Ramayana Half-Verse Concordance 4.65, 4.66

हनुमजन्मवर्णनम्. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.

94 aligned line rows across 7 source streams.

Columns:
gor-kn 76 lines gor-hi 76 lines crit 72 lines gr 90 lines dr-mula 74 lines gr-iitk 87 lines iitk 76 lines
#gor-kngor-hicritgrdr-mulagr-iitkiitk
1#1aಅನೇಕಶತಸಾಹಸ್ರೀಂ ವಿಷಣ್ಣಾಂ ಹರಿವಾಹಿನೀಮ್ ।4.66.1aअनेकशतसाहस्रीं विषण्णां हरिवाहिनीम् ।4.65.1aअनेकशतसाहस्रीं विषण्णां हरिवाहिनीम् ।4.66.1aअनेकशतसाहस्रीं विषण्णां हरिवाहिनीम् ।4.66.1aअनेकशतसाहस्रीं विषण्णां हरिवाहिनीम्।4.66.1aअनेकशतसाहस्रीं विषण्णां हरिवाहिनीम् ।4.66.1aअनेकशतसाहस्रीं विषण्णां हरिवाहिनीम्।
2#1bಜಾಂಬವಾನ್ಸಮುದೀಕ್ಷ್ಯೈವಂ ಹನೂಮಂತಮಥಾಬ್ರವೀತ್ ॥4.66.1bजाम्बवान् समुदीक्ष्यैवं हनूमन्तमथाब्रवीत् ॥ १ ॥4.65.1bजाम्बवान्समुदीक्ष्यैवं हनुमन्तमथाब्रवीत् ॥4.65.1॥4.66.1bजाम्बवान् समुदीक्ष्यैवं हनुमन्तमथाब्रवीत् ॥ 4.66.1 ॥4.66.1bजाम्बवान् समुदीक्ष्यैवं हनुमन्तमथाब्रवीत् ॥ 4.66.1 ॥4.66.1bजाम्बवान् समुदीक्ष्यैवं हनुमन्तमथाब्रवीत् ॥ ४।६६।१ ॥4.66.1bजाम्बवान्समुदीक्ष्यैवं हनूमन्तमथाब्रवीत्॥4.66.1॥
3#2aವೀರ ವಾನರಲೋಕಸ್ಯ ಸರ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ವಿದಾಂವರ ।4.66.2aवीर वानरलोकस्य सर्वशास्त्रविदां वर ।4.65.2aवीर वानरलोकस्य सर्वशास्त्रविदां वर ।4.66.2aवीर वानरलोकस्य सर्वशास्त्रविशारद ।4.66.2aवीर वानरलोकस्य सर्वशास्त्रविशारद।4.66.2aवीर वानरलोकस्य सर्वशास्त्रविशारद ।4.66.2aवीर वानरलोकस्य सर्वशास्त्रविदां वर।
4#2bತೂಷ್ಣೀಮೇಕಾಂತಮಾಶ್ರಿತ್ಯ ಹನೂಮನ್ಕಿಂ ನ ಜಲ್ಪಸಿ ॥4.66.2bतूष्णीमेकान्तमाश्रित्य हनूमन् किं न जल्पसि ॥ २ ॥4.65.2bतूष्णीमेकान्तमाश्रित्य हनुमन्किं न जल्पसि ॥4.65.2॥4.66.2bतूष्णीमेकान्तमाश्रित्य हनुमान् किं न जल्पसि ॥ 4.66.2 ॥4.66.2bतूष्णीमेकान्तमाश्रित्य हनुमान् किं न जल्पसि ॥ 4.66.2 ॥4.66.2bतूष्णीमेकान्तमाश्रित्य हनुमान् किं न जल्पसि ॥ ४।६६।२ ॥4.66.2bतूष्णीमेकान्तमाश्रित्य हनूमन्किं न जल्पसि॥4.66.2॥
5#3aಹನೂಮನ್ಹರಿರಾಜಸ್ಯ ಸುಗ್ರೀವಸ್ಯ ಸಮೋ ಹ್ಯಸಿ ।4.66.3aहनूमन् हरिराजस्य सुग्रीवस्य समो ह्यसि ।4.65.3aहनुमन्हरिराजस्य सुग्रीवस्य समो ह्यसि ।4.66.3aहनुमन् हरिराजस्य सुग्रीवस्य समो ह्यसि ।4.66.3aहनुमन् हरिराजस्य सुग्रीवस्य समो ह्यसि।4.66.3aहनुमन् हरिराजस्य सुग्रीवस्य समो ह्यसि ।4.66.3aहनूमन्हरिराजस्य सुग्रीवस्य समो ह्यसि।
6#3bರಾಮಲಕ್ಷ್ಮಣಯೋಶ್ಚಾಪಿ ತೇಜಸಾ ಚ ಬಲೇನ ಚ ॥4.66.3bरामलक्ष्मणयोश्चापि तेजसा च बलेन च ॥ ३ ॥4.65.3bरामलक्ष्मणयोश्चापि तेजसा च बलेन च ॥4.65.3॥4.66.3bरामलक्ष्मणयोश्चापि तेजसा च बलेन च ॥ 4.66.3 ॥4.66.3bरामलक्ष्मणयोश्चापि तेजसा च बलेन च ॥ 4.66.3 ॥4.66.3bरामलक्ष्मणयोश्चापि तेजसा च बलेन च ॥ ४।६६।३ ॥4.66.3bरामलक्ष्मणयोश्चापि तेजसा च बलेन च॥4.66.3॥
74.66.13अनेकेत्यादि ॥ 4.66.13 ॥4.66.13अनेकेत्यादि ॥ ४।६६।१३ ॥
8#4aಅರಿಷ್ಟನೇಮಿನಃ ಪುತ್ರೋ ವೈನತೇಯೋ ಮಹಾಬಲಃ ।4.66.4aअरिष्टनेमिनः पुत्रो वैनतेयो महाबलः ।4.65.4aअरिष्टनेमिनः पुत्रौ वैनतेयो महाबलः ।4.66.4aअरिष्टनेमिनः पुत्रो वैनतेयो महाबलः ।4.66.4aअरिष्टनेमिनः पुत्रो वैनतेयो महाबलः।4.66.4aअरिष्टनेमिनः पुत्रो वैनतेयो महाबलः ।4.66.4aअरिष्टनेमिनः पुत्रो वैनतेयो महाबलः।
9#4bಗುರುತ್ಮಾನಿವ ವಿಖ್ಯಾತ ಉತ್ತಮಃ ಸರ್ವಪಕ್ಷಿಣಾಮ್ ॥4.66.4bगरुत्मानिव विख्यात उत्तमः सर्वपक्षिणाम् ॥ ४ ॥4.65.4bगरुत्मानिव विख्यात उत्तमः सर्वपक्षिणाम् ॥4.65.4॥4.66.4bगरुत्मानिति विख्यात उत्तमः सर्वपक्षिणाम् ॥ 4.66.4 ॥4.66.4bगरुत्मानिति विख्यात उत्तमः सर्वपक्षिणाम् ॥ 4.66.4 ॥4.66.4bगरुत्मानिति विख्यात उत्तमः सर्वपक्षिणाम् ॥ ४।६६।४ ॥4.66.4bगरुत्मानिति विख्यात उत्तमस्सर्वपक्षिणाम्॥4.66.4॥
10#5aಬಹುಶೋ ಹಿ ಮಯಾ ದೃಷ್ಟಃ ಸಾಗರೇ ಸ ಮಹಾಬಲಃ ।4.66.5aबहुशो हि मया दृष्टः सागरे स महाबलः ।4.65.5aबहुशो हि मया दृष्टः सागरे स महाबलः ।4.66.5aबहुशो हि मया दृष्टः सागरे स महाबलः ।4.66.5aबहुशो हि मया दृष्टः सागरे स महाबलः।4.66.5aबहुशो हि मया दृष्टः सागरे स महाबलः ।4.66.5aबहुशो हि मया दृष्टः सागरे स महाबलः।
11#5bಭುಜಂಗಾನುದ್ಧರನ್ ಪಕ್ಷೀ ಮಹಾಬಾಹುರ್ಮಹಾಬಲಃ ॥4.66.5bभुजङ्गानुद्धरन् पक्षी महाबाहुर्महाबलः ॥ ५ ॥4.65.5bभुजगानुद्धरन्पक्षी महावेगो महायशाः ॥4.65.5॥4.66.5bभुजगानुद्धरन् पक्षी महावेगो महायशाः ॥ 4.66.5 ॥4.66.5bभुजगानुद्धरन् पक्षी महावेगो महायशाः ॥ 4.66.5 ॥4.66.5bभुजगानुद्धरन् पक्षी महावेगो महायशाः ॥ ४।६६।५ ॥4.66.5bभुजङ्गानुद्धरन्पक्षी महावेगो महायशाः॥4.66.5॥
12#6aಪಕ್ಷಯೋರ್ಯದ್ಬಲಂ ತಸ್ಯ ಭುಜವೀರ್ಯಬಲಂ ತವ ।4.66.6aपक्षयोर्यद् बलं तस्य भुजवीर्यबलं तव ।4.65.6aपक्षयोर्यद्बलं तस्य तावद्भुजबलं तव ।4.66.6aपक्षयोर्यद्बलं तस्य तावद्भुजबलं तव ।4.66.6aपक्षयोर्यद्बलं तस्य तावद्भुजबलं तव।4.66.6aपक्षयोर्यद्बलं तस्य तावद्भुजबलं तव ।4.66.6aपक्षयोर्यद्बलं तस्य तावद्भुजबलं तव।
13#6bವಿಕ್ರಮಶ್ಚಾಪಿ ವೇಗಶ್ಚ ನ ತೇ ತೇನಾಪಹೀಯತೇ ॥4.66.6bविक्रमश्चापि वेगश्च न ते तेनापहीयते ॥ ६ ॥4.65.6bविक्रमश्चापि वेगश्च न ते तेनापहीयते ॥4.65.6॥4.66.6bविक्रमश्चापि वेगश्च न ते तेनावहीयते ॥ 4.66.6 ॥4.66.6bविक्रमश्चापि वेगश्च न ते तेनावहीयते ॥ 4.66.6 ॥4.66.6bविक्रमश्चापि वेगश्च न ते तेनावहीयते ॥ ४।६६।६ ॥4.66.6bविक्रमश्चापि वेगश्च न ते तेनावहीयते॥4.66.6॥
14#7aಬಲಂ ಬುದ್ಧಿಶ್ಚ ತೇಜಶ್ಚ ಸತ್ತ್ವಂ ಚ ಹರಿಪುಂಗವ ।4.66.7aबलं बुद्धिश्च तेजश्च सत्त्वं च हरिपुङ्गव ।4.65.7aबलं बुद्धिश्च तेजश्च सत्त्वं च हरिसत्तम ।4.66.7aबलं बुद्धिश्च तेजश्च सत्त्वं च हरिपुङ्गव ।4.66.7aबलं बुद्धिश्च तेजश्च सत्त्वं च हरिपुङ्गव।4.66.7aबलं बुद्धिश्च तेजश्च सत्त्वं च हरिपुङ्गव ।4.66.7aबलं बुद्धिश्च तेजश्च सत्त्वं च हरिपुङ्गव।
15#7bವಿಶಿಷ್ಟಂ ಸರ್ವಭೂತೇಷು ಕಿಮಾತ್ಮಾನಂ ನ ಸಜ್ಜಸೇ ॥4.66.7bविशिष्टं सर्वभूतेषु किमात्मानं न सज्जसे ॥ ७ ॥4.65.7bविशिष्टं सर्वभूतेषु किमात्मानं न बुध्यसे ॥4.65.7॥4.66.7bविशिष्टं सर्वभूतेषु किमात्मानं न बुध्यसे ॥ 4.66.7 ॥4.66.7bविशिष्टं सर्वभूतेषु किमात्मानं न बुध्यसे ॥ 4.66.7 ॥4.66.7bविशिष्टं सर्वभूतेषु किमात्मानं न बुध्यसे ॥ ४।६६।७ ॥4.66.7bविशिष्टं सर्वभूतेषु किमात्मानं न बुध्यसे॥4.66.7॥
16#8aಅಪ್ಸರಾಽಪ್ಸರಸಾಂ ಶ್ರೇಷ್ಠಾ ವಿಖ್ಯಾತಾ ಪುಂಜಿಕಸ್ಥಲಾ ।4.66.8aअप्सराऽप्सरसां श्रेष्ठा विख्याता पुञ्जिकस्थला ।4.65.8aअप्सराप्सरसां श्रेष्ठा विख्याता पुञ्जिकस्थला ।4.66.8aअप्सराप्सरसां श्रेष्ठा विख्याता पुञ्जिकस्थला ।4.66.8aअप्सराप्सरसां श्रेष्ठा विख्याता पुञ्जिकस्थला।4.66.8aअप्सराप्सरसां श्रेष्ठा विख्याता पुञ्जिकस्थला ।4.66.8aअप्सराप्सरसां श्रेष्ठा विख्याता पुञ्जिकस्थला।
17#8bಆಂಜನೇತಿಪರಿಖ್ಯಾತಾ ಪತ್ನೀ ಕೇಸರಿಣೋ ಹರೇಃ ॥4.66.8bअञ्जनेति परिख्याता पत्नी केसरिणो हरेः ॥ ८ ॥4.65.8bअज्ञनेति परिख्याता पत्नी केसरिणो हरेः ॥4.65.8॥4.66.8bअञ्जनेति परिख्याता पत्नी केसरिणो हरेः ॥ 4.66.8 ॥4.66.8bअञ्जनेति परिख्याता पत्नी केसरिणो हरेः ॥ 4.66.8 ॥4.66.8bअञ्जनेति परिख्याता पत्नी केसरिणो हरेः ॥ ४।६६।८ ॥4.66.8bअञ्जनेति परिख्याता पत्नी केसरिणो हरेः॥4.66.8॥
18#9aವಿಖ್ಯಾತಾ ತ್ರಿಷು ಲೋಕೇಷು ರೂಪೇಣಾಪ್ರತಿಮಾ ಭುವಿ ।4.66.9aविख्याता त्रिषु लोकेषु रूपेणाप्रतिमा भुवि ।4.66.9aविख्याता त्रिषु लोकेषु रूपेणाप्रतिमा भुवि ।4.66.9aविख्याता त्रिषु लोकेषु रूपेणाप्रतिमा भुवि।4.66.9aविख्याता त्रिषु लोकेषु रूपेणाप्रतिमा भुवि ।4.66.9aविख्याता त्रिषु लोकेषु रूपेणाप्रतिमा भुवि।
19#9bಅಭಿಶಾಪಾದಭೂತ್ತಾತ ಕಪಿತ್ವೇ ಕಾಮರೂಪಿಣೀ ॥4.66.9bअभिशापादभूत् तात कपित्वे कामरूपिणी ॥ ९ ॥4.65.9aअभिशापादभूत्तात वानरी कामरूपिणी ।4.66.9bअभिशापादभूत्तात वानरी कामरूपिणी ॥ 4.66.9 ॥4.66.9bअभिशापादभूत्तात वानरी कामरूपिणी ॥ 4.66.9 ॥4.66.9bअभिशापादभूत्तात वानरी कामरूपिणी ॥ ४।६६।९ ॥4.66.9bअभिशापादभूत्तात वानरी कामरूपिणी॥4.66.9॥
20#10aದುಹಿತಾ ವಾನರೇಂದ್ರಸ್ಯ ಕುಂಜರಸ್ಯ ಮಹಾತ್ಮನಃ ।4.66.10aदुहिता वानरेन्द्रस्य कुञ्जरस्य महात्मनः ।4.65.9bदुहिता वानरेन्द्रस्य कुञ्जरस्य महात्मनः ॥4.65.9॥4.66.10aदुहिता वानरेन्द्रस्य कुञ्जरस्य महात्मनः ।4.66.10aदुहिता वानरेन्द्रस्य कुञ्जरस्य महात्मनः।4.66.10aदुहिता वानरेन्द्रस्य कुञ्जरस्य महात्मनः ।4.66.10aदुहिता वानरेन्द्रस्य कुञ्जरस्य महात्मनः।
214.65.10aकपित्वे चारुसर्वाङ्गी कदाचित्कामरूपिणी ।4.66.10bकपित्वे चारुसर्वाङ्गी कदाचित् कामरूपिणी ॥ 4.66.10 ॥4.66.10bकपित्वे चारुसर्वाङ्गी कदाचित् कामरूपिणी ॥ 4.66.10 ॥4.66.10bकपित्वे चारुसर्वाङ्गी कदाचित् कामरूपिणी ॥ ४।६६।१० ॥
22#10bಮಾನುಷಂ ವಿಗ್ರಹಂ ಕೃತ್ವಾ ರೂಪಯೌವನಶಾಲಿನೀ ॥4.66.10bमानुषं विग्रहं कृत्वा रूपयौवनशालिनी ॥ १० ॥4.65.10bमानुषं विग्रहं कृत्वा यौवनोत्तमशालिनी ॥4.65.10॥4.66.11aमानुषं विग्रहं कृत्वा रूपयौवनशालिनी ।4.66.11aमानुषं विग्रहं कृत्वा रूपयौवनशालिनी ।4.66.10bमानुषं विग्रहं कृत्वा रूपयौवनशालिनी॥4.66.10॥
234.65.11aअचरत्पर्वतस्याग्रे प्रावृडम्बुदसंनिभे ।
24#11aವಿಚಿತ್ರಮಾಲ್ಯಾಭರಣಾ ಕದಾಚಿತ್ ಕ್ಷೌಮಧಾರಿಣೀ ।4.66.11aविचित्रमाल्याभरणा कदाचित् क्षौमधारिणी ।4.65.11bविचित्रमाल्याभरणा महार्हक्षौमवासिनी ॥4.65.11॥4.66.11bविचित्रमाल्याभरणा महार्हक्षौमवासिनी ।4.66.11aविचित्रमाल्याभरणा महार्हक्षौमवासिनी।4.66.11bविचित्रमाल्याभरणा महार्हक्षौमवासिनी ।4.66.11aविचित्रमाल्याभरणा महार्हक्षौमवासिनी।
25#11bಅಚರತ್ಪರ್ವತಸ್ಯಾಗ್ರೇ ಪ್ರಾವೃಡಂಬುದಸಂನಿಭೇ ॥4.66.11bअचरत् पर्वतस्याग्रे प्रावृडम्बुदसन्निभे ॥ ११ ॥4.66.11cअचरत् पर्वतस्याग्रे प्रावृडम्बुदसन्निभे ॥ 4.66.11 ॥4.66.11bअचरत् पर्वतस्याग्रे प्रावृडम्बुदसन्निभे ॥ 4.66.11 ॥4.66.11cअचरत् पर्वतस्याग्रे प्रावृडम्बुदसन्निभे ॥ ४।६६।११ ॥4.66.11bअचरत्पर्वतस्याग्रे प्रावृडम्बुदसन्निभे॥4.66.11॥
264.66.811अप्सरेति निर्देश आर्षः ॥ 4.66.811 ॥4.66.811अप्सरेति निर्देश आर्षः ॥ ४।६६।८११ ॥
27#12aತಸ್ಯಾ ವಸ್ತ್ರಂ ವಿಶಾಲಾಕ್ಷ್ಯಾಃ ಪೀತಂ ರಕ್ತದಶಂ ಶುಭಮ್ ।4.66.12aतस्या वस्त्रं विशालाक्ष्याः पीतं रक्तदशं शुभम् ।4.65.12aतस्या वस्त्रं विशालाक्ष्याः पीतं रक्तदशं शुभम् ।4.66.12aतस्या वस्त्रं विशालाक्ष्याः पीतं रक्तदशं शुभम् ।4.66.12aतस्या वस्त्रं विशालाक्ष्याः पीतं रक्तदशं शुभम्।4.66.12aतस्या वस्त्रं विशालाक्ष्याः पीतं रक्तदशं शुभम् ।4.66.12aतस्या वस्त्रं विशालाक्ष्याः पीतं रक्तदशं शुभम्।
28#12bಸ್ಥಿತಾಯಾಃ ಸರ್ವತಸ್ಯಾಗ್ರೇ ಮಾರುತೋಽಪಹರಚ್ಛನೈಃ ॥4.66.12bस्थितायाः पर्वतस्याग्रे मारुतोऽपाहरच्छनैः ॥ १२ ॥4.65.12bस्थितायाः पर्वतस्याग्रे मारुतोऽपहरच्छनैः ॥4.65.12॥4.66.12bस्थितायाः पर्वतस्याग्रे मारुतो ऽपहरच्छनैः ॥ 4.66.12 ॥4.66.12bस्थितायाः पर्वतस्याग्रे मारुतोऽपहरच्छनैः ॥ 4.66.12 ॥4.66.12bस्थितायाः पर्वतस्याग्रे मारुतो ऽपहरच्छनैः ॥ ४।६६।१२ ॥4.66.12bस्थितायाः पर्वतस्याग्रे मारुतोऽपहरच्छनैः॥4.66.12॥
29#13aಸ ದದರ್ಶ ತತಸ್ತಸ್ಯಾ ವೃತ್ತಾವೂರೂ ಸುಸಂಹತೌ ।4.66.13aस ददर्श ततस्तस्या वृत्तावूरू सुसंहतौ ।4.65.13aस ददर्श ततस्तस्या वृत्तावूरू सुसंहतौ ।4.66.13aस ददर्श ततस्तस्या वृत्तावूरू सुसंहतौ।4.66.13aस ददर्श ततस्तस्या वृत्तावूरू सुसंहतौ।
30#13bಸ್ತನೌ ಚ ಪೀನೌ ಸಹಿತೌ ಸುಜಾತಂ ಚಾರು ಚಾನನಮ್ ॥4.66.13bस्तनौ च पीनौ सहितौ सुजातं चारु चाननम् ॥ १३ ॥4.65.13bस्तनौ च पीनौ सहितौ सुजातं चारु चाननम् ॥4.65.13॥4.66.13bस्तनौ च पीनौ सहितौ सुजातं चारु चाननम् ॥ 4.66.13 ॥4.66.13bस्तनौ च पीनौ सहितौ सुजातं चारु चाननम्॥4.66.13॥
31#14aತಾಂ ಬಲಾದಾಯತಶ್ರೋಣೀಂ ತನುಮಧ್ಯಾಂ ಯಶಸ್ವಿನೀಮ್ ।4.66.14aतां बलादायतश्रोणीं तनुमध्यां यशस्विनीम् ।4.65.14aतां विशालायतश्रोणीं तनुमध्यां यशस्विनीम् ।4.66.14aतां विशालायतश्रोणीं तनुमध्यां यशस्विनीम् ।4.66.14aतां विशालायतश्रोणीं तनुमध्यां यशस्विनीम्।4.66.14aतां विशालायतश्रोणीं तनुमध्यां यशस्विनीम् ।4.66.14aतां विशालायतश्रोणीं तनुमध्यां यशस्विनीम्।
32#14bದೃಷ್ಟ್ವೈವ ಶುಭಸರ್ವಾಂಗೀಂ ಪವನಃ ಕಾಮಮೋಹಿತಃ ॥4.66.14bदृष्ट्वैव शुभसर्वाङ्गीं पवनः काममोहितः ॥ १४ ॥4.65.14bदृष्ट्वैव शुभसर्वाग्नीं पवनः काममोहितः ॥4.65.14॥4.66.14bदृष्ट्वैव शुभसर्वाङ्गीं पवनः काममोहितः ॥ 4.66.14 ॥4.66.14bदृष्ट्वैव शुभसर्वाङ्गीं पवनः काममोहितः ॥ 4.66.14 ॥4.66.14bदृष्ट्वैव शुभसर्वाङ्गीं पवनः काममोहितः ॥ ४।६६।१४ ॥4.66.14bदृष्टवैव शुभसर्वाङ्गीं पवनः काममोहितः॥4.66.14॥
334.66.1214रक्तदशं रक्ताग्रम् ॥ 4.66.1214 ॥4.66.1214रक्तदशं रक्ताग्रम् ॥ ४।६६।१२१४ ॥
34#15aಸ ತಾಂ ಭುಜಾಭ್ಯಾಂ ದೀರ್ಘಾಭ್ಯಾಂ ಪರ್ಯಷ್ವಜತ ಮಾರುತಃ ।4.66.15aस तां भुजाभ्यां दीर्घाभ्यां पर्यष्वजत मारुतः ।4.65.15aस तां भुजाभ्यां पीनाभ्यां पर्यष्वजत मारुतः ।4.66.15aस तां भुजाभ्यां दीर्घाभ्यां पर्यष्वजत मारुतः ।4.66.15aस तां भुजाभ्यां दीर्घाभ्यां पर्यष्वजत मारुतः।4.66.15aस तां भुजाभ्यां दीर्घाभ्यां पर्यष्वजत मारुतः ।4.66.15aस तां भुजाभ्यां दीर्घाभ्यां पर्यष्वजत मारुतः।
35#15bಮನ್ಮಥಾವಿಷ್ಟಸರ್ವಾಂಗೋ ಗತಾತ್ಮಾ ತಾಮನಿಂದಿತಾಮ್ ॥4.66.15bमन्मथाविष्टसर्वाङ्गो गतात्मा तामनिन्दिताम् ॥ १५ ॥4.65.15bमन्मथाविष्टसर्वाङ्गो गतात्मा तामनिन्दिताम् ॥4.65.15॥4.66.15bमन्मथाविष्टसर्वाङ्गो गतात्मा तामनिन्दिताम् ॥ 4.66.15 ॥4.66.15bमन्मथाविष्टसर्वाङ्गो गतात्मा तामनिन्दिताम् ॥ 4.66.15 ॥4.66.15bमन्मथाविष्टसर्वाङ्गो गतात्मा तामनिन्दिताम् ॥ ४।६६।१५ ॥4.66.15bमन्मथाविष्टसर्वाङ्गो गतात्मा तामनिन्दिताम्॥4.66.15॥
36#16aಸಾ ತು ತತ್ರೈವ ಸಂಭ್ರಾಂತಾ ಸುವ್ರತಾ ವಾಕ್ಯಮಬ್ರವೀತ್ ।4.66.16aसा तु तत्रैव सम्भ्रान्ता सुव्रता वाक्यमब्रवीत् ।4.65.16aसा तु तत्रैव संभ्रान्ता सुवृत्ता वाक्यमब्रवीत् ।4.66.16aसा तु तत्रैव सम्भ्रान्ता सुवृत्ता वाक्यमब्रवीत् ।4.66.16aसा तु तत्रैव सम्भ्रान्ता सुवृत्ता वाक्यमब्रवीत् ।4.66.16aसा तु तत्रैव सम्भ्रान्ता सुव्रता वाक्यमब्रवीत्।
37#16bಏಕಪತ್ನೀವ್ರತಮಿದಂ ಕೋ ನಾಶಯಿತುಮಿಚ್ಛತಿ ॥4.66.16bएकपत्नीव्रतमिदं को नाशयितुमिच्छति ॥ १६ ॥4.65.16bएकपत्नीव्रतमिदं को नाशयितुमिच्छति ॥4.65.16॥4.66.16bएकपत्नीव्रतमिदं को नाशयितुमिच्छति ।4.66.16aएकपत्नीव्रतमिदं को नाशयितुमिच्छति।4.66.16bएकपत्नीव्रतमिदं को नाशयितुमिच्छति ।4.66.16bएकपत्नीव्रतमिदं को नाशयितुमिच्छति॥4.66.16॥
38#17aಅಂಜನಾಯಾ ವಚಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ಮಾರುತಃ ಪ್ರತ್ಯಭಾಷತ ।4.66.17aअञ्जनाया वचः श्रुत्वा मारुतः प्रत्यभाषत ।4.65.17aअञ्जनाया वचः श्रुत्वा मारुतः प्रत्यभाषत ।4.66.16cअञ्जनाया वचः श्रुत्वा मारुतः प्रत्यभाषत ॥ 4.66.16 ॥4.66.16bअञ्जनाया वचः श्रुत्वा मारुतः प्रत्यभाषत ॥ 4.66.16 ॥4.66.16cअञ्जनाया वचः श्रुत्वा मारुतः प्रत्यभाषत ॥ ४।६६।१६ ॥4.66.17aअञ्जनाया वच्शुत्वा मारुतः प्रत्यभाषत।
39#17bನ ತ್ವಾಂ ಹಿಂಸಾಮಿ ಸುಶ್ರೋಣಿ ಮಾ ಭೂತ್ತೇ ಮನಸೋ ಭಯಮ್ ॥4.66.17bन त्वां हिंसामि सुश्रोणि मा भूत् ते मनसो भयम् ॥ १७ ॥4.65.17bन त्वां हिंसामि सुश्रोणि मा भूत्ते सुभगे भयम् ॥4.65.17॥4.66.17aन त्वां हिंसामि सुश्रोणि माभूत्ते सुभगे भयम् ।4.66.17aन त्वां हिंसामि सुश्रोणि माभूत्ते सुभगे भयम्।4.66.17aन त्वां हिंसामि सुश्रोणि माभूत्ते सुभगे भयम् ।4.66.17bन त्वां हिंसामि सुश्रोणि मा भूत्ते सुभगे भयम्॥4.66.17॥
40#18aಮನಸಾಸ್ಮಿ ಗತೋ ಯತ್ತ್ವಾಂ ಪರಿಷ್ವಜ್ಯ ಯಶಸ್ವಿನೀ ।4.66.18aमनसास्मि गतो यत् त्वां परिष्वज्य यशस्विनि ।4.65.18aमनसास्मि गतो यत्त्वां परिष्वज्य यशस्विनि ।4.66.17bमनसा ऽस्मि गतो यत्त्वां परिष्वज्य यशस्विनीम् ॥ 4.66.17 ॥4.66.17bमनसाऽस्मि गतो यत्त्वां परिष्वज्य यशस्विनीम् ॥ 4.66.17 ॥4.66.17bमनसा ऽस्मि गतो यत्त्वां परिष्वज्य यशस्विनीम् ॥ ४।६६।१७ ॥4.66.18aमनसाऽस्मि गतो यत्त्वां परिष्वज्य यशस्विनीम्।
41#18bವೀರ್ಯವಾನ್ಬುದ್ಧಿ ಸಂಪನ್ನಸ್ತವ ಪುತ್ರೋ ಭವಿಷ್ಯತಿ ॥4.66.18bवीर्यवान् बुद्धिसम्पन्नस्तव पुत्रो भविष्यति ॥ १८ ॥4.65.18bवीर्यवान्बुद्धिसंपन्नः पुत्रस्तव भविष्यति ॥4.65.18॥4.66.18aवीर्यवान् बुद्धिसम्पन्नस्तव पुत्त्रो भविष्यति ।4.66.18aवीर्यवान् बुद्धिसम्पन्नस्तव पुत्त्रो भविष्यति ।4.66.18bवीर्यवान्बुद्धिसम्पन्नः पुत्रस्तव भविष्यति॥4.66.18॥
42#19aಮಹಾಸತ್ತ್ವೋ ಮಹಾತೇಜಾ ಮಹಾಬಲಪರಾಕ್ರಮಃ ।4.66.19aमहासत्त्वो महातेजा महाबलपराक्रमः ।4.66.18bमहासत्त्वो महातेजा महाबलपराक्रमः ।4.66.18aमहासत्त्वो महातेजा महाबलपराक्रमः।4.66.18bमहासत्त्वो महातेजा महाबलपराक्रमः ।4.66.19aमहासत्त्वो महातेजा महाबलपराक्रमः।
43#19bಲಂಘನೇ ಪ್ಲವನೇ ಚೈವ ಭವಿಷ್ಯತಿ ಮಯಾ ಸಮಃ ॥4.66.19bलङ्घने प्लवने चैव भविष्यति मया समः ॥ १९ ॥4.66.18cलङ्घने प्लवने चैव भविष्यति मया समः ॥ 4.66.18 ॥4.66.18bलङ्घने प्लवने चैव भविष्यति मया समः ॥ 4.66.18 ॥4.66.18cलङ्घने प्लवने चैव भविष्यति मया समः ॥ ४।६६।१८ ॥4.66.19bलङ्घने प्लवने चैव भविष्यति हि मत्समः॥4.66.19॥
44#20aಏವಮುಕ್ತಾ ತತಸ್ತುಷ್ಟಾ ಜನನೀ ತೇ ಮಹಾಕಪೇ ।4.66.20aएवमुक्ता ततस्तुष्टा जननी ते महाकपे ।4.66.19aएवमुक्ता ततस्तुष्टा जननी ते महाकपे ।4.66.19aएवमुक्ता ततस्तुष्टा जननी ते महाकपे।4.66.19aएवमुक्ता ततस्तुष्टा जननी ते महाकपे ।4.66.20aएवमुक्ता ततस्तुष्टा जननी ते महाकपे।
45#20bಗುಹಾಯಾಂ ತ್ವಾಂ ಮಹಾಬಾಹೋ ಪ್ರಜಜ್ಞೇ ಪ್ಲವಗರ್ಷಭ ॥4.66.20bगुहायां त्वां महाबाहो प्रजज्ञे प्लवगर्षभ ॥ २० ॥4.66.19bगुहायां त्वं महाबाहो प्रजज्ञे प्लवगर्षभम् ॥ 4.66.19 ॥4.66.19bगुहायां त्वं महाबाहो प्रजज्ञे प्लवगर्षभम् ॥ 4.66.19 ॥4.66.19bगुहायां त्वं महाबाहो प्रजज्ञे प्लवगर्षभम् ॥ ४।६६।१९ ॥4.66.20bगुहायां त्वां महाबाहो प्रजज्ञे प्लवगर्षभम्॥4.66.20॥
46#21aಅಭ್ಯುತ್ಥಿತಂ ತತಃ ಸೂರ್ಯಂ ಬಾಲೋ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಮಹಾವನೇ ।4.66.21aअभ्युत्थितं ततः सूर्यं बालो दृष्ट्वा महावने ।4.65.19aअभ्युत्थितं ततः सूर्यं बालो दृष्ट्वा महावने ।4.66.20aअभ्युत्थितं ततः सूर्यं बालो दृष्ट्वा महावने ।4.66.20aअभ्युत्थितं ततः सूर्यं बालो दृष्ट्वा महावने।4.66.20aअभ्युत्थितं ततः सूर्यं बालो दृष्ट्वा महावने ।4.66.21aअभ्युत्थितं ततस्सूर्यं बालो दृष्ट्वा महावने।
47#21bಫಲಂ ಚೇತಿ ಜಿಘೃಕ್ಷುಸ್ತ್ವ ಮುತ್ಪ್ಲುತ್ಯಾಭ್ಯುತ್ಪತೋ ದಿವಮ್ ॥4.66.21bफलं चेति जिघृक्षुस्त्वमुत्प्लुत्याभ्युत्पतो दिवम् ॥ २१ ॥4.65.19bफलं चेति जिघृक्षुस्त्वमुत्प्लुत्याभ्यपतो दिवम् ॥4.65.19॥4.66.20bफलं चेति जिघृक्षुस्त्वमुत्प्लुत्याभ्युद्गतो दिवम् ॥ 4.66.20 ॥4.66.20bफलं चेति जिघृक्षुस्त्वमुत्प्लुत्याभ्युद्गतो दिवम् ॥ 4.66.20 ॥4.66.20bफलं चेति जिघृक्षुस्त्वमुत्प्लुत्याभ्युद्गतो दिवम् ॥ ४।६६।२० ॥4.66.21bफलं चेति जिघृक्षुस्त्वमुत्प्लुत्याभ्युद्गतो दिवम्॥4.66.21॥
484.66.1820न केवलं पातिव्रत्यभङ्गाभावः, श्रेयो ऽपि भविष्यतीत्याह वीर्यवानिति ॥ 4.66.1820 ॥
49#22aಶತಾನಿ ತ್ರೀಣಿ ಗತ್ವಾಥ ಯೋಜನಾನಾಂ ಮಹಾಕಪೇ ।4.66.22aशतानि त्रीणि गत्वाथ योजनानां महाकपे ।4.65.20aशतानि त्रीणि गत्वाथ योजनानां महाकपे ।4.66.21aशतनि त्रीणि गत्वा ऽथ योजनानां महाकपे ।4.66.21aशतनि त्रीणि गत्वाऽथ योजनानां महाकपे।4.66.21aशतनि त्रीणि गत्वा ऽथ योजनानां महाकपे ।4.66.22aशतानि त्रीणि गत्वाऽथ योजनानां महाकपे।
50#22bತೇಜಸಾ ತಸ್ಯ ನಿರ್ಧೂತೋ ನ ವಿಷಾದಂ ಗತಸ್ತತಃ ॥4.66.22bतेजसा तस्य निर्धूतो न विषादं गतस्ततः ॥ २२ ॥4.65.20bतेजसा तस्य निर्धूतो न विषादं ततो गतः ॥4.65.20॥4.66.21bतेजसा तस्य निर्धूतो न विषादं गतस्ततः ॥ 4.66.21 ॥4.66.21bतेजसा तस्य निर्धूतो न विषादं गतस्ततः ॥ 4.66.21 ॥4.66.21bतेजसा तस्य निर्धूतो न विषादं गतस्ततः ॥ ४।६६।२१ ॥4.66.22bतेजसा तस्य निर्धूतो न विषादं ततोगतः॥4.66.22॥
51#23aತ್ವಾಮಪ್ಯುಗತಂ ತೂರ್ಣಮಂತರಿಕ್ಷಂ ಮಹಾಕಪೇ ।4.66.23aत्वामप्युपगतं तूर्णमन्तरिक्षं महाकपे ।4.65.21aतावदापततस्तूर्णमन्तरिक्षं महाकपे ।4.66.22aतावदापततस्तूर्णमन्तरिक्षं महाकपे ।4.66.22aतावदापततस्तूर्णमन्तरिक्षं महाकपे।4.66.22aतावदापततस्तूर्णमन्तरिक्षं महाकपे ।4.66.23aतावदापपत स्तूर्णमन्तरिक्षं महाकपे।
52#23bಕ್ಷಿಪ್ತಮಿಂದ್ರೇಣ ತೇ ವಜ್ರಂ ಕ್ರೋಧಾವಿಷ್ಟೇನ ಧೀಮತಾ ॥4.66.23bक्षिप्तमिन्द्रेण ते वज्रं कोपाविष्टेन तेजसा ॥ २३ ॥4.65.21bक्षिप्तमिन्द्रेण ते वज्रं क्रोधाविष्टेन धीमता ॥4.65.21॥4.66.22bक्षिप्तमिन्द्रेण ते वज्रं क्रोधाविष्टेन धीमता ॥ 4.66.22 ॥4.66.22bक्षिप्तमिन्द्रेण ते वज्रं क्रोधाविष्टेन धीमता ॥ 4.66.22 ॥4.66.22bक्षिप्तमिन्द्रेण ते वज्रं क्रोधाविष्टेन धीमता ॥ ४।६६।२२ ॥4.66.23bक्षिप्तमिन्द्रेण ते वज्रं कोपाविष्टेन धीमता॥4.66.23॥
53#24aತದಾ ಶೈಲಾಗ್ರಶಿಖರೇ ವಾಮೋ ಹನುರಭಜ್ಯತ ।4.66.24aतदा शैलाग्रशिखरे वामो हनुरभज्यत ।4.65.22aततः शैलाग्रशिखरे वामो हनुरभज्यत ।4.66.23aतदा शैलाग्रशिखरे वामो हनुरभज्यत ।4.66.23aतदा शैलाग्रशिखरे वामो हनुरभज्यत।4.66.23aतदा शैलाग्रशिखरे वामो हनुरभज्यत ।4.66.24aतदा शैलाग्रशिखरे वामो हनुरभज्यत।
54#24bತತೋ ಹಿ ನಾಮಧೇಯಂ ತೇ ಹನುಮಾನಿತಿ ಕೀರ್ತಿತಮ್ ॥4.66.24bततो हि नामधेयं ते हनुमानिति कीर्तितम् ॥ २४ ॥4.65.22bततो हि नामधेयं ते हनुमानिति कीर्त्यते ॥4.65.22॥4.66.23bततो हि नामधेयं ते हनुमानिति कीर्त्यते ॥ 4.66.23 ॥4.66.23bततो हि नामधेयं ते हनुमानिति कीर्त्यते ॥ 4.66.23 ॥4.66.23bततो हि नामधेयं ते हनुमानिति कीर्त्यते ॥ ४।६६।२३ ॥4.66.24bततो हि नामधेयं ते हनुमानिति कीर्त्यते॥4.66.24॥
55#25aತತಸ್ತ್ವಾಂ ನಿಹತಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ವಾಯುರ್ಗಂಧವಹಃ ಸ್ವಯಮ್ ।4.66.25aततस्त्वां निहतं दृष्ट्वा वायुर्गन्धवहः स्वयम् ।4.65.23aततस्त्वां निहतं दृष्ट्वा वायुर्गन्धवहः स्वयम् ।4.66.24aततस्त्वां निहतं दृष्ट्वा वायुर्गन्धवहः स्वयम् ।4.66.24aततस्त्वां निहतं दृष्ट्वा वायुर्गन्धवहः स्वयम्।4.66.24aततस्त्वां निहतं दृष्ट्वा वायुर्गन्धवहः स्वयम् ।4.66.25aतस्त्वावि निहतं दृष्ट्वा वायुर्गन्धवहस्स्वयम्।
56#25bತ್ರೈಲೋಕ್ಯಂ ಭೃಶಸಂಕ್ರುದ್ಧೋ ನ ವವೌ ವೈ ಪ್ರಭಂಜನಃ ॥4.66.25bत्रैलोक्यं भृशसङ्क्रुद्धो न ववौ वै प्रभञ्जनः ॥ २५ ॥4.65.23bत्रैलोक्ये भृशसंक्रुद्धो न ववौ वै प्रभञ्जनः ॥4.65.23॥4.66.24bत्रैलोक्ये भृशसङ्क्रुद्धो न ववौ वै प्रभञ्जनः ॥ 4.66.24 ॥4.66.24bत्रैलोक्ये भृशसङ्क्रुद्धो न ववौ वै प्रभञ्जनः ॥ 4.66.24 ॥4.66.24bत्रैलोक्ये भृशसङ्क्रुद्धो न ववौ वै प्रभञ्जनः ॥ ४।६६।२४ ॥4.66.25bत्रैलोक्ये भृशसङ्कृद्धो न ववौ वै प्रभञ्जनः॥4.66.25॥
57#26aಸಂಭ್ರಾಂತಾಶ್ಚ ಸುರಾಃ ಸರ್ವೇ ತ್ರೈಲೋಕ್ಯೇ ಕ್ಷೋಭಿತೇ ಸತಿ ।4.66.26aसम्भ्रान्ताश्च सुराः सर्वे त्रैलोक्ये क्षुभिते सति ।4.65.24aसंभ्रान्ताश्च सुराः सर्वे त्रैलोक्ये क्षुभिते सति ।4.66.25aसम्भ्रान्ताश्च सुराः सर्वे त्रैलोक्ये क्षोभिते सति ।4.66.25aसम्भ्रान्ताश्च सुराः सर्वे त्रैलोक्ये क्षोभिते सति।4.66.25aसम्भ्रान्ताश्च सुराः सर्वे त्रैलोक्ये क्षोभिते सति ।4.66.26aसम्भ्रान्ताश्च सूरास्सर्वे त्रैलोक्ये क्षुभिते सति।
58#26bಪ್ರಸಾದಯಂತಿ ಸಂಕ್ರುದ್ಧಂ ಮಾರುತಂ ಭುವನೇಶ್ವರಾಃ ॥4.66.26bप्रसादयन्ति सङ्क्रुद्धं मारुतं भुवनेश्वराः ॥ २६ ॥4.65.24bप्रसादयन्ति संक्रुद्धं मारुतं भुवनेश्वराः ॥4.65.24॥4.66.25bप्रसादयन्ति सङ्क्रुद्धं मारुतं भुवनेश्वराः ॥ 4.66.25 ॥4.66.25bप्रसादयन्ति सङ्क्रुद्धं मारुतं भुवनेश्वराः ॥ 4.66.25 ॥4.66.25bप्रसादयन्ति सङ्क्रुद्धं मारुतं भुवनेश्वराः ॥ ४।६६।२५ ॥4.66.26bप्रसादयन्ति संक्रुद्धं मारुतं भुवनेश्वराः॥4.66.26॥
59#27aಪ್ರಸಾದಿತೇ ಚ ಪವನೇ ಬ್ರಹ್ಮಾ ತುಭ್ಯಂ ವರಂ ದದೌ ।4.66.27aप्रसादिते च पवने ब्रह्मा तुभ्यं वरं ददौ ।4.65.25aप्रसादिते च पवने ब्रह्मा तुभ्यं वरं ददौ ।4.66.26aप्रसादिते च पवने ब्रह्मा तुभ्यं वरं ददौ ।4.66.26aप्रसादिते च पवने ब्रह्मा तुभ्यं वरं ददौ।4.66.26aप्रसादिते च पवने ब्रह्मा तुभ्यं वरं ददौ ।4.66.27aप्रसादिते च पवने ब्रह्मा तुभ्यं वरं ददौ।
60#27bಅಶಸ್ತ್ರ ವಧ್ಯತಾಂ ತಾತ ಸಮರೇ ಸತ್ಯವಿಕ್ರಮ ॥4.66.27bअशस्त्रवध्यतां तात समरे सत्यविक्रम ॥ २७ ॥4.65.25bअशस्त्रवध्यतां तात समरे सत्यविक्रम ॥4.65.25॥4.66.26bअशस्त्रवध्यतां तात समरे सत्यविक्रम ॥ 4.66.26 ॥4.66.26bअशस्त्रवध्यतां तात समरे सत्यविक्रम ॥ 4.66.26 ॥4.66.26bअशस्त्रवध्यतां तात समरे सत्यविक्रम ॥ ४।६६।२६ ॥4.66.27bअशस्त्रवध्यतां तात समरे सत्यविक्रम॥4.66.27॥
61#28aವಜ್ರಸ್ಯ ಚ ನಿಪಾತೇನ ವಿರುಜಂ ತ್ವಾಂ ಸಮೀಕ್ಷ್ಯಚ ।4.66.28aवज्रस्य च निपातेन विरुजं त्वां समीक्ष्य च ।4.65.26aवज्रस्य च निपातेन विरुजं त्वां समीक्ष्य च ।4.66.27aवज्रस्य च निपातेन विरुजं त्वां समीक्ष्य च ।4.66.27aवज्रस्य च निपातेन विरुजं त्वां समीक्ष्य च।4.66.27aवज्रस्य च निपातेन विरुजं त्वां समीक्ष्य च ।4.66.28aवज्रस्य च निपातेन विरुजं त्वां समीक्ष्य च।
62#28bಸಹಸ್ರನೇತ್ರಃ ಪ್ರೀತಾತ್ಮಾ ದದೌ ತೇ ವರಮುತ್ತಮಮ್ ॥4.66.28bसहस्रनेत्रः प्रीतात्मा ददौ ते वरमुत्तमम् ॥ २८ ॥4.65.26bसहस्रनेत्रः प्रीतात्मा ददौ ते वरमुत्तमम् ॥4.65.26॥4.66.27bसहस्रनेत्रः प्रीतात्मा ददौ ते वरमुत्तमम् ॥ 4.66.27 ॥4.66.27bसहस्रनेत्रः प्रीतात्मा ददौ ते वरमुत्तमम् ॥ 4.66.27 ॥4.66.27bसहस्रनेत्रः प्रीतात्मा ददौ ते वरमुत्तमम् ॥ ४।६६।२७ ॥4.66.28bसहस्रनेत्रः प्रीतात्मा ददौ ते वरमुत्तमम्॥4.66.28॥
63#29aಸ್ವಚ್ಛಂದತಶ್ಚ ಮರಣಂ ತವ ದಾಸ್ಯತಿ ವೈ ಪ್ರಭೋ ।4.66.29aस्वच्छन्दतश्च मरणं तव स्यादिति वै प्रभो ।4.65.27aस्वच्छन्दतश्च मरणं ते भूयादिति वै प्रभो ।4.66.28aस्वच्छन्दतश्च मरणं ते भूयादिति वै प्रभो ।4.66.28aस्वच्छन्दतश्च मरणं ते भूयादिति वै प्रभो।4.66.28aस्वच्छन्दतश्च मरणं ते भूयादिति वै प्रभो ।4.66.29aस्वच्छन्दतश्च मरणं तेभूयादिति वै प्रभो।
64#29bಸ ತ್ವಂ ಕೇಸರಿಣಃ ಪುತ್ರಃ ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞೋ ಭೀಮವಿಕ್ರಮಃ ॥4.66.29bस त्वं केसरिणः पुत्रः क्षेत्रजो भीमविक्रमः ॥ २९ ॥4.65.27bस त्वं केसरिणः पुत्रः क्षेत्रजो भीमविक्रमः ॥4.65.27॥4.66.28bस त्वं केसरिणः पुत्रः क्षेत्रजो भीमविक्रमः ॥ 4.66.28 ॥4.66.28bस त्वं केसरिणः पुत्रः क्षेत्रजो भीमविक्रमः ॥ 4.66.28 ॥4.66.28bस त्वं केसरिणः पुत्रः क्षेत्रजो भीमविक्रमः ॥ ४।६६।२८ ॥4.66.29bस त्वं केसरिणः पुत्रः क्षेत्रजो भीमविक्रमः॥4.66.29॥
65#30aಮಾರುತಸ್ಯೌರಸಃ ಪುತ್ರಸ್ತೇಜಸಾ ಚಾಪಿ ತತ್ಸಮಃ ।4.66.30aमारुतस्यौरसः पुत्रस्तेजसा चापि तत्समः ।4.65.28aमारुतस्यौरसः पुत्रस्तेजसा चापि तत्समः ।4.66.30aमारुतस्यौरसः पुत्रस्तेजसा चापि तत्समः।
664.66.29a[ ईदृशस्य हि ते तात वर्णयामः कथं बलम् ।4.66.29a[ ईदृशस्य हि ते तात वर्णयामः कथं बलम् ।
674.66.29bकार्यं च लोकसम्मान्यं कर्तुं शक्तस्त्वमेव हि ।4.66.29bकार्यं च लोकसम्मान्यं कर्तुं शक्तस्त्वमेव हि ।
684.66.29cभवान् जीवातवे ऽस्माकमञ्जनागर्भसम्भवः ।4.66.29aभवान् जीवातवेऽस्माकमञ्जनागर्भसम्भवः।4.66.29cभवान् जीवातवे ऽस्माकमञ्जनागर्भसम्भवः ।
69#30bತ್ವಂ ಹಿ ವಾಯುಸುತೋ ವತ್ಸ ಪ್ಲವನೇ ಚಾಪಿ ತತ್ಸಮಃ ॥4.66.30bत्वं हि वायुसुतो वत्स प्लवने चापि तत्समः ॥ ३० ॥4.65.28bत्वं हि वायुसुतो वत्स प्लवने चापि तत्समः ॥4.65.28॥4.66.29d]
त्वं हि वायुसुतो वत्स प्लवने चापि तत्समः ॥ 4.66.29 ॥
4.66.29b] त्वं हि वायुसुतो वत्स प्लवने चापि तत्समः ॥ 4.66.29 ॥4.66.29d]
त्वं हि वायुसुतो वत्स प्लवने चापि तत्समः ॥ ४।६६।२९ ॥
4.66.30bत्वं हि वायुसुतो वत्स प्लवने चापि तत्समः॥4.66.30॥
70#31aವಯಮದ್ಯ ಗತಪ್ರಾಣಾ ಭವಾನ್ ಸ್ಮಾಸು ಸಾಂಪ್ರತಮ್ ।4.66.31aवयमद्य गतप्राणा भवानस्मासु साम्प्रतम् ।4.65.29aवयमद्य गतप्राणा भवानस्मासु साम्प्रतम् ।4.66.30aवयमद्य गतप्राणा भवान्नस्त्रातु साम्प्रतम् ।4.66.30aवयमद्य गतप्राणा भवान्नस्त्रातु साम्प्रतम्।4.66.30aवयमद्य गतप्राणा भवान्नस्त्रातु साम्प्रतम् ।4.66.31aवयमद्य गतप्राणा भवान्नस्त्रातु साम्प्रतम्।
71#31bದಾಕ್ಷ ವಿಕ್ರಮಸಂಪನ್ನಃ ಪಕ್ಷಿರಾಜ ಇವಾಪರಃ ॥4.66.31bदाक्ष्यविक्रमसम्पन्नः कपिराज इवापरः ॥ ३१ ॥4.65.29bदाक्ष्यविक्रमसंपन्नः पक्षिराज इवापरः ॥4.65.29॥4.66.30bदाक्ष्यविक्रमसम्पन्नः पक्षिराज इवापरः ॥ 4.66.30 ॥4.66.30bदाक्ष्यविक्रमसम्पन्नः पक्षिराज इवापरः ॥ 4.66.30 ॥4.66.30bदाक्ष्यविक्रमसम्पन्नः पक्षिराज इवापरः ॥ ४।६६।३० ॥4.66.31bदाक्ष्यविक्रमसम्पन्नः कपिराज इवापरः॥4.66.31॥
724.66.2130aशतानि त्रीण्येतदनेकशतयोजनानामुपलक्षणम् ।4.66.2130aशतानि त्रीण्येतदनेकशतयोजनानामुपलक्षणम् ।
734.66.2130b“बहुयोजनसाहस्रं क्रामत्येषः” इत्युत्तरकाण्डे वक्ष्यमाणत्वात् ॥ 4.66.2130 ॥4.66.2130b"बहुयोजनसाहस्रं क्रामत्येषः"
इत्युत्तरकाण्डे वक्ष्यमाणत्वात् ॥ ४।६६।२१३० ॥
74#32aತ್ರಿವಿಕ್ರಮೇ ಮಯಾ ತಾತ ಸಶೈಲವನಕಾನನಾ ।4.66.32aत्रिविक्रमे मया तात सशैलवनकानना ।4.65.30aत्रिविक्रमे मया तात सशैलवनकानना ।4.66.31aत्रिविक्रमे मया तात सशैलवनकानना ।4.66.31aत्रिविक्रमे मया तात सशैलवनकानना।4.66.31aत्रिविक्रमे मया तात सशैलवनकानना ।4.66.32aत्रिविक्रमे मया तात सशैलवनकानना।
75#32bತ್ರಿಃಸಪ್ತಕೃತ್ವಃ ಪೃಥಿವೀ ಪರಿಕ್ರಾಂತಾ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಮ್ ॥4.66.32bत्रिःसप्तकृत्वः पृथिवी परिक्रान्ता प्रदक्षिणम् ॥ ३२ ॥4.65.30bत्रिः सप्तकृत्वः पृथिवी परिक्रान्ता प्रदक्षिणम् ॥4.65.30॥4.66.31bत्रिःसप्तकृत्वः पृथिवी परिक्रान्ता प्रदक्षिणम् ॥ 4.66.31 ॥4.66.31bत्रिःसप्तकृत्वः पृथिवी परिक्रान्ता प्रदक्षिणम् ॥ 4.66.31 ॥4.66.31bत्रिःसप्तकृत्वः पृथिवी परिक्रान्ता प्रदक्षिणम् ॥ ४।६६।३१ ॥4.66.32bत्रिस्सप्तकृत्वः पृथिवी परिक्रान्ता प्रदक्षिणम्॥4.66.32॥
76#33aತಥಾ ಚೌಷಧಯೋಽಸ್ಮಾಭಿಃ ಸಂಚಿತಾ ದೇವತಾಸನಾತ್ ।4.66.33aतथा चौषधयोऽस्माभिः सञ्चिता देवशासनात् ।4.65.31aतदा चौषधयोऽस्माभिः संचिता देवशासनात् ।4.66.32aतथा चौषधयो ऽस्माभिः सञ्चिता देवशासनात् ।4.66.32aतथा चौषधयोऽस्माभिः सञ्चिता देवशासनात्।4.66.32aतथा चौषधयो ऽस्माभिः सञ्चिता देवशासनात् ।4.66.33aतथा चौषधयोऽस्माभिस्सञ्चिता देवशासनात्।
77#33bನಿರ್ಮಥ್ಯಮಮೃತಂ ಯಾಭಿಸ್ತದಾನೀಂನ್ನೋ ಮಹದ್ಬಲಮ್ ॥4.66.33bनिर्मथ्यममृतं याभिस्तदानीं नो महद्बलम् ॥ ३३ ॥4.65.31bनिष्पन्नममृतं याभिस्तदासीन्नो महद्बलम् ॥4.65.31॥4.66.32bनिष्पन्नममृतं याभिस्तदासीन्नो महद्बलम् ॥ 4.66.32 ॥4.66.32bनिष्पन्नममृतं याभिस्तदासीन्नो महद्बलम् ॥ 4.66.32 ॥4.66.32bनिष्पन्नममृतं याभिस्तदासीन्नो महद्बलम् ॥ ४।६६।३२ ॥4.66.33bनिष्पन्नममृतं याभिस्तदासीन्नो महद्बलम्॥4.66.33॥
78#34aಸ ಇದಾನೀಮಹಂ ವೃದ್ಧಃ ಪರಿಹೀನ ಪರಾಕ್ರಮಃ ।4.66.34aस इदानीमहं वृद्धः परिहीनपराक्रमः ।4.65.32aस इदानीमहं वृद्धः परिहीनपराक्रमः ।4.66.33aस इदानीमहं वृद्धः परिहीनपराक्रमः ।4.66.33aस इदानीमहं वृद्धः परिहीनपराक्रमः।4.66.33aस इदानीमहं वृद्धः परिहीनपराक्रमः ।4.66.34aस इदानीमहं वृद्धः परिहीनपराक्रमः।
79#34bಸಾಂಪ್ರತಂ ಕಾಲಮಸ್ಮಾಕಂ ಭವಾನ್ಸರ್ವಗುಣಾನ್ವಿತಃ ॥4.66.34bसाम्प्रतं कालमस्माकं भवान् सर्वगुणान्वितः ॥ ३४ ॥4.65.32bसाम्प्रतं कालमस्माकं भवान्सर्वगुणान्वितः ॥4.65.32॥4.66.33bसाम्प्रतं कालमस्माकं भवान् सर्वगुणान्वितः ॥ 4.66.33 ॥4.66.33bसाम्प्रतं कालमस्माकं भवान् सर्वगुणान्वितः ॥ 4.66.33 ॥4.66.33bसाम्प्रतं कालमस्माकं भवान् सर्वगुणान्वितः ॥ ४।६६।३३ ॥4.66.34bसाम्प्रतं कालमस्माकं भवान्सर्वगुणान्वितः॥4.66.34॥
80#35aತದ್ವಿಜೃಂಭಸ್ವ ವಿಕ್ರಾಂತ ಪ್ಲವತಾಮುತ್ತಮೋ ಹ್ಯಸಿ ।4.66.35aतद् विजृम्भस्व विक्रान्त प्लवतामुत्तमो ह्यसि ।4.65.33aतद्विजृम्भस्व विक्रान्तः प्लवतामुत्तमो ह्यसि ।4.66.34aतद्विजृम्भस्व विक्रान्तः प्लवतामुत्तमो ह्यसि ।4.66.34aतद्विजृम्भस्व विक्रान्तः प्लवतामुत्तमो ह्यसि।4.66.34aतद्विजृम्भस्व विक्रान्तः प्लवतामुत्तमो ह्यसि ।4.66.35aतद्विजृम्भस्व विक्रान्तः प्लवतामुत्तमो ह्यसि।
81#35bತ್ವದ್ವೀರ್ಯಂ ದ್ರಷ್ಟುಕಾಮಾ ಹಿ ಸರ್ವಾ ವಾನರವಾಹಿನೀ ॥4.66.35bत्वद्वीर्यं द्रष्टुकामा हि सर्वा वानरवाहिनी ॥ ३५ ॥4.65.33bत्वद्वीर्यं द्रष्टुकामेयं सर्वा वानरवाहिनी ॥4.65.33॥4.66.34bत्वद्वीर्यं द्रष्टुकामेयं सर्ववानरवाहीनी ॥ 4.66.34 ॥4.66.34bत्वद्वीर्यं द्रष्टुकामेयं सर्ववानरवाहीनी ॥ 4.66.34 ॥4.66.34bत्वद्वीर्यं द्रष्टुकामेयं सर्ववानरवाहीनी ॥ ४।६६।३४ ॥4.66.35bत्वद्वीर्यं द्रष्टुकामा हि सर्वा वानरवाहिनी॥4.66.35॥
82#36aಉತ್ತಿಷ್ಠ ಹರಿಶಾರ್ದೂಲ ಲಂಘಯಸ್ವ ಮಹಾರ್ಣವಮ್ ।4.66.36aउत्तिष्ठ हरिशार्दूल लङ्घयस्व महार्णवम् ।4.65.34aउत्तिष्ठ हरिशार्दूल लङ्घयस्व महार्णवम् ।4.66.35aउत्तिष्ठ हरिशार्दूल लङ्घयस्व महार्णवम् ।4.66.35aउत्तिष्ठ हरिशार्दूल लङ्घयस्व महार्णवम्।4.66.35aउत्तिष्ठ हरिशार्दूल लङ्घयस्व महार्णवम् ।4.66.36aउत्तिष्ठ हरिशार्दूल लङ्घयस्व महार्णवम्।
83#36bಪರಾ ಹಿ ಸರ್ವಭೂತಾನಾಂ ಹನುಮನ್ ಯಾ ಗತಿಸ್ತವ ॥4.66.36bपरा हि सर्वभूतानां हनुमन् या गतिस्तव ॥ ३६ ॥4.65.34bपरा हि सर्वभूतानां हनुमन्या गतिस्तव ॥4.65.34॥4.66.35bपरा हि सर्वभूतानां हनुमन् या गतिस्तव ॥ 4.66.35 ॥4.66.35bपरा हि सर्वभूतानां हनुमन् या गतिस्तव ॥ 4.66.35 ॥4.66.35bपरा हि सर्वभूतानां हनुमन् या गतिस्तव ॥ ४।६६।३५ ॥4.66.36bपरा हि सर्वभूतानां हनुमन्या गतिस्तव॥4.66.36॥
84#37aವಿಷಣ್ಣಾ ಹರಯಃ ಸರ್ವೇ ಹನೂಮನ್ಕಿಮುಪೇಕ್ಷಸೇ ।4.66.37aविषण्णा हरयः सर्वे हनुमन् किमुपेक्षसे ।4.65.35aविषाण्णा हरयः सर्वे हनुमन्किमुपेक्षसे ।4.66.36aविषण्णा हरयः सर्वे हनूमन् किमुपेक्षसे ।4.66.36aविषण्णा हरयः सर्वे हनूमन् किमुपेक्षसे।4.66.36aविषण्णा हरयः सर्वे हनूमन् किमुपेक्षसे ।4.66.37aविषण्णा हरयस्सर्वे हनुमन्किमुपेक्षसे।
85#37bವಿಕ್ರಮಸ್ವ ಮಹಾವೇಗ ವಿಷ್ಣು ಸ್ತ್ರೀನ್ವಿಕ್ರಮಾನಿವ ॥4.66.37bविक्रमस्व महावेग विष्णुस्त्रीन् विक्रमानिव ॥ ३७ ॥4.65.35bविक्रमस्व महावेगो विष्णुस्त्रीन्विक्रमानिव ॥4.65.35॥4.66.36bविक्रमस्व महावेगो विष्णुस्त्रीन् विक्रमानिव ॥ 4.66.36 ॥4.66.36bविक्रमस्व महावेगो विष्णुस्त्रीन् विक्रमानिव ॥ 4.66.36 ॥4.66.36bविक्रमस्व महावेगो विष्णुस्त्रीन् विक्रमानिव ॥ ४।६६।३६ ॥4.66.37bविक्रमस्व महावेगो विष्णुस्त्रीन्विक्रमानिव॥4.66.37॥
86#38aತತಃ ಕಪೀನಾಮೃಷಭೇಣ ಚೋದಿತಃ
ಪ್ರತೀತವೇಗಃ ಪವನಾತ್ಮಜಃ ಕಪಿಃ ।
4.66.38aततः कपीनामृषभेण चोदितः
प्रतीतवेगः पवनात्मजः कपिः ।
4.65.36aततस्तु वै जाम्बवताभिचोदितः
प्रतीतवेगः पवनात्मजः कपिः ।
4.66.37aततस्तु वै जाम्बवता प्रचोदितः प्रतीतवेगः पवनात्मजः कपिः ।4.66.37aततस्तु वै जाम्बवता प्रचोदितः प्रतीतवेगः पवनात्मजः कपिः।4.66.37aततस्तु वै जाम्बवता प्रचोदितः प्रतीतवेगः पवनात्मजः कपिः ।4.66.38aततस्तु वै जाम्बवता प्रचोदितः
प्रतीतवेगः पवनात्मजः कपिः।
87#38bಪ್ರಹರ್ಷಯಂಸ್ತಾಂ ಹರಿವೀರವಾಹಿನೀಂ
ಚಕಾರ ರೂಪಂ ಮಹದಾತ್ಮನಸ್ತದಾ ॥
4.66.38bप्रहर्षयंस्तां हरिवीरवाहिनीं
चकार रूपं महदात्मनस्तदा ॥ ३८ ॥
4.65.36bप्रहर्षयंस्तां हरिवीर वाहिनीं
चकार रूपं महदात्मनस्तदा ॥4.65.36॥
4.66.37bप्रहर्षयंस्तां हरिवीरवाहिनीं चकार रूपं महदात्मनस्तदा ॥ 4.66.37 ॥4.66.37bप्रहर्षयंस्तां हरिवीरवाहिनीं चकार रूपं महदात्मनस्तदा ॥ 4.66.37 ॥4.66.37bप्रहर्षयंस्तां हरिवीरवाहिनीं चकार रूपं महदात्मनस्तदा ॥ ४।६६।३७ ॥4.66.38bप्रहर्षयंस्तां हरिवीरवाहिनीं
चकार रूपं महदात्मनस्तदा॥4.66.38॥
884.66.3137aत्रिविक्रम इति ।
894.66.3137bपृथिवीत्यनेनाण्डकटाहमध्य उक्तः ।
904.66.3137cतस्याः त्रिःसप्तकृत्वः क्रमणं मध्यप्रदेशे ।4.66.3137aक्रमणं मध्यप्रदेशे ।
914.66.3137dयद्वा यावती महाबलिभूमिः तावती पृथिवी अत्र विवक्षिता ।4.66.3137bयद्वा यावती महाबलिभूमिः तावती पृथिवी अत्र विवक्षिता
।
924.66.3137eतस्याः प्रदक्षिणं तद्बहिःप्रदेशेन सङ्गच्छते ।4.66.3137cतस्याः प्रदक्षिणं तद्बहिःप्रदेशेन सङ्गच्छते ।
934.66.3137fयद्वा क्रमणानन्तरं जाम्बवान् विजयघोषणार्थं पृथिवीमात्रप्रदक्षिणं कृतवानिति प्रसिद्धिः ।4.66.3137dयद्वा क्रमणानन्तरं
जाम्बवान् विजयघोषणार्थं पृथिवीमात्रप्रदक्षिणं कृतवानिति प्रसिद्धिः ।
944.66.3137gअन्यत्सर्वमतिरोहितार्थम् ॥ 4.66.3137 ॥4.66.3137eअन्यत्सर्वमतिरोहितार्थम् ॥ ४।६६।३१३७ ॥