Ramayana Half-Verse Concordance 5.44, 5.46

हनुमता पञ्चचमूनायकवधः. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.

108 aligned line rows across 7 source streams.

Columns:
gor-kn 84 lines gor-hi 84 lines crit 79 lines gr 99 lines dr-mula 78 lines gr-iitk 99 lines iitk 79 lines
#gor-kngor-hicritgrdr-mulagr-iitkiitk
1#1aಹತಾನ್ ಮಂತ್ರಿಸುತಾನ್ ಬುದ್ಧ್ವಾ ವಾನರೇಣ ಮಹಾತ್ಮನಾ ।5.46.1aहतान् मन्त्रिसुतान् बुद्ध्वा वानरेण महात्मना ।5.44.1aहतान्मन्त्रिसुतान्बुद्ध्वा वानरेण महात्मना ।5.46.1aहतान् मन्त्रिसुतान् बुद्ध्वा वानरेण महात्मना ।5.46.1aहतान् मन्त्रिसुतान् बुद्ध्वा वानरेण महात्मना।5.46.1aहतान् मन्त्रिसुतान् बुद्ध्वा वानरेण महात्मना ।5.46.1aहतान्मन्त्रिसुतान् बुद्ध्वा वानरेण महात्मना।
2#1bರಾವಣಃ ಸಂವೃತಾಕಾರಶ್ಚಕಾರ ಮತಿಮುತ್ತಮಾಮ್ ॥5.46.1bरावणः संवृताकारश्चकार मतिमुत्तमाम् ॥ १ ॥5.44.1bरावणः संवृताकारश्चकार मतिमुत्तमाम् ॥5.44.1॥5.46.1bरावणः संवृताकारश्चकार मतिमुत्तमाम् ॥ 5.46.1॥5.46.1bरावणः संवृताकारश्चकार मतिमुत्तमाम् ॥ 5.46.1 ॥5.46.1bरावणः संवृताकारश्चकार मतिमुत्तमाम् ॥ ५।४६।१ ॥5.46.1bरावणस्संवृताकारश्चकार मतिमुत्तमाम्॥5.46.1॥
3#2aಸ ವಿರೂಪಾಕ್ಷಯೂಪಾಕ್ಷೌ ದುರ್ಧರಂ ಚೈವ ರಾಕ್ಷಸಮ್ ।5.46.2aस विरूपाक्षयूपाक्षौ दुर्धरं चैव राक्षसम् ।5.44.2aस विरूपाक्षयूपाक्षौ दुर्धरं चैव राक्षसं ।5.46.2aस विरूपाक्षयूपाक्षौ दुर्धरं चैव राक्षसम् ।5.46.2aस विरूपाक्षयूपाक्षौ दुर्धरं चैव राक्षसम्।5.46.2aस विरूपाक्षयूपाक्षौ दुर्धरं चैव राक्षसम् ।5.46.2aस विरूपाक्षयूपाक्षौ दुर्धरं चैव राक्षसम्।
4#2bಪ್ರಘಸಂ ಭಾಸಕರ್ಣಂ ಚ ಪಂಚ ಸೇನಾಗ್ರನಾಯಕಾನ್ ॥5.46.2bप्रघसं भासकर्णं च पञ्च सेनाग्रनायकान् ॥ २ ॥5.44.2bप्रघसं भासकर्णं च पञ्चसेनाग्रनायकान् ॥5.44.2॥5.46.2bप्रघसं भारकर्णं च पञ्च सेनाग्रनायकान् ॥ 5.46.2॥5.46.2bप्रघसं भारकर्णं च पञ्च सेनाग्रनायकान् ॥ 5.46.2 ॥5.46.2bप्रघसं भारकर्णं च पञ्च सेनाग्रनायकान् ॥ ५।४६।२ ॥5.46.2bप्रघसं भासकर्णं च पञ्चसेनाग्रनायकान्॥5.46.2॥
5#3aಸಂದಿದೇಶ ದಶಗ್ರೀವೋ ವೀರಾನ್ನಯವಿಶಾರದಾನ್ ।5.46.3aसन्दिदेश दशग्रीवो वीरान् नयविशारदान् ।5.44.3aसंदिदेश दशग्रीवो वीरान्नयविशारदान् ।5.46.3aसन्दिदेश दशग्रीवो वीरान्नयविशारदान् ।5.46.3aसन्दिदेश दशग्रीवो वीरान्नयविशारदान्।5.46.3aसन्दिदेश दशग्रीवो वीरान्नयविशारदान् ।5.46.3aसन्दिदेश दशग्रीवो वीरान्नयविशारदान्।
6#3bಹನುಮದ್ಗ್ರಹಣೇ ವ್ಯಗ್ರಾನ್ ವಾಯುವೇಗಸಮಾನ್ ಯುಧಿ ॥5.46.3bहनूमद्ग्रहणेऽव्यग्रान् वायुवेगसमान् युधि ॥ ३ ॥5.44.3bहनूमद्ग्रहणे व्यग्रान्वायुवेगसमान्युधि ॥5.44.3॥5.46.3bहनुमद्ग्रहणव्यग्रान् वायुवेगसमान् युधि ॥ 5.46.3॥5.46.3bहनुमद्ग्रहणव्यग्रान् वायुवेगसमान् युधि ॥ 5.46.3 ॥5.46.3bहनुमद्ग्रहणव्यग्रान् वायुवेगसमान् युधि ॥ ५।४६।३ ॥5.46.3bहनुमद्ग्रहणव्यग्रान्वायुवेगसमान्युधि॥5.46.3॥
75.46.23स इति ॥ 5.6.23॥5.46.23स इति ॥ ५।६।२३ ॥
8#4aಯಾತ ಸೇನಾಗ್ರಗಾಃ ಸರ್ವೇ ಮಹಾಬಲಪರಿಗ್ರಹಾಃ ।5.46.4aयात सेनाग्रगाः सर्वे महाबलपरिग्रहाः ।5.44.4aयात सेनाग्रगाः सर्वे महाबलपरिग्रहाः ।5.46.4aयात सेनाग्रगाः सर्वे महाबलपरिग्रहाः ।5.46.4aयात सेनाग्रगाः सर्वे महाबलपरिग्रहाः।5.46.4aयात सेनाग्रगाः सर्वे महाबलपरिग्रहाः ।5.46.4aयात सेनाग्रगास्सर्वे महाबलपरिग्रहाः।
9#4bಸವಾಜಿರಥಮಾತಂಗಾಃ ಸ ಕಪಿಃ ಶಾಸ್ಯತಾಮಿತಿ ॥5.46.4bसवाजिरथमातङ्गाः स कपिः शास्यतामिति ॥ ४ ॥5.44.4bसवाजिरथमातङ्गाः स कपिः शास्यतामिति ॥5.44.4॥5.46.4bसवाजिरथमातङ्गाः स कपिः शास्यतामिति ॥ 5.46.4॥5.46.4bसवाजिरथमातङ्गाः स कपिः शास्यतामिति ॥ 5.46.4 ॥5.46.4bसवाजिरथमातङ्गाः स कपिः शास्यतामिति ॥ ५।४६।४ ॥5.46.4bसवाजिरथमातङ्गास्स कपिश्शास्यतामिति॥5.46.4॥
10#5aಯತ್ತೈಶ್ಚ ಖಲು ಭಾವ್ಯಂ ಸ್ಯಾತ್ತಮಾಸಾದ್ಯ ವನಾಲಯಮ್ ।5.46.5aयत्तैश्च खलु भाव्यं स्यात् तमासाद्य वनालयम् ।5.44.5aयत्तैश्च खलु भाव्यं स्यात्तमासाद्य वनालयम् ।5.46.5aयत्तैश्च खलु भाव्यं स्यात्तमासाद्य वनालयम् ।5.46.5aयत्तैश्च खलु भाव्यं स्यात्तमासाद्य वनालयम्।5.46.5aयत्तैश्च खलु भाव्यं स्यात्तमासाद्य वनालयम् ।5.46.5aयत्नैश्च खलु भाव्यं स्यात्तमासाद्य वनालयम्।
11#5bಕರ್ಮ ಚಾಪಿ ಸಮಾಧೇಯಂ ದೇಶಕಾಲಾವಿರೋಧಿತಮ್ ॥5.46.5bकर्म चापि समाधेयं देशकालाविरोधितम् ॥ ५ ॥5.44.5bकर्म चापि समाधेयं देशकालविरोधितम् ॥5.44.5॥5.46.5bकर्म चापि समाधेयं देशकालविरोधिनम् ॥ 5.46.5॥5.46.5bकर्म चापि समाधेयं देशकालविरोधिनम् ॥ 5.46.5 ॥5.46.5bकर्म चापि समाधेयं देशकालविरोधिनम् ॥ ५।४६।५ ॥5.46.5bकर्म चापि समाधेयं देशकालाविरोधिनम्॥5.46.5॥
12#6aನ ಹ್ಯಹಂ ತಂ ಕಪಿಂ ಮನ್ಯೇ ಕರ್ಮಣಾ ಪ್ರತಿತರ್ಕಯನ್ ।5.46.6aन ह्यहं तं कपिं मन्ये कर्मणा प्रति तर्कयन् ।5.44.6aन ह्यहं तं कपिं मन्ये कर्मणा प्रतितर्कयन् ।5.46.6aन ह्यहं तं कपिं मन्ये कर्मणा प्रतितर्कयन् ।5.46.6aन ह्यहं तं कपिं मन्ये कर्मणा प्रतितर्कयन् ।5.46.6aन ह्यहं तं कपिं मन्ये कर्मणा प्रतितर्कयन्।
13#6bಸರ್ವಥಾ ತನ್ಮಹದ್ಭೂತಂ ಮಹಾಬಲಪರಿಗ್ರಹಮ್ ॥5.46.6bसर्वथा तन्महद् भूतं महाबलपरिग्रहम् ॥ ६ ॥5.44.6bसर्वथा तन्महद्भूतं महाबलपरिग्रहम् ।5.46.6bसर्वथा तन्महद्भूतं महाबलपरिग्रहम् ।5.46.6aसर्वथा तन्महद्भूतं महाबलपरिग्रहम्।5.46.6bसर्वथा तन्महद्भूतं महाबलपरिग्रहम् ।5.46.6bसर्वथा तन्महद्भूतं महाबलपरिग्रहम्॥5.46.6॥
14#7aವಾನರೋಯಮಿತಿ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ನ ಹಿ ಶುಧ್ಯತಿ ಮೇ ಮನಃ ।5.46.7aवानरोऽयमिति ज्ञात्वा नहि शुद्ध्यति मे मनः ।
15#7bನೈವಾಹಂ ತಂ ಕಪಿಂ ಮನ್ಯೇ ಯಥೇಯಂ ಪ್ರಸ್ತುತಾ ಕಥಾ ॥5.46.7bनैवाहं तं कपिं मन्ये यथेयं प्रस्तुता कथा ॥ ७ ॥
16#8aಭವೇದಿಂದ್ರೇಣ ವಾ ಸೃಷ್ಟಮಸ್ಮದರ್ಥಂ ತಪೋಬಲಾತ್ ।5.46.8aभवेदिन्द्रेण वा सृष्टमस्मदर्थं तपोबलात् ।5.44.6cभवेदिन्द्रेण वा सृष्टमस्मदर्थं तपोबलात् ॥5.44.6॥5.46.6cभवेदिन्द्रेण वा सृष्टमस्मदर्थं तपोबलात् ॥ 5.46.6॥5.46.6bभवेदिन्द्रेण वा सृष्टमस्मदर्थं तपोबलात् ॥ 5.46.6 ॥5.46.6cभवेदिन्द्रेण वा सृष्टमस्मदर्थं तपोबलात् ॥ ५।४६।६ ॥5.46.7aभवेदिन्द्रेण वा सृष्टमस्मदर्थं तपोबलात्।
17#8bಸ ನಾಗಯಕ್ಷಗಂಧರ್ವಾ ದೇವಾಸುರಮಹರ್ಷಯಃ ॥5.46.8bसनागयक्षगन्धर्वदेवासुरमहर्षयः ॥ ८ ॥5.44.7aसनागयक्षगन्धर्वा देवासुरमहर्षयः ।5.46.7aसनागयक्षगन्धर्वा देवासुरमहर्षयः ।5.46.7aसनागयक्षगन्धर्वा देवासुरमहर्षयः।5.46.7aसनागयक्षगन्धर्वा देवासुरमहर्षयः ।5.46.7bसनागयक्षगन्धर्वा देवासुरमहर्षयः॥5.46.7॥
18#9aಯುಷ್ಮಾಭಿಃ ಸಹಿತೈಃ ಸರ್ವೈರ್ಮಯಾ ಸಹ ವಿನಿರ್ಜಿತಾಃ ।5.46.9aयुष्माभिः प्रहितैः सर्वैर्मया सह विनिर्जिताः ।5.44.7bयुष्माभिः सहितैः सर्वैर्मया सह विनिर्जिताः ॥5.44.7॥5.46.7bयुष्माभिः सहितैः सर्वैर्मया सह विनिर्जिताः ॥ 5.46.7॥5.46.7bयुष्माभिः सहितैः सर्वैर्मया सह विनिर्जिताः ॥ 5.46.7 ॥5.46.7bयुष्माभिः सहितैः सर्वैर्मया सह विनिर्जिताः ॥ ५।४६।७ ॥5.46.8aयुष्माभिस्सहितैस्सर्वैर्मया सह विनिर्जिताः।
195.46.67aमहद्भूतम्, मन्य इत्यनुषज्यते ।5.46.67aमहद्भूतम्, मन्य इत्यनुषज्यते ।
205.46.67bइन्द्रेण वा, अन्यैर्वेति शेषः ।5.46.67bइन्द्रेण वा, अन्यैर्वेति शेषः ।
215.46.67cवा शब्दस्य विकल्पार्थस्य प्रयोगात् ॥ 5.46.67॥5.46.67cवा शब्दस्य
विकल्पार्थस्य प्रयोगात् ॥ ५।४६।६७ ॥
22#9bತೈರವಶ್ಯಂ ವಿಧಾತವ್ಯಂ ವ್ಯಲೀಕಂ ಕಿಂಚಿದೇವ ನಃ ॥5.46.9bतैरवश्यं विधातव्यं व्यलीकं किञ्चिदेव नः ॥ ९ ॥5.44.8aतैरवश्यं विधातव्यं व्यलीकं किंचिदेव नः ।5.46.8aतैरवश्यं विधातव्यं व्यलीकं किंचिदेव नः ।5.46.8aतैरवश्यं विधातव्यं व्यलीकं किञ्चिदेव नः।5.46.8aतैरवश्यं विधातव्यं व्यलीकं किंचिदेव नः ।5.46.8bतैरवश्यं विधातव्यं व्यलीकं किञ्चिदेव नः॥5.46.8॥
23#10aಯಾತ ಸೇನಾಗ್ರಗಾಸ್ಸರ್ವೇ ಮಹಾಬಲಪರಿಗ್ರಹಾಃ ।5.46.10aतदेव नात्र सन्देहः प्रसह्य परिगृह्यताम् ।5.44.8bतदेव नात्र संदेहः प्रसह्य परिगृह्यताम् ॥5.44.8॥5.46.8bतदेव नात्र सन्देहः प्रसह्य परिगृह्यताम् ॥ 5.46.8॥5.46.8bतदेव नात्र सन्देहः प्रसह्य परिगृह्यताम् ॥ 5.46.8 ॥5.46.8bतदेव नात्र सन्देहः प्रसह्य परिगृह्यताम् ॥ ५।४६।८ ॥5.46.9aतदेव नात्र सन्देहः प्रसह्य परिगृह्यताम्।
24#10bಸ ವಾಜಿರಥಮಾತಂಗಾಃ ಸ ಕಪಿಶ್ಶಾಸ್ಯತಾಮಿತಿ ॥5.46.10bयात सेनाग्रगाः सर्वे महाबलपरिग्रहाः ॥ १० ॥
25#11aತ ದೇವ ನಾತ್ರ ಸಂದೇಹಃ ಪ್ರಸಹ್ಯ ಪರಿಗೃಹ್ಯತಾಮ್ ।5.46.11aसवाजिरथमातङ्गाः स कपिः शास्यतामिति ।
26#11bನಾವಮಾನ್ಯೋ ಭವದ್ಭಿಶ್ಚ ಹರಿರ್ಧೀರಪರಾಕ್ರಮಃ ॥5.46.11bनावमन्यो भवद्भिश्च कपिर्धीरपराक्रमः ॥ ११ ॥5.44.9aनावमन्यो भवद्भिश्च हरिः क्रूरपराक्रमः ।5.46.9aनावमान्यो भवद्भिश्च हरिर्धीरपराक्रमः।5.46.9bनावमान्यो भवद्भिश्च हरिर्धीरपराक्रमः॥5.46.9॥
27#12aದೃಷ್ಟಾ ಹಿ ಹರಯಃ ಪೂರ್ವಂ ಮಯಾ ವಿಪುಲವಿಕ್ರಮಾಃ ।5.46.12aदृष्टा हि हरयः पूर्वे मया विपुलविक्रमाः ।5.44.9bदृष्टा हि हरयः शीघ्रा मया विपुलविक्रमाः ॥5.44.9॥5.46.9bदृष्टा हि हरयः पूर्वं मया विपुलविक्रमाः ॥ 5.46.9 ॥5.46.10aदृष्टा हि हरयः पूर्वं मया विपुलविक्रमाः।
28#12bವಾಲೀ ಚ ಸಹಸುಗ್ರೀವೋ ಜಾಂಬವಾಂಶ್ಚ ಮಹಾಬಲಃ ॥5.46.12bवाली च सह सुग्रीवो जाम्बवांश्च महाबलः ॥ १२ ॥5.44.10aवाली च सह सुग्रीवो जाम्बवांश्च महाबलः ।5.46.10aवाली च सहसुग्रीवो जाम्बवांश्च महाबलः ।5.46.10aवाली च सहसुग्रीवो जाम्बवांश्च महाबलः।5.46.10aवाली च सहसुग्रीवो जाम्बवांश्च महाबलः ।5.46.10bवाली च सहसुग्रीवो जाम्बवांश्च महाबलः॥5.46.10॥
29#13aನೀಲಃ ಸೇನಾಪತಿಶ್ಚೈವ ಯೇ ಚಾನ್ಯೇ ದ್ವಿವಿದಾದಯಃ ।5.46.13aनीलः सेनापतिश्चैव ये चान्ये द्विविदादयः ।5.44.10bनीलः सेनापतिश्चैव ये चान्ये द्विविदादयः ॥5.44.10॥5.46.10bनीलः सेनापतिश्चैव ये चान्ये द्विविदादयः ॥ 5.46.10॥5.46.10bनीलः सेनापतिश्चैव ये चान्ये द्विविदादयः ॥ 5.46.10 ॥5.46.10bनीलः सेनापतिश्चैव ये चान्ये द्विविदादयः ॥ ५।४६।१० ॥5.46.11aनीलस्सेनापतिश्चैव ये चान्ये द्विविदादयः।
305.46.910aनावमान्य इति ।5.46.910aनावमान्य इति ।
315.46.910bअत्र त्रयोदशसहस्रश्लोकाः गताः ।5.46.910bअत्र त्रयोदशसहस्रश्लोकाः गताः ।
325.46.910cअयं चतुर्दशसहस्रस्यादिः ।5.46.910cअयं चतुर्दशसहस्रस्यादिः ।
335.46.910dधीति गायत्र्याश्चतुर्दशाक्षरम् ॥ 5.46.910॥5.46.910dधीति गायत्र्याश्चतुर्दशाक्षरम् ॥ ५।४६।९१० ॥
34#13bನೈವಂ ತೇಷಾಂ ಗತಿರ್ಭೀಮಾ ನ ತೇಜೋ ನ ಪರಾಕ್ರಮಃ ॥5.46.13bनैव तेषां गतिर्भीमा न तेजो न पराक्रमः ॥ १३ ॥5.44.11aनैव तेषां गतिर्भीमा न तेजो न पराक्रमः ।5.46.11aनैवं तेषां गतिर्भीमा न तेजो न पराक्रमः ।5.46.11aनैवं तेषां गतिर्भीमा न तेजो न पराक्रमः।5.46.11aनैवं तेषां गतिर्भीमा न तेजो न पराक्रमः ।5.46.11bनैवं तेषां गतिर्भीमा न तेजो न पराक्रमः॥5.46.11॥
35#14aನ ಮತಿರ್ನ ಬಲೋತ್ಸಾಹೌ ನ ರೂಪಪರಿಕಲ್ಪನಮ್ ।5.46.14aन मतिर्न बलोत्साहो न रूपपरिकल्पनम् ।5.44.11bन मतिर्न बलोत्साहो न रूपपरिकल्पनम् ॥5.44.11॥5.46.11bन मतिर्न बलोत्साहौ न रूपपरिकल्पनम् ॥ 5.46.11॥5.46.11bन मतिर्न बलोत्साहौ न रूपपरिकल्पनम् ॥ 5.46.11 ॥5.46.11bन मतिर्न बलोत्साहौ न रूपपरिकल्पनम् ॥ ५।४६।११ ॥5.46.12aन मतिर्न बलोत्साहौ न रूपपरिकल्पनम्।
36#14bಮಹತ್ಸತ್ತ್ವಮಿದಂ ಜ್ಞೇಯಂ ಕಪಿರೂಪಂ ವ್ಯವಸ್ಥಿತಮ್ ॥5.46.14bमहत्सत्त्वमिदं ज्ञेयं कपिरूपं व्यवस्थितम् ॥ १४ ॥5.44.12aमहत्सत्त्वमिदं ज्ञेयं कपिरूपं व्यवस्थितम् ।5.46.12aमहत्सत्त्वमिदं ज्ञेयं कपिरूपं व्यवस्थितम् ।5.46.12aमहत्सत्त्वमिदं ज्ञेयं कपिरूपं व्यवस्थितम्।5.46.12aमहत्सत्त्वमिदं ज्ञेयं कपिरूपं व्यवस्थितम् ।5.46.12bमहत्सत्त्वमिदं ज्ञेयं कपिरूपं व्यवस्थितम्॥5.46.12॥
37#15aಪ್ರಯತ್ನಂ ಮಹದಾಸ್ಥಾಯ ಕ್ರಿಯತಾಮಸ್ಯ ನಿಗ್ರಹಃ ।5.46.15aप्रयत्नं महदास्थाय क्रियतामस्य निग्रहः ।5.44.12bप्रयत्नं महदास्थाय क्रियतामस्य निग्रहः ॥5.44.12॥5.46.12bप्रयत्नं महदास्थाय क्रियतामस्य निग्रहः ॥ 5.46.12॥5.46.12bप्रयत्नं महदास्थाय क्रियतामस्य निग्रहः ॥ 5.46.12 ॥5.46.12bप्रयत्नं महदास्थाय क्रियतामस्य निग्रहः ॥ ५।४६।१२ ॥5.46.13aप्रयत्नं महदास्थाय क्रियतामस्य निग्रहः।
38#15bಕಾಮಂ ಲೋಕಾಸ್ತ್ರಯಃ ಸೇಂದ್ರಾಃ ಸಸುರಾಸುರಮಾನವಾಃ ॥5.46.15bकामं लोकास्त्रयः सेन्द्राः ससुरासुरमानवाः ॥ १५ ॥5.44.13aकामं लोकास्त्रयः सेन्द्राः ससुरासुरमानवाः ।5.46.13aकामं लोकास्त्रयः सेन्द्राः ससुरासुरमानवाः ।5.46.13aकामं लोकास्त्रयः सेन्द्राः ससुरासुरमानवाः।5.46.13aकामं लोकास्त्रयः सेन्द्राः ससुरासुरमानवाः ।5.46.13bकामं लोकास्त्रयस्सेन्द्रास्ससुरासुरमानवाः॥5.46.13॥
39#16aಭವತಾಮಗ್ರತಃ ಸ್ಥಾತುಂ ನ ಪರ್ಯಾಪ್ತಾ ರಣಾಜಿರೇ ।5.46.16aभवतामग्रतः स्थातुं न पर्याप्ता रणाजिरे ।5.44.13bभवतामग्रतः स्थातुं न पर्याप्ता रणाजिरे ॥5.44.13॥5.46.13bभवतामग्रतः स्थातुं न पर्याप्ता रणाजिरे ॥ 5.46.13॥5.46.13bभवतामग्रतः स्थातुं न पर्याप्ता रणाजिरे ॥ 5.46.13 ॥5.46.13bभवतामग्रतः स्थातुं न पर्याप्ता रणाजिरे ॥ ५।४६।१३ ॥5.46.14aभवतामग्रतः स्थातुं न पर्याप्ता रणाजिरे।
40#16bತಥಾಪಿ ತು ನಯಜ್ಞೇನ ಜಯಮಾಕಾಂಕ್ಷತಾ ರಣೇ ।5.46.16bतथापि तु नयज्ञेन जयमाकाङ्क्षता रणे ॥ १६ ॥5.44.14aतथापि तु नयज्ञेन जयमाकाङ्क्षता रणे ।5.46.14aतथापि तु नयज्ञेन जयमाकाङ्क्षता रणे ।5.46.14aतथापि तु नयज्ञेन जयमाकाङ्क्षता रणे।5.46.14aतथापि तु नयज्ञेन जयमाकाङ्क्षता रणे ।5.46.14bतथापि तु नयज्ञेन जयमाकाङ्क्षता रणे॥5.46.14॥
41#16cಆತ್ಮಾ ರಕ್ಷ್ಯಃ ಪ್ರಯತ್ನೇನ ಯುದ್ಧಸಿದ್ಧಿರ್ಹಿ ಚಂಚಲಾ ॥
42#17aತೇ ಸ್ವಾಮಿವಚನಂ ಸರ್ವೇ ಪ್ರತಿಗೃಹ್ಯ ಮಹೌಜಸಃ ।5.46.17aआत्मा रक्ष्यः प्रयत्नेन युद्धसिद्धिर्हि चञ्चला ।5.44.14bआत्मा रक्ष्यः प्रयत्नेन युद्धसिद्धिर्हि चञ्चला ॥5.44.14॥5.46.14bआत्मा रक्ष्यः प्रयत्नेन युद्धसिद्धिर्हि चञ्चला ॥ 5.46.14॥5.46.14bआत्मा रक्ष्यः प्रयत्नेन युद्धसिद्धिर्हि चञ्चला ॥ 5.46.14 ॥5.46.14bआत्मा रक्ष्यः प्रयत्नेन युद्धसिद्धिर्हि चञ्चला ॥ ५।४६।१४ ॥5.46.15aआत्मा रक्ष्यः प्रयत्नेन युद्धसिद्धिर्हि चञ्चला।
43#17bಸಮುತ್ಪೇತುರ್ಮಹಾವೇಗಾ ಹುತಾಶಸಮತೇಜಸಃ ॥5.46.17bते स्वामिवचनं सर्वे प्रतिगृह्य महौजसः ॥ १७ ॥5.44.15aते स्वामिवचनं सर्वे प्रतिगृह्य महौजसः ।5.46.15aते स्वामिवचनं सर्वे प्रतिगृह्य महौजसः ।5.46.15aते स्वामिवचनं सर्वे प्रतिगृह्य महौजसः।5.46.15aते स्वामिवचनं सर्वे प्रतिगृह्य महौजसः ।5.46.15bते स्वामिवचनं सर्वे प्रतिगृह्य महौजसः॥5.46.15॥
44#18aರಥೈರ್ಮತ್ತೈಶ್ಚ ಮಾತಂಗೈರ್ವಾಜಿಭಿಶ್ಚ ಮಹಾಜವೈಃ ।5.46.18aसमुत्पेतुर्महावेगा हुताशसमतेजसः ।5.44.15bसमुत्पेतुर्महावेगा हुताशसमतेजसः ॥5.44.15॥5.46.15bसमुत्पेतुर्महावेगा हुताशसमतेजसः ॥ 5.46.15॥5.46.15bसमुत्पेतुर्महावेगा हुताशसमतेजसः ॥ 5.46.15 ॥5.46.15bसमुत्पेतुर्महावेगा हुताशसमतेजसः ॥ ५।४६।१५ ॥5.46.16aसमुत्पेतुर्महावेगा हुताशसमतेजसः।
45#18bಶಸ್ತ್ರೈಶ್ಚ ವಿವಿಧೈಸ್ತೀಕ್ಷ್ಣೈಃ ಸರ್ವೈಶ್ಚೋಪಚಿತಾ ಬಲೈಃ ॥5.46.18bरथैश्च मत्तैर्नागैश्च वाजिभिश्च महाजवैः ॥ १८ ॥5.44.16aरथैश्च मत्तैर्नागैश्च वाजिभिश्च महाजवैः ।
465.46.16aरथैर्मत्तैश्च मातङ्गैर्वाजिभिश्च महाजवैः ।5.46.16aरथैर्मत्तैश्च मातङ्गैर्वाजिभिश्च महाजवैः।5.46.16aरथैर्मत्तैश्च मातङ्गैर्वाजिभिश्च महाजवैः ।5.46.16bरथैर्मत्तैश्च मातङ्गैर्वाजिभिश्च महाजवैः॥5.46.16॥
47#19aತತಸ್ತು ದದೃಶುರ್ವೀರಾ ದೀಪ್ಯಮಾನಂ ಮಹಾಕಪಿಮ್ ।5.46.19aशस्त्रैश्च विविधैस्तीक्ष्णैः सर्वैश्चोपहिता बलैः ।5.44.16bशस्त्रैश्च विविधैस्तीक्ष्णैः सर्वैश्चोपचिता बलैः ॥5.44.16॥5.46.16bश्स्त्रैश्च विविधैस्तीक्ष्णैः सर्वैश्चोपचिता बलैः ॥ 5.46.16॥5.46.16bश्स्त्रैश्च विविधैस्तीक्ष्णैः सर्वैश्चोपचिता बलैः ॥ 5.46.16 ॥5.46.16bश्स्त्रैश्च विविधैस्तीक्ष्णैः सर्वैश्चोपचिता बलैः ॥ ५।४६।१६ ॥5.46.17aशस्त्रैश्च विविधैस्तीक्ष्णैस्सर्वैश्चोपचिता बलैः।
485.46.1216aमहदिति ।5.46.1216aमहदिति ।
495.46.1216bइत्थं महत्सत्त्वं किमपि कपिरूपं सत् व्यवस्थितमिति ज्ञेयमित्यर्थः ॥ 5.46.1216॥5.46.1216bइत्थं महत्सत्त्वं किमपि कपिरूपं सत् व्यवस्थितमिति
ज्ञेयमित्यर्थः ॥ ५।४६।१२१६ ॥
50#19bರಶ್ಮಿಮಂತಮಿವೋದ್ಯಂತಂ ಸ್ವತೇಜೋರಶ್ಮಿಮಾಲಿನಮ್ ॥5.46.19bततस्तु ददृशुर्वीरा दीप्यमानं महाकपिम् ॥ १९ ॥5.44.17aततस्तं ददृशुर्वीरा दीप्यमानं महाकपिम् ।5.46.17aततस्तं ददृशुर्वीरा दीप्यमानं महाकपिम् ।5.46.17aततस्तं ददृशुर्वीरा दीप्यमानं महाकपिम्।5.46.17aततस्तं ददृशुर्वीरा दीप्यमानं महाकपिम् ।5.46.17bततस्तं ददृशुर्वीरा दीप्यमानं महाकपिम्॥5.46.17॥
51#20aತೋರಣಸ್ಥಂ ಮಹೋತ್ಸಾಹಂ ಮಹಾಸತ್ತ್ವಂ ಮಹಾಬಲಮ್ ।5.46.20aरश्मिमन्तमिवोद्यन्तं स्वतेजोरश्मिमालिनम् ।5.44.17bरश्मिमन्तमिवोद्यन्तं स्वतेजोरश्मिमालिनम् ॥5.44.17॥5.46.17bरश्मिमन्तमिवोद्यन्तं स्वतेजोरश्मिमालिनम् ॥ 5.46.17॥5.46.17bरश्मिमन्तमिवोद्यन्तं स्वतेजोरश्मिमालिनम् ॥ 5.46.17 ॥5.46.17bरश्मिमन्तमिवोद्यन्तं स्वतेजोरश्मिमालिनम् ॥ ५।४६।१७ ॥5.46.18aरश्मिमन्तमिवोद्यन्तं स्वतेजोरश्मिमालिनम्।
52#20bಮಹಾಮತಿಂ ಮಹಾವೇಗಂ ಮಹಾಕಾಯಂ ಮಹಾಭುಜಮ್ ॥5.46.20bतोरणस्थं महावेगं महासत्त्वं महाबलम् ॥ २० ॥5.44.18aतोरणस्थं महावेगं महासत्त्वं महाबलम् ।5.46.18aतोरणस्थं महोत्साहं महासत्त्वं महाबलम् ।5.46.18aतोरणस्थं महोत्साहं महासत्त्वं महाबलम्।5.46.18aतोरणस्थं महोत्साहं महासत्त्वं महाबलम् ।5.46.18bतोरणस्थं महोत्साहं महासत्त्वं महाबलम्॥5.46.18॥
53#21aತಂ ಸಮೀಕ್ಷೈವ ತೇ ಸರ್ವೇ ದಿಕ್ಷು ಸರ್ವಾಸ್ವವಸ್ಥಿತಾಃ ।5.46.21aमहामतिं महोत्साहं महाकायं महाभुजम् ।5.44.18bमहामतिं महोत्साहं महाकायं महाबलम् ॥5.44.18॥5.46.18bमहामतिं महावेगं महाकायं महाबलम् ॥ 5.46.18॥5.46.18bमहामतिं महावेगं महाकायं महाबलम् ॥ 5.46.18 ॥5.46.18bमहामतिं महावेगं महाकायं महाबलम् ॥ ५।४६।१८ ॥5.46.19aमहामतिं महावेगं महाकायं महाबलम्।
54#21bತೈಸ್ತೈಃ ಪ್ರಹರಣೈರ್ಭೀಮೈರಭಿಪೇತು ಸ್ತತ ಸ್ತತಃ ॥5.46.21bतं समीक्ष्यैव ते सर्वे दिक्षु सर्वास्ववस्थिताः ॥ २१ ॥5.44.19aतं समीक्ष्यैव ते सर्वे दिक्षु सर्वास्ववस्थिताः ।5.46.19aतं समीक्ष्यैव ते सर्वे दिक्षु सर्वास्ववस्थिताः ।5.46.19aतं समीक्ष्यैव ते सर्वे दिक्षु सर्वास्ववस्थिताः।5.46.19aतं समीक्ष्यैव ते सर्वे दिक्षु सर्वास्ववस्थिताः ।5.46.19bतं समीक्ष्यैव ते सर्वे दिक्षु सर्वास्ववस्थिताः॥5.46.19॥
55#22aತಸ್ಯ ಪಂಚಾಯಸಾಸ್ತೀಕ್ಷ್ಣಾಃ ಶಿತಾಃ ಪೀತಮುಖಾಃ ಶರಾಃ ।5.46.22aतैस्तैः प्रहरणैर्भीमैरभिपेतुस्ततस्ततः ।5.44.19bतैस्तैः प्रहरणैर्भीमैरभिपेतुस्ततस्ततः ॥5.44.19॥5.46.19bतैस्तैः प्रहरणैर्भीमैरभिपेतुस्ततस्ततः ॥ 5.46.19॥5.46.19bतैस्तैः प्रहरणैर्भीमैरभिपेतुस्ततस्ततः ॥ 5.46.19 ॥5.46.19bतैस्तैः प्रहरणैर्भीमैरभिपेतुस्ततस्ततः ॥ ५।४६।१९ ॥5.46.20aतै स्तैः प्रहरणैर्भीमैरभिपेतुस्ततस्ततः।
565.46.1819aतोरणस्थमिति ।5.46.1819aतोरणस्थमिति ।
575.46.1819bउत्साहः लोकोत्तरकार्येषु स्थेयान् प्रयत्नः ।5.46.1819bउत्साहः लोकोत्तरकार्येषु स्थेयान् प्रयत्नः ।
585.46.1819cमहासत्त्वं महाध्यवसायम् ।5.46.1819cमहासत्त्वं
महाध्यवसायम् ।
595.46.1819d“द्रव्यासुव्यवसायेषु सत्त्वमस्त्री तु जन्तुषु” इत्यमरः ।5.46.1819d"द्रव्यासुव्यवसायेषु सत्त्वमस्त्री तु जन्तुषु" इत्यमरः ।
605.46.1819eद्वितीयबलशब्दश्शक्तिवचनः ।5.46.1819eद्वितीयबलशब्दश्शक्तिवचनः ।
615.46.1819f“बलं रूपे ऽस्थनि स्थौल्ये शक्तिरेतश्चमूषु च” इति वैजयन्ती ॥ 5.46.1819॥5.46.1819f"बलं रूपे ऽस्थनि स्थौल्ये शक्तिरेतश्चमूषु च"
इति वैजयन्ती ॥ ५।४६।१८१९ ॥
625.46.22bतस्य पञ्चायसास्तीक्ष्णाः सिताः पीतमुखाः शराः ।5.44.20aतस्य पञ्चायसास्तीक्ष्णाः सिताः पीतमुखाः शराः ।5.46.20aतस्य पञ्चायसास्तीक्ष्णाः शिताः पीतमुखाः शराः ।5.46.20aतस्य पञ्चायसास्तीक्ष्णाः शिताः पीतमुखाः शराः।5.46.20aतस्य पञ्चायसास्तीक्ष्णाः शिताः पीतमुखाः शराः ।5.46.20bतस्य पञ्चायसास्तीक्ष्णाश्शिताः पीतमुखाश्शराः॥5.46.20॥
63#22bಶಿರಸ್ಯುತ್ಪಲಪತ್ರಾಭಾ ದುರ್ಧರೇಣ ನಿಪಾತಿತಾಃ ॥5.46.22cशिरस्युत्पलपत्राभा दुर्धरेण निपातिताः ॥ २२ ॥5.44.20bशिरस्त्युत्पलपत्राभा दुर्धरेण निपातिताः ॥5.44.20॥5.46.20bशिरस्युत्पलपत्राभा दुर्धरेण निपातिताः ॥ 5.46.20॥5.46.20bशिरस्युत्पलपत्राभा दुर्धरेण निपातिताः ॥ 5.46.20 ॥5.46.20bशिरस्युत्पलपत्राभा दुर्धरेण निपातिताः ॥ ५।४६।२० ॥5.46.21aशिरस्युत्पलपत्राभा दुर्धरेण निपातिताः।
64#23aಸ ತೈಃ ಪಂಚಭಿರಾವಿದ್ಧಃ ಶರೈಃ ಶಿರಸಿ ವಾನರಃ ।5.46.23aस तैः पञ्चभिराविद्धः शरैः शिरसि वानरः ।5.44.21aस तैः पञ्चभिराविद्धः शरैः शिरसि वानरः ।5.46.21aस तैः पञ्चभिराविद्धः शरैः शिरसि वानरः ।5.46.21aस तैः पञ्चभिराविद्धः शरैः शिरसि वानरः।5.46.21aस तैः पञ्चभिराविद्धः शरैः शिरसि वानरः ।5.46.21bस तैः पञ्चभिराविद्धश्शरैश्शिरसि वानरः॥5.46.21॥
65#23bಉತ್ಪಪಾತ ನದನ್ ವ್ಯೋಮ್ನಿ ದಿಶೋ ದಶ ನಿನಾದಯನ್ ॥5.46.23bउत्पपात नदन् व्योम्नि दिशो दश विनादयन् ॥ २३ ॥5.44.21bउत्पपात नदन्व्योम्नि दिशो दश विनादयन् ॥5.44.21॥5.46.21bउत्पपात नदन् व्योम्नि दिशो दश विनादयन् ॥ 5.46.21॥5.46.21bउत्पपात नदन् व्योम्नि दिशो दश विनादयन् ॥ 5.46.21 ॥5.46.21bउत्पपात नदन् व्योम्नि दिशो दश विनादयन् ॥ ५।४६।२१ ॥5.46.22aउत्पपात नदन् व्योम्नि दिशो दश विनादयन्।
66#24aತತಸ್ತು ದುರ್ಧರೋ ವೀರಃ ಸರಥಃ ಸಜ್ಯಕಾರ್ಮುಕಃ ।5.46.24aततस्तु दुर्धरो वीरः सरथः सज्जकार्मुकः ।5.44.22aततस्तु दुर्धरो वीरः सरथः सज्जकार्मुकः ।5.46.22aततस्तु दुर्धरो वीरः सरथः सज्यकार्मुकः ।5.46.22aततस्तु दुर्धरो वीरः सरथः सज्यकार्मुकः।5.46.22aततस्तु दुर्धरो वीरः सरथः सज्यकार्मुकः ।5.46.22bततस्तु दुर्धरो वीरस्सरथस्सज्यकार्मुकः॥5.46.22॥
67#24bಕಿರನ್ ಶರಶತೈಸ್ತೀಕ್ಷ್ಣೈರಭಿಪೇದೇ ಮಹಾಬಲಃ ॥5.46.24bकिरन् शरशतैर्नैकैरभिपेदे महाबलः ॥ २४ ॥5.44.22bकिरञ्शरशतैर्नैकैरभिपेदे महाबलः ॥5.44.22॥5.46.22bकिरन् शरशतैस्तीक्ष्णैरभिपेदे महाबलः ॥ 5.46.22॥5.46.22bकिरन् शरशतैस्तीक्ष्णैरभिपेदे महाबलः ॥ 5.46.22 ॥5.46.22bकिरन् शरशतैस्तीक्ष्णैरभिपेदे महाबलः ॥ ५।४६।२२ ॥5.46.23aकिरन् शरशतैस्तीक्ष्णैरभिपेदे महाबलः।
685.46.2022aतीक्ष्णाः क्रूराः ।5.46.2022aतीक्ष्णाः क्रूराः ।
695.46.2022bशिताः निशिताः ।5.46.2022bशिताः निशिताः ।
705.46.2022cपीतमुखाः समीचीनायसनिर्मितत्वेन पीतरेखाग्राः ।5.46.2022cपीतमुखाः समीचीनायसनिर्मितत्वेन
पीतरेखाग्राः ।
715.46.2022dउत्पलपत्राभाः, उत्पलपत्राणि यथा निपात्यन्ते तथा निपातिता इत्यर्थः ॥ 5.46.2022॥5.46.2022dउत्पलपत्राभाः, उत्पलपत्राणि यथा निपात्यन्ते तथा निपातिता
इत्यर्थः ॥ ५।४६।२०२२ ॥
72#25aಸ ಕಪಿರ್ವಾರಯಾಮಾಸ ತಂ ವ್ಯೋಮ್ನಿ ಶರವರ್ಷಿಣಮ್ ।5.46.25aस कपिर्वारयामास तं व्योम्नि शरवर्षिणम् ।5.44.23aस कपिर्वारयामास तं व्योम्नि शरवर्षिणम् ।5.46.23aस कपिर्वारयामास तं व्योम्नि शरवर्षिणम् ।5.46.23aस कपिर्वारयामास तं व्योम्नि शरवर्षिणम्।5.46.23aस कपिर्वारयामास तं व्योम्नि शरवर्षिणम् ।5.46.23bस कपिर्वारयामास तं व्योम्नि शरवर्षिणम्॥5.46.23॥
73#25bವೃಷ್ಟಿಮಂತಂ ಪಯೋದಾಂತೇ ಪಯೋದಮಿವ ಮಾರುತಃ ॥5.46.25bवृष्टिमन्तं पयोदान्ते पयोदमिव मारुतः ॥ २५ ॥5.44.23bवृष्टिमन्तं पयोदान्ते पयोदमिव मारुतः ॥5.44.23॥5.46.23bवृष्टिमन्तं पयोदान्ते पयोदमिव मारुतः ॥ 5.46.23॥5.46.23bवृष्टिमन्तं पयोदान्ते पयोदमिव मारुतः ॥ 5.46.23 ॥5.46.23bवृष्टिमन्तं पयोदान्ते पयोदमिव मारुतः ॥ ५।४६।२३ ॥5.46.24aवृष्टिमन्तं पयोदान्ते पयोदमिव मारुतः।
74#26aಅರ್ದ್ಯಮಾನಸ್ತತಸ್ತೇನ ದುರ್ಧರೇಣಾನಿಲಾತ್ಮಜಃ ।5.46.26aअर्द्यमानस्ततस्तेन दुर्धरेणानिलात्मजः ।5.44.24aअर्द्यमानस्ततस्तेन दुर्धरेणानिलात्मजः ।5.46.24aअर्द्यमानस्ततस्तेन दुर्धरेणानिलात्मजः ।5.46.24aअर्द्यमानस्ततस्तेन दुर्धरेणानिलात्मजः।5.46.24aअर्द्यमानस्ततस्तेन दुर्धरेणानिलात्मजः ।5.46.24bअर्ध्यमानस्ततस्तेन दुर्धरेणानिलात्मजः॥5.46.24॥
75#26bಚಕಾರ ನಿನದಂ ಭೂಯೋ ವ್ಯವರ್ಧತ ಚ ವೇಗವಾನ್ ॥5.46.26bचकार निनदं भूयो व्यवर्धत च वीर्यवान् ॥ २६ ॥5.44.24bचकार निनदं भूयो व्यवर्धत च वेगवान् ॥5.44.24॥5.46.24bचकार कदनं भूयो व्यवर्धत च वेगवान् ॥ 5.46.24॥5.46.24bचकार कदनं भूयो व्यवर्धत च वेगवान् ॥ 5.46.24 ॥5.46.24bचकार कदनं भूयो व्यवर्धत च वेगवान् ॥ ५।४६।२४ ॥5.46.25aचकार कदनं भूयो व्यवर्धत च वेगवान्।
76#27aಸ ದೂರಂ ಸಹಸೋತ್ಪತ್ಯ ದುರ್ಧರಸ್ಯ ರಥೇ ಹರಿಃ ।5.46.27aस दूरं सहसोत्पत्य दुर्धरस्य रथे हरिः ।5.44.25aस दूरं सहसोत्पत्य दुर्धरस्य रथे हरिः ।5.46.25aस दूरं सहसोत्पत्य दुर्धरस्य रथे हरिः ।5.46.25aस दूरं सहसोत्पत्य दुर्धरस्य रथे हरिः।5.46.25aस दूरं सहसोत्पत्य दुर्धरस्य रथे हरिः ।5.46.25bस दूरं सहसोत्पत्य दुर्धरस्य रथे हरिः॥5.46.25॥
77#27bನಿಪಪಾತ ಮಹಾವೇಗೋ ವಿದ್ಯುದ್ರಾಶಿರ್ಗಿರಾವಿವ ॥5.46.27bनिपपात महावेगो विद्युद्राशिर्गिराविव ॥ २७ ॥5.44.25bनिपपात महावेगो विद्युद्राशिर्गिराविव ॥5.44.25॥5.46.25bनिपपात महवेगो विद्युद्राशिर्गिराविव ॥ 5.46.25॥5.46.25bनिपपात महवेगो विद्युद्राशिर्गिराविव ॥ 5.46.25 ॥5.46.25bनिपपात महवेगो विद्युद्राशिर्गिराविव ॥ ५।४६।२५ ॥5.46.26aनिपपात महावेगो विद्युद्राशिर्गिराविव।
78#28aತತಃ ಸ ಮಥಿತಾಷ್ಟಾಶ್ವಂ ರಥಂ ಭಗ್ನಾಕ್ಷಕೂಬರಮ್ ।5.46.28aततः स मथिताष्टाश्वं रथं भग्नाक्षकूबरम् ।5.44.26aततस्तं मथिताष्टाश्वं रथं भग्नाक्षकूवरम् ।5.46.26aततः स मथिताष्टाश्वं रथं भग्नाक्षकूबरम् ।5.46.26aततः स मथिताष्टाश्वं रथं भग्नाक्षकूबरम्।5.46.26aततः स मथिताष्टाश्वं रथं भग्नाक्षकूबरम् ।5.46.26bततस्स मथिताष्टाश्वं रथं भग्नाक्षकूबरम्॥5.46.26॥
79#28bವಿಹಾಯ ನ್ಯಪತದ್ಭೂಮೌ ದುರ್ಧರಸ್ತ್ಯಕ್ತಜೀವಿತಃ ॥5.46.28bविहाय न्यपतद् भूमौ दुर्धरस्त्यक्तजीवितः ॥ २८ ॥5.44.26bविहाय न्यपतद्भूमौ दुर्धरस्त्यक्तजीवितः ॥5.44.26॥5.46.26bविहाय न्यपतद्भूमौ दुर्धरस्त्यक्तजीवितः ॥ 5.46.26॥5.46.26bविहाय न्यपतद्भूमौ दुर्धरस्त्यक्तजीवितः ॥ 5.46.26 ॥5.46.26bविहाय न्यपतद्भूमौ दुर्धरस्त्यक्तजीवितः ॥ ५।४६।२६ ॥5.46.27aविहाय न्यपतद्भूमौ दुर्धरस्त्यक्तजीवितः।
80#29aತಂ ವಿರೂಪಾಕ್ಷಯೂಪಾಕ್ಷೌ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ನಿಪತಿತಂ ಭುವಿ ।5.46.29aतं विरूपाक्षयूपाक्षौ दृष्ट्वा निपतितं भुवि ।5.44.27aतं विरूपाक्षयूपाक्षौ दृष्ट्वा निपतितं भुवि ।5.46.27aतं विरूपाक्षयूपाक्षौ दृष्ट्वा निपतितं भुवि ।5.46.27aतं विरूपाक्षयूपाक्षौ दृष्ट्वा निपतितं भुवि।5.46.27aतं विरूपाक्षयूपाक्षौ दृष्ट्वा निपतितं भुवि ।5.46.27bतं विरूपाक्षयूपाक्षौ दृष्ट्वा निपतितं भुवि॥5.46.27॥
81#29bಸಂಜಾತರೋಷೌ ದುರ್ಧರ್ಷಾವುತ್ಪೇತತುರರಿಂದಮೌ ॥5.46.29bतौ जातरोषौ दुर्धर्षावुत्पेततुररिन्दमौ ॥ २९ ॥5.44.27bसंजातरोषौ दुर्धर्षावुत्पेततुररिंदमौ ॥5.44.27॥5.46.27bसञ्जातरोषौ दुर्धर्षावुत्पेततुररिन्दमौ ॥ 5.46.27॥5.46.27bसञ्जातरोषौ दुर्धर्षावुत्पेततुररिन्दमौ ॥ 5.46.27 ॥5.46.27bसञ्जातरोषौ दुर्धर्षावुत्पेततुररिन्दमौ ॥ ५।४६।२७ ॥5.46.28aसञ्जातरोषौ दुर्धर्षावुत्पेतुररिन्दमौ।
82#30aಸ ತಾಭ್ಯಾಂ ಸಹಸೋತ್ಪತ್ಯ ನಿಷ್ಠಿ ತೋ ವಿಮಲೇಂಬರೇ ।5.46.30aस ताभ्यां सहसोत्प्लुत्य विष्ठितो विमलेऽम्बरे ।5.44.28aस ताभ्यां सहसोत्पत्य विष्ठितो विमलेऽम्बरे ।5.46.28aस ताभ्यां सहसोत्पत्य विष्ठितो विमले ऽम्बरे ।5.46.28aस ताभ्यां सहसोत्पत्य विष्ठितो विमलेऽम्बरे।5.46.28aस ताभ्यां सहसोत्पत्य विष्ठितो विमले ऽम्बरे ।5.46.28bस ताभ्यां सहसोत्पत्य विष्ठितो विमलेऽम्बरे॥5.46.28॥
83#30bಮುದ್ಗರಾಭ್ಯಾಂ ಮಹಾಬಾಹುರ್ವಕ್ಷಸ್ಯಭಿಹತಃ ಕಪಿಃ ॥5.46.30bमुद्गराभ्यां महाबाहुर्वक्षस्यभिहतः कपिः ॥ ३० ॥5.44.28bमुद्गराभ्यां महाबाहुर्वक्षस्यभिहतः कपिः ॥5.44.28॥5.46.28bमुद्गराभ्यां महाबाहुर्वक्षस्यभिहतः कपिः ॥ 5.46.28॥5.46.28bमुद्गराभ्यां महाबाहुर्वक्षस्यभिहतः कपिः ॥ 5.46.28 ॥5.46.28bमुद्गराभ्यां महाबाहुर्वक्षस्यभिहतः कपिः ॥ ५।४६।२८ ॥5.46.29aमुद्गराभ्यां महाबाहुर्वक्षस्यभिहतः कपिः।
845.46.2628कूबरः युगन्धरः ॥ 5.46.2628॥5.46.2628कूबरः युगन्धरः ॥ ५।४६।२६२८ ॥
85#31aತಯೋರ್ವೇಗವತೋರ್ವೇಗಂ ವಿನಿಹತ್ಯ ಮಹಾಬಲಃ ।5.46.31aतयोर्वेगवतोर्वेगं निहत्य स महाबलः ।5.44.29aतयोर्वेगवतोर्वेगं विनिहत्य महाबलः ।5.46.29aतयोर्वेगवतोर्वेगं विनिहत्य महाबलः ।5.46.29aतयोर्वेगवतोर्वेगं विनिहत्य महाबलः।5.46.29aतयोर्वेगवतोर्वेगं विनिहत्य महाबलः ।5.46.29bतयोर्वेगवतोर्वेगं विनिहत्य महाबलः॥5.46.29॥
86#31bನಿಪಪಾತ ಪುನರ್ಭೂಮೌ ಸುಪರ್ಣಸಮವಿಕ್ರಮಃ ॥5.46.31bनिपपात पुनर्भूमौ सुपर्ण इव वेगितः ॥ ३१ ॥5.44.29bनिपपात पुनर्भूमौ सुपर्णसमविक्रमः ॥5.44.29॥5.46.29bनिपपात पुनर्भूमौ सुपर्णसमविक्रमः ॥ 5.46.29॥5.46.29bनिपपात पुनर्भूमौ सुपर्णसमविक्रमः ॥ 5.46.29 ॥5.46.29bनिपपात पुनर्भूमौ सुपर्णसमविक्रमः ॥ ५।४६।२९ ॥5.46.30aनिपपात पुनर्भूमौ सुपर्णसमविक्रमः।
87#32aಸ ಸಾಲವೃಕ್ಷಮಾಸಾದ್ಯ ತಮುತ್ಪಾಟ್ಯ ಚ ವಾನರಃ ।5.46.32aस सालवृक्षमासाद्य समुत्पाट्य च वानरः ।5.44.30aस सालवृक्षमासाद्य समुत्पाट्य च वानरः ।5.46.30aस सालवृक्षमासाद्य तमुत्पाट्य च वानरः ।5.46.30aस सालवृक्षमासाद्य तमुत्पाट्य च वानरः।5.46.30aस सालवृक्षमासाद्य तमुत्पाट्य च वानरः ।5.46.30bस सालवृक्षमासाद्य तमुत्पाट्य च वानरः॥5.46.30॥
88#32bತಾವುಭೌ ರಾಕ್ಷಸೌ ವೀರೌ ಜಘಾನ ಪವನಾತ್ಮಜಃ ॥5.46.32bतावुभौ राक्षसौ वीरौ जघान पवनात्मजः ॥ ३२ ॥5.44.30bतावुभौ राक्षसौ वीरौ जघान पवनात्मजः ॥5.44.30॥5.46.30bतावुभौ राक्षसौ वीरौ जघान पवनात्मजः ॥ 5.46.30॥5.46.30bतावुभौ राक्षसौ वीरौ जघान पवनात्मजः ॥ 5.46.30 ॥5.46.30bतावुभौ राक्षसौ वीरौ जघान पवनात्मजः ॥ ५।४६।३० ॥5.46.31aतावुभौ राक्षसौ वीरौ जघान पवनात्मजः।
89#33aತತಸ್ತಾಂಸ್ತ್ರೀನ್ ಹತಾನ್ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ವಾನರೇಣ ತರಸ್ವಿನಾ ।5.46.33aततस्तांस्त्रीन् हतान् ज्ञात्वा वानरेण तरस्विना ।5.44.31aततस्तांस्त्रीन्हताञ्ज्ञात्वा वानरेण तरस्विना ।5.46.31aततस्तांस्त्रीन् हतान् ज्ञात्वा वानरेण तरस्विना ।5.46.31aततस्तांस्त्रीन् हतान् ज्ञात्वा वानरेण तरस्विना।5.46.31aततस्तांस्त्रीन् हतान् ज्ञात्वा वानरेण तरस्विना ।5.46.31bततस्तांस्त्रीन्हतान्ज्ञात्वा वानरेण तरस्विना॥5.46.31॥
90#33bಅಭಿಪೇದೇ ಮಹಾವೇಗಃ ಪ್ರಸಹ್ಯ ಪ್ರಘಸೋ ಹರಿಮ್ ॥5.46.33bअभिपेदे महावेगः प्रहस्य प्रघसो बली ॥ ३३ ॥5.44.31bअभिपेदे महावेगः प्रसह्य प्रघसो हरिम् ॥5.44.31॥5.46.31bअभिपेदे महावेगः प्रसह्य प्रघसो हरिम् ॥ 5.46.31॥5.46.31bअभिपेदे महावेगः प्रसह्य प्रघसो हरिम् ॥ 5.46.31 ॥5.46.31bअभिपेदे महावेगः प्रसह्य प्रघसो हरिम् ॥ ५।४६।३१ ॥5.46.32aअभिपेदे महावेगः प्रसह्य प्रघसो हरिम्।
91#34aಭಾಸಕರ್ಣಶ್ಚ ಸಂಕ್ರುದ್ಧಃ ಶೂಲಮಾದಾಯ ವೀರ್ಯವಾನ್ ।5.46.34aभासकर्णश्च सङ्क्रुद्धः शूलमादाय वीर्यवान् ।5.44.32aभासकर्णश्च संक्रुद्धः शूलमादाय वीर्यवान् ।5.46.32aभासकर्णश्च संक्रुद्धः शूलमादाय वीर्यवान् ।5.46.32aभासकर्णश्च सङ्क्रुद्धः शूलमादाय वीर्यवान्।5.46.32aभासकर्णश्च संक्रुद्धः शूलमादाय वीर्यवान् ।5.46.32bभासकर्णश्च सङ्कृद्धश्शूलमादाय वीर्यवान्॥5.46.32॥
92#34bಏಕತಃ ಕಪಿಶಾರ್ದೂಲಂ ಯಶಸ್ವಿನಮವಸ್ಥಿತಮ್ ॥5.46.34bएकतः कपिशार्दूलं यशस्विनमवस्थितौ ॥ ३४ ॥5.44.32bएकतः कपिशार्दूलं यशस्विनमवस्थितौ ॥5.44.32॥5.46.32bएकतः कपिशार्दूलं यशस्विनमवस्थितम् ॥ 5.46.32॥5.46.32bएकतः कपिशार्दूलं यशस्विनमवस्थितम् ॥ 5.46.32 ॥5.46.32bएकतः कपिशार्दूलं यशस्विनमवस्थितम् ॥ ५।४६।३२ ॥5.46.33aएकतः कपिशार्दूलं यशस्विनमवस्थितम्।
93#35aಪಟ್ಟಿಶೇನ ಶಿತಾಗ್ರೇಣ ಪ್ರಘಸಃ ಪ್ರತ್ಯಪೋಥಯತ್ ।5.46.35aपट्टिशेन शिताग्रेण प्रघसः प्रत्यपोथयत् ।5.44.33aपट्टिशेन शिताग्रेण प्रघसः प्रत्यपोथयत् ।5.46.33aपट्टिशेन शिताग्रेण प्रघसः प्रत्ययोधयत् ।5.46.33aपट्टिशेन शिताग्रेण प्रघसः प्रत्ययोधयत्।5.46.33aपट्टिशेन शिताग्रेण प्रघसः प्रत्ययोधयत् ।5.46.33bपट्टिसेन शिताग्रेण प्रघसः प्रत्ययोधयत्॥5.46.33॥
94#35bಭಾಸಕರ್ಣಶ್ಚ ಶೂಲೇನ ರಾಕ್ಷಸಃ ಕಪಿಸತ್ತಮಮ್ ॥5.46.35bभासकर्णश्च शूलेन राक्षसः कपिकुञ्जरम् ॥ ३५ ॥5.44.33bभासकर्णश्च शूलेन राक्षसः कपिसत्तमम् ॥5.44.33॥5.46.33bभासकर्णश्च शूलेन राक्षसः कपिसत्तमम् ॥ 5.46.33॥5.46.33bभासकर्णश्च शूलेन राक्षसः कपिसत्तमम् ॥ 5.46.33 ॥5.46.33bभासकर्णश्च शूलेन राक्षसः कपिसत्तमम् ॥ ५।४६।३३ ॥5.46.34aभासकर्णश्च शूलेन राक्षसः कपिसत्तमम्।
95#36aಸ ತಾಭ್ಯಾಂ ವಿಕ್ಷತೈರ್ಗಾತ್ರೈ ರಸೃಗ್ದಿದ್ಧ ತನೂರುಹಃ ।5.46.36aस ताभ्यां विक्षतैर्गात्रैरसृग्दिग्धतनूरुहः ।5.44.34aस ताभ्यां विक्षतैर्गात्रैरसृग्दिग्धतनूरुहः ।5.46.34aस ताभ्यां विक्षतैर्गात्रैरसृग्दिग्धतनूरुहः ।5.46.34aस ताभ्यां विक्षतैर्गात्रैरसृग्दिग्धतनूरुहः।5.46.34aस ताभ्यां विक्षतैर्गात्रैरसृग्दिग्धतनूरुहः ।5.46.34bस ताभ्यां विक्षतैर्गात्रैरसृग्दिग्धतनूरुहः॥5.46.34॥
96#36bಅಭವದ್ವಾನರಃ ಕ್ರುದ್ಧೋ ಬಾಲಸೂರ್ಯಸಮಪ್ರಭಃ ॥5.46.36bअभवद् वानरः क्रुद्धो बालसूर्यसमप्रभः ॥ ३६ ॥5.44.34bअभवद्वानरः क्रुद्धो बालसूर्यसमप्रभः ॥5.44.34॥5.46.34bअभवद्वानरः क्रुद्धो बालसूर्यसमप्रभः ॥ 5.46.34॥5.46.34bअभवद्वानरः क्रुद्धो बालसूर्यसमप्रभः ॥ 5.46.34 ॥5.46.34bअभवद्वानरः क्रुद्धो बालसूर्यसमप्रभः ॥ ५।४६।३४ ॥5.46.35aअभवद्वानरः क्रुद्धो बालसूर्यसमप्रभः।
97#37aಸಮುತ್ಪಾಟ್ಯ ಗಿರೇಃ ಶೃಂಗಂ ಸಮೃಗ್ರವ್ಯಾಲಪಾದಪಮ್ ।5.46.37aसमुत्पाट्य गिरेः शृङ्गं समृगव्यालपादपम् ।5.44.35aसमुत्पाट्य गिरेः शृङ्गं समृगव्यालपादपम् ।5.46.35aसमुत्पाट्य गिरेः शृङ्गं समृगव्यालपादपम् ।5.46.35aसमुत्पाट्य गिरेः शृङ्गं समृगव्यालपादपम्।5.46.35aसमुत्पाट्य गिरेः शृङ्गं समृगव्यालपादपम् ।5.46.35bसमुत्पाट्य गिरेश्शृङ्गं समृगव्यालपादपम्॥5.46.35॥
98#37bಜಘಾನ ಹನುಮಾನ್ ವೀರೋ ರಾಕ್ಷಸೌ ಕಪಿಕುಂಜರಃ ।5.46.37bजघान हनुमान् वीरो राक्षसौ कपिकुञ्जरः ।5.44.35bजघान हनुमान्वीरो राक्षसौ कपिकुञ्जरः ॥5.44.35॥5.46.35bजघान हनुमान् वीरो राक्षसौ कपिकुञ्जरः ॥ 5.46.35॥5.46.35bजघान हनुमान् वीरो राक्षसौ कपिकुञ्जरः ॥ 5.46.35 ॥5.46.35bजघान हनुमान् वीरो राक्षसौ कपिकुञ्जरः ॥ ५।४६।३५ ॥5.46.36aजघान हनुमान् वीरो राक्षसौ कपिकुञ्जरः।
99#37cಗಿರಿಶೃಂಗ ಸುನಿಷ್ಪಿಷ್ಟೌ ತಿಲಶಸ್ತೌ ಬಭೂವತುಃ ॥5.46.37cगिरिशृङ्गसुनिष्पिष्टौ तिलशस्तौ बभूवतुः ॥ ३७ ॥
100#38aತತಸ್ತೇಷ್ವವಸನ್ನೇಷು ಸೇನಾಪತಿಷು ಪಂಚಸು ।5.46.38aततस्तेष्ववसन्नेषु सेनापतिषु पञ्चसु ।5.44.36aततस्तेष्ववसन्नेषु सेनापतिषु पञ्चसु ।5.46.36aततस्तेष्ववसन्नेषु सेनापतिषु पञ्चसु ।5.46.36aततस्तेष्ववसन्नेषु सेनापतिषु पञ्चसु।5.46.36aततस्तेष्ववसन्नेषु सेनापतिषु पञ्चसु ।5.46.36bततस्तेष्ववसन्नेषु सेनापतिषु पञ्चसु॥5.46.36॥
101#38bಬಲಂ ತದವಶೇಷಂ ಚ ನಾಶಯಾಮಾಸ ವಾನರಃ ॥5.46.38bबलं तदवशेषं तु नाशयामास वानरः ॥ ३८ ॥5.44.36bबलं तदवशेषं तु नाशयामास वानरः ॥5.44.36॥5.46.36bबलं तदवशेषं च नाशयास वानरः ॥ 5.46.36॥5.46.36bबलं तदवशेषं च नाशयास वानरः ॥ 5.46.36 ॥5.46.36bबलं तदवशेषं च नाशयास वानरः ॥ ५।४६।३६ ॥5.46.37aबलं तदवशेषं च नाशयामास वानरः।
102#39aಅಶ್ವೆರಶ್ವಾನ್ ಗಜೈರ್ನಾಗಾನ್ ಯೋಧೈರ್ಯೋಧಾನ್ ರಥೈ ರಥಾನ್ ।5.46.39aअश्वैरश्वान् गजैर्नागान् योधैर्योधान् रथै रथान् ।5.44.37aअश्वैरश्वान्गजैर्नागान्योधैर्योधान्रथै रथान् ।5.46.37aअश्वैरश्वान् गजैर्नागान् योधैर्योधान् रथै रथान् ।5.46.37aअश्वैरश्वान् गजैर्नागान् योधैर्योधान् रथै रथान्।5.46.37aअश्वैरश्वान् गजैर्नागान् योधैर्योधान् रथै रथान् ।5.46.37bअश्वैरश्वान् गजैर्नागान् योधैर्योधान् रथैरथान्॥5.46.37॥
103#39bಸ ಕಪಿರ್ನಾಶಯಾಮಾಸ ಸಹಸ್ರಾಕ್ಷ ಇವಾಸುರಾನ್ ॥5.46.39bस कपिर्नाशयामास सहस्राक्ष इवासुरान् ॥ ३९ ॥5.44.37bस कपिर्नाशयामास सहस्राक्ष इवासुरान् ॥5.44.37॥5.46.37bस कपिर्नाशयामास सहस्राक्ष इवासुरान् ॥ 5.46.37॥5.46.37bस कपिर्नाशयामास सहस्राक्ष इवासुरान् ॥ 5.46.37 ॥5.46.37bस कपिर्नाशयामास सहस्राक्ष इवासुरान् ॥ ५।४६।३७ ॥5.46.38aस कपिर्नाशयामास सहस्राक्ष इवासुरान्।
104#40aಹತೈರ್ನಾಗೈಶ್ಚ ತುರಂಗೈಃ ಭಗ್ನಾಕ್ಷೈಶ್ಚ ಮಹಾರಥೈಃ ।5.46.40aहयैर्नागैस्तुरङ्गैश्च भग्नाक्षैश्च महारथैः ।5.44.38aहतैर्नागैश्च तुरगैर्भग्नाक्षैश्च महारथैः ।5.46.38aहतैर्नागैश्च तुरगैर्भग्नाक्षैश्च महारथैः ।5.46.38aहतैर्नागैश्च तुरगैर्भग्नाक्षैश्च महारथैः।5.46.38aहतैर्नागैश्च तुरगैर्भग्नाक्षैश्च महारथैः ।5.46.38bहतैर्नागैश्च तुरगैर्भग्नाक्षैश्च महारथैः॥5.46.38॥
105#40bಹತೈಶ್ಚ ರಾಕ್ಷಸೈರ್ಭೂಮೀ ರುದ್ಧಮಾರ್ಗಾ ಸಮಂತತಃ ॥5.46.40bहतैश्च राक्षसैर्भूमी रुद्धमार्गा समन्ततः ॥ ४० ॥5.44.38bहतैश्च राक्षसैर्भूमी रुद्धमार्गा समन्ततः ॥5.44.38॥5.46.38bहतैश्च राक्षसैर्भूमी रुद्धमार्गा समन्ततः ॥ 5.46.38॥5.46.38bहतैश्च राक्षसैर्भूमी रुद्धमार्गा समन्ततः ॥ 5.46.38 ॥5.46.38bहतैश्च राक्षसैर्भूमी रुद्धमार्गा समन्ततः ॥ ५।४६।३८ ॥5.46.39aहतैश्च राक्षसैर्भूमी रुद्धमार्गा समन्ततः।
1065.46.2938वेगं विनिहत्य परिहृत्य ॥ 5.46.2938॥5.46.2938वेगं विनिहत्य परिहृत्य ॥ ५।४६।२९३८ ॥
107#41aತತಃ ಕಪಿಸ್ತಾನ್ ಧ್ವಜಿನೀಪತೀನ್ ರಣೇ
ನಿಹತ್ಯ ವೀರಾನ್ ಸಬಲಾನ್ ಸವಾಹನಾನ್ ।
5.46.41aततः कपिस्तान् ध्वजिनीपतीन् रणे
निहत्य वीरान् सबलान् सवाहनान् ।
5.44.39aततः कपिस्तान्ध्वजिनीपतीन्रणे
निहत्य वीरान्सबलान्सवाहनान् ।
5.46.39aततः कपिस्तान् ध्वजिनीपतीन् रणे निहत्य वीरान् सबलान् सवाहनान् ।5.46.39aततः कपिस्तान् ध्वजिनीपतीन् रणे निहत्य वीरान् सबलान् सवाहनान्।5.46.39aततः कपिस्तान् ध्वजिनीपतीन् रणे निहत्य वीरान् सबलान् सवाहनान् ।5.46.39bततः कपिस्तान्ध्वजिनीपतीन् रणे निहत्य वीरान्सबलान्सवाहनान्।
108#41bತದೇವ ವೀರಃ ಪರಿಗೃಹ್ಯ ತೋರಣಂ
ಕೃತಕ್ಷಣಃ ಕಾಲ ಇವ ಪ್ರಜಾಕ್ಷಯೇ ॥
5.46.41bतथैव वीरः परिगृह्य तोरणं
कृतक्षणः काल इव प्रजाक्षये ॥ ४१ ॥
5.44.39bतदेव वीरः परिगृह्य तोरणं
कृतक्षणः काल इव प्रजाक्षये ॥5.44.39॥
5.46.39bसमीक्ष्य वीरः परिगृह्य तोरणं कृतक्षणः काल इव प्रजाक्षये ॥ 5.46.39॥5.46.39bसमीक्ष्य वीरः परिगृह्य तोरणं कृतक्षणः काल इव प्रजाक्षये ॥ 5.46.39 ॥5.46.39bसमीक्ष्य वीरः परिगृह्य तोरणं कृतक्षणः काल इव प्रजाक्षये ॥ ५।४६।३९ ॥5.46.39cसमीक्ष्य वीरः परिगृह्य तोरणं कृतक्षणः काल इव प्रजाक्षये॥5.46.39॥