Ramayana Half-Verse Concordance 5.8

पुष्पकविमानवर्णनम्. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.

22 aligned line rows across 7 source streams.

Columns:
gor-kn 16 lines gor-hi 16 lines gr 16 lines dr-mula 16 lines gr-iitk 20 lines iitk 14 lines
#gor-kngor-hicritgrdr-mulagr-iitkiitk
1#1aಸ ತಸ್ಯ ಮಧ್ಯೇ ಭವನಸ್ಯ ಸಂಸ್ಥಿತಂ
ಮಹದ್ವಿಮಾನಂ ಬಹು ರತ್ನ ಚಿತ್ರಿತಮ್ ।
5.8.1aस तस्य मध्ये भवनस्य संस्थितो
महद्विमानं मणिरत्नचित्रितम् ।
5.8.1aस तस्य मध्ये भवनस्य संस्थितं महद्विमानं मणिवज्रचित्रितम् ।5.8.1aस तस्य मध्ये भवनस्य संस्थितं महद्विमानं मणिवज्रचित्रितम्।5.8.1aस तस्य मध्ये भवनस्य संस्थितं महद्विमानं मणिवज्रचित्रितम् ।5.8.1aस तस्य मध्ये भवनस्य संस्थितं
महद्विमानं मणिवज्रचित्रितम्।
2#1bಪ್ರತಪ್ತಜಾಂಬೂನದಜಾಲಕೃತ್ರಿಮಂ
ದದರ್ಶ ವೀರಃ ಪವನಾತ್ಮಜಃ ಕಪಿಃ ॥
5.8.1bप्रतप्तजाम्बूनदजालकृत्रिमं
ददर्श धीमान् पवनात्मजः कपिः ॥ १ ॥
5.8.1bप्रतप्तजाम्बूनदजालकृत्रिमं ददर्श वीरः पवनात्मजः कपिः ॥ 5.8.1 ॥5.8.1bप्रतप्तजाम्बूनदजालकृत्रिमं ददर्श वीरः पवनात्मजः कपिः ॥ 5.8.1 ॥5.8.1bप्रतप्तजाम्बूनदजालकृत्रिमं ददर्श वीरः पवनात्मजः कपिः ॥ ५।८।१ ॥5.8.1bप्रतप्तजाम्बूनदजालकृत्रिमं
ददर्श वीरः पवनात्मजः कपिः॥5.8.1॥
3#2aತದಪ್ರಮೇಯಾಪ್ರತಿಕಾರಕೃತ್ರಿಮಂ
ಕೃತಂ ಸ್ವಯಂ ಸಾಧ್ವಿತಿ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಣಾ ।
5.8.2aतदप्रमेयप्रतिकारकृत्रिमं
कृतं स्वयं साध्विति विश्वकर्मणा ।
5.8.2aतदप्रमेया ऽप्रतिकारकृत्रिमं कृतं स्वयं साध्विति विश्वकर्मणा ।5.8.2aतदप्रमेयाऽप्रतिकारकृत्रिमं कृतं स्वयं साध्विति विश्वकर्मणा।5.8.2aतदप्रमेया ऽप्रतिकारकृत्रिमं कृतं स्वयं साध्विति विश्वकर्मणा ।5.8.2aतदप्रमेयाप्रतिकारकृत्रिमं
कृतं स्वयं साध्विति विश्वकर्मणा।
4#2bದಿವಂ ಗತಂ ವಾಯುಪಥೇ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತಂ
ವ್ಯರಾಜತಾದಿತ್ಯಪಥಸ್ಯ ಲಕ್ಷ್ಮವತ್ ॥
5.8.2bदिवं गते वायुपथे प्रतिष्ठितं
व्यराजतादित्यपथस्य लक्ष्म तत् ॥ २ ॥
5.8.2bदिवं गतं वायुपथप्रतिष्ठितं व्यराजतादित्यपथस्य लक्ष्मवत् ॥ 5.8.2 ॥5.8.2bदिवं गतं वायुपथप्रतिष्ठितं व्यराजतादित्यपथस्य लक्ष्मवत् ॥ 5.8.2 ॥5.8.2bदिवं गतं वायुपथप्रतिष्ठितं व्यराजतादित्यपथस्य लक्ष्मवत् ॥ ५।८।२ ॥5.8.2bदिवं गतं वायुपथप्रतिष्ठितं
व्यराजतादित्यपथस्य लक्ष्मवत्॥5.8.2॥
5#3aನ ತತ್ರ ಕಿಂಚಿನ್ನ ಕೃತಂ ಪ್ರಯತ್ನತೋ
ನ ತತ್ರ ಕಿಂಚಿನ್ನ ಮಹಾರ್ಹರತ್ನವತ್ ।
5.8.3aन तत्र किञ्चिन्न कृतं प्रयत्नतो
न तत्र किञ्चिन्न महार्घरत्नवत् ।
5.8.3aन तत्र किंचिन्नकृतं प्रयत्नतो न तत्र किंचिन्नमहार्हरत्नवत् ।5.8.3aन तत्र किञ्चिन्नकृतं प्रयत्नतो न तत्र किञ्चिन्नमहार्हरत्नवत्।5.8.3aन तत्र किंचिन्नकृतं प्रयत्नतो न तत्र किंचिन्नमहार्हरत्नवत् ।5.8.3aन तत्र किञ्चिन्न कृतं प्रयत्नतो
न तत्र किञ्चिन्न महार्हरत्नवत्।
6#3bನ ತೇ ವಿಶೇಷಾ ನಿಯತಾಃ ಸುರೇಷ್ವಪಿ
ನ ತತ್ರ ಕಿಂಚಿನ್ನ ಮಹಾವಿಶೇಷವತ್ ॥
5.8.3bन ते विशेषा नियताः सुरेष्वपि
न तत्र किञ्चिन्न महाविशेषवत् ॥ ३ ॥
5.8.3bन ते विशेषा नियताः सुरेष्वपि न तत्र किंचिन्न महाविशेषवत् ॥ 5.8.3॥5.8.3bन ते विशेषा नियताः सुरेष्वपि न तत्र किञ्चिन्न महाविशेषवत् ॥ 5.8.3 ॥5.8.3bन ते विशेषा नियताः सुरेष्वपि न तत्र किंचिन्न महाविशेषवत् ॥ ५।८।३ ॥5.8.3bन ते विशेषा नियताः सुरेष्वपि
न तत्र किञ्चिन्न महाविशेषवत्॥5.8.3॥
7#4aತಪಃಸಮಾಧಾನ ಪರಾಕ್ರಮಾರ್ಜಿತಂ
ಮನಃಸಮಾಧಾನವಿಚಾರ ಚಾರಿಣಮ್ ।
5.8.4aतपः समाधानपराक्रमार्जितं
मनःसमाधानविचारचारिणम् ।
5.8.4aतपः समाधानपराक्रमार्जितं मनःसमाधानविचारचारिणम् ।5.8.4aतपः समाधानपराक्रमार्जितं मनःसमाधानविचारचारिणम्।5.8.4aतपः समाधानपराक्रमार्जितं मनःसमाधानविचारचारिणम् ।5.8.4aतपः समाधानपराक्रमार्जितं
मनः समाधानविचारचारिणम्।
8#4bಅನೇಕ ಸಂಸ್ಥಾನವಿಶೇಷನಿರ್ಮಿತಂ
ತತಸ್ತ ತಸ್ತುಲ್ಯ ವಿಶೇಷದರ್ಶನಮ್ ॥
5.8.4bअनेकसंस्थानविशेषनिर्मितं
ततस्ततस्तुल्यविशेषनिर्मितम् ॥ ४ ॥
5.8.4bअनेकसंश्तानाविशेषनिर्मितं ततस्ततस्तुल्यविशेषदर्शनम् ॥ 5.8.4॥5.8.4bअनेकसंश्तानाविशेषनिर्मितं ततस्ततस्तुल्यविशेषदर्शनम् ॥ 5.8.4 ॥5.8.4bअनेकसंश्तानाविशेषनिर्मितं ततस्ततस्तुल्यविशेषदर्शनम् ॥ ५।८।४ ॥5.8.4bअनेकसंस्थानविशेषनिर्मितं
ततस्ततस्तुल्यविशेषदर्शनम्॥5.8.4॥
9#5aಮನಃ ಸಮಾಧಾಯ ತು ಶೀಘ್ರಗಾಮಿನಂ
ದುರಾವರಂ ಮಾರುತತುಲ್ಯಗಾಮಿನಮ್ ।
5.8.5aमनः समाधाय तु शीघ्रगामिनं
दुरासदं मारुततुल्यगामिनम् ।
5.8.5aमनस्समाधाय तु शीघ्रगामिनं दुरावरं मारुततुल्यगामिनम् ।5.8.5aमनस्समाधाय तु शीघ्रगामिनं दुरावरं मारुततुल्यगामिनम्।
10#5bಮಹಾತ್ಮನಾಂ ಪುಣ್ಯಕೃತಾಂ ಮಹರ್ದ್ಧಿನಾಂ
ಯಶಸ್ವಿನಾಮಗ್ರ್ಯಮುದಾಮಿವಾಲಯಮ್ ॥
5.8.5bमहात्मनां पुण्यकृतां महर्द्धिनां
यशस्विनामग्ऱ्यमुदामिवालयम् ॥ ५ ॥
5.8.5bमहात्मनां पुण्यकृतां महर्द्धिनां यशस्विनामग्र्य मुदामिवालयम् ॥ 5.8.5॥5.8.5bमहात्मनां पुण्यकृतां महर्द्धिनां यशस्विनामग्र्य मुदामिवालयम् ॥ 5.8.5 ॥
115.8.5aमनस्समाधाय मन एकाग्रीकृत्य ।
125.8.5bस्वयं मनस्वीति यावत् ।
135.8.5cदुरावरं दुर्वारम् ।
145.8.5dमहर्द्धिनां महर्द्धीनाम् ।
155.8.5e"अपि माषं मषं कुर्याच्छन्दोभङ्गं न कारयेत्"
इत्युक्तरीत्या वृत्तभङ्गभिया ह्रस्वोच्चारणम् ।
165.8.5fअग्र्यमुदाम्
इन्द्रादीनाम् ॥ ५।८।५ ॥
17#6aವಿಶೇಷಮಾಲಂಬ್ಯ ವಿಶೇಷಸಂಸ್ಥಿತಂ
ವಿಚಿತ್ರಕೂಟಂ ಬಹುಕೂಟಮಂಡಿಮ್ ।
5.8.6aविशेषमालम्ब्य विशेषसंस्थितं
विचित्रकूटं बहुकूटमण्डितम् ।
5.8.6aविशेषमालम्ब्य विशेषसंस्थितं विचित्रकूटं बहुकूटमण्डितम् ।5.8.6aविशेषमालम्ब्य विशेषसंस्थितं विचित्रकूटं बहुकूटमण्डितम्।5.8.6aविशेषमालम्ब्य विशेषसंस्थितं विचित्रकूटं बहुकूटमण्डितम् ।5.8.5aविशेषमालम्ब्य विशेषसंस्थितं
विचित्रकूटं बहुकूटमण्डितम्।
18#6bಮನೋಽಭಿರಾಮಂ ಶರದಿಂದು ನಿರ್ಮಲಂ
ವಿಚಿತ್ರಕೂಟಂ ಶಿಖರಂ ಗಿರೇರ್ಯಥಾ ॥
5.8.6bमनोऽभिरामं शरदिन्दुनिर्मलं
विचित्रकूटं शिखरं गिरेर्यथा ॥ ६ ॥
5.8.6bमनोभिरामं शरदिन्दुनिर्मलं विचित्रकूटं शिखरं गिरेर्यथा ॥ 5.8.6॥5.8.6bमनोभिरामं शरदिन्दुनिर्मलं विचित्रकूटं शिखरं गिरेर्यथा ॥ 5.8.6 ॥5.8.6bमनोभिरामं शरदिन्दुनिर्मलं विचित्रकूटं शिखरं गिरेर्यथा ॥ ५।८।६ ॥5.8.5bमनोऽभिरामं शरदिन्दुनिर्मलं
विचित्रकूटं शिखरं गिरेर्यथा॥5.8.5॥
19#7aವಹಂತಿ ಯಂ ಕುಂಡಲಶೋಭಿತಾನನಾ
ಮಹಾಶನಾ ವ್ಯೋಮಚರಾ ನಿಶಾಚರಾಃ ।
5.8.7aवहन्ति यत्कुण्डलशोभितानना
महाशना व्योमचरानिशाचराः ।
5.8.7aवहन्ति यं कुण्डलशोभितानना महाशना व्योमचरा निशाचराः ।5.8.7aवहन्ति यं कुण्डलशोभितानना महाशना व्योमचरा निशाचराः।5.8.7aवहन्ति यं कुण्डलशोभितानना महाशना व्योमचरा निशाचराः ।5.8.6aवहन्ति यं कुण्डलशोभिताननाः
महाशना व्योमचरा निशाचराः।
20#7bವಿವೃತ್ತವಿಧ್ವತ್ತವಿಶಾಲಲೋಚನಾ
ಮಹಾಜವಾ ಭೂತಗಣಾಃ ಸಹಸ್ರಶಃ ॥
5.8.7bविवृत्तविध्वस्तविशाललोचना
महाजवा भूतगणाः सहस्रशः ॥ ७ ॥
5.8.7bविवृत्तविध्वस्तविशाललोचना महाजवा भूतगणाः सहस्रशः ॥ 5.8.7॥5.8.7bविवृत्तविध्वस्तविशाललोचना महाजवा भूतगणाः सहस्रशः ॥ 5.8.7 ॥5.8.7bविवृत्तविध्वस्तविशाललोचना महाजवा भूतगणाः सहस्रशः ॥ ५।८।७ ॥5.8.6bविवृत्तविध्वस्तविशाललोचनाः
महाजवा भूतगणाः सहस्रशः॥5.8.6॥
21#8aವಸಂತಪುಷ್ಪೋತ್ಕರಚಾರುದರ್ಶನಂ
ವಸಂತಮಾಸಾದಪಿ ಕಾಂತದರ್ಶನಮ್ ।
5.8.8aवसन्तपुष्पोत्करचारुदर्शनं
वसन्तमासादपि चारुदर्शनम् ।
5.8.8aवसन्तपुष्पोत्करचारुदर्शनं वसन्तमासादपि कान्तदर्शनम् ।5.8.8aवसन्तपुष्पोत्करचारुदर्शनं वसन्तमासादपि कान्तदर्शनम्।5.8.8aवसन्तपुष्पोत्करचारुदर्शनं वसन्तमासादपि कान्तदर्शनम् ।5.8.7aवसन्तपुष्पोत्करचारुदर्शनं
वसन्तमासादपि कान्तदर्शनम्।
22#8bಸ ಪುಷ್ಪಕಂ ತತ್ರ ವಿಮಾನಮುತ್ತಮಂ
ದದರ್ಶ ತದ್ವಾನರವೀರಸತ್ತಮಃ ॥
5.8.8bस पुष्पकं तत्र विमानमुत्तमं
ददर्श तद् वानरवीरसत्तमः ॥ ८ ॥
5.8.8bस पुष्पकं तत्र विमानमुत्तमं ददर्श तद्वानरवीरसत्तमः ॥ 5.8.8॥5.8.8bस पुष्पकं तत्र विमानमुत्तमं ददर्श तद्वानरवीरसत्तमः ॥ 5.8.8 ॥5.8.8bस पुष्पकं तत्र विमानमुत्तमं ददर्श तद्वानरवीरसत्तमः ॥ ५।८।८ ॥5.8.7bस पुष्पकं तत्र विमानमुत्तमं
ददर्श तद्वानरवीरसत्तमः॥5.8.7॥