ಧಯಿತ್ವಾ ಕಾಕುತ್ಸ್ಥಂ ರಾಮೇಣ ಪ್ರತಿನಂದಿತಾಃ ।6.128.35aते वर्धयित्वा काकुत्स्थं रामेण प्रतिनन्दिताः ।6.116.32aते वर्धयित्वा काकुत्स्थं रामेण प्रतिनन्दिताः ।6.131.35aते वर्धयित्वा काकुत्स्थं रामेण प्रतिनन्दिताः ।6.131.35aते वर्धयित्वा काकुत्स्थं रामेण प्रतिनन्दिताः।
70#35bಅನುಜಗ್ಮುರ್ಮಹಾತ್ಮಾನಂ ಭ್ರಾತೃಭಿಃ ಪರಿವಾರಿತಮ್ ॥6.128.35bअनुजग्मुर्महात्मानं भ्रातृभिः परिवारितम् ॥ ३५ ॥6.116.32bअनुजग्मुर्महात्मानं भ्रातृभिः परिवारितम् ॥6.116.32॥6.131.35bअनुजग्मुर्महात्मानं भ्रातृभिः परिवारितम् ॥ ३५ ॥6.131.35bअनुजग्मुर्महात्मानं भ्रातृभिः परिवारितम् ॥ 6.131.35 ॥
71#36aಅಮಾತ್ಯೈರ್ಬಾಹ್ಮಣೈಶ್ಚೈವ ತಥಾ ಪ್ರಕೃತಿಭಿರ್ವೃತಃ ।6.128.36aअमात्यैर्ब्राह्मणैश्चैव तथा प्रकृतिभिर्वृतः ।6.116.33aअमात्यैर्ब्राह्मणैश्चैव तथा प्रकृतिभिर्वृतः ।6.131.36aअमात्यैर्ब्राह्मणैश्चैव तथा प्रकृतिभिर्वृतः ।6.131.36aअमात्यैर्ब्राह्मणैश्चैव तथा प्रकृतिभिर्वृतः।
72#36bಶ್ರಿಯಾ ವಿರುರುಚೇ ರಾಮೋ ನಕ್ಷತ್ರೈರಿವಚಂದ್ರಮಾಃ ॥6.128.36bश्रिया विरुरुचे रामो नक्षत्रैरिव चन्द्रमाः ॥ ३६ ॥6.116.33bश्रिया विरुरुचे रामो नक्षत्रैरिव चन्द्रमाः ॥6.116.33॥6.131.36bश्रिया विरुरुचे रामो नक्षत्रैरिव चन्द्रमाः ॥ ३६ ॥6.131.36bश्रिया विरुरुचे रामो नक्षत्रैरिव चन्द्रमाः ॥ 6.131.36 ॥
73#37aಸ ಪುರೋಗಾಮಿಭಿಸ್ತೂರ್ಯೈಸ್ತಾಲಸ್ವಸ್ತಿಕ ಪಾಣಿಭಿಃ ।6.128.37aस पुरोगामिभिस्तूर्यैस्तालस्वस्तिकपाणिभिः ।6.116.34aस पुरोगामिभिस्तूर्यैस्तालस्वस्तिकपाणिभिः ।6.131.37aस पुरोगामिभिस्तूर्यैस्तालस्वस्तिकपाणिभिः ।6.131.37aस पुरोगामिभिस्तूर्यैस्तालस्वस्तिकपाणिभिः।
74#37bಪ್ರವ್ಯಾಹರದ್ಭಿರ್ಮುದಿತೈರ್ಮಂಗಲಾನಿ ವೃತೋಯಯೌ ॥6.128.37bप्रव्याहरद्भिर्मुदितैर्मङ्गलानि वृतो ययौ ॥ ३७ ॥6.116.34bप्रव्याहरद्भिर्मुदितैर्मङ्गलानि ययौ वृतः ॥6.116.34॥6.131.37bप्रव्याहरद्भिर्मुदितैर्मङ्गलानि ययौ वृतः ॥ ३७ ॥6.131.37bप्रव्याहरद्भिर्मुदितैर्मङ्गलानि ययौ वृतः ॥ 6.131.37 ॥
75#38aಅಕ್ಷತಂ ಜಾತರೂಪಂ ಚ ಗಾವಃ ಕನ್ಯಾಃ ಸಹದ್ವಿಜಾಃ ।6.128.38aअक्षतं जातरूपं च गावः कन्याः सहद्विजाः ।6.116.35aअक्षतं जातरूपं च गावः कन्यास्तथा द्विजाः ।6.131.38aअक्षतं जातरूपं च गावः कन्यास्तथा द्विजाः ।6.131.38aअक्षतं जातरूपं च गावः कन्यास्तथा द्विजाः।
76#38bನರಾ ಮೋದಕಹಸ್ತಾಶ್ಚ ರಾಮಸ್ಯ ಪುರತೋ ಯಯುಃ ॥6.128.38bनरा मोदकहस्ताश्च रामस्य पुरतो ययुः ॥ ३८ ॥6.116.35bनरा मोदकहस्ताश्च रामस्य पुरतो ययुः ॥6.116.35॥6.131.38bनरा मोदकहस्ताश्च रामस्य पुरतो ययुः ॥ ३८ ॥6.131.38bनरा मोदकहस्ताश्च रामस्य पुरतो ययुः ॥ 6.131.38 ॥
77#39aಸಖ್ಯಂ ಚ ರಾಮಃ ಸುಗ್ರೀವೇ ಪ್ರಭಾವಂ ಚಾನಿಲಾತ್ಮಜೇ ।6.128.39aसख्यं च रामः सुग्रीवे प्रभावं चानिलात्मजे ।6.116.36aसख्यं च रामः सुग्रीवे प्रभावं चानिलात्मजे ।#39aसख्यं च रामः सुग्रीवे प्रभावं चानिलात्मजे ।
78#39bವಾನರಾಣಾಂ ಚ ತತ್ಕರ್ಮ ಹ್ಯಾಚಚಕ್ಷೇಥ ಮಂತ್ರಿಣಾಮ್ ॥6.128.39bवानराणां च तत् कर्म ह्याचचक्षेऽथ मन्त्रिणाम् ॥ ३९ ॥6.116.36bवानराणां च तत्कर्म व्याचचक्षेऽथ मन्त्रिणाम् ।#39bवानराणां च तत्कर्म राक्षसानां च तद्बलम् ॥6.131.39aवानराणां च तत् कर्म राक्षसानां च तद्बलम्।
796.131.39विभीषणस्य संयोगमाचचक्षे च मन्त्रिणाम् ॥ ३९ ॥6.131.39bविभीषणस्य संयोगमाचचक्षे च मन्त्रिणाम् ॥ 6.131.39 ॥
80#40aಶ್ರುತ್ವಾ ಚ ವಿಸ್ಮಯಂ ಜಗ್ಮುರಯೋಧ್ಯಾಪುರವಾಸಿನಃ ।6.128.40aश्रुत्वा च विस्मयं जग्मुरयोध्यापुरवासिनः ।6.116.36cश्रुत्वा च विस्मयं जग्मुरयोध्यापुरवासिनः ॥6.116.36॥6.131.40श्रुत्वा तु विस्मयं जग्मुरयोध्यापुरवासिनः ॥ ४० ॥6.131.40श्रुत्वा तु विस्मियं जग्मुरयोध्यापुरवासिनः ॥ 6.131.40 ॥
81#40bವಾನರಾಣಾಂ ಚ ತತ್ ಕರ್ಮ ರಾಕ್ಷಸಾನಾಂ ಚ ತದ್ಬಲಮ್ ।6.128.40bवानराणां च तत् कर्म राक्षसानां च तद् बलम् ।
82#40cವಿಭೀಷಣಸ್ಯ ಸಂಯೋಗಮಾಚಚಕ್ಷೇಽಥ ಮಂತ್ರಿಣಾಮ್ ॥6.128.40cविभीषणस्य संयोगमाचचक्षेऽथ मन्त्रिणाम् ॥ ४० ॥
83#41aದ್ಯುತಿಮಾನೇತದಾಖ್ಯಾಯ ರಾಮೋ ವಾನರ ಸಂಯುತಃ ।6.128.41aद्युतिमानेतदाख्याय रामो वानरसंयुतः ।6.116.37aद्युतिमानेतदाख्याय रामो वानरसंवृतः ।6.131.41aद्युतिमानेतदाख्याय रामो वानरसंवृतः ।6.131.41aद्युतिमानेतदाख्याय रामो वानरसंवृतः।
84#41bಹೃಷ್ಟಪುಷ್ಪಜನಾಕೀರ್ಣಾಮಯೋಧ್ಯಾಂ ಪ್ರವಿವೇಶ ಸಃ ॥6.128.41bहृष्टपुष्टजनाकीर्णामयोध्यां प्रविवेश सः ॥ ४१ ॥6.116.37bहृष्टपुष्टजनाकीर्णामयोध्यां प्रविवेश ह ॥6.116.37॥6.131.41bहृष्टपुष्टजनाकीर्णामयोध्यां प्रविवेश ह ॥ ४१ ॥6.131.41bहृष्टपुष्टजनाकीर्णामयोध्यां प्रविवेश ह ॥ 6.131.41 ॥
85#42aತತೋ ಹ್ಯಭುಚ್ಛ್ರಯನ್ ಪೌರಾಃ ಪತಾಕಾಶ್ಚ ಗೃಹೇ ಗೃಹೇ ।6.128.42aततो ह्यभ्युच्छ्रयन् पौराः पताकाश्च गृहे गृहे ।6.116.38aततो ह्यभ्युच्छ्रयन्पौराः पताकास्ते गृहे गृहे ।6.131.42ततो ह्यभ्युच्छ्रयन्पौराः पताकास्ते गृहे गृहे ॥ ४२ ॥6.131.42ततो ह्यभ्युच्छ्रयन् पौराः पताकास्ते गृहे गृहे ॥ 6.131.42 ॥
86#42bಐಕ್ಷ್ವಾಕಾಧ್ಯುಷಿತಂ ರಮ್ಯಮಾಸಸಾದ ಪಿತುರ್ಗೃಹಮ್ ॥6.128.42bऐक्ष्वाकाध्युषितं रम्यमाससाद पितुर्गृहम् ॥ ४२ ॥6.116.38bऐक्ष्वाकाध्युषितं रम्यमाससाद पितुर्गृहम् ॥6.116.38॥6.131.43ऐक्ष्वाकाध्युषितं रम्यमाससाद पितुर्गृहम् ॥ ४३ ॥6.131.43ऐक्ष्वाकाध्युषितं रम्यमाससाद पितुर्गृहम् ॥ 6.131.43 ॥
87#43aಅಥಾಬ್ರವೀದ್ರಾಜ ಪುತ್ರೋ ಭರತಂ ಧರ್ಮಿಣಾಂ ವರಮ್ ।6.128.43aअथाब्रवीद् राजपुत्रो भरतं धर्मिणां वरम् ।6.131.44aअथाब्रवीद्राजसुतो भरतं धर्मिणां वरम् ।6.131.44aअथाब्रवीद्राजसुतो भरतं धर्मिणां वरम्।
88#43bಅರ್ಥೋಪಹಿತಯಾ ವಾಚಾ ಮಧುರಂ ರಘುನಂದನಃ ॥6.128.43bअर्थोपहितया वाचा मधुरं रघुनन्दनः ॥ ४३ ॥6.131.44bअर्थोपहितया वाचा मधुरं रघुनन्दनः ॥ ४४ ॥6.131.44bअर्थोपहितया वाचा मधुरं रघुनन्दनः ॥ 6.131.44 ॥
89#44aಪಿತುರ್ಭವನಮಾಸಾದ್ಯ ಪ್ರವಿಶ್ಯ ಚ ಮಹಾತ್ಮನಃ ।6.128.44aपितुर्भवनमासाद्य प्रविश्य च महात्मनः ।6.116.39aपितुर्भवनमासाद्य प्रविश्य च महात्मनः ।6.131.45aपितुर्भवनमासाद्य प्रविश्य च महात्मनः ।6.131.45aपितुर्भवनमासाद्य प्रविश्य च महात्मनः।
90#44bಕೌಸಲ್ಯಾಂ ಚ ಸುಮಿತ್ರಾಂ ಚ ಕೈಕೇಯೀಮಭಿವಾದ್ಯ ಚ ॥6.128.44bकौसल्यां च सुमित्रां च कैकेयीमभिवाद्य च ॥ ४४ ॥6.116.39bकौसल्यां च सुमित्रां च कैकेयीं चाभ्यवादयत् ॥6.116.39॥6.131.45bकौसल्यां च सुमित्रां च कैकेयीमभिवाद्य च ॥ ४५ ॥6.131.45bकौसल्यां च सुमित्रां च कैकेयीमभिवाद्य च ॥ 6.131.45 ॥
916.116.40aअथाब्रवीद्राजपुत्रो भरतं धर्मिणां वरम् ।
926.116.40bअथोपहितया वाचा मधुरं रघुनन्दनः ॥6.116.40॥
93#45aತಚ್ಚ ಮದ್ಭವನಂ ಶ್ರೇಷ್ಠಂ ಸಾಶೋಕವನಿಕಂ ಮಹತ್ ।6.128.45aतच्च मद्भवनं श्रेष्ठं साशोकवनिकं महत् ।6.116.41aयच्च मद्भवनं श्रेष्ठं साशोकवनिकं महत् ।6.131.46aयच्च मद्भवनं श्रेष्ठं साशोकवनिकं महत् ।6.131.46aयच्च मद्भवनं श्रेष्ठं साशोकवनिकं महत्।
94#45bಮುಕ್ತಾವೈಢೂರ್ಯಸಂಕೀರ್ಣಂ ಸುಗ್ರೀವಾಯ ನಿವೇದಯ ॥6.128.45bमुक्तावैदूर्यसङ्कीर्णं सुग्रीवाय निवेदय ॥ ४५ ॥6.116.41bमुक्तावैदूर्यसंकीर्णं सुग्रीवस्य निवेदय ॥6.116.41॥6.131.46bमुक्तावैडूर्यसंकीर्णं सुग्रीवाय निवेदय ॥ ४६ ॥6.131.46bमुक्तावैडूर्यसङ्कीर्णं सुग्रीवाय निवेदय ॥ 6.131.46 ॥
95#46aತಸ್ಯ ತದ್ವಚನಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ಭರತಃ ಸತ್ಯವಿಕ್ರಮಃ ।6.128.46aतस्य तद् वचनं श्रुत्वा भरतः सत्यविक्रमः ।6.116.42aतस्य तद्वचनं श्रुत्वा भरतः सत्यविक्रमः ।6.131.47aतस्य तद्वचनं श्रुत्वा भरतः सत्यविक्रमः ।6.131.47aतस्य तद्वचनं श्रुत्वा भरतः सत्यविक्रमः।
96#46bಹಸ್ತೇ ಗೃಹೀತ್ವಾ ಸುಗ್ರೀವಂ ಪ್ರವಿವೇಶ ತಮಾಲಯಮ್ ॥6.128.46bहस्ते गृहीत्वा सुग्रीवं प्रविवेश तमालयम् ॥ ४६ ॥6.116.42bपाणौ गृहीत्वा सुग्रीवं प्रविवेश तमालयम् ॥6.116.42॥6.131.47bपाणौ गृहीत्वा सुग्रीवं प्रविवेश तमालयम् ॥ ४७ ॥6.131.47bपाणौ गृहीत्वा सुग्रीवं प्रविवेश तमालयम् ॥ 6.131.47 ॥
97#47aತತಸ್ತೈಲ ಪ್ರದೀಪಾಂಶ್ಚ ಪರ್ಯಂಕಾಸ್ತರಣಾನಿ ಚ ।6.128.47aततस्तैलप्रदीपांश्च पर्यङ्कास्तरणानि च ।6.116.43aततस्तैलप्रदीपांश्च पर्यङ्कास्तरणानि च ।6.131.48aततस्तैलप्रदीपांश्च पर्यङ्कास्तरणानि च ।6.131.48aततस्तैलप्रदीपांश्च पर्यङ्कास्तरणानि च।
98#47bಗೃಹೀತ್ವಾ ವಿವಿಶುಃ ಕ್ಷಿಪ್ರಂ ಶತ್ರುಘ್ನೇನ ಪ್ರಚೋದಿತಾಃ ॥6.128.47bगृहीत्वा विविशुः क्षिप्रं शत्रुघ्नेन प्रचोदिताः ॥ ४७ ॥6.116.43bगृहीत्वा विविशुः क्षिप्रं शत्रुघ्नेन प्रचोदिताः ॥6.116.43॥6.131.48bगृहीत्वा विविशुः क्षिप्रं शत्रुघ्नेन प्रचोदिताः ॥ ४८ ॥6.131.48bगृहीत्वा विविशुः क्षिप्रं शत्रुघ्नेन प्रचोदिताः ॥ 6.131.48 ॥
99#48aಉವಾಚ ಚ ಮಹಾತೇಜಾಃ ಸುಗ್ರೀವಂ ರಾಘವಾನುಜಃ ।6.128.48aउवाच च महातेजाः सुग्रीवं राघवानुजः ।6.116.44aउवाच च महातेजाः सुग्रीवं राघवानुजः ।6.131.49aउवाच च महातेजाः सुग्रीवं राघवानुजः ।6.131.49aउवाच च महातेजाः सुग्रीवं राघवानुजः।
100#48bಅಭಿಷೇಕಾಯ ರಾಮಸ್ಯ ದೂತಾನಾಜ್ಞಾಪಯ ಪ್ರಭೋ ॥6.128.48bअभिषेकाय रामस्य दूतानाज्ञापय प्रभो ॥ ४८ ॥6.116.44bअभिषेकाय रामस्य दूतानाज्ञापय प्रभो ॥6.116.44॥6.131.49bअभिषेकाय रामस्य दूतानाज्ञापय प्रभो ॥ ४९ ॥6.131.49bअभिषेकाय रामस्य दूतानाज्ञापय प्रभो ॥ 6.131.49 ॥
101#49aಸೌವರ್ಣಾನ್ ವಾನರೇಂದ್ರಾಣಾಂ ಚತುರ್ಣಾಂ ಚತುರೋ ಘಟಾನ್ ।6.128.49aसौवर्णान् वानरेन्द्राणां चतुर्णां चतुरो घटान् ।6.116.45aसौवर्णान्वानरेन्द्राणां चतुर्णां चतुरो घटान् ।6.131.50aसौवर्णान्वानरेन्द्राणां चतुर्णां चतुरो घटान् ।6.131.50aसौवर्णान् वानरेन्द्राणां चतुर्णां चतुरो घटान्।
102#49bದದೌ ಕ್ಷಿಪ್ರಂ ಸ ಸುಗ್ರೀವಃ ಸರ್ವರತ್ನ ವಿಭೂಷಿತಾನ್ ॥6.128.49bददौ क्षिप्रं स सुग्रीवः सर्वरत्नविभूषितान् ॥ ४९ ॥6.116.45bददौ क्षिप्रं स सुग्रीवः सर्वरत्नविभूषितान् ॥6.116.45॥6.131.50bददौ क्षिप्रं स सुग्रीवः सर्वरत्नविभूषितान् ॥ ५० ॥6.131.50bददौ क्षिप्रं स सुग्रीवः सर्वरत्नविभूषितान् ॥ 6.131.50 ॥
103#50aತಥಾ ಪ್ರತ್ಯೂಷಸಮಯೇ ಚತುರ್ಣಾಂ ಸಾಗರಾಂಭಸಾಮ್ ।6.128.50aतथा प्रत्यूषसमये चतुर्णां सागराम्भसाम् ।6.116.46aयथा प्रत्यूषसमये चतुर्णां सागराम्भसाम् ।6.131.51aयथा प्रत्यूषसमये चतुर्णां सागराम्भसाम् ।6.131.51aयथा प्रत्यूषसमये चतुर्णां सागराम्भसाम्।
104#50bಪೂರ್ಣೈರ್ಘಟೈಃ ಪ್ರತೀಕ್ಷಧ್ವಂ ತಥಾಕುರುತ ವಾನರಾಃ ॥6.128.50bपूर्णैर्घटैः प्रतीक्षध्वं तथा कुरुत वानराः ॥ ५० ॥6.116.46bपूर्णैर्घटैः प्रतीक्षध्वं तथा कुरुत वानराः ॥6.116.46॥6.131.51bपूर्णैर्घटैः प्रतीक्षध्वं तथा कुरुत वानराः ॥ ५१ ॥6.131.51bपूर्णैर्घटैः प्रतीक्षध्वं तथा कुरुत वानराः ॥ 6.131.51 ॥
105#51aಏವಮುಕ್ತಾ ಮಹಾತ್ಮಾನೋ ವಾನರಾ ವಾರಣೋಪಮಾಃ ।6.128.51aएवमुक्ता महात्मानो वानरा वारणोपमाः ।6.116.47aएवमुक्ता महात्मानो वानरा वारणोपमाः ।6.131.52aएवमुक्ता महात्मानो वानरा वारणोपमाः ।6.131.52aएवमुक्ता महात्मानो वानरा वारणोपमाः।
106#51bಉತ್ಪೇತುರ್ಗಗನಂ ಶೀಘ್ರಂ ಗರುಡಾ ಇವ ಶೀಘ್ರಗಾಃ ॥6.128.51bउत्पेतुर्गगनं शीघ्रं गरुडा इव शीघ्रगाः ॥ ५१ ॥6.116.47bउत्पेतुर्गगनं शीघ्रं गरुडा इव शीघ्रगाः ॥6.116.47॥6.131.52bउत्पेतुर्गगनं शीघ्रं गरुडा इव शीघ्रगाः ॥ ५२ ॥6.131.52bउत्पेतुर्गगनं शीघ्रं गरुडा इव शीघ्रगाः ॥ 6.131.52 ॥
107#52aಜಾಂಬವಾಂಶ್ಚ ಹನೂಮಾಂಶ್ಚ ವೇಗದರ್ಶೀ ಚ ವಾನರಃ ।6.128.52aजाम्बवांश्च हनूमांश्च वेगदर्शी च वानरः ।6.116.48aजाम्बवांश्च हनूमांश्च वेगदर्शी च वानरः ।6.131.53aजाम्बवांश्च हनूमांश्च वेगदर्शी च वानरः ।6.131.53aजाम्बवांश्च हनूमांश्च वेगदर्शी च वानराः।
108#52bಋಷಭಶ್ಚೈವ ಕಲಶಾಂಜಲ ಪೂರ್ಣಾ ನಥಾನಯನ್ ॥6.128.52bऋषभश्चैव कलशाञ्जलपूर्णानथानयन् ॥ ५२ ॥6.116.48bऋषभश्चैव कलशाञ्जलपूर्णानथानयन् ।6.131.53bऋषभश्चैव कलशाञ्जलपूर्णानथानयन् ॥ ५३ ॥6.131.53bऋषभश्चैव कलशान् जलपूर्णानथानयन् ॥ 6.131.53 ॥
109#53aನದೀಶತಾನಾಂ ಪಂಚಾನಾಂ ಜಲ ಕುಂಭೈರುಪಾಹರನ್ ।6.128.53aनदीशतानां पञ्चानां जलं कुम्भैरुपाहरन् ।6.116.48cनदीशतानां पञ्चानां जले कुम्भैरुपाहरन् ॥6.116.48॥6.131.54नदीशतानां पञ्चानां जलं कुम्भेषु चाहरन् ॥ ५४ ॥6.131.54नदीशतानां पञ्चानां जलं कुम्भेषु चाहरन् ॥ 6.131.54 ॥
110#53bಪೂರ್ವಾತ್ಸಮುದ್ರಾತ್ಕಲಶಂ ಜಲಪೂರ್ಣಮಥಾನಯತ್ ॥6.128.53bपूर्वात् समुद्रात् कलशं जलपूर्णमथानयत् ॥ ५३ ॥6.116.49aपूर्वात्समुद्रात्कलशं जलपूर्णमथानयत् ।6.131.55aपूर्वात्समुद्रात्कलशं जलपूर्णमथानयत् ।6.131.55aपूर्वात् समुद्रात् कलशं जलपूर्णमथानयत्।
111#54aಸುಷೇಣಃ ಸತ್ತ್ವಸಂಪನ್ನಃ ಸರ್ವರತ್ನ ವಿಭೂಷಿತಮ್ ।6.128.54aसुषेणः सत्त्वसम्पन्नः सर्वरत्नविभूषितम् ।6.116.49bसुषेणः सत्त्वसंपन्नः सर्वरत्नविभूषितम् ॥6.116.49॥6.131.55bसुषेणः सत्वसंपन्नः सर्वरत्नविभूषितम् ॥ ५५ ॥6.131.55bसुषेणः सत्त्वसम्पन्नः सर्वरत्नविभूषितम् ॥ 6.131.55 ॥
112#54bಋಷಭೋ ದಕ್ಷಿಣಾತ್ತೂರ್ಣಂ ಸಮುದ್ರಾಜ್ಜಲಮಾನಯತ್ ॥6.128.54bऋषभो दक्षिणात्तूर्णं समुद्राज्जलमानयत् ॥ ५४ ॥6.116.50ऋषभो दक्षिणात्तूर्णं समुद्राज्जलमाहरत् ॥6.116.50॥6.131.56aऋषभो दक्षिणाचूर्णं समुद्राज्जलमाहरत् ।6.131.56aऋषभो दक्षिणात्तूर्णं समुद्राज्जलमाहरत्।
113#55aರಕ್ತಚಂದನ ಕರ್ಪೂರೈಃ ಸಂವೃತಂ ಕಾಂಚನಂ ಘಟಮ್ ।6.128.55aरक्तचन्दनकर्पूरैः संवृतं काञ्चनं घटम् ।6.116.51aरक्तचन्दनकर्पूरैः संवृतं काञ्चनं घटम् ।6.131.56bरक्तचन्दनशाखाभिः संवृतं काञ्चनं घटम् ॥ ५६ ॥6.131.56bरक्तचन्दनशाखाभिः संवृतं काञ्चनं घटम् ॥ 6.131.56 ॥
114#55bಗವಯಃ ಪಶ್ಚಿಮಾತ್ತೋಯಮಾಜಹಾರ ಮಹಾರ್ಣವಾತ್ ॥6.128.55bगवयः पश्चिमात् तोयमाजहार महार्णवात् ॥ ५५ ॥6.116.51bगवयः पश्चिमात्तोयमाजहार महार्णवात् ॥6.116.51॥6.131.57aगवयः पश्चिमात्तोयमाजहार महार्णवात् ।6.131.57aगवयः पश्चिमात्तोयमाजहार महार्णवात्।
115#56aರತ್ನಕುಂಭೇನ ಮಹತಾ ಶೀತಂ ಮಾರುತವಿಕ್ರಮಃ ।6.128.56aरत्नकुम्भेन महता शीतं मारुतविक्रमः ।6.116.52aरत्नकुम्भेन महता शीतं मारुतविक्रमः ।6.131.57bरत्नकुम्भेन महता शीतं मारुतविक्रमः ॥ ५७ ॥6.131.57bरत्नकुम्भेन महता शीतं मारुतविक्रमः ॥ 6.131.57 ॥
116#56bಉತ್ತರಾಚ್ಚ ಜಲಂ ಶೀಘ್ರಂ ಗರುಡಾನಿಲವಿಕ್ರಮಃ ॥6.128.56bउत्तराच्च जलं शीघ्रं गरुडानिलविक्रमः ॥ ५६ ॥6.116.52bउत्तराच्च जलं शीघ्रं गरुडानिलविक्रमः ॥6.116.52॥6.131.58aउत्तराच्च जलं शीघ्रं गरुडानिलविक्रमः ।6.131.58aउत्तराच्च जलं शीघ्रं गरुडानिलविक्रमः।
117#57aಆಜಹಾರ ಸ ಧರ್ಮಾತ್ಮಾನಿಲಃ ಸರ್ವಗುಣಾನ್ವಿತಃ ।6.128.57aआजहार स धर्मात्मानिलः सर्वगुणान्वितः ।6.131.58bआजहार स धर्मात्मानलः सर्वगुणान्वितः ॥ ५८ ॥6.131.58bआजहार स धर्मात्मा नलः सर्वगुणान्वितः ॥ 6.131.58 ॥
118#57bತತಸ್ತೈರ್ವಾನರಶ್ರೇಷ್ಠೈರಾನೀತಂ ಪ್ರೇಕ್ಷ್ಯ ತಜ್ಜಲಮ್ ॥6.128.57bततस्तैर्वानरश्रेष्ठैरानीतं प्रेक्ष्य तज्जलम् ॥ ५७ ॥#60aततस्तैर्वानरश्रेष्ठैरानीतं प्रेक्ष्य तज्जलम् ।
119#58ಅಭಿಷೇಕಾಯ ರಾಮಸ್ಯ ಶತ್ರುಘ್ನಃ ಸಚಿವೈಃ ಸಹ ॥6.128.58aअभिषेकाय रामस्य शत्रुघ्नः सचिवैः सह ।6.116.53aअभिषेकाय रामस्य शत्रुघ्नः सचिवैः सह ।#60bअभिषेकाय रामस्य शत्रुघ्नः सचिवैः सह ॥6.131.59aअभिषेकाय रामस्य शत्रुघ्नः सचिवैः सह।
120#59ಪುರೋಹಿತಾಯ ಶ್ರೇಷ್ಠಾಯ ಸುಹೃದ್ಭ್ಯಶ್ಚ ನ್ಯವೇದಯತ್ ॥6.128.58bपुरोहिताय श्रेष्ठाय सुहृद्भ्यश्च न्यवेदयत् ॥ ५८ ॥6.116.53bपुरोहिताय श्रेष्ठाय सुहृद्भ्यश्च न्यवेदयत् ॥6.116.53॥6.131.59पुरोहिताय श्रेष्ठाय सुहृभ्यश्च न्यवेदयत् ॥ ५९ ॥6.131.59bपुरोहिताय श्रेष्ठाय सुहृद्भ्यश्च न्यवेदयत् ॥ 6.131.59 ॥
121#60aತತಃ ಸ ಪ್ರಯತೋ ವೃದ್ಧೋ ವಸಿಷ್ಠೋ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೈಃ ಸಹ ।6.128.59aततः स प्रयतो वृद्धो वसिष्ठो ब्राह्मणैः सह ।6.116.54aततः स प्रयतो वृद्धो वसिष्ठो ब्राह्मणैः सह ।6.131.60aततः स प्रयतो वृद्धो वसिष्ठो ब्राह्मणैः सह ।6.131.60aततः स प्रयतो वृद्धो वसिष्ठो ब्राह्मणैः सह।
1226.128.59bरामं रत्नमये पीठे ससीतं सन्न्यवेशयत् ॥ ५९ ॥6.116.54bरामं रत्नमयो पीठे सहसीतं न्यवेशयत् ॥6.116.54॥6.131.60bरामं रत्नमये पीठे सहसीतं न्यवेशयत् ॥ ६० ॥6.131.60bरामं रत्नमये पीठे सहसीतं न्यवेशयत् ॥ 6.131.60 ॥
1236.128.60aवसिष्ठो वामदेवश्च जाबालिरथ काश्यपः ।6.116.55aवसिष्ठो वामदेवश्च जाबालिरथ काश्यपः ।6.131.61aवसिष्ठो वामदेवश्च जाबालिरथ काश्यपः ।6.131.61aवसिष्ठो वामदेवश्च जाबालिरथ काश्यपः।
124#60bರಾಮಂ ರತ್ನಮಯೇ ಪೀಠೇ ಸಸೀತಂ ಸಂನ್ಯವೇಶಯತ್ ॥6.128.60bकात्यायनः सुयज्ञश्च गौतमो विजयस्तथा ॥ ६० ॥6.116.55bकात्यायनः सुयज्ञश्च गौतमो विजयस्तथा ॥6.116.55॥6.131.61bकात्यायनः सुयज्ञश्व गौतमो विजयस्तथा ॥ ६१ ॥6.131.61bकात्यायनः सुयज्ञश्च गौतमो विजयस्तथा ॥ 6.131.61 ॥
125#61aವಸಿಷ್ಠೋ ವಾಮದೇವಶ್ಚ ಜಾಬಾಲಿರಥ ಕಾಶ್ಯಪಃ ।6.128.61aअभ्यषिञ्चन्नरव्याघ्रं प्रसन्नेन सुगन्धिना ।6.116.56aअभ्यषिञ्चन्नरव्याघ्रं प्रसन्नेन सुगन्धिना ।6.131.62aअभ्यषिञ्चन्नरव्याघ्रं प्रसन्नेन सुगन्धिना ।6.131.62aअभ्यषिञ्चन् नरव्याघ्रं प्रसन्नेन सुगन्धिना।
126#61bಕಾತ್ಯಾಯನಃ ಸುಯಜ್ಞಶ್ಚ ಗೌತಮೋ ವಿಜಯಸ್ತಥಾ ॥6.128.61bसलिलेन सहस्राक्षं वसवो वासवं यथा ॥ ६१ ॥6.116.56bसलिलेन सहस्राक्षं वसवो वासवं यथा ॥6.116.56॥6.131.62bसलिलेन सहस्राक्षं वसवो वासवं यथा ॥ ६२ ॥6.131.62bसलिलेन सहस्राक्षं वसवो वासवं यथा ॥ 6.131.62 ॥
127#62aಅಭ್ಯಷಿಂಚನ್ನರ ವ್ಯಾಘ್ರಂ ಪ್ರಸನ್ನೇನ ಸುಗಂಧಿನಾ ।6.128.62aऋत्विग्भिर्ब्राह्मणैः पूर्वं कन्याभिर्मन्त्रिभिस्तथा ।6.116.57aऋत्विग्भिर्ब्राह्मणैः पूर्वं कन्याभिर्मन्त्रिभिस्तथा ।6.131.63aऋत्विग्भिर्ब्राह्मणैः पूर्वं कन्याभिर्मत्रिभिस्तथा ।6.131.63aऋत्विग्भिर्ब्राह्मणैः पूर्वं कन्याभिर्मन्त्रिभिस्तथा।
128#62bಸಲಿಲೇನ ಸಹಸ್ರಾಕ್ಷಂ ವಸವೋ ವಾಸವಂ ಯಥಾ ॥6.128.62bयोधैश्चैवाभ्यषिञ्चस्ते सम्प्रहृष्टैः सनैगमैः ॥ ६२ ॥6.116.57bयोधैश्चैवाभ्यषिञ्चंस्ते संप्रहृष्टाः सनैगमैः ॥6.116.57॥6.131.63bयोधैश्चैवाभ्यषिञ्चंस्ते संप्रहृष्टाः सनैगमैः ॥ ६३ ॥6.131.63bयोधैश्चैवाभ्यषिञ्चंस्ते सम्प्रहृष्टाः सनैगमैः ॥ 6.131.63 ॥
129#63aಋತ್ವಿಗ್ಭಿರ್ಬ್ರಾಹ್ಮಣೈಃ ಪೂರ್ವಂ ಕನ್ಯಾಭಿರ್ಮಂತ್ರಿಭಿಸ್ತಥಾ ।6.128.63aसर्वौषधिरसैश्चापि दैवतैर्नभसि स्थितैः ।6.116.58aसर्वौषधिरसैश्चापि दैवतैर्नभसि स्थितैः ।6.131.64aसर्वौषधिरसैर्दिव्यैर्दैवतैर्नभसि स्थितैः ।6.131.64aसर्वौषधिरसैर्दिव्यैर्दैवतैर्नभसि स्थितैः।
130#63bಯೋಧೈಶ್ಚೈ ವಾಭ್ಯಷಿಂಚಂಸ್ತೇ ಸಂಪ್ರಹೃಷ್ಟೈಃ ಸನೈಗಮೈಃ ॥6.128.63bचतुर्भिर्लोकपालैश्च सर्वैर्देवैश्च सङ्गतैः ॥ ६३ ॥6.116.58bचतुर्हिर्लोकपालैश्च सर्वैर्देवैश्च संगतैः ॥6.116.58॥6.131.64bचतुर्भिर्लोकपालैश्च सर्वैर्देवैश्व संगतैः ॥ ६४ ॥6.131.64bचतुर्भिर्लोकपालैश्च सर्वैर्देवैश्च सङ्गतैः ॥ 6.131.64 ॥
131#64aಸರ್ವೌಷಧಿರಸೈಶ್ಚಾಪಿದೈವತೈರ್ನಭಸಿ ಸ್ಥಿತೈಃ ।6.128.64aब्रह्मणा निर्मितं पूर्वं किरीटं रत्नशोभितम् ।6.131.65a[ ब्रह्मणा निर्मितं पूर्वं किरीटं रत्नशोभितम् ।
132#64bಚತುರ್ಭಿಲೋಕಪಾಲೈಶ್ಚ ಸರ್ವೈರ್ದೇವೈಶ್ಚ ಸಂಗತೈಃ ॥6.128.64bअभिषिक्तः पुरा येन मनुस्तं दीप्ततेजसम् ॥ ६४ ॥6.131.65bअभिषिक्तः पुरा येन मनुस्तं दीप्ततेजसम् ॥ ६५ ॥
133#65aಬ್ರಹ್ಮಣಾ ನಿರ್ಮಿತಂ ಪೂರ್ವಂ ಕಿರೀಟಂ ರತ್ನಶೋಭಿತಮ್ ।6.128.65aतस्यान्ववाये राजानः क्रमाद् येनाभिषेचिताः ।#68aतस्यान्ववाये राजानः क्रमाद्येनाभिषेचिताः ।
134#65bಅಭಿಷಿಕ್ತಃ ಪುರಾ ಯೇನ ಮನುಸ್ತಂ ದೀಪ್ತತೇಜಸಮ್ ॥6.128.65bसभायां हेमक्लृप्तायां शोभितायां महाधनैः ॥ ६५ ॥#68bसभायां हेमक्लृप्तायां शोभितायां मैहाजनैः ॥
135#66aತಸ್ಯಾನ್ವವಾಯೇ ರಾಜಾನಃ ಕ್ರಮಾದ್ಯೇನಾಭಿಷೇಚಿತಾಃ ।6.128.66aरत्नैर्नानाविधैश्चैव चित्रितायां सुशोभनैः ।6.131.66रत्नैर्नानाविधैश्चैव चित्रितायां सुशोभनैः ॥ ६६ ॥
136#66bಸಭಾಯಾಂ ಹೇಮಕ್ಲೃಪ್ತಾಯಾಂ ಶೋಭಿತಾಯಾಂ ಮಹಾಧನೈಃ ॥6.128.66bनानारत्नमये पीठे कल्पयित्वा यथाविधि ॥ ६६ ॥#70aनानारत्नमये पीठे कल्पयित्वा यथाविधि ।
137#67aರತ್ನೈರ್ನಾನಾವಿಧೈಶ್ಚೈವ ಚಿತ್ರಿತಾಯಾಂ ಸುಶೋಭನೈಃ ।6.128.67aकिरीटेन ततः पश्चाद् वसिष्ठेन महात्मना ।#70bकिरीटेन ततः पश्चाद्वसिष्ठेन महात्मना ॥
138#67bನಾನಾ ರತ್ನಮಯೇ ಪೀಠೇ ಕಲ್ಪಯಿತ್ವಾ ಯಥಾವಿಧಿ ॥6.128.67bऋत्विग्भिर्भूषणैश्चैव समयोक्ष्यत राघवः ॥ ६७ ॥6.131.67aऋत्विग्भिर्भूषणैश्चैव समयोक्ष्यत राघवः ॥ ६७ ॥
1396.131.67b]
140#68aಕಿರೀಟೇನ ತತಃ ಪಶ್ಚಾದ್ ವಸಿಷ್ಠೇನ ಮಹಾತ್ಮನಾ ।6.128.68aछत्रं तस्य च जग्राह शत्रुघ्नः पाण्डुरं शुभम् ।6.116.59aछत्रं तस्य च जग्राह शत्रुघ्नः पाण्डुरं शुभम् ।#72aछत्रं तु तस्य जग्राह शत्रुघ्नः पाण्डुरं शुभम् ।
141#68bಋತ್ವಿಗ್ಭಿರ್ಭೂಷಣೈಶ್ಚೈವ ಸಮಯೋಕ್ಷ್ಯತ ರಾಘವಃ ॥6.128.68bश्वेतं च वालव्यजनं सुग्रीवो वानरेश्वरः ॥ ६८ ॥6.116.59bश्वेतं च वालव्यजनं सुग्रीवो वानरेश्वरः ।#72bश्वेतं च बालव्यजनं सुग्रीवो वानरेश्वरः ॥6.131.65aश्वेतं च वालव्यजनं सुग्रीवो वानरेश्वरः।
142#69aಛತ್ರಂ ತಸ್ಯ ಚ ಜಗ್ರಾಹ ಶತ್ರುಘ್ನಃ ಪಾಂಡುರಂ ಶುಭಮ್ ।6.128.69aअपरं चन्द्रसङ्काशं राक्षसेन्द्रो विभीषणः ।6.116.59cअपरं चन्द्रसंकाशं राक्षसेन्द्रो विभीषणः ॥6.116.59॥6.131.68अपरं चन्द्रसंकाशं राक्षसेन्द्रो विभीषणः ॥ ६८ ॥6.131.65bअपरं चन्द्रसङ्काशं राक्षसेन्द्रो विभीषणः ॥ 6.131.65 ॥
143#69bಶ್ವೇತಂ ಚ ವಾಲವ್ಯಜನಂ ಸುಗ್ರೀವೋ ವಾನರೇಶ್ವರಃ ॥6.128.69bमालां ज्वलन्तीं वपुषा काञ्चनीं शतपुष्कराम् ॥ ६९ ॥6.116.60aमालां ज्वलन्तीं वपुषा काञ्चनीं शतपुष्कराम् ।6.131.69aमालां ज्वलन्तीं वपुषा काञ्चनीं शतपुष्कराम् ।6.131.66aमालां ज्वलन्तीं वपुषा काञ्चनीं शतपुष्कराम्।
144#70aಅಪರಂ ಚಂದ್ರಸಂಕಾಶಂ ರಾಕ್ಷಸೇಂದ್ರೋ ವಿಭೀಷಣಃ ।6.128.70aराघवाय ददौ वायुर्वासवेन प्रचोदितः ।6.116.60bराघवाय ददौ वायुर्वासवेन प्रचोदितः ॥6.116.60॥6.131.69bराघवाय ददौ वायुर्वासवेन प्रचोदितः ॥ ६९ ॥6.131.66bराघवाय ददौ वायुर्वासवेन प्रचोदितः ॥ 6.131.66 ॥
145#70bಮಾಲಾಂ ಜ್ವಲಂತೀ ವಪುಷಾ ಕಾಂಚನೀಂ ಶತಪುಷ್ಕರಾಮ್ ॥6.128.70bसर्वरत्नसमायुक्तं मणिभिश्च विभूषितम् ॥ ७० ॥6.116.61aसर्वरत्नसमायुक्तं मणिरत्नविभूषितम् ।6.131.70aसर्वरत्नसमायुक्तं मणिरत्नविभूषितम् ।6.131.67aसर्वरत्नसमायुक्तं मणिरत्नविभूषितम्।
146#71aರಾಘವಾಯ ದದೌ ವಾಯುರ್ವಾಸವೇನ ಪ್ರಚೋದಿತಃ ।6.128.71aमुक्ताहारं नरेन्द्राय ददौ शक्रप्रचोदितः ।6.116.61bमुक्ताहारं नरेन्द्राय ददौ शक्रप्रचोदितः ॥6.116.61॥6.131.70bमुक्ताहारं नरेन्द्राय ददौ शक्रप्रचोदितः ॥ ७० ॥6.131.67bमुक्ताहारं नरेन्द्राय ददौ शक्रप्रचोदितः ॥ 6.131.67 ॥
147#71bಸರ್ವರತ್ನಸಮಾಯುಕ್ತಂ ಮಣಿಭಿಶ್ಚ ವಿಭೂಷಿತಮ್ ॥6.128.71bप्रजगुर्देवगन्धर्वा ननृतुश्चाप्सरोगणाः ॥ ७१ ॥6.116.62aप्रजगुर्देवगन्धर्वा ननृतुश्चाप्सरो गणाः ।6.131.71aप्रजगुर्देवगन्धर्वा ननृतुश्चाप्सरोगणाः ।6.131.68aप्रजगुर्देवगन्धर्वा ननृतुश्चाप्सरोगणाः।
148#72aಮುಕ್ತಾಹಾರಂ ನರೇಂದ್ರಾಯ ದದೌ ಶಕ್ರಪ್ರಚೋದಿತಃ ।6.128.72aअभिषेके तदर्हस्य तदा रामस्य धीमतः ।6.116.62bअभिषेके तदर्हस्य तदा रामस्य धीमतः ॥6.116.62॥6.131.71bअभिषेके तदर्हस्य तदा रामस्य धीमतः ॥ ७१ ॥6.131.68bअभिषेके तदर्हस्य तदा रामस्य धीमतः ॥ 6.131.68 ॥
149#72bಪ್ರಜಗುರ್ದೇವಗಂಧರ್ವಾ ನನೃತುಶ್ಚಾಪ್ಸರೋಗಣಾಃ ॥6.128.72bभूमिः सस्यवती चैव फलवन्तश्च पादपाः ॥ ७२ ॥6.116.63aभूमिः सस्यवती चैव फलवन्तश्च पादपाः ।6.131.72aभूमिः सस्यवती चैव फलवन्तश्च पादपाः ।6.131.69aभूमिः सस्यवती चैव फलवन्तश्च पादपाः।
150#73aಅಭಿಷೇಕೇ ತದರ್ಹಸ್ಯ ತದಾ ರಾಮಸ್ಯ ಧೀಮತಃ ।6.128.73aगन्धवन्ति च पुष्पाणि बभूवू राघवोत्सवे ।6.116.63bगन्धवन्ति च पुष्पाणि बभूवू राघवोत्सवे ॥6.116.63॥6.131.72bगन्धवन्ति च पुष्पाणि बभूव राघवोत्सवे ॥ ७२ ॥6.131.69bगन्धवन्ति च पुष्पाणि बभूवू राघवोत्सवे ॥ 6.131.69 ॥
151#73bಭೂಮಿಃ ಸಸ್ಯವತೀ ಚೈವ ಫಲವಂತಶ್ಚ ಪಾದಪಾಃ ॥6.128.73bसहस्रशतमश्वानां धेनूनां च गवां तथा ॥ ७३ ॥6.116.64aसहस्रशतमश्वानां धेनूनां च गवां तथा ।6.131.73aसहस्रशतमश्वानां धेनूनां च गवां तथा ।6.131.70aसहस्रशतमश्वानां धेनूनां च गवां तथा।
152#74aಗಂಧವಂತಿ ಚಪುಷ್ಪಾಣಿ ಬಭೂವೂ ರಾಘವೋತ್ಸವೇ ।6.128.74aददौ शतवृषान् पूर्वं द्विजेभ्यो मनुजर्षभः ।6.116.64bददौ शतं वृषान्पूर्वं द्विजेभ्यो मनुजर्षभः ॥6.116.64॥6.131.73bददौ शतं वृषापूर्वं द्विजेभ्यो मनुजर्षभः ॥ ७३ ॥6.131.70bददौ शतं वृषान् पूर्वं द्विजेभ्यो मनुजर्षभः ॥ 6.131.70 ॥
153#74bಸಹಸ್ರಶತಮಶ್ವಾನಾಂ ಧೇನೂನಾಂ ಚ ಗವಾಂ ತಥಾ ॥6.128.74bत्रिंशत्कोटीर्हिरण्यस्य ब्राह्मणेभ्यो ददौ पुनः ॥ ७४ ॥6.116.65aत्रिंशत्कोटीर्हिरण्यस्य ब्राह्मणेभ्यो ददौ पुनः ।6.131.74aत्रिंशत्कोटीर्हिरण्यस्य ब्राह्मणेभ्यो ददौ पुनः ।6.131.71aत्रिंशत्कोटीर्हिरण्यस्य ब्रह्मणेभ्यो ददौ पुनः।
154#75aದದೌ ಶತವೃಷಾನ್ಪೂರ್ವಂ ದ್ವಿಜೇಭ್ಯೋ ಮನುಜರ್ಷಭಃ ।6.128.75aनानाभरणवस्त्राणि महार्हाणि च राघवः ।6.116.65bनानाभरणवस्त्राणि महार्हाणि च राघवः ॥6.116.65॥6.131.74bनानाभरणवस्त्राणि महार्हाणि च राघवः ॥ ७४ ॥6.131.71bनानाभरणवस्त्राणि महार्हणि च राघवः ॥ 6.131.71 ॥
155#75bತ್ರಿಂಶತ್ಕೋಟೀರ್ಹಿರಣ್ಯಸ್ಯ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೇಭ್ಯೋ ದದೌ ಪುನಃ ॥6.128.75bअर्करश्मिप्रतीकाशां काञ्चनीं मणिविग्रहाम् ॥ ७५ ॥6.116.66aअर्करश्मिप्रतीकाशां काञ्चनीं मणिविग्रहाम् ।6.131.75aअर्करश्मिप्रतीकाशां काञ्चनीं मणिविग्रहाम् ।6.131.72aअर्करश्मिप्रतीकाशां काञ्चनीं मणिविग्रहाम्।
156#76aನಾನಾಭರಣವಸ್ತ್ರಾಣಿ ಮಹಾರ್ಹಾಣಿ ಚ ರಾಘವಃ ।6.128.76aसुग्रीवाय स्रजं दिव्यां प्रायच्छन्मनुजाधिपः ।6.116.66bसुग्रीवाय स्रजं दिव्यां प्रायच्छन्मनुजर्षभः ॥6.116.66॥6.131.75bसुग्रीवाय स्रजं दिव्यां प्रायच्छन्मनुजर्षभः ॥ ७५ ॥6.131.72bसुग्रीवाय स्रजं दिव्यां प्रायच्छन्मनुजर्षभः ॥ 6.131.72 ॥
157#76bಅರ್ಕರಶ್ಮಿಪ್ರತೀಕಾಶಾಂ ಕಾಂಚನೀಂ ಮಣಿವಿಗ್ರಹಾಮ್ ॥6.128.76bवैदूर्यमयचित्रे च चन्द्ररश्मिविभूषिते ॥ ७६ ॥6.116.67aवैदूर्यमणिचित्रे च वज्ररत्नविभूषिते ।6.131.76aवैडूर्यमणिचित्रे च वज्ररत्नविभूषिते ।6.131.73aवैडूर्यमणिचित्रे च वज्ररत्नविभूषिते।
158#77aಸುಗ್ರೀವಾಯ ಸ್ರಜಂ ದಿವ್ಯಾಂ ಪ್ರಾಯಚ್ಛನ್ಮನುಜಾಧಿಪಃ ।6.128.77aवालिपुत्राय धृतिमानङ्गदायाङ्गदे ददौ ।6.116.67bवालिपुत्राय धृतिमानङ्गदायाङ्गदे ददौ ॥6.116.67॥6.131.76bबालिपुत्राय धृतिमानङ्गदायाङ्गदे ददौ ॥ ७६ ॥6.131.73bवालिपुत्राय धृतिमानङ्गदायाङ्गदे ददौ ॥ 6.131.73 ॥
159#77bವೈಢೂರ್ಯಮಣಿಚಿತ್ರೇ ಚ ಚಂದ್ರರಶ್ಮಿವಿಭೂಷಿತೇ ॥6.128.77bमणिप्रवरजुष्टं तं मुक्ताहारमनुत्तमम् ॥ ७७ ॥6.116.68aमणिप्रवरजुष्टं च मुक्ताहारमनुत्तमम् ।6.131.77aमणिप्रवरजुष्टं च मुक्ताहारमनुत्तमम् ।6.131.74aमणिप्रवरजुष्टं च मुक्ताहारमनुत्तमम्।
160#78aವಾಲಿಪುತ್ರಾಯ ಧೃತಿಮಾನಂಗದಾಯಾಂಗದೇ ದದೌ ।6.128.78aसीतायै प्रददौ रामश्चन्द्ररश्मिसमप्रभम् ।6.116.68bसीतायै प्रददौ रामश्चन्द्ररश्मिसमप्रभम् ॥6.116.68॥6.131.77bसीतायै प्रददौ रामचन्द्ररश्मिसमप्रभम् ॥ ७७ ॥6.131.74bसीतायै प्रददौ रामश्चन्द्ररश्मिसमप्रभम् ॥ 6.131.74 ॥
161#78bಮಣಿಪ್ರವರಜುಷ್ವಂತಂ ಮುಕ್ತಾಹಾರಮನುತ್ತಮಮ್ ॥6.128.78bअरजे वाससी दिव्ये शुभान्याभरणानि च ॥ ७८ ॥6.116.69aअरजे वाससी दिव्ये शुभान्याभरणानि च ।6.131.78aअरजे वाससी दिव्ये शुभान्याभरणानि च ।6.131.75aअरजे वाससी दिव्ये शुभान्याभरणानि च।
162#79aಸೀತಾಯೈ ಪ್ರದದೌ ರಾಮಶ್ಚಂದ್ರರಶ್ಮಿಸಮಪ್ರಭಮ್ ।6.128.79aअवेक्षमाणा वैदेही प्रददौ वायुसूनवे ।6.116.69bअवेक्षमाणा वैदेही प्रददौ वायुसूनवे ॥6.116.69॥6.131.78bअवेक्षमाणा वैदेही प्रददौ वायुसूनवे ॥ ७८ ॥6.131.75bअवेक्षमाणा वैदेही प्रददौ वायुसूनवे ॥ 6.131.75 ॥
163#79bಅರಜೇ ವಾಸಸೀ ದಿವ್ಯೇ ಶುಭಾನ್ಯಾಭರಣಾನಿ ಚ ॥6.128.79bअवमुच्यात्मनः कण्ठाद्धारं जनकनन्दिनी ॥ ७९ ॥6.116.70aअवमुच्यात्मनः कण्ठाद्धारं जनकनन्दिनी ।6.131.79aअवमुच्यात्मनः कण्ठाद्धारं जनकनन्दिनी ।6.131.76aअवमुच्यात्मनः कण्टाद्धारं जनकनन्दिनी।
164#80aಅವೇಕ್ಷಮಾಣಾ ವೈದೇಹೀ ಪ್ರದದೌ ವಾಯುಸೂನವೇ ।6.128.80aअवैक्षत हरीन् सर्वान् भर्तारं च मुहुर्मुहुः ।6.116.70bअवैक्षत हरीन्सर्वान्भर्तारं च मुहुर्मुहुः ॥6.116.70॥6.131.79bअवैक्षत हरीन्सर्वान्भर्तारं च मुहुर्मुहुः ॥ ७९ ॥6.131.76bअवैक्षत हरीन् सर्वान् भर्तारं च मुहूर्मुहुः ॥ 6.131.76 ॥
165#80bಅವಮುಚ್ಯಾತ್ಮನಃ ಕಂಠಾದ್ಧಾರಂ ಜನಕನಂದಿನೀ ॥6.128.80bतामिङ्गितज्ञः सम्प्रेक्ष्य बभाषे जनकात्मजाम् ॥ ८० ॥6.116.71aतामिङ्गितज्ञः संप्रेक्ष्य बभाषे जनकात्मजाम् ।#85aतामिङ्गितज्ञः संप्रेक्ष्य बभाषे जनकात्मजाम् ।
166#81aಅವೈಕ್ಷತ ಹರೀನ್ಸರ್ವಾನ್ ಭರ್ತಾರಂ ಚ ಮುಹುರ್ಮುಹುಃ ।6.128.81aप्रदेहि सुभगे हारं यस्य तुष्टासि भामिनि ।6.116.71bप्रदेहि सुभगे हारं यस्य तुष्टासि भामिनि ॥6.116.71॥#85bप्रदेहि सुभगे हारं यस्य तुष्टासि भामिनि ॥6.131.77aप्रदेहि सुभगे हारं यस्य तुष्टाऽसि भामिनि।
167#81bತಾಮಿಂಗಿತಜ್ಞಃ ಸಂಪ್ರೇಕ್ಷ್ಯ ಬಭಾಷೇ ಜನಕಾತ್ಮಜಾಮ್ ॥6.128.81bअथ सा वायुपुत्राय तं हारमसितेक्षणा ॥ ८१ ॥
168#82aಪ್ರದೇಹಿ ಸುಭಗೇ ಹಾರಂಯಸ್ಯ ತುಷ್ಟಾಸಿ ಭಾಮಿನಿ ।6.128.82aतेजो धृतिर्यशो दाक्ष्यं सामर्थ्यं विनयो नयः ।
169#82bಅಥ ಸಾ ವಾಯುಪುತ್ರಾಯ ತಂ ಹಾರಮಸಿತೇಕ್ಷಣಾ ॥6.128.82bपौरुषं विक्रमो बुद्धिर्यस्मिन् नेतानि नित्यदा ॥ ८२ ॥6.116.72aपौरुषं विक्रमो बुद्धिर्यस्मिन्नेतानि नित्यदा ।6.131.80पौरुषं विक्रमो बुद्धिर्यस्मिन्नेतानि सर्वशः ॥ ८० ॥6.131.77bपौरुषं विक्रमो बुद्धिर्यस्मिन्नेतानि सर्वशः ॥ 6.131.77 ॥
1706.116.72bददौ सा वायुपुत्राय तं हारमसितेक्षणा ॥6.116.72॥#87aददौ सा वायुपुत्राय तं हारमसितेक्षणा ।
171#83aತೇಜೋ ಧೃತಿರ್ಯಶೋ ದಾಕ್ಷ್ಯಂ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಂ ವಿನಯೋ ನಯಃ ।6.128.83aहनूमांस्तेन हारेण शुशुभे वानरर्षभः ।6.116.73aहनूमांस्तेन हारेण शुशुभे वानरर्षभः ।#87bहनुमांस्तेन हारेण शुशुभे वानरर्षभः ॥6.131.78aहनुमांस्तेन हारेण शुशुभे वानरर्षभः।
172#83bಪೌರುಷಂ ವಿಕ್ರಮೋ ಬುದ್ಧಿರ್ಯಸ್ಮಿನ್ನೇತಾನಿ ನಿತ್ಯದಾ ॥6.128.83bचन्द्रांशुचयगौरेण श्वेताभ्रेण यथाचलः ॥ ८३ ॥6.116.73bचन्द्रांशुचयगौरेण श्वेताभ्रेण यथाचलः ॥6.116.73॥6.131.81चन्द्रांशुचयगौरेण श्वेताश्रेण यथाऽचलः ॥ ८१ ॥6.131.78bचन्द्रांशुचयगौरेण श्वेताभ्रेण यथाऽचलः ॥ 6.131.78 ॥
1736.116.74aततो द्विविद मैन्दाभ्यां नीलाय च परंतपः ।6.131.82aततो द्विविदमैन्दाभ्यां नीलाय च परन्तपः ।6.131.79aततो द्विविदमैन्दाभ्यां नीलाय च परन्तपः।
1746.116.74bसर्वान्कामगुणान्वीक्ष्य प्रददौ वसुधाधिपः ॥6.116.74॥6.131.82bसर्वान्कामगुणान्वीक्ष्य प्रददौ वसुधाधिपः ॥ ८२ ॥6.131.79bसर्वान् कामगुणान् वीक्ष्य प्रददौ वसुधाधिपः ॥ 6.131.79 ॥
175#84aಹನುಮಾಂಸ್ತೇನ ಹಾರೇಣ ಶುಶುಭೇ ವಾನರರ್ಷಭಃ ।6.128.84aसर्वे वानरवृद्धाश्च ये चान्ये वानरोत्तमाः ।6.116.75aसर्ववानरवृद्धाश्च ये चान्ये वानरेश्वराः ।6.131.83aसर्ववानरवृद्धाश्च ये चान्ये वानरेश्वराः ।6.131.80aसर्ववानरवृद्धाश्च ये चान्ये वानरेश्वराः।
176#84bಚಂದ್ರಾಂಶುಚಯಗೌರೇಣ ಶ್ವೇತಾಭ್ರೇಣ ಯಥಾಚಲಃ ॥6.128.84bवासोभिर्भूषणैश्चैव यथार्हं प्रतिपूजिताः ॥ ८४ ॥6.116.75bवासोभिर्भूषणैश्चैव यथार्हं प्रतिपूजिताः ॥6.116.75॥6.131.83bवासोभिर्भूषणैश्चैव यथार्हं प्रतिपूजिताः ॥ ८३ ॥6.131.80bवासोभिर्भूषणैश्चैव यथार्हं प्रतिपूजिताः ॥ 6.131.80 ॥
177#85aಸರ್ವೇ ವಾನರವೃದ್ಧಾಶ್ಚ ಯೇ ಚಾನ್ಯೇ ವಾನರೋತ್ತಮಾಃ ।6.128.85aविभीषणोऽथ सुग्रीवो हनूमाञ्जाम्बवांस्तथा ।6.131.84aविभीषणोथ सुग्रीवो हनुमाञ्जाम्बवांस्तथा ।6.131.81aविभीषणोऽथ सुग्रीवो हनुमान् जाम्बवांस्तथा।
178#85bವಾಸೋಭಿರ್ಭೂಷಣೈಶ್ಚೈವ ಯಥಾರ್ಹಂ ಪ್ರತಿಪೂಜಿತಾಃ ॥6.128.85bसर्वे वानरमुख्याश्च रामेणाक्लिष्टकर्मणा ॥ ८५ ॥6.131.84bसर्ववानरमुख्याश्च रामेणाक्लिष्टकर्मणा ॥ ८४ ॥6.131.81bसर्ववानरमुख्याश्च रामेणाक्लिष्टकर्मणा ॥ 6.131.81 ॥
179#86aವಿಭೀಷಣೋಽಥ ಸುಗ್ರೀವೋ ಹನೂಮಾಂ ಜಾಂಬವಾಂ ಸ್ತಥಾ ।6.128.86aयथार्हं पूजिताः सर्वे कामै रत्नैश्च पुष्कलैः ।6.116.76aयथार्हं पूजिताः सर्वे कामै रत्नैश्च पुष्कलैर् ।6.131.85aयथार्हं पूजिताः सर्वैः कामै रत्नैश्च पुष्कलैः ।6.131.82aयथार्हं पूजिताः सर्वैः कामै रत्नैश्च पुष्कलैः।
180#86bಸರ್ವೇ ವಾನರಮುಖ್ಯಾಶ್ಚ ರಾಮೇಣಾಕ್ಲಿಷ್ಟ ಕರ್ಮಣಾ ॥6.128.86bप्रहृष्टमनसः सर्वे जग्मुरेव यथागतम् ॥ ८६ ॥6.116.76bप्रहृष्टमनसः सर्वे जग्मुरेव यथागतम् ॥6.116.76॥6.131.85bप्रहृष्टमनसः सर्वे जग्मुरेव यथागतम् ॥ ८५ ॥6.131.82bप्रहृष्टमनसः सर्वे जग्मुरेव यथागतम् ॥ 6.131.82 ॥
181#87aಯಥಾರ್ಹಂ ಪೂಜಿತಾಃ ಸರ್ವೇ ಕಾಮೈ ರತ್ನೈಶ್ಚ ಪುಷ್ಕಲೈಃ ।6.128.87aततो द्विविदमैन्दाभ्यां नीलाय च परन्तपः ।
182#87bಪ್ರಹೃಷ್ಟ ಮನಸಃ ಸರ್ವೇ ಜಗ್ಮುರೇವ ಯಥಾಗತಮ್ ॥6.128.87bसर्वान् कामगुणान् वीक्ष्य प्रददौ वसुधाधिपः ॥ ८७ ॥
183#88aತತೋ ದ್ವಿವಿದಮೈಂದಾಭ್ಯಾಂ ನೀಲಾಯ ಚ ಪರಂತಪಃ ।6.128.88aदृष्ट्वा सर्वे महात्मानस्ततस्ते वानरर्षभाः ।6.131.86aनत्वा सर्वे महात्मानं ततस्ते प्लवगर्षभाः ।6.131.83aनत्वा सर्वे महात्मानं ततस्ते प्लवगर्षभाः।
184#88bಸರ್ವಾನ್ಕಾಮಗುಣಾನ್ವೀಕ್ಷ್ಯ ಪ್ರದದೌ ವಸುಧಾಧಿಪಃ ॥6.128.88bविसृष्टाः पार्थिवेन्द्रेण किष्किन्धां समुपागमन् ॥ ८८ ॥6.131.86bविसृष्टाः पार्थिवेन्द्रेण किष्किन्धामभ्युपागमन् ॥ ८६ ॥6.131.83bविसृष्टाः पार्थिवेन्द्रेण किष्किन्धामभ्युपागमन् ॥ 6.131.83 ॥
185#89aದೃಷ್ಟ್ವಾಸರ್ವೇ ಮಹಾತ್ಮಾನಸ್ತತಸ್ತೇ ಪ್ಲವಗರ್ಷಭಾಃ ।6.128.89aसुग्रीवो वानरश्रेष्ठो दृष्ट्वा रामाभिषेचनम् ।6.131.87aसुग्रीवो वानरश्रेष्ठो दृष्ट्वा रामाभिषेचनम् ।6.131.84सुग्रीवो वानरश्रेष्ठो दृष्ट्वा रामाभिषेचनम् ॥ 6.131.84 ॥
186#89bವಿಸೃಷ್ಟಾಃ ಪಾರ್ಥಿವೇಂದ್ರೇಣ ಕಿಷ್ಕಿಂಧಾಂ ಸಮುಪಾಗಮನ್ ॥6.128.89bपूजितश्चैव रामेण किष्किन्धां प्राविशत् पुरीम् ॥ ८९ ॥6.131.87b[ पूजितश्चैव रामेण किष्किन्धां प्राविशत्पुरीम् ] ॥ ८७ ॥
1876.131.88a[ रामेण सर्वकामैश्च यथार्हं प्रतिपूजितः ।
188#90aಸುಗ್ರೀವೋ ವಾನರಶ್ರೇಷ್ಠೋ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ರಾಮಾಭಿಷೇಚನಮ್ ।6.128.90aविभीषणोऽपि धर्मात्मा सह तैर्नैर्ऋतर्षभैः ।
189#90bಪೂಜಿತಶ್ಚೈವ ರಾಮೇಣ ಕಿಷ್ಕಿಂಧಾಂ ಪ್ರಾವಿಶತ್ಪುರೀಮ್ ॥6.128.90bलब्ध्वा कुलधनं राजा लङ्कां प्रायान्महायशाः ॥ ९० ॥6.131.88b]
लब्ध्वा कुलधनं राजा लङ्कां प्रायाद्विभीषणः ॥ ८८ ॥
6.131.85लब्ध्वा कुलधनं राजा लङ्कां प्रायाद्विभीषणः ॥ 6.131.85 ॥
190#91aವಿಭೀಷಣೋಽಪಿ ಧರ್ಮಾತ್ಮಾ ಸಹ ತೈರ್ನೈರ್ಋತರ್ಷಭೈಃ ।6.128.91aस राज्यमखिलं शासन्निहतारिर्महायशाः ।6.131.89aस राज्यमखिलं शासन्निहतारिर्महायशाः ।6.131.86aस राज्यमखिलं शासन्निहतारिर्महायशाः।
191#91bಲಬ್ಧ್ವಾ ಕುಲಧನಂ ರಾಜಾ ಲಂಕಾಂ ಪ್ರಾಯಾನ್ಮಹಾಯಶಾಃ ॥6.128.91bराघवः परमोदारः शशास परया मुदा ।6.116.77aराघवः परमोदारः शशास परया मुदा ।6.131.89bराघवः परमोदारः शशास परया मुदा ॥ ८९ ॥6.131.86bराघवः परमोदारः शशास परया मुदा ॥ 6.131.86 ॥
1926.128.91cउवाच लक्ष्मणं रामो धर्मज्ञं धर्मवत्सलः ॥ ९१ ॥6.116.77bउवाच लक्ष्मणं रामो धर्मज्ञं धर्मवत्सलः ॥6.116.77॥6.131.90उवाच लक्ष्मणं रामो धर्मज्ञं धर्मवत्सलः ॥ ९० ॥6.131.87उवाच लक्ष्मणं रामो धर्मज्ञं धर्मवत्सलः ॥ 6.131.87 ॥
193#92aಸ ರಾಜ್ಯಮಖಿಲಂ ಶಾಸನ್ನಿಹತಾರಿರ್ಮಹಾಯಶಾಃ ।6.128.92aआतिष्ठ धर्मज्ञ मया सहेमां
गां पूर्वराजाध्युषितां बलेन ।
6.116.78aआतिष्ठ धर्मज्ञ मया सहेमां
गां पूर्वराजाध्युषितां बलेन ।
#98आतिष्ठ धर्मज्ञ मया सहेमां गां पूर्वराजाध्युषितां बलेन ॥6.131.88aआतिष्ठ धर्मज्ञ मया सहेमां गां पूर्वराजाध्युषितां बलेन।
194#92bರಾಘವಃ ಪರಮೋದಾರಃ ಶಶಾಸ ಪರಯಾ ಮುದಾ ।6.128.92bतुल्यं मया त्वं पितृभिर्धृता या
तां यौवराज्ये धुरमुद्वहस्व ॥ ९२ ॥
6.116.78bतुल्यं मया त्वं पितृभिर्धृता या
तां यौवराज्ये धुरमुद्वहस्व ॥6.116.78॥
6.131.91तुल्यं मया त्वं पितृभिर्घृता या तां यौवराज्ये धुरमुद्वहस्व ॥ ९१ ॥6.131.88bतुल्यं मया त्वं पितृभिर्धृता या तां यौवराज्ये धुरमुद्वहस्व ॥ 6.131.88 ॥
195#92cಉವಾಚ ಲಕ್ಷ್ಮಣಂ ರಾಮೋ ಧರ್ಮಜ್ಞಂ ಧರ್ಮವತ್ಸಲಃ ॥
196#93aಆತಿಷ್ಠ ಧರ್ಮಜ್ಞ ಮಯಾ ಸಹೇಮಾಂ
ಗಾಂ ಪೂರ್ವರಾಜಾಧ್ಯುಷಿತಾಂ ಬಲೇನ ।
6.128.93aसर्वात्मना पर्यनुनीयमानो
यदा न सौमित्रिरुपैति योगम् ।
6.116.79aसर्वात्मना पर्यनुनीयमानो
यदा न सौमित्रिरुपैति योगम् ।
6.131.92aसर्वात्मना पर्यनुनीयमानो यदा न सौमित्रिरुपैति योगम् ।6.131.89aसर्वात्मना पर्यनुनीयमानो यदा न सौमित्रिरुपैति योगम्।
197#93bತುಲ್ಯಂ ಮಯಾ ತ್ವಂ ಪಿತೃಭಿರ್ಧೃತಾ ಯಾ
ತಾಂ ಯೌವರಾಜ್ಯೇ ಧುರಮುದ್ವಹಸ್ವ ॥
6.128.93bनियुज्यमानो भुवि यौवराज्ये
ततोऽभ्यषिञ्चद् भरतं महात्मा ॥ ९३ ॥
6.116.79bनियुज्यमानो भुवि यौवराज्ये
ततोऽभ्यषिञ्चद्भरतं महात्मा ॥6.116.79॥
6.131.92bनियुज्यमानोपि च यौवराज्ये ततोऽभ्यषिञ्चद्भरतं महात्मा ॥ ९२ ॥6.131.89bनियुज्यमानोऽपि च यौवराज्ये ततोऽभ्यषिञ्चद्भरतं महात्मा ॥ 6.131.89 ॥
1986.116.80aराघवश्चापि धर्मात्मा प्राप्य राज्यमनुत्तमम् ।
1996.116.80bईजे बहुविधैर्यज्ञैः ससुहृद्भ्रातृबान्धवः ॥6.116.80॥
200#94aಸರ್ವಾತ್ಮನಾ ಪರ್ಯನುನೀಯಮಾನೋ
ಯದಾ ನ ಸೌಮಿತ್ರಿರುಪೈತಿ ಯೋಗಮ್ ।
6.128.94aपौण्डरीकाश्वमेधाभ्यां वाजपेयेन चासकृत् ।6.116.81aपौण्डरीकाश्वमेधाभ्यां वाजपेयेन चासकृत् ।6.131.93aपौण्डरीकाश्वमेधाभ्यां वाजपेयेन चासकृत् ।6.131.90aपौण्डरीकाश्वमेधाभ्यां वाजपेयेन चासकृत्।
201#94bನಿಯುಜ್ಯಮಾನೋ ಭುವಿ ಯೌವರಾಜ್ಯೇ
ತತೋಭ್ಯಷಿಂಚದ್ ಭರತಂ ಮಹಾತ್ಮಾ ॥
6.128.94bअन्यैश्च विविधैर्यज्ञैरयजत् पार्थिवात्मजः ॥ ९४ ॥6.116.81bअन्यैश्च विविधैर्यज्ञैरयजत्पार्थिवर्षभः ॥6.116.81॥6.131.93bअन्यैश्च विविधैर्यज्ञैरयजत्पार्थिवर्षभः ॥ ९३ ॥6.131.90bअन्यैश्च विविधैर्यज्ञैरयजत् पार्थिवर्षभः ॥ 6.131.90 ॥
202#95aಪೌಂಡರಿಕಾಶ್ವಮೇಧಾಭ್ಯಾಂ ವಾಜಪೇಯೇನ ಚಾಸಕೃತ್ ।6.128.95aराज्यं दशसहस्राणि प्राप्य वर्षाणि राघवः ।6.116.82aराज्यं दशसहस्राणि प्राप्य वर्षाणि राघवः ।6.131.94aराज्यं दश सहस्राणि प्राप्य वर्षाणि राघवः ।6.131.91aराज्यं दश सहस्राणि प्राप्य वर्षाणि राघवः।
203#95bಅನ್ಯೈಶ್ಚ ವಿವಿಧೈರ್ಯಜ್ಞೈರಜಯತ್ ಪಾರ್ಥಿವಾತ್ಮಜಃ ॥6.128.95bशताश्वमेधानाजह्रे सदश्वान् भूरिदक्षिणान् ॥ ९५ ॥6.116.82bशताश्वमेधानाजह्रे सदश्वान्भूरिदक्षिणान् ॥6.116.82॥6.131.94bशताश्वमेधानाजह्रे सदश्वान्भूरिदक्षिणान् ॥ ९४ ॥6.131.91bशताश्वमेधानाजह्रे सदश्वान् भूरिदक्षिणान् ॥ 6.131.91 ॥
204#96aರಾಜ್ಯಂ ದಶ ಸಹಸ್ರಾಣಿ ಪ್ರಾಪ್ಯ ವರ್ಷಾಣಿ ರಾಘವಃ ।6.128.96aआजानुलम्बिबाहुः स महावक्षाः प्रतापवान् ।6.116.83aआजानुलम्बिबाहुश्च महास्कन्धः प्रतापवान् ।6.131.95aआजानुलम्बबाहुः स महास्कन्धः प्रतापवान् ।6.131.92aआजानुलम्बबाहुः स महास्कन्धः प्रतापवान्।
205#96bಶತಾಶ್ಚ ಮೇಧಾನಾಜಹ್ರೇ ಸದಶ್ವಾನ್ಭೂರಿ ದಕ್ಷಿಣಾನ್ ॥6.128.96bलक्ष्मणानुचरो रामः शशास पृथिवीमिमाम् ॥ ९६ ॥6.116.83bलक्ष्मणानुचरो रामः पृथिवीमन्वपालयत् ॥6.116.83॥6.131.95bलक्ष्मणानुचरो रामः पृथिवीमन्वपालयत् ॥ ९५ ॥6.131.92bलक्ष्मणानुचरो रामः पृथिवीमन्वपालयत् ॥ 6.131.92 ॥
206#97aಆಜಾನುಲಂಬಬಾಹುಃ ಸ ಮಹಾವಕ್ಷಾಃ ಪ್ರತಾಪವಾನ್ ।6.128.97aराघवश्चापि धर्मात्मा प्राप्य राज्यमनुत्तमम् ।6.131.96aराघवश्चापि धर्मात्मा प्राप्य राज्यमनुत्तमम् ।6.131.93aराघवश्चापि धर्मात्मा प्राप्य राज्यमनुत्तमम्।
207#97bಲಕ್ಷ್ಮಣಾನುಚರೋ ರಾಮಃ ಶಶಾಸಪೃಥಿವೀಮಿಮಾನ್ ॥6.128.97bईजे बहुविधैर्यज्ञैः ससुहृज्ज्ञातिबान्धवः ॥ ९७ ॥6.131.96bईजे बहुविधैर्यज्ञैः ससुहृज्ज्ञातिबान्धवः ॥ ९६ ॥6.131.93bईजे बहुविधैर्यज्ञैः ससुहृज्ज्ञातिबान्धवः ॥ 6.131.93 ॥
208#98aರಾಘವಶ್ಚಾಪಿ ಧರ್ಮಾತ್ಮಾ ಪ್ರಾಪ್ಯರಾಜ್ಯಮನುತ್ತಮಮ್ ।6.128.98aन पर्यदेवन् विधवा न च व्यालकृतं भयम् ।6.116.84aन पर्यदेवन्विधवा न च व्यालकृतं भयम् ।6.131.97aन पर्यदेवन्विधवा न च व्यालकृतं भयम् ।6.131.94aन पर्यदेवन् विधवा न च व्यालकृतं भयम्।
209#98bಈಜೇ ಬಹುವಿಧೈರ್ಯಜ್ಞೈಃ ಸಸುಹೃದ್ ಜ್ಞಾತಿಬಾಂಧವಃ ॥6.128.98bन व्याधिजं भयं चासीद् रामे राज्यं प्रशासति ॥ ९८ ॥6.116.84bन व्याधिजं भयं वापि रामे राज्यं प्रशासति ॥6.116.84॥6.131.97bन व्याधिजं भयं वाऽपि रामे राज्यं प्रशासति ॥ ९७ ॥6.131.94bन व्याधिजं भयं वापि रामे राज्यं प्रशासति ॥ 6.131.94 ॥
210#99aನ ಪರ್ಯದೇವನ್ವಿಧವಾ ನ ಚ ವ್ಯಾಲಕೃತಂ ಭಯಮ್ ।6.128.99aनिर्दस्युरभवल्लोको नानर्थं कश्चिदस्पृशत् ।6.116.85aनिर्दस्युरभवल्लोको नानर्थः कंचिदस्पृशत् ।6.131.98aनिर्दस्युरभवल्लोको नानर्थः कंचिदस्पृशत् ।6.131.95aनिर्दस्युरभवल्लोको नानर्थः कञ्चिदस्पृशत्।
211#99bನ ವ್ಯಾಧಿಜಂ ಭಯಂ ಚಾಸೀದ್ ರಾಮೇ ರಾಜ್ಯಂ ಪ್ರಶಾಸತಿ ॥6.128.99bन च स्म वृद्धा बालानां प्रेतकार्याणि कुर्वते ॥ ९९ ॥6.116.85bन च स्म वृद्धा बालानां प्रेतकार्याणि कुर्वते ॥6.116.85॥6.131.98bन च स वृद्धा बालानां प्रेतकार्याणि कुर्वते ॥ ९८ ॥6.131.95bन च स्म वृद्धा बालानां प्रेतकार्याणि कुर्वते ॥ 6.131.95 ॥
212#100aನಿರ್ದಸ್ಯುರಭವಲ್ಲೋಕೋ ನಾನರ್ಥಂ ಕಶ್ಚಿದಸ್ಪೃಶತ್ ।6.128.100aसर्वं मुदितमेवासीत् सर्वो धर्मपरोऽभवत् ।6.116.86aसर्वं मुदितमेवासीत्सर्वो धर्मपरोऽभवत् ।6.131.99aसर्वं मुदितमेवासीत्सर्वो धर्मपरोऽभवत् ।6.131.96aसर्वं मुदितमेवासीत् सर्वो धर्मपरोऽभवत्।
213#100bನ ಚ ಸ್ಮ ವೃದ್ಧಾ ಬಾಲಾನಾಂ ಪ್ರೇತ ಕಾರ್ಯಾಣಿ ಕುರ್ವತೇ ॥6.128.100bराममेवानुपश्यन्तो नाभ्यहिंसन् परस्परम् ॥ १०० ॥6.116.86bराममेवानुपश्यन्तो नाभ्यहिंसन्परस्परम् ॥6.116.86॥6.131.99bराममेवानुपश्यन्तो नाभ्यहिंसन्परस्परम् ॥ ९९ ॥6.131.96bराममेवानुपश्यन्तो नाभ्यहिंसन् परस्परम् ॥ 6.131.96 ॥
214#101aಸರ್ವಂ ಮುದಿತಮೇವಾಸೀತ್ಸರ್ವೋ ಧರ್ಮಪರೋಽಭವತ್ ।6.128.101aआसन् वर्षसहस्राणि तथा पुत्रसहस्रिणः ।6.116.87aआसन्वर्षसहस्राणि तथा पुत्रसहस्रिणः ।6.131.100aआसन्वर्षसहस्राणि तथा पुत्रसहस्रिणः ।6.131.97aआसन् वर्षसहस्राणि तथा पुत्रसहस्रिणः।
215#101bರಾಮಮೇವಾನುಪಶ್ಯಂತೋ ನಾಭ್ಯಹಿಂಸನ್ ಪರಸ್ಪರಮ್ ॥6.128.101bनिरामया विशोकाश्च रामे राज्यं प्रशासति ॥ १०१ ॥6.116.87bनिरामया विशोकाश्च रामे राज्यं प्रशासति ॥6.116.87॥6.131.100bनिरामया विशोकाश्च रामे राज्यं प्रशासति ॥ १०० ॥6.131.97bनिरामया विशोकाश्च रामे राज्यं प्रशासति ॥ 6.131.97 ॥
216#102aಆಸನ್ ವರ್ಷಸಹಸ್ರಾಣಿ ತಥಾ ಪುತ್ರಸಹಸ್ರಿಣಃ ।6.128.102aरामो रामो राम इति प्रजानामभवन् कथाः ।6.131.101aरामो रामो राम इति प्रजानामभवन्कथाः ।6.131.98aरामो रामो राम इति प्रजानामभवन् कथाः।
217#102bನಿರಾಮಯಾ ವಿಶೋಕಾಶ್ಚ ರಾಮೇ ರಾಜ್ಯಂ ಪ್ರಶಾಸತಿ ॥6.128.102bरामभूतं जगदभूद् रामे राज्यं प्रशासति ॥ १०२ ॥6.131.101bरामभूतं जगदभूद्रामे राज्यं प्रशासति ॥ १०१ ॥6.131.98bरामभूतं जगदभूद्रामे राज्यं प्रशासति ॥ 6.131.98 ॥
2186.116.88aनित्यपुष्पा नित्यफलास्तरवः स्कन्धविस्तृताः ।6.131.102aनित्यपुष्पा नित्यफलास्तरवः स्कन्धविस्तृताः ।6.131.99aनित्यपुष्पा नित्यफलास्तरवः स्कन्धविस्तृताः।
219#103aರಾಮೋ ರಾಮೋ ರಾಮ ಇತಿ ಪ್ರಜಾನಾಮಭವನ್ ಕಥಾಃ ।6.128.103aनित्यमूला नित्यफलास्तरवस्तत्र पुष्पिताः ।
220#103bರಾಮಭೂತಂ ಜಗದಭೂದ್ ರಾಮೇ ರಾಜ್ಯಂ ಪ್ರಶಾಸತಿ ॥6.128.103bकामवर्षी च पर्जन्यः सुखस्पर्शश्च मारुतः ॥ १०३ ॥6.116.88bकालवर्षी च पर्जन्यः सुखस्पर्शश्च मारुतः ॥6.116.88॥6.131.102bकाले वर्षी च पर्जन्यः सुखस्पर्शश्च मारुतः ॥ १०२ ॥6.131.99bकाले वर्षी च पर्जन्यः सुखस्पर्शश्च मारुतः ॥ 6.131.99 ॥
221#104aನಿತ್ಯಮೂಲಾ ನಿತ್ಯಲಾಸ್ತರವಸ್ತತ್ರ ಪುಷ್ಪಿತಾಃ ।6.128.104aब्राह्मणाः क्षत्रिया वैश्याः शूद्रा लोभविवर्जिताः ।6.131.103aब्राह्मणाः क्षत्रिया वैश्याः शूद्रा लोभविवर्जिताः ।6.131.100aब्राह्मणाः क्षत्रिया वैश्याः शूद्रा लोभविवर्जिताः।
222#104bಕಾಮವರ್ಷೀ ಚ ಪರ್ಜನ್ಯಃ ಸುಖಸ್ಪರ್ಶಶ್ಚ ಮಾರುತಃ ॥6.128.104bस्वकर्मसु प्रवर्तन्ते तुष्टाः स्वैरेव कर्मभिः ॥ १०४ ॥6.116.89aस्वकर्मसु प्रवर्तन्ते तुष्ठाः स्वैरेव कर्मभिः ।6.131.103bस्वकर्मसु प्रवर्तन्ते तुष्टाः स्वैरेव कर्मभिः ॥ १०३ ॥6.131.100bस्वकर्मसु प्रवर्तन्ते तुष्टाः स्वैरेव कर्मभिः ॥ 6.131.100 ॥
223#105aಬ್ರಾಹ್ಮಣಾಃ ಕ್ಷತ್ರಿಯಾ ವೈಶ್ಯಾಃ ಶೂದ್ರಾ ಲೋಭ ವಿವರ್ಜಿತಾಃ ।6.128.105aआसन् प्रजा धर्मपरा रामे शासति नानृताः ।6.116.89bआसन्प्रजा धर्मपरा रामे शासति नानृताः ॥6.116.89॥6.131.104aआसन्प्रजा धर्मरता रामे शासति नानृताः ।6.131.101aआसन् प्रजा धर्मरता रामे शासति नानृताः।
224#105bಸ್ವಕರ್ಮಸು ಪ್ರವರ್ತಂತೇ ತುಷ್ಟಾಃ ಸ್ವೈರೇವಕರ್ಮಭಿಃ ॥6.128.105bसर्वे लक्षणसम्पन्नाः सर्वे धर्मपरायणाः ॥ १०५ ॥6.116.90aसर्वे लक्षणसंपन्नाः सर्वे धर्मपरायणाः ।6.131.104bसर्वे लक्षणसंपन्नाः सर्वे धर्मपरायणाः ॥ १०४ ॥6.131.101bसर्वे लक्षण सम्पन्नाः सर्वे धर्मपरायणाः ॥ 6.131.101 ॥
225#106aಆಸನ್ಪ್ರಜಾಃ ಧರ್ಮಪರಾ ರಾಮೇ ಶಾಸತಿ ನಾನೃತಾಃ ।6.128.106aदशवर्षसहस्राणि दशवर्षशतानि च ।6.116.90bदशवर्षसहस्राणि रामो राज्यमकारयत् ॥6.116.90॥6.131.105aदश वर्षसहस्राणि दश वर्षशतानि च ।6.131.102aदश वर्षसहस्राणि दश वर्षशतानि च।
226#106bಸರ್ವೇ ಲಕ್ಷಣಸಂಪನ್ನಾಃ ಸರ್ವೇ ಧರ್ಮಪರಾಯಣಾಃ ॥6.128.106bभ्रातृभिः सहितः श्रीमान् रामो राज्यमकारयत् ॥ १०६ ॥6.131.105bभ्रातृभिः सहितः श्रीमान्रामो राज्यमकारयत् ॥ १०५ ॥6.131.102bभ्रातृभिः सहितः श्रीमान् रामो राज्यमकारयत् ॥ 6.131.102 ॥
227#107aದಶ ವರ್ಷಸಹಸ್ರಾಣಿ ದಶವರ್ಷ ಶತಾನಿ ಚ ।6.128.107aधर्म्यं यशस्यमायुष्यं राज्ञां च विजयावहम् ।#114aधेन्यं यशस्यमायुष्यं राज्ञां च विजयावहम् ।
228#107bಭ್ರಾತೃಭಿಃ ಸಹಿತಃ ಶ್ರೀಮಾನ್ ರಾಮೋ ರಾಜ್ಯಮಕಾರಯತ್ ॥6.128.107bआदिकाव्यमिदं चार्षं पुरा वाल्मीकिना कृतम् ॥ १०७ ॥#114bआदिकाव्यमिदं त्वार्षं पुरा वाल्मीकिना कृतम् ॥6.131.103aआदिकाव्यमिदं त्वार्षं पुरा वाल्मीकीना कृतम्।
2296.131.106यः पठेच्छृणुयाल्लोके नरः पापाद्विमुच्यते ॥ १०६ ॥6.131.103bयः पठेच्छृणुयाल्लोके नरः पापाद्विमुच्यते ॥ 6.131.103 ॥
230#108aಧರ್ಮ್ಯಂ ಯಶಸ್ಯಮಾಯುಷ್ಯಂ ರಾಜ್ಞಾಂ ಚ ವಿಜಯಾವಹಮ್ ।6.128.108aयः शृणोति सदा लोके नरः पापात् प्रमुच्यते ।
231#108bಆದಿಕಾವ್ಯಮಿದಂ ಚಾರ್ಷಂ ಪುರಾ ವಾಲ್ಮೀಕಿನಾಕೃತಮ್ ॥6.128.108bपुत्रकामश्च पुत्रान् वै धनकामो धनानि च ॥ १०८ ॥6.131.107aपुत्रकामस्तु पुत्रान्वै धनकामो धनानि च ।6.131.104aपुत्रकामस्तु पुत्रान् वै धनकामो धनानि च।
232#109aಯಃ ಶೃಣೋತಿ ಸದಾ ಲೋಕೇ ನರಃ ಪಾಪಾದ್ ವಿಮುಚ್ಯತೇ ।6.128.109aलभते मनुजो लोके श्रुत्वा रामाभिषेचनम् ।6.131.107bलभते मनुजो लोके श्रुत्वा रामाभिषेचनम् ॥ १०७ ॥6.131.104bलभते मनुजो लोके श्रुत्वा रामाभिषेचनम् ॥ 6.131.104 ॥
233#109bಪುತ್ರಕಾಮಶ್ಚ ಪುತ್ರಾನ್ವೈ ಧನಕಾಮೋ ಧನಾನಿ ಚ ॥6.128.109bमहीं विजयते राजा रिपूंश्चाप्यधितिष्ठति ॥ १०९ ॥6.131.108aमहीं विजयते राजा रिपूंश्चाप्यधितिष्ठति ।6.131.105aमहीं विजयते राजा रिपूंश्चाप्यधितिष्ठति।
234#110aಲಭತೇ ಮನುಜೋ ಲೋಕೇ ಶ್ರುತ್ವಾ ರಾಮಾಭಿಷೇಚನಮ್ ।6.128.110aराघवेण यथा माता सुमित्रा लक्ष्मणेन च ।6.131.108bराघवेण यथा माता सुमित्रा लक्ष्मणेन च ॥ १०८ ॥6.131.105bराघवेण यथा माता सुमित्रा लक्ष्मणेन च ॥ 6.131.105 ॥
235#110bಮಹೀಂ ವಿಜಯತೇ ರಾಜಾ ರಿಪೂಂ ಶ್ಚಾಪ್ಯಧಿತಿಷ್ಠತಿ ॥6.128.110bभरतेन च कैकेयी जीवपुत्रास्तथा स्त्रियः ॥ ११० ॥6.131.109aभरतेनेव कैकेयी जीवपुत्रास्तथा स्त्रियः ।6.131.106aभरतेनेव कैकेयी जीवपुत्रास्तथा स्त्रियः।
236#111aರಾಘವೇಣ ಯಥಾ ಮಾತಾ ಸುಮಿತ್ರಾ ಲಕ್ಷ್ಮಣೇನ ಚ ।6.128.111aभविष्यन्ति सदानन्दाः पुत्रपौत्रसमन्विताः ।6.131.109b[ भविष्यन्ति सदानन्दाः पुत्रपौत्रसमन्विताः ] ॥ १०९ ॥6.131.106b[भविष्यन्ति सदानन्दाः पुत्रपौत्रसमन्विताः] ॥ 6.131.106 ॥
237#111bಭರತೇನ ಚ ಕೈಕೇಯೀ ಜೀವಪುತ್ರಾಸ್ತಥಾ ಸ್ತ್ರಿಯಃ ॥6.128.111bश्रुत्वा रामायणमिदं दीर्घमायुश्च विन्दति ॥ १११ ॥6.131.110aश्रुत्वा रामायणमिदं दीर्घमायुश्च विन्दति ।6.131.107aश्रुत्वा रामायणमिदं दीर्घमायुश्च विन्दति।
238#112aಭವಿಷ್ಯಂತಿ ಸದಾನಂದಾಃ ಪುತ್ರಪೌತ್ರ ಸಮನ್ವಿತಾಃ ।6.128.112aरामस्य विजयं चेमं सर्वमक्लिष्टकर्मणः ।6.131.110bरामस्य विजयं चैव सर्वमक्लिष्टकर्मणः ॥ ११० ॥6.131.107bरामस्य विजयं चैव सर्वमक्लिष्टकर्मणः ॥ 6.131.107 ॥
239#112bಶ್ರುತ್ವಾ ರಾಮಾಯಣಮಿದಂ ದೀರ್ಘಮಾಯುಶ್ಚ ವಿಂದತಿ ॥6.128.112bशृणोति य इदं काव्यं पुरा वाल्मीकिना कृतम् ॥ ११२ ॥6.131.111aशृणोति य इदं काव्यमार्षं वाल्मीकिना कृतम् ।6.131.108aशृणोति य इदं काव्यमार्षं वाल्मीकिना कृतम्।
240#113aರಾಮಸ್ಯ ವಿಜಯಂ ಚೇಮಂ ಸರ್ವಮಕ್ಲಿಷ್ಟಕರ್ಮಣಃ ।6.128.113aश्रद्दधानो जितक्रोधो दुर्गाण्यतितरत्यसौ ।6.131.111bश्रद्दधानो जितक्रोधो दुर्गाण्यतितरत्यसौ ॥ १११ ॥6.131.108bश्रद्दधानो जितक्रोधो दुर्गाण्यतितरत्यसौ ॥ 6.131.108 ॥
241#113bಶೃಣೋತಿ ಯ ಇದಂ ಕಾವ್ಯಂ ಪುರಾ ವಾಲ್ಮೀಕಿನಾ ಕೃತಮ್ ॥6.128.113bसमागम्य प्रवासान्ते रमन्ते सह बान्धवैः ॥ ११३ ॥6.131.112aसमागमं प्रवासान्ते लभते चापि बान्धवैः ।6.131.109aसमागमं प्रवासान्ते लभते चापि बान्धवैः।
242#114aಶ್ರದ್ದಧಾನೋ ಜಿತಕ್ರೋಧೋ ದುರ್ಗಾಣ್ಯತಿತರತ್ಯಸೌ ।6.128.114aशृण्वन्ति य इदं काव्यं पुरा वाल्मीकिना कृतम् ।
243#114bಸಮಾಗಮ್ಯ ಪ್ರವಾಸಾಂತೇ ರಮತೇ ಸಹ ಬಾಂಧವೈಃ ॥6.128.114bते प्रार्थितान् वरान् सर्वान् प्राप्नुवन्तीह राघवात् ॥ ११४ ॥6.131.112bप्रार्थितांश्च वरान्सर्वान्प्राप्नुयादिह राघवात् ॥ ११२ ॥6.131.109bप्रार्थितांश्च वरान् सर्वान् प्राप्नुयादिह राघवात् ॥ 6.131.109 ॥
244#115aಶೃಣ್ವಂತಿ ಯ ಇದಂ ಕಾವ್ಯಂ ಪುರಾ ವಾಲ್ಮೀಕಿನಾ ಕೃತಮ್ ।6.128.115aश्रवणेन सुराः सर्वे प्रीयन्ते सम्प्रशृण्वताम् ।6.131.113aश्रवणेन सुराः सर्वे प्रीयन्ते संप्रशृण्वताम् ।6.131.110aश्रवणेन सुराः सर्वे प्रीयन्ते सम्प्रशृण्वताम्।
245#115bತೇ ಪ್ರಾರ್ಥಿತಾನ್ವರಾನ್ಸರ್ವಾನ್ ಪ್ರಾಪ್ನುವಂತೀಹ ರಾಘವಾತ್ ॥6.128.115bविनायकाश्च शाम्यन्ति गृहे तिष्ठन्ति यस्य वै ॥ ११५ ॥6.131.113bविनायकाश्च शाम्यन्ति गृहे तिष्ठन्ति यस्य वै ॥ ११३ ॥6.131.110bविनायकाश्च शाम्यन्ति गृहे तिष्ठन्ति यस्य वै ॥ 6.131.110 ॥
246#116aಶ್ರವಣೇನ ಸುರಾಃ ಸರ್ವೇ ಪ್ರೀಯಂತೇ ಸಂಪ್ರಶೃಣ್ವತಾಮ್ ।6.128.116aविजयेत महीं राजा प्रवासी स्वस्तिमान् भवेत् ।6.131.114aविजयेत महीं राजा प्रवासी स्वस्तिमान्व्रजेत् ।6.131.111aविजयेत महीं राजा प्रवासी स्वस्तिमान् व्रजेत्।
247#116bವಿನಾಯಕಾಶ್ಚ ಶಾಮ್ಯಂತಿ ಗೃಹೇ ತಿಷ್ಠಂತಿ ಯಸ್ಯ ವೈ ॥6.128.116bस्त्रियो रजस्वलाः श्रुत्वा पुत्रान् सूयुरनुत्तमान् ॥ ११६ ॥6.131.114bस्त्रियो रजस्वलाः श्रुत्वा पुत्रान्सूपुरनुत्तमान् ॥ ११४ ॥6.131.111bस्त्रियो रजस्वलाः श्रुत्वा पुत्रान् सूयुरनुत्तमान् ॥ 6.131.111 ॥
248#117aವಿಜಯೇತ ಮಹೀಂ ರಾಜಾ ಪ್ರವಾಸೀ ಸ್ವಸ್ತಿಮಾನ್ ಭವೇತ್ ।6.128.117aपूजयंश्च पठंश्चैनमितिहासं पुरातनम् ।6.131.115aपूजयंश्च पठंश्चेममितिहासं पुरातनम् ।6.131.112aपूजयंश्च पठंश्चेममितिहासं पुरातनम्।
249#117bಸ್ತ್ರಿಯೋ ರಜಸ್ವಲಾಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ಪುತ್ರಾನ್ಸೂಯುರನುತ್ತಮಾನ್ ॥6.128.117bसर्वपापैः प्रमुच्येत दीर्घमायुरवाप्नुयात् ॥ ११७ ॥6.131.115bसर्वपापात्प्रमुच्येत दीर्घमायुरवाप्नुयात् ॥ ११५ ॥6.131.112bसर्वपापात् प्रमुच्येत दीर्घमायुरवाप्नुयात् ॥ 6.131.112 ॥
250#118aಪೂಜಯಂಶ್ಚ ಪಠಂಶ್ಚೇನಮಿತಿಹಾಸಂ ಪುರಾತನಮ್ ।6.128.118aप्रणम्य शिरसा नित्यं श्रोतव्यं क्षत्रियैर्द्विजात् ।6.131.116aप्रणम्य शिरसा नित्यं श्रोतव्यं क्षत्रियैर्द्विजात् ।6.131.113aप्रणम्य शिरसा नित्यं श्रोतव्यं क्षत्रियैर्द्विजात्।
251#118bಸರ್ವಪಾಪೈಃ ಪ್ರಮುಚ್ಯೇತ ದೀರ್ಘಮಾಯುರವಾಪ್ನುಯಾತ್ ॥6.128.118bऐश्वर्यं पुत्रलाभश्च भविष्यति न संशयः ॥ ११८ ॥6.131.116bऐश्वर्यं पुत्रलाभश्च भविष्यति न संशयः ॥ ११६ ॥6.131.113bऐश्वर्यं पुत्रलाभश्च भविष्यति न संशयः ॥ 6.131.113 ॥
252#119aಪ್ರಣಮ್ಯ ಶಿರಸಾ ನಿತ್ಯಂ ಶ್ರೋತವ್ಯಂ ಕ್ಷತ್ರಿಯೈರ್ದ್ವಿಜಾತ್ ।6.128.119aरामायणमिदं कृत्स्नं शृण्वतः पठतः सदा ।6.131.117aरामायणमिदं कृत्स्नं शृण्वतः पठतः सदा ।6.131.114aरामायणमिदं कृत्स्नं शृण्वतः पठतः सदा।
253#119bಐಶ್ವರ್ಯಂ ಪುತ್ರಲಾಭಶ್ಚ ಭವಿಷ್ಯತಿ ನ ಸಂಶಯಃ ॥6.128.119bप्रीयते सततं रामः स हि विष्णुः सनातनः ॥ ११९ ॥6.131.117bप्रीयते सततं रामः स हि विष्णुः सनातनः ॥ ११७ ॥6.131.114bप्रीयते सततं रामः स हि विष्णुः सनातनः ॥ 6.131.114 ॥
254#120aರಾಮಾಯಣಮಿದಂ ಕೃತ್ಸ್ನಂ ಶೃಣ್ವತಃ ಪಠತಃ ಸದಾ ।6.128.120aआदिदेवो महाबाहुर्हरिर्नारायणः प्रभुः ।6.131.118aआदिदेवो महाबाहुर्हरिर्नारायणः प्रभुः ।6.131.115aआदिदेवो महाबाहुर्हरिर्नारायणः प्रभुः।
255#120bಪ್ರೀಯತೇ ಸತತಂ ರಾಮಃ ಸ ಹಿ ವಿಷ್ಣುಃ ಸನಾತನಃ ॥6.128.120bसाक्षाद् रामो रघुश्रेष्ठः शेषो लक्ष्मण उच्यते ॥ १२० ॥6.131.118b[ साक्षाद्रामो रघुश्रेष्ठः शेषो लक्ष्मण उच्यते ] ॥ ११८॥6.131.115b[साक्षाद्रामो रघुश्रेष्ठः शेषो लक्ष्मण उच्यते] ॥ 6.131.115 ॥
256#128कुटुम्बवृद्धिं धनधान्यवृद्धिं स्त्रियश्च मुख्याः सुखमुत्तमं च ॥6.131.116aकुटुम्बवृद्धिं धनधान्यवृद्धिं स्त्रियश्च मुख्याः सुखमुत्तमं च।
2576.131.119श्रुत्वा शुभं काव्यमिदं महार्थं प्राप्नोति सर्वां भुवि चार्थसिद्धिम् ॥ ११९ ॥6.131.116bश्रुत्वा शुभं काव्यमिदं महार्थं प्राप्नोति सर्वां भुवि चार्थसिद्धिम् ॥ 6.131.116 ॥
258#130आयुष्यमारोग्यकरं यशस्यं सौभ्रातृकं बुद्धिकरं सुखं च ॥6.131.117aआयुष्यमारोग्यकरं यशस्यं सौभ्रातृकं बुद्धिकरं सुखं च।
2596.131.120श्रोतव्यमेतन्नियमेन सद्भिराख्यानमोजस्करमृद्धिकामैः ॥ १२० ॥6.131.117bश्रोतव्यमेतन्नियमेन सद्भिराख्यानमोजस्करमृद्धिकामैः ॥ 6.131.117 ॥
260#132[ वस्त्रेण दिव्येन धनेन चैव धान्येन भूम्याभरणेन वेश्मना ॥
2616.131.121aसंतर्पयेद्वाचकमर्थजालैर्न चेत्फलं विन्दति वित्तशाठ्यकृत् ॥ १२१ ॥
2626.131.121b]
263#121aಆದಿದೇವೋ ಮಹಾಬಾಹು ರ್ಹರಿರ್ನಾರಾಯಣಃ ಪ್ರಭುಃ ।6.128.121aएवमेतत् पुरावृत्तमाख्यानं भद्रमस्तु वः ।6.131.122aएवमेतत्पुरावृत्तमाख्यानं भद्रमस्तु वः ।6.131.118aएवमेतत् पुरावृत्तमाख्यानं भद्रमस्तु वः।
264#121bಸಾಕ್ಷಾದ್ರಾಮೋ ರಘುಶ್ರೇಷ್ಠಃ ಶೇಷೋ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಉಚ್ಯತೇ ॥6.128.121bप्रव्याहरत विस्रब्धं बलं विष्णोः प्रवर्धताम् ॥ १२१ ॥6.131.122bप्रव्याहरत विस्रब्धं बलं विष्णोः प्रवर्धताम् ॥ १२२ ॥6.131.118bप्रव्याहरत विस्रब्धं बलं विष्णोः प्रवर्धताम् ॥ 6.131.118 ॥
265#122aಏವಮೇತತ್ಪುರಾವೃತ್ತಮಾಖ್ಯಾನಂ ಭದ್ರಮಸ್ತು ವಃ ।6.128.122aदेवाश्च सर्वे तुष्यन्ति ग्रहणाच्छ्रवणात् तथा ।6.131.123aदेवाश्च सर्वे तुष्यन्ति ग्रहणाच्छ्रवणात्तथा ।6.131.119aदेवाश्च सर्वे तुष्यन्ति ग्रहणाच्छ्रवणात्तथा।
266#122bಪ್ರವ್ಯಾಹರತ ವಿಸ್ರಬ್ಧಂ ಬಲಂ ವಿಷ್ಣೋಃ ಪ್ರವರ್ಧತಾಮ್ ॥6.128.122bरामायणस्य श्रवणे तृप्यन्ति पितरः सदा ॥ १२२ ॥6.131.123bरामायणस्य श्रवणात्तुष्यन्ति पितरस्तथा ॥ १२३ ॥6.131.119bरामायणस्य श्रवणात्तुष्यन्ति पितरस्तथा ॥ 6.131.119 ॥
267#123aದೇವಾಶ್ಚ ಸರ್ವೇ ತುಷ್ಯಂತಿ ಗ್ರಹಣಾಚ್ಛ್ರವಣಾತ್ತಥಾ ।6.128.123aभक्त्या रामस्य ये चेमां संहितामृषिणा कृताम् ।6.131.124aभक्त्या रामस्य ये चेमां संहितामृषिणा कृताम् ।6.131.120aभक्त्या रामस्य ये चेमां संहितामृषिणा कृताम्।
268#123bರಾಮಾಯಣಸ್ಯ ಶ್ರವಣೇ ತುಷ್ಯಂತಿ ಪಿತರಃ ಸದಾ ॥6.128.123bये लिखन्तीह च नरास्तेषां वासस्त्रिविष्टपे ॥ १२३ ॥6.131.124bलेखयन्तीह च नरास्तेषां वासस्त्रिविष्टपे ॥ १२४ ॥6.131.120bलेखयन्तीह च नरास्तेषां वासस्त्रिविष्टपे ॥ 6.131.120 ॥
2696.131.131इति श्रीगोविन्दराजविरचिते श्रीमद्रामायणभूषणे रत्नकिरीटाख्याने युद्धकाण्डव्याख्याने एकत्रिंशदुत्तरशततमः सर्गः ॥ १३१ ॥
2706.131.1aइत्थं श्रीमच्छठारेश्चरणसरसिजद्वन्द्वसेवातिरेकादुद्भूतोद्दामबोधः कुशिकसुतकुला -पाम्पतेरोषधीशः ।
2716.131.1bश्रीमान्गोविन्दराजो वरदगुरुसुतो भावनाचार्यवर्यप्रेम्णैव प्रेर्यमाणो व्यतनुत विपुलां युद्धकाण्डस्यटीकाम् ॥ १ ॥
2726.131.6इति युद्धकाण्डः समाप्तः ॥ ६ ॥
273#124aಭಕ್ತ್ಯಾ ರಾಮಸ್ಯ ಯೇ ಚೇಮಾಂ ಸಂಹಿತಾಮೃಷಿಣಾ ಕೃತಾಮ್ ।6.128.124aकुटुम्बवृद्धिं धनधान्यवृद्धिं
स्त्रियश्च मुख्याः सुखमुत्तमं च ।
274#124bಲಿಖಯೇಂತೀಹ ಚ ನರಾಸ್ತೇಷಾಂ ವಾಸಸ್ತ್ರಿವಿಷ್ಟಪೇ ॥
275#125aಕುಟುಂಬವೃದ್ಧಿಂ ಧನಧಾನ್ಯವೃದ್ಧಿಂ
ಸ್ತ್ರಿಯಶ್ಚ ಮುಖ್ಯಾಃ ಸುಖಮುತ್ತಮಂ ಚ ।
276#125bಶ್ರುತ್ವಾ ಶುಭಂ ಕಾವ್ಯಮಿದಂ ಮಹಾರ್ಥಂ
ಪ್ರಾಪ್ನೋತಿ ಸರ್ವಾಂ ಭುವಿ ಚಾರ್ಥಸಿದ್ಧಿಮ್ ॥
6.128.124bश्रुत्वा शुभं काव्यमिदं महार्थं
प्राप्नोति सर्वां भुवि चार्थसिद्धिम् ॥ १२४ ॥
277#126aಆಯುಷ್ಯಮಾರೋಗ್ಯಕರಂ ಯಶಸ್ಯಂ
ಸೌಭ್ರಾತೃಕಂ ಬುದ್ಧಿಕರಂ ಶುಭಂ ಚ ।
6.128.125aआयुष्यमारोग्यकरं यशस्यं
सौभ्रातृकं बुद्धिकरं शुभं च ।
278#126bಶ್ರೋತವ್ಯ ಮೇತನ್ನಿಯಮೇನ ಸದ್ಭಿ-
ರಾಖ್ಯಾನಮೋಜಸ್ಕರಮೃದ್ಧಿಕಾಮೈಃ ॥
6.128.125bश्रोतव्यमेतन्नियमेन सद्भि-
राख्यानमोजस्करमृद्धिकामैः ॥ १२५ ॥
279#127a॥
280#127bಶ್ರೀಸೀತಾರಾಮಚಂದ್ರಾರ್ಪಣಮಸ್ತು ॥