Ramayana Half-Verse Concordance 4.25, 4.26

अङ्गदयौवराज्याभिषेकः. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.

145 aligned line rows across 7 source streams.

Columns:
gor-kn 84 lines gor-hi 84 lines crit 78 lines gr 142 lines dr-mula 81 lines gr-iitk 96 lines iitk 82 lines
#gor-kngor-hicritgrdr-mulagr-iitkiitk
1#1aತತಃ ಶೋಕಾಭಿಸಂತಪ್ತಂ ಸುಗ್ರೀವಂ ಕ್ಲಿನ್ನವಾಸಸಮ್ ।4.26.1aततः शोकाभिसन्तप्तं सुग्रीवं क्लिन्नवाससम् ।4.25.1aततः शोकाभिसंतप्तं सुग्रीवं क्लिन्नवासनम् ।4.26.1aततः शोकाभिसन्तप्तं सुग्रीवं क्लिन्नवाससम् ।4.26.1aततः शोकाभिसन्तप्तं सुग्रीवं क्लिन्नवाससम्।4.26.1aततः शोकाभिसन्तप्तं सुग्रीवं क्लिन्नवाससम् ।#1aततश्शोकाभिसन्तप्तं सुग्रीवं क्लिन्नवाससम्।
2#1bಶಾಖಾಮೃಗಮಹಾಮಾತ್ರಾಃ ಪರಿವಾರ್ಯೋಪತಸ್ಥಿರೇ ॥4.26.1bशाखामृगमहामात्राः परिवार्योपतस्थिरे ॥ १ ॥4.25.1bशाखामृगमहामात्राः परिवार्योपतस्थिरे ॥4.25.1॥4.26.1bशाखामृगमहामात्राः परिवार्योपतस्थिरे ॥ 4.26.1 ॥4.26.1bशाखामृगमहामात्राः परिवार्योपतस्थिरे ॥ 4.26.1 ॥4.26.1bशाखामृगमहामात्राः परिवार्योपतस्थिरे ॥ ४।२६।१ ॥#1bशाखामृगमहामात्राः परिवार्योपतस्थिरे4.26.1॥
3#2aಅಭಿಗಮ್ಯ ಮಹಾಬಾಹುಂ ರಾಮಮಕ್ಲಿಷ್ಟಕಾರಿಣಮ್ ।4.26.2aअभिगम्य महाबाहुं राममक्लिष्टकारिणम् ।4.25.2aअभिगम्य महाबाहुं राममक्लिष्टकारिणम् ।4.26.2aअभिगम्य महाबाहुं राममक्लिष्टकारिणम् ।4.26.2aअभिगम्य महाबाहुं राममक्लिष्टकारिणम्।4.26.2aअभिगम्य महाबाहुं राममक्लिष्टकारिणम् ।#2aअभिगम्य महाबाहुं राममक्लिष्टकारिणम्।
4#2bಸ್ಥಿತಾಃ ಪ್ರಾಂಜಲಯಃ ಸರ್ವೇ ಪಿತಾಮಹಮಿವರ್ಷಯಃ ॥4.26.2bस्थिताः प्राञ्जलयः सर्वे पितामहमिवर्षयः ॥ २ ॥4.25.2bस्थिताः प्राञ्जलयः सर्वे पितामहमिवर्षयः ॥4.25.2॥4.26.2bस्थिताः प्राञ्जलयः सर्वे पितामहमिवर्षयः ॥ 4.26.2 ॥4.26.2bस्थिताः प्राञ्जलयः सर्वे पितामहमिवर्षयः ॥ 4.26.2 ॥4.26.2bस्थिताः प्राञ्जलयः सर्वे पितामहमिवर्षयः ॥ ४।२६।२ ॥#2bस्थिताः प्राञ्जलयस्सर्वे पितामहमिवर्षयः4.26.2॥
5#3aತತಃ ಕಾಂಚನಶೈಲಾಭಸ್ತರುಣಾರ್ಕನಿಭಾನನಃ ।4.26.3aततः काञ्चनशैलाभस्तरुणार्कनिभाननः ।4.25.3aततः काञ्चनशैलाभस्तरुणार्कनिभाननः ।4.26.3aततः काञ्चनशैलाभस्तरुणार्कनिभाननः ।4.26.3aततः काञ्चनशैलाभस्तरुणार्कनिभाननः।4.26.3aततः काञ्चनशैलाभस्तरुणार्कनिभाननः ।#3aततः काञ्चनशैलाभ स्तरुणार्कनिभाननः।
6#3bಅಬ್ರವೀತ್ ಪ್ರಾಂಜಲಿರ್ವಾಕ್ಯಂ ಹನುಮಾನ್ಮಾರುತಾತ್ಮಜಃ ॥4.26.3bअब्रवीत् प्राञ्जलिर्वाक्यं हनूमान् मारुतात्मजः ॥ ३ ॥4.25.3bअब्रवीत्प्राञ्जलिर्वाक्यं हनुमान्मारुतात्मजः ॥4.25.3॥4.26.3bअब्रवीत्प्राञ्जलिर्वाक्यं हनुमान्मारुतात्मजः ॥ 4.26.3 ॥4.26.3bअब्रवीत्प्राञ्जलिर्वाक्यं हनुमान्मारुतात्मजः ॥ 4.26.3 ॥4.26.3bअब्रवीत्प्राञ्जलिर्वाक्यं हनुमान्मारुतात्मजः ॥ ४।२६।३ ॥#3bअब्रवीत्प्राञ्जलिर्वाक्यं हनूमान्मारुतात्मजः4.26.3॥
7#4aಭವತ್ಪ್ರಸಾದಾತ್ ಕಾಕುತ್ಸ್ಥ ಪಿತೃಪೈತಾಮಹಂ ಮಹತ್ ।4.26.4aभवत्प्रसादात् काकुत्स्थ पितृपैतामहं महत् ।4.25.4aभवत्प्रसादात्सुग्रीवः पितृपैतामहं महत् ।4.26.4aभवत्प्रसादात्सुग्रीवः पितृपैतामहं महत् ।4.26.4aभवत्प्रसादात्सुग्रीवः पितृपैतामहं महत्।4.26.4aभवत्प्रसादात्सुग्रीवः पितृपैतामहं महत् ।#4aभवत्प्रसादात्सुग्रीवः पितृपैतामहं महत्।
8#4bವಾನರಾಣಾಂ ಸುದಂಷ್ಟ್ರಾಣಾಂ ಸಂಪನ್ನಬಲಶಾಲಿನಾಮ್ ॥4.26.4bवानराणां सुदंष्ट्राणां सम्पन्नबलशालिनाम् ॥ ४ ॥
9#5aಮಹಾತ್ಮನಾಂ ಸುದುಷ್ಪ್ರಾಪಂ ಪ್ರಾಪ್ತೋ ರಾಜ್ಯಮಿದಂ ಪ್ರಭೋ ।4.26.5aमहात्मनां सुदुष्प्रापं प्राप्तं राज्यमिदं प्रभो ।4.25.4bवानराणां सुदुष्प्रापं प्राप्तो राज्यमिदं प्रभो ॥4.25.4॥4.26.4bवानराणां सुदुष्प्रापं प्राप्तो राज्यमिदं प्रभो ॥ 4.26.4 ॥4.26.4bवानराणां सुदुष्प्रापं प्राप्तो राज्यमिदं प्रभो ॥ 4.26.4 ॥4.26.4bवानराणां सुदुष्प्रापं प्राप्तो राज्यमिदं प्रभो ॥ ४।२६।४ ॥#4bवानराणां सुदुष्प्रापं प्राप्तो राज्यमिदं प्रभो4.26.4॥
10#5bಭವತಾ ಸಮನುಜ್ಞಾತಃ ಪ್ರವಿಶ್ಯ ನಗರಂ ಶುಭಮ್ ॥4.26.5bभवता समनुज्ञातः प्रविश्य नगरं शुभम् ॥ ५ ॥4.25.5aभवता समनुज्ञातः प्रविश्य नगरं शुभम् ।4.26.5aभवता समनुज्ञातः प्रविश्य नगरं शुभम् ।4.26.5aभवता समनुज्ञातः प्रविश्य नगरं शुभम्।4.26.5aभवता समनुज्ञातः प्रविश्य नगरं शुभम् ।#5भवता समनुज्ञातः प्रविश्य नगरं शुभम्4.26.5॥
11#6aಸಂವಿಧಾಸ್ಯತಿ ಕಾರ್ಯಾಣಿ ಸರ್ವಾಣಿ ಸಸುಹೃದ್ಗಣಃ ।4.26.6aसंविधास्यति कार्याणि सर्वाणि ससुहृद्गणः ।4.25.5bसंविधास्यति कार्याणि सर्वाणि ससुहृज्जनः ॥4.25.5॥4.26.5bसंविधास्यति कार्याणि सर्वाणि ससुहृज्जनः ॥ 4.26.5 ॥4.26.5bसंविधास्यति कार्याणि सर्वाणि ससुहृज्जनः ॥ 4.26.5 ॥4.26.5bसंविधास्यति कार्याणि सर्वाणि ससुहृज्जनः ॥ ४।२६।५ ॥#6aसंविधास्यति कार्याणि सर्वाणि ससुहृज्जनः।
12#6bಸ್ನಾತೋಽಯಂ ವಿವಿಧೈರ್ಗಂಧೈರೌಷಧೈಶ್ಚ ಯಥಾವಿಧಿ ॥4.26.6bस्नातोऽयं विविधैर्गन्धैरौषधैश्च यथाविधि ॥ ६ ॥4.25.6aस्नातोऽयं विविधैर्गन्धैरौषधैश्च यथाविधि ।4.26.6aस्नातो ऽयं विविधैर्गन्धैरौषधैश्च यथाविधि ।4.26.6aस्नातोऽयं विविधैर्गन्धैरौषधैश्च यथाविधि।4.26.6aस्नातो ऽयं विविधैर्गन्धैरौषधैश्च यथाविधि ।#6bस्नातोऽयं विविधैर्गन्धैरौषधैश्च यथाविधि4.26.6॥
13#7aಅರ್ಚಯಿಷ್ಯತಿ ಮಾಲ್ಯೈಶ್ಚ ರತ್ನೈಶ್ಚ ತ್ವಾಂ ವಿಶೇಷತಃ ।4.26.7aअर्चयिष्यति माल्यैश्च रत्नैश्च त्वां विशेषतः ।4.25.6bअर्चयिष्यति रत्नैश्च माल्यैश्च त्वां विशेषतः ॥4.25.6॥4.26.6bअर्चयिष्यति रत्नैश्च माल्यैश्च त्वां विशेषतः ॥ 4.26.6 ॥4.26.6bअर्चयिष्यति रत्नैश्च माल्यैश्च त्वां विशेषतः ॥ 4.26.6 ॥4.26.6bअर्चयिष्यति रत्नैश्च माल्यैश्च त्वां विशेषतः ॥ ४।२६।६ ॥#7aअर्चयिष्यति रत्नैश्च माल्यैश्च त्वां विशेषतः।
14#7bಇಮಾಂ ಗಿರಿಗುಹಾಂ ರಮ್ಯಾಮಭಿಗಂತುಂತ್ವಮರ್ಹಸಿ ॥4.26.7bइमां गिरिगुहां रम्यामभिगन्तुं त्वमर्हसि ॥ ७ ॥4.25.7aइमां गिरिगुहां रम्यामभिगन्तुमितोऽर्हसि ।4.26.7aइमां गिरिगुहां रम्यामभिगन्तुमितो ऽर्हसि ।4.26.7aइमां गिरिगुहां रम्यामभिगन्तुमितोऽर्हसि।4.26.7aइमां गिरिगुहां रम्यामभिगन्तुमितो ऽर्हसि ।#7bइमां गिरिगुहां रम्यामभिगन्तुमितोऽर्हसि4.26.7॥
15#8aಕುರುಷ್ವ ಸ್ವಾಮಿಸಂಬಂಧಂ ವಾನರಾನ್ ಸಂಪ್ರಹರ್ಷಯ ।4.26.8aकुरुष्व स्वामिसम्बन्धं वानरान् सम्प्रहर्षय ।4.25.7bकुरुष्व स्वामि संबन्धं वानरान्संप्रहर्षयन् ॥4.25.7॥4.26.7bकुरुष्व स्वामिसम्बन्धं वानरान् सम्प्रहर्षयन् ॥ 4.26.7 ॥4.26.7bकुरुष्व स्वामिसम्बन्धं वानरान् सम्प्रहर्षयन् ॥ 4.26.7 ॥4.26.7bकुरुष्व स्वामिसम्बन्धं वानरान् सम्प्रहर्षयन् ॥ ४।२६।७ ॥#8aकुरुष्व स्वामिसम्बन्धं वानरान्सम्प्रहर्षय।
16#8bಏವಮುಕ್ತೋ ಹನುಮತಾ ರಾಘವಃ ಪರವೀರಹಾ ॥4.26.8bएवमुक्तो हनुमता राघवः परवीरहा ॥ ८ ॥4.25.8aएवमुक्तो हनुमता राघवः परवीरहा ।4.26.8aएवमुक्तो हनुमता राघवः परवीरहा ।4.26.8aएवमुक्तो हनुमता राघवः परवीरहा।4.26.8aएवमुक्तो हनुमता राघवः परवीरहा ।#8bएवमुक्तो हनुमता राघवः परवीरहा4.26.8॥
17#9aಪ್ರತ್ಯುವಾಚ ಹನೂಮಂತಂ ಬುದ್ಧಿಮಾನ್ವಾಕ್ಯಕೋವಿದಃ ।4.26.9aप्रत्युवाच हनूमन्तं बुद्धिमान् वाक्यकोविदः ।4.25.8bप्रत्युवाच हनूमन्तं बुद्धिमान्वाक्यकोविदः ॥4.25.8॥4.26.8bप्रत्युवाच हनूमन्तं बुद्धिमान्वाक्यकोविदः ॥ 4.26.8 ॥4.26.8bप्रत्युवाच हनूमन्तं बुद्धिमान्वाक्यकोविदः ॥ 4.26.8 ॥4.26.8bप्रत्युवाच हनूमन्तं बुद्धिमान्वाक्यकोविदः ॥ ४।२६।८ ॥#9aप्रत्युवाच हनूमन्तं बुद्धिमान्वाक्यकोविदः।
18#9bಚತುರ್ದಶ ಸಮಾಃ ಸೌಮ್ಯ ಗ್ರಾಮಂ ವಾ ಯದಿ ವಾ ಪುರಮ್ ॥4.26.9bचतुर्दश समाः सौम्य ग्रामं वा यदि वा पुरम् ॥ ९ ॥4.25.9aचतुर्दशसमाः सौम्य ग्रामं वा यदि वा पुरम् ।4.26.9aचतुर्दश समाः सौम्य ग्रामं वा यदि वा पुरम् ।4.26.9aचतुर्दश समाः सौम्य ग्रामं वा यदि वा पुरम्।4.26.9aचतुर्दश समाः सौम्य ग्रामं वा यदि वा पुरम् ।#9bचतुर्दश समास्सौम्य ग्रामं वा यदि वा पुरम्4.26.9॥
19#10aನ ಪ್ರವೇಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಹನುಮನ್ ಪಿತುರ್ನಿರ್ದೇಶಪಾಲಕಃ ।4.26.10aन प्रवेक्ष्यामि हनुमन् पितुर्निर्देशपालकः ।4.25.9bन प्रवेक्ष्यामि हनुमन्पितुर्निर्देशपालकः ॥4.25.9॥4.26.9bन प्रवेक्ष्यामि हनुमन् पितुर्निर्देशपालकः ॥ 4.26.9 ॥4.26.9bन प्रवेक्ष्यामि हनुमन् पितुर्निर्देशपालकः ॥ 4.26.9 ॥4.26.9bन प्रवेक्ष्यामि हनुमन् पितुर्निर्देशपालकः ॥ ४।२६।९ ॥#10aन प्रवेक्ष्यामि हनुमन्पितुर्निर्देशपालकः।
20#10bಸುಸಮೃದ್ಧಾಂ ಗುಹಾಂ ದಿವ್ಯಾಂ ಸುಗ್ರೀವೋ ವಾನರರ್ಷಭಃ ॥4.26.10bसुसमृद्धां गुहां दिव्यां सुग्रीवो वानरर्षभः ॥ १० ॥4.25.10aसुसमृद्धां गुहां दिव्यां सुग्रीवो वानरर्षभः ।4.26.10aसुसमृद्धां गुहां रम्यां सुग्रीवो वानरर्षभः ।4.26.10aसुसमृद्धां गुहां रम्यां सुग्रीवो वानरर्षभः।4.26.10aसुसमृद्धां गुहां रम्यां सुग्रीवो वानरर्षभः ।#10bसुसमृद्धां गुहां रम्यां सुग्रीवो वानरर्षभः4.26.10॥
21#11aಪ್ರವಿಷ್ಟೋ ವಿಧಿವದ್ವೀರಃ ಕ್ಷಿಪ್ರಂ ರಾಜ್ಯೇಽಭಿಷಿಚ್ಯತಾಮ್ ।4.26.11aप्रविष्टो विधिवद् वीरः क्षिप्रं राज्येऽभिषिच्यताम् ।4.25.10bप्रविष्टो विधिवद्वीरः क्षिप्रं राज्येऽभिषिच्यताम् ॥4.25.10॥4.26.10bप्रविष्टो विधिवद्वीरः क्षिप्रं राज्ये ऽभिषिच्यताम् ॥ 4.26.10 ॥4.26.10bप्रविष्टो विधिवद्वीरः क्षिप्रं राज्येऽभिषिच्यताम् ॥ 4.26.10 ॥4.26.10bप्रविष्टो विधिवद्वीरः क्षिप्रं राज्ये ऽभिषिच्यताम् ॥ ४।२६।१० ॥#11aप्रविष्टो विधिवद्वीरः क्षिप्रं राज्येऽभिषिच्यताम्।
22#11bಏವಮುಕ್ತ್ವಾ ಹನೂಮಂತಂ ರಾಮಃ ಸುಗ್ರೀವಮಬ್ರವೀತ್ ॥4.26.11bएवमुक्त्वा हनूमन्तं रामः सुग्रीवमब्रवीत् ॥ ११ ॥4.25.11aएवमुक्त्वा हनूमन्तं रामः सुग्रीवमब्रवीत् ।4.26.11aएवमुक्त्वा हनूमन्तं रामः सुग्रीवमब्रवीत् ।4.26.11aएवमुक्त्वा हनूमन्तं रामः सुग्रीवमब्रवीत्।4.26.11aएवमुक्त्वा हनूमन्तं रामः सुग्रीवमब्रवीत् ।#11bएवमुक्त्वा हनूमन्तं रामस्सुग्रीवमब्रवीत्4.26.11॥
23#12aವೃತ್ತಜ್ಞೋ ವೃತ್ತಸಂಪನ್ನಮುದಾರಬಲ ವಿಕ್ರಮಮ್ ।4.26.12aवृत्तज्ञो वृत्तसम्पन्नमुदारबलविक्रमम् ।4.26.11bवृत्तज्ञो वृत्तसम्पन्नमुदारबलविक्रमम् ॥ 4.26.11 ॥4.26.11bवृत्तज्ञो वृत्तसम्पन्नमुदारबलविक्रमम् ॥ 4.26.11 ॥4.26.11bवृत्तज्ञो वृत्तसम्पन्नमुदारबलविक्रमम् ॥ ४।२६।११ ॥#12aवृत्तज्ञो वृत्तसम्पन्नमुदारबलविक्रमम्।
244.26.711aगिरिगुहां किष्किन्धाम् ।4.26.711aगिरिगुहां किष्किन्धाम् ।
254.26.711bवानराणां स्वामिना सम्बन्धं कुरु, सुग्रीवं वानरराजं कुर्वित्यर्थः ॥ 4.26.711 ॥4.26.711bवानराणां स्वामिना सम्बन्धं कुरु, सुग्रीवं
वानरराजं कुर्वित्यर्थः ॥ ४।२६।७११ ॥
26#12bಇಮಮಪ್ಯಂಗದಂ ವೀರಂ ಯೌವರಾಜ್ಯೇಽಭಿಷೇಚಯ ॥4.26.12bइममप्यङ्गदं वीरं यौवराज्येऽभिषेचय ॥ १२ ॥4.25.11bइममप्यङ्गदं वीर यौवराज्येऽभिषेचय ॥4.25.11॥4.26.12aइममप्यङ्गदं वीर यौवराज्ये ऽभिषेचय ।4.26.12aइममप्यङ्गदं वीर यौवराज्ये ऽभिषेचय ।#12bइममप्यङ्गदं वीर यौवराज्येऽभिषेचय4.26.12॥
27#13aಜ್ಯೇಷ್ಠಸ್ಯ ಹಿ ಸುತೋ ಜ್ಯೇಷ್ಠಃ ಸದೃಶೋ ವಿಕ್ರಮೇಣ ಚ ।4.26.13aज्येष्ठस्य हि सुतो ज्येष्ठः सदृशो विक्रमेण च ।4.26.12bज्येष्ठस्य स सुतो ज्येष्ठः सदृशो विक्रमेण ते ।4.26.12aज्येष्ठस्य स सुतो ज्येष्ठः सदृशो विक्रमेण ते।4.26.12bज्येष्ठस्य स सुतो ज्येष्ठः सदृशो विक्रमेण ते ।#13aज्येष्ठस्य स सुतो ज्येष्ठस्सदृशो विक्रमेण ते।
28#13bಅಂಗದೋಽಯಮದೀನಾತ್ಮಾ ಯೌವರಾಜ್ಯಸ್ಯ ಭಾಜನಮ್ ॥4.26.13bअङ्गदोऽयमदीनात्मा यौवराज्यस्य भाजनम् ॥ १३ ॥4.26.12cअङ्गदो ऽयमदीनात्मा यौवराज्यस्य भाजनम् ॥ 4.26.12 ॥4.26.12bअङ्गदोऽयमदीनात्मा यौवराज्यस्य भाजनम् ॥ 4.26.12 ॥4.26.12cअङ्गदो ऽयमदीनात्मा यौवराज्यस्य भाजनम् ॥ ४।२६।१२ ॥#13bअङ्गदोऽयमदीनात्मा यौवराज्यस्य भाजनम्4.26.13॥
29#14aಪೂರ್ವೋಽಯಂ ವಾರ್ಷಿಕೋ ಮಾಸಃ ಶ್ರಾವಣಃ ಸಲಿಲಾಗಮಃ ।4.26.14aपूर्वोऽयं वार्षिको मासः श्रावणः सलिलागमः ।4.25.12aपूर्वोऽयं वार्षिको मासः श्रावणः सलिलागमः ।4.26.13aपूर्वो ऽयं वार्षिको मासः श्रावणः सलिलागमः ।4.26.13aपूर्वोऽयं वार्षिको मासः श्रावणः सलिलागमः।4.26.13aपूर्वो ऽयं वार्षिको मासः श्रावणः सलिलागमः ।#14aपूर्वोऽयं वार्षिको मासः श्रावणस्सलिलागमः।
30#14bಪ್ರವೃತ್ತಾಃ ಸೌಮ್ಯ ಚತ್ವಾರೋ ಮಾಸಾ ವಾರ್ಷಿಕ ಸಂಜ್ಞಿಕಾಃ ॥4.26.14bप्रवृत्ताः सौम्य चत्वारो मासा वार्षिक सञ्ज्ञिताः ॥ १४ ॥4.25.12bप्रवृत्ताः सौम्य चत्वारो मासा वार्षिकसंज्ञिताः ॥4.25.12॥4.26.13bप्रवृत्ताः सौम्य चत्वारो मासा वार्षिकसञ्ज्ञकाः ॥ 4.26.13 ॥4.26.13bप्रवृत्ताः सौम्य चत्वारो मासा वार्षिकसञ्ज्ञकाः ॥ 4.26.13 ॥4.26.13bप्रवृत्ताः सौम्य चत्वारो मासा वार्षिकसञ्ज्ञकाः ॥ ४।२६।१३ ॥#14bप्रवृत्तास्सौम्य चत्वारो मासा वार्षिकसज्ञिकाः4.26.14॥
31#15aನಾಯಮುದ್ಯೋಗಸಮಯಃ ಪ್ರವಿಶ ತ್ವಂ ಪುರೀಂ ಶುಭಾಮ್ ।4.26.15aनायमुद्योगसमयः प्रविश त्वं पुरीं शुभाम् ।4.25.13aनायमुद्योगसमयः प्रविश त्वं पुरीं शुभाम् ।4.26.14aनायमुद्योगसमयः प्रविश त्वं पुरीं शुभाम् ।4.26.14aनायमुद्योगसमयः प्रविश त्वं पुरीं शुभाम्।4.26.14aनायमुद्योगसमयः प्रविश त्वं पुरीं शुभाम् ।#15aनायमुद्योगसमयः प्रविश त्वं पुरीं शुभाम्।
32#15bಅಸ್ಮಿನ್ ವತ್ಸ್ಯಾಮ್ಯಹಂ ಸೌಮ್ಯ ಪರ್ವತೇ ಸಹಲಕ್ಷ್ಮಣಃ ॥4.26.15bअस्मिन् वत्स्याम्यहं सौम्य पर्वते सहलक्ष्मणः ॥ १५ ॥4.25.13bअस्मिन्वत्स्याम्यहं सौम्य पर्वते सहलक्ष्मणः ॥4.25.13॥4.26.14bअस्मिन्वत्स्याम्यहं सौम्य पर्वते सहलक्ष्मणः ॥ 4.26.14 ॥4.26.14bअस्मिन्वत्स्याम्यहं सौम्य पर्वते सहलक्ष्मणः ॥ 4.26.14 ॥4.26.14bअस्मिन्वत्स्याम्यहं सौम्य पर्वते सहलक्ष्मणः ॥ ४।२६।१४ ॥#15bअस्मिन्वत्स्याम्यहं सौम्य पर्वते सह लक्ष्मणः4.26.15॥
33#16aಇಯಂ ಗಿರಿಗುಹಾ ರಮ್ಯಾ ವಿಶಾಲಾ ಯುಕ್ತಮಾರುತಾ ।4.26.16aइयं गिरिगुहा रम्या विशाला युक्तमारुता ।4.25.14aइयं गिरिगुहा रम्या विशाला युक्तमारुता ।4.26.15aइयं गिरिगुहा रम्या विशाला युक्तमारुता ।4.26.15aइयं गिरिगुहा रम्या विशाला युक्तमारुता।4.26.15aइयं गिरिगुहा रम्या विशाला युक्तमारुता ।#16aइयं गिरिगुहा रम्या विशाला युक्तमारुता।
34#16bಪ್ರಭೂತಸಲಿಲಾ ಸೌಮ್ಯ ಪ್ರಭೂತಕಮಲೋತ್ಪಲಾ ॥4.26.16bप्रभूतसलिला सौम्य प्रभूतकमलोत्पला ॥ १६ ॥4.25.14bप्रभूतसलिला सौम्य प्रभूतकमलोत्पला ॥4.25.14॥4.26.15bप्रभूतसलिला सौम्य प्रभूतकमलोत्पला ॥ 4.26.15 ॥4.26.15bप्रभूतसलिला सौम्य प्रभूतकमलोत्पला ॥ 4.26.15 ॥4.26.15bप्रभूतसलिला सौम्य प्रभूतकमलोत्पला ॥ ४।२६।१५ ॥#16bप्रभूतसलिला सौम्य प्रभूतकमलोत्पला4.26.16॥
354.26.1315aअस्त्विभिषेकः, सीतान्वेषणरावणवधादिकं प्रत्युद्योगः क्रियत इत्याशङ्क्याह पूर्व इत्यादि ।
364.26.1315bपूर्वः वर्षत्वपेक्षया प्रथमः ।
374.26.1315cवर्षाः वर्षर्तुः ।
384.26.1315d“स्त्रियां पावृट् स्त्रियां भूम्नि वर्षाः” इत्यमरः ।
394.26.1315eतत्र भवो वार्षिकः ।
404.26.1315f“द्वौ द्वौ मार्गादिमासौ स्यादृतुः” इति श्रावणभाद्रपदौ वर्षर्तुः ।
414.26.1315gतदेकदेशत्वाच्छ्रावणो वार्षिक इत्युच्यते ।
424.26.1315h“वर्षाभ्यष्ठक्” इति ठक्प्रत्ययः ।
434.26.1315iवार्षिकसञ्ज्ञाश्चत्वारो मासा इति आश्वयुजाषाढाभ्यां चतुष्ट्वमिति ज्ञेयं छत्ित्रन्यायात् ।
444.26.1315jवर्षमुखत्वाद्वर्षानन्तरकालत्वाच्च चत्वारो ऽपि युद्धेयोग्या न भवन्ति ।4.26.1315aचत्वारो ऽपि युद्धेयोग्या न भवन्ति ।
454.26.1315kकश्चित्तु “पक्षा वै मासाः” इति श्रुतिपक्षमाश्रित्य चत्वारो वार्षिका मासा इत्युक्तम् ।4.26.1315bकश्चित्तु "पक्षा वै मासाः" इति
श्रुतिपक्षमाश्रित्य चत्वारो वार्षिका मासा इत्युक्तम् ।
464.26.1315lश्रावणः प्रथमो मास इत्यत्रापि प्रथमः पक्ष इत्यर्थः ।4.26.1315cश्रावणः प्रथमो
मास इत्यत्रापि प्रथमः पक्ष इत्यर्थः ।
474.26.1315m“चत्वारो वार्षिका मासा गता वर्षशतोपमाः” इत्युपसंहारादित्याह ॥ 4.26.1315 ॥4.26.1315d"चत्वारो वार्षिका मासा गता
वर्षशतोपमाः" इत्युपसंहारादित्याह ॥ ४।२६।१३१५ ॥
48#17aಕಾರ್ತಿಕೇ ಸಮನುಪ್ರಾಪ್ತೇ ತ್ವಂ ರಾವಣವಧೇ ಯತ ।4.26.17aकार्तिके समनुप्राप्ते त्वं रावणवधे यत ।4.25.15aकार्तिके समनुप्राप्ते त्वं रावणवधे यत ।4.26.16aकार्तिके समनुप्राप्ते त्वं रावणवधे यत ।4.26.16aकार्तिके समनुप्राप्ते त्वं रावणवधे यत।4.26.16aकार्तिके समनुप्राप्ते त्वं रावणवधे यत ।#17aकार्तिके समनुप्राप्ते त्वं रावणवधे यत।
49#17bಏಷ ನಃ ಸಮಯಃ ಸೌಮ್ಯ ಪ್ರವಿಶತ್ವಂ ಸ್ವಮಾಲಯಮ್ ॥4.26.17bएष नः समयः सौम्य प्रविश त्वं स्वमालयम् ॥ १७ ॥4.25.15bएष नः समयः सौम्य प्रविश त्वं स्वमालयम् ।4.26.16bएष नः समयः सौम्य प्रविश त्वं स्वमालयम् ॥ 4.26.16 ॥4.26.16bएष नः समयः सौम्य प्रविश त्वं स्वमालयम् ॥ 4.26.16 ॥4.26.16bएष नः समयः सौम्य प्रविश त्वं स्वमालयम् ॥ ४।२६।१६ ॥#17bएष नस्समयस्सौम्य प्रविश त्वं स्वमालयम्4.26.17॥
50#18aಅಭಿಷಿಂಚಸ್ವ ರಾಜ್ಯೇ ಚ ಸುಹೃದಃ ಸಂಪ್ರಹರ್ಷಯ ।4.26.18aअभिषिञ्चस्व राज्ये च सुहृदः सम्प्रहर्षय ।4.25.15cअभिषिञ्चस्व राज्ये च सुहृदः संप्रहर्षय ॥4.25.15॥4.26.17अभिषिक्तः स्वराज्ये च सुहृदः सम्प्रहर्षय ॥ 4.26.17 ॥4.26.17अभिषिक्तः स्वराज्ये च सुहृदः सम्प्रहर्षय ॥ 4.26.17 ॥4.26.17अभिषिक्तः स्वराज्ये च सुहृदः सम्प्रहर्षय ॥ ४।२६।१७ ॥#18aअभिषिक्तस्व राज्ये च सुहृदस्सम्प्रहर्षय।
51#18bಇತಿ ರಾಮಾಭ್ಯನುಜ್ಞಾತಃ ಸುಗ್ರೀವೋ ವಾನರರ್ಷಭಃ ॥4.26.18bइति रामाभ्यनुज्ञातः सुग्रीवो वानरर्षभः ॥ १८ ॥4.25.16aइति रामाभ्यनुज्ञातः सुग्रीवो वानरर्षभः ।4.26.18aइति रामाभ्यनुज्ञातः सुग्रीवो वानराधिपः ।4.26.18aइति रामाभ्यनुज्ञातः सुग्रीवो वानराधिपः।4.26.18aइति रामाभ्यनुज्ञातः सुग्रीवो वानराधिपः ।#18bइति रामाभ्यनुज्ञातस्सुग्रीवो वानराधिपः4.26.18॥
52#19aಪ್ರವಿವೇಶ ಪುರೀಂ ರಮ್ಯಾಂ ಕಿಷ್ಕಿಂಧಾ ವಾಲಿಪಾಲಿತಾಮ್ ।4.26.19aप्रविवेश पुरीं रम्यां किष्किन्धां वालिपालिताम् ।4.25.16bप्रविवेश पुरीं रम्यां किष्किन्धां वालिपालिताम् ॥4.25.16॥4.26.18bप्रविवेश पुरीं रम्यां किष्कन्धां वालिपालिताम् ॥ 4.26.18 ॥4.26.18bप्रविवेश पुरीं रम्यां किष्कन्धां वालिपालिताम् ॥ 4.26.18 ॥4.26.18bप्रविवेश पुरीं रम्यां किष्कन्धां वालिपालिताम् ॥ ४।२६।१८ ॥#19aप्रविवेश पुरीं रम्यां किष्किन्धां वालिपालिताम्।
53#19bತಂ ವಾನರ ಸಹಸ್ರಾಣಿ ಪ್ರವಿಷ್ಟಂ ವಾನರೇಶ್ವರಮ್ ॥4.26.19bतं वानरसहस्राणि प्रविष्टं वानरेश्वरम् ॥ १९ ॥4.25.17aतं वानरसहस्राणि प्रविष्टं वानरेश्वरम् ।4.26.19aतं वानरसहस्राणि प्रविष्टं वानरेश्वरम् ।4.26.19aतं वानरसहस्राणि प्रविष्टं वानरेश्वरम्।4.26.19aतं वानरसहस्राणि प्रविष्टं वानरेश्वरम् ।#19bतं वानरसहस्राणि प्रविष्टं वानरेश्वरम्4.26.19॥
54#20aಅಭಿವಾರ್ಯ ಪ್ರವಿಷ್ಟಾನಿ ಸರ್ವತಃ ಪ್ಲವಗೇಶ್ವರಮ್ ।4.26.20aअभिवार्य प्रविष्टानि सर्वतः प्लवगेश्वरम् ।4.25.17bअभिवाद्य प्रहृष्टानि सर्वतः पर्यवारयन् ॥4.25.17॥4.26.19bअभिवाद्य प्रविष्टानि सर्वतः पर्यवारयन् ॥ 4.26.19 ॥4.26.19bअभिवाद्य प्रविष्टानि सर्वतः पर्यवारयन् ॥ 4.26.19 ॥4.26.19bअभिवाद्य प्रविष्टानि सर्वतः पर्यवारयन् ॥ ४।२६।१९ ॥#20aअभिवाद्य प्रविष्टानि सर्वतः पर्यवारयन्।
554.26.1619aकार्त्तिक इति ।
564.26.1619bकार्त्तिके मासि समनुप्राप्ते समीपं प्रप्ते, आश्वायुजान्त इत्यर्थः ।
574.26.1619cयत यतस्व, सेनासन्नहनं कुरु ।
584.26.1619dकार्त्तिकशबदस्य आश्वयुजान्तपरत्वं स्वयमेव वक्ष्यति “वयमाश्वयुजे मासि पिङ्गाक्षप्रतिचोदिताः” इति ।
594.26.1619eप्रतिचोदनं सन्नहनं न तु निर्गमः ।
604.26.1619fनिर्गमस्तु मार्गशीर्षे ।
614.26.1619gस्वसङ्केतितकार्त्तिकातिक्रमादेव रामस्य सुगीर्वे कोपो लक्ष्मणप्रेषणं च ।
624.26.1619hस्वयम्प्रभाबिलनिर्गमनानन्तरं “द्रुमान् वासन्तिकान् दृष्ट्वा” इत्येतत् वसन्तपुष्पोद्गमोपक्रमभूतपत्रविगलनहेतुफाल्गुनापेक्षया ।
634.26.1619iपक्षान्तरे फाल्गुनचैत्रयोर्वसन्तत्वोक्तेर्वा ।
644.26.1619jअयमत्र क्रमो ऽनुसन्धेयः ।
654.26.1619k“उत्तरस्यादिना पूर्वस्यावधिं जानीयात्” इति न्यायेन उत्तरस्योत्तरस्य ग्रहणात् पूर्वपूर्वकालसङ्ख्याज्ञापनं वाल्मीकेः शैली ।
664.26.1619lतथा च चैत्रे रामस्य साकेतान्निर्गमः ।
674.26.1619mअगस्त्याश्रमागमनात्पूर्वं दश संवत्सरा गता इत्युक्तम् ।
684.26.1619nअथ पञ्चवट्यां वर्षत्रयानन्तरं चैत्रे प्राप्ते शूर्पणखानासिकाच्छेदनखरवधादिकं कृतमित्यवगम्यते ।
694.26.1619oरावणेन च मारीचवचनादिना किञ्चिद्विलम्ब्य तस्मिन्नेव चैत्रे सीता हृता ।
704.26.1619pसीताविरहेण दूयमानस्य रामस्य वसन्तवर्णने “चैत्रवनानिलः” इत्युक्तेः लङ्कायां सीतायाः संवत्सरवासोक्तेश्च ।
714.26.1619qपुनः फाल्गुणे हि रावणवधः ।
724.26.1619rआषाढे वालिवधः ।
734.26.1619sशरदि सेनासन्नहनम् ।
744.26.1619tमार्गशीर्षे वानरप्रस्थापनम् ।
754.26.1619uस्वयम्प्रभाबिले बहुकालयापनम् ।4.26.1619aबहुकालयापनम् ।
764.26.1619v“कालश्च नो महान् यातः” इत्युक्तेः ।4.26.1619b"कालश्च नो महान् यातः" इत्युक्तेः ।
774.26.1619wबहिर्निर्गमनानन्तरं फाल्गुनशुद्धत्रयोदश्यां हनुमतः समुद्रतरणम् ।4.26.1619cबहिर्निर्गमनानन्तरं
फाल्गुनशुद्धत्रयोदश्यां हनुमतः समुद्रतरणम् ।
784.26.1619xचतुर्दश्यां पुनरागमनम् ।4.26.1619dचतुर्दश्यां पुनरागमनम् ।
794.26.1619yपौर्णमास्यां दण्डयात्रेत्यादि ।4.26.1619eपौर्णमास्यां दण्डयात्रेत्यादि ।
804.26.1619zअन्यद्युद्धकाण्डे वक्ष्यते ।4.26.1619fअन्यद्युद्धकाण्डे वक्ष्यते ।
814.26.1619.27समयः सङ्केतः ॥ 4.26.1619 ॥4.26.1619gसमयः
सङ्केतः ॥ ४।२६।१६१९ ॥
82#20bತತಃ ಪ್ರಕೃತಯಃ ಸರ್ವಾ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಹರಿಗಣೇಶ್ವರಮ್ ॥4.26.20bततः प्रकृतयः सर्वा दृष्ट्वा हरिगणेश्वरम् ॥ २० ॥4.25.18aततः प्रकृतयः सर्वा दृष्ट्वा हरिगणेश्वरम् ।4.26.20aततः प्रकृतयः सर्वा दृष्ट्वा हरिगणेश्वरम् ।4.26.20aततः प्रकृतयः सर्वा दृष्ट्वा हरिगणेश्वरम्।4.26.20aततः प्रकृतयः सर्वा दृष्ट्वा हरिगणेश्वरम् ।#20bततः प्रकृतयस्सर्वा दृष्ट्वा हरिगणेश्वरम्4.26.20॥
83#21aಪ್ರಣಮ್ಯ ಮೂರ್ಧ್ನಾ ಪತಿತಾ ವಸುಧಾಯಾಂ ಸಮಾಹಿತಾಃ ।4.26.21aप्रणम्य मूर्ध्ना पतिता वसुधायं समाहिताः ।4.25.18bप्रणम्य मूर्ध्ना पतिता वसुधायां समाहिताः ॥4.25.18॥4.26.20bप्रणम्य मूर्ध्ना पतिता वसुधायां समाहिताः ॥ 4.26.20 ॥4.26.20bप्रणम्य मूर्ध्ना पतिता वसुधायां समाहिताः ॥ 4.26.20 ॥4.26.20bप्रणम्य मूर्ध्ना पतिता वसुधायां समाहिताः ॥ ४।२६।२० ॥#21aप्रणम्य मूर्ध्ना पतिता वसुधायां समाहिताः।
84#21bಸುಗ್ರೀವಃ ಪ್ರಕೃತೀಃ ಸರ್ವಾಃ ಸಂಭಾಷ್ಯೋತ್ಥಾಪ್ಯವೀರ್ಯವಾನ್ ॥4.26.21bसुग्रीवः प्रकृतीः सर्वाः सम्भाष्योत्थाप्य वीर्यवान् ॥ २१ ॥4.25.19aसुग्रीवः प्रकृतीः सर्वाः संभाष्योत्थाप्य वीर्यवान् ।4.26.21aसुग्रीवः प्रकृतीः सर्वाः सम्भाष्योत्थाप्य वीर्यवान् ।4.26.21aसुग्रीवः प्रकृतीः सर्वाः सम्भाष्योत्थाप्य वीर्यवान्।4.26.21aसुग्रीवः प्रकृतीः सर्वाः सम्भाष्योत्थाप्य वीर्यवान् ।#21bसुग्रीवः प्रकृतीस्सर्वास्सम्भाष्योत्थाप्य वीर्यवान्4.26.21॥
85#22aಭ್ರಾತುರಂತಃಪುರಂ ಸೌಮ್ಯಂ ಪ್ರವಿವೇಶ ಮಹಾಬಲಃ ।4.26.22aभ्रातुरन्तःपुरं सौम्यं प्रविवेश महाबलः ।4.25.19bभ्रातुरन्तःपुरं सौम्यं प्रविवेश महाबलः ॥4.25.19॥4.26.21bभ्रातुरन्तःपुरं सौम्यं प्रविवेश महाबलः ॥ 4.26.21 ॥4.26.21bभ्रातुरन्तःपुरं सौम्यं प्रविवेश महाबलः ॥ 4.26.21 ॥4.26.21bभ्रातुरन्तःपुरं सौम्यं प्रविवेश महाबलः ॥ ४।२६।२१ ॥#22aभ्रातुरन्तःपुरं सौम्यं प्रविवेश महाबलः।
86#22bಪ್ರವಿಷ್ಟಂ ಭೀಮವಿಕ್ರಾಂತಂ ಸುಗ್ರೀವಂ ವಾನರರ್ಷಭಮ್ ॥4.26.22bप्रविष्टं भीमविक्रान्तं सुग्रीवं वानरर्षभम् ॥ २२ ॥4.25.20aप्रविश्य त्वभिनिष्क्रान्तं सुग्रीवं वानरर्षभम् ।4.26.22aप्रविश्य त्वभिनिष्क्रान्तं सुग्रीवं प्लवगेश्वरम् ।4.26.22aप्रविश्य त्वभिनिष्क्रान्तं सुग्रीवं प्लवगेश्वरम्।4.26.22aप्रविश्य त्वभिनिष्क्रान्तं सुग्रीवं प्लवगेश्वरम् ।#22bप्रविश्य त्वभिनिष्क्रान्तं सुग्रीवं प्लवगेश्वरम्4.26.22॥
87#23aಅಭ್ಯಷಿಂಚಂತ ಸುಹೃದಃ ಸಹಸ್ರಾಕ್ಷಮಿವಾಮರಾಃ ।4.26.23aअभ्यषिञ्चन्त सुहृदः सहस्राक्षमिवामराः ।4.25.20bअभ्यषिञ्चन्त सुहृदः सहस्राक्षमिवामराः ॥4.25.20॥4.26.22bअभ्यषिञ्चन्त सुहृदः सहस्राक्षमिवामराः ॥ 4.26.22 ॥4.26.22bअभ्यषिञ्चन्त सुहृदः सहस्राक्षमिवामराः ॥ 4.26.22 ॥4.26.22bअभ्यषिञ्चन्त सुहृदः सहस्राक्षमिवामराः ॥ ४।२६।२२ ॥#23aअभ्यषिञ्चन्त सुहृदस्सहस्राक्षमिवामराः।
88#23bತಸ್ಯ ಪಾಂಡುರಮಾಜಹ್ರುಶ್ಘತ್ರಂ ಹೇಮಪರಿಷ್ಕೃತಮ್ ॥4.26.23bतस्य पाण्डुरमाजह्रुश्छत्रं हेमपरिष्कृतम् ॥ २३ ॥4.25.21aतस्य पाण्डुरमाजह्रुश्छत्रं हेमपरिष्कृतम् ।4.26.23aतस्य पाण्डुरमाजह्रुश्छत्त्रं हेमपरिष्कृतम् ।4.26.23aतस्य पाण्डुरमाजह्रुश्छत्€त्रं हेमपरिष्कृतम्।4.26.23aतस्य पाण्डुरमाजह्रुश्छत्त्रं हेमपरिष्कृतम् ।#23bतस्य पाण्डुरमाजह्रुश्छत्रं हेमपरिष्कृतम्4.26.23॥
89#24aಶುಕ್ಲೇ ಚ ವಾಲವ್ಯಜನೇ ಹೇಮದಂಡೇ ಯಶಸ್ಕರೇ ।4.26.24aशुक्ले च वालव्यजने हेमदण्डे यशस्करे ।4.25.21bशुक्ले च बालव्यजने हेमदण्डे यशस्करे ॥4.25.21॥4.26.23bशुक्ले च वालव्यजने हेमदण्डे यशस्करे ॥ 4.26.23 ॥4.26.23bशुक्ले च वालव्यजने हेमदण्डे यशस्करे ॥ 4.26.23 ॥4.26.23bशुक्ले च वालव्यजने हेमदण्डे यशस्करे ॥ ४।२६।२३ ॥#24aशुक्ले च वालव्यजने हेमदण्डे यशस्करे।
90#24bತಥಾ ರತ್ನಾನಿ ಸರ್ವಾಣಿ ಸರ್ವಬೀಜೌಷಧಾನಿ ಚ ॥4.26.24bतथा रत्नानि सर्वाणि सर्वबीजौषधानि च ॥ २४ ॥4.25.22aतथा सर्वाणि रत्नानि सर्वबीजौषधानि च ।4.26.24aतथा सर्वाणि रत्नानि सर्वबीजौषधैरपि ।4.26.24aतथा सर्वाणि रत्नानि सर्वबीजौषधैरपि।4.26.24aतथा सर्वाणि रत्नानि सर्वबीजौषधैरपि ।#24bतथा सर्वाणि रत्नानि सर्वबीजौषधीरपि4.26.24
सक्षीराणां च वृक्षाणां प्ररोहान्कुसुमानि च।
91#25aಸಕ್ಷೀರಾಣಾಂ ಚ ವೃಕ್ಷಾಣಾಂ ಪ್ರರೋಹಾನ್ಕುಸುಮಾನಿ ಚ ।4.26.25aसक्षीराणां च वृक्षाणां प्ररोहान् कुसुमानि च ।4.25.22bसक्षीराणां च वृक्षाणां प्ररोहान्कुसुमानि च ॥4.25.22॥4.26.24bसक्षीराणां च वृक्षाणां प्ररोहान् कुसुमानि च ॥ 4.26.24 ॥4.26.24bसक्षीराणां च वृक्षाणां प्ररोहान् कुसुमानि च ॥ 4.26.24 ॥4.26.24bसक्षीराणां च वृक्षाणां प्ररोहान् कुसुमानि च ॥ ४।२६।२४ ॥
92#25bಶುಕ್ಲಾನಿ ಚೈತ್ರ ವಸ್ತ್ರಾಣಿ ಶ್ವೇತಂ ಚೈವಾನುಲೇಪನಮ್ ॥4.26.25bशुक्लानि चैव वस्त्राणि श्वेतं चैवानुलेपनम् ॥ २५ ॥4.25.23aशुक्लानि चैव वस्त्राणि श्वेतं चैवानुलेपनम् ।4.26.25aशुक्लानि चैव वस्त्राणि श्वेतं चैवानुलेपनम् ।4.26.25aशुक्लानि चैव वस्त्राणि श्वेतं चैवानुलेपनम्।4.26.25aशुक्लानि चैव वस्त्राणि श्वेतं चैवानुलेपनम् ।#24cशुक्लानि चैव वस्त्राणि श्वेतं चैवानुलेपनम्4.26.25॥
93#26aಸುಗಂಧೀನಿ ಚ ಮಾಲ್ಯಾನಿ ಸ್ಥಲಜಾನ್ಯಂಬುಜಾನಿ ಚ ।4.26.26aसुगन्धीनि च माल्यानि स्थलजान्यम्बुजानि च ।4.25.23bसुगन्धीनि च माल्यानि स्थलजान्यम्बुजानि च ॥4.25.23॥4.26.25bसुगन्धीनि च माल्यानि स्थलजान्यम्बुजानि च ॥ 4.26.25 ॥4.26.25bसुगन्धीनि च माल्यानि स्थलजान्यम्बुजानि च ॥ 4.26.25 ॥4.26.25bसुगन्धीनि च माल्यानि स्थलजान्यम्बुजानि च ॥ ४।२६।२५ ॥#25aसुगन्धीनि च माल्यानि स्थलजान्यम्बुजानि च।
94#26bಚಂದನಾನಿ ಚ ದಿವ್ಯಾನಿ ಗಂಧಾಂಶ್ಚ ವಿವಿಧಾನ್ಬಹೂನ್ ॥4.26.26bचन्दनानि च दिव्यानि गन्धांश्च विविधान् बहून् ॥ २६ ॥4.25.24aचन्दनानि च दिव्यानि गन्धांश्च विविधान्बहून् ।4.26.26aचन्दनानि च दिव्यानि गन्धांश्च विविधान् बहून् ।4.26.26aचन्दनानि च दिव्यानि गन्धांश्च विविधान् बहून् ।#25bचन्दनानि च दिव्यानि गन्धांश्च विविधान्बहून्4.26.26॥
95#27aಅಕ್ಷತಂ ಜಾತರೂಪಂ ಚ ಪ್ರಿಯಂಗುಮಧುಸರ್ಪಿಷೀ ।4.26.27aअक्षतं जातरूपं च प्रियङ्गुं मधुसर्पिषी ।4.25.24bअक्षतं जातरूपं च प्रियङ्गुमधुसर्पिषी ॥4.25.24॥4.26.26bअक्षतं जातरूपं च प्रियङ्गुमधुसर्पिषी ।4.26.26aअक्षतं जातरूपं च प्रियङ्गुमधुसर्पिषी।4.26.26bअक्षतं जातरूपं च प्रियङ्गुमधुसर्पिषी ।#26aअक्षतं जातरूपं च प्रियङ्गुमधुसर्पिषी।
96#27bದಧಿ ಚರ್ಮ ಚ ವೈಯಾಘ್ರಂ ಪರಾರ್ಧ್ಯೆ ಚಾಪ್ಯುಪಾನಹೌ ॥4.26.27bदधि चर्म च वैयाघ्रं परार्घ्यौ चाप्युपानहौ ॥ २७ ॥4.25.25aदधिचर्म च वैयाघ्रं वाराही चाप्युपानहौ ।4.26.26cदधि चर्म च वैयाघ्रं वाराही चाप्युपानहौ ॥ 4.26.26 ॥4.26.26bदधि चर्म च वैयाघ्रं वाराही चाप्युपानहौ ॥ 4.26.26 ॥4.26.26cदधि चर्म च वैयाघ्रं वाराही चाप्युपानहौ ॥ ४।२६।२६ ॥#26bदधि चर्म च वैयाघ्रं वाराही चाप्युपानहौ4.26.27॥
974.26.2326aप्ररोहान् पल्लवान् ।
984.26.2326bअनुलेपनं कर्पूरादि ।
994.26.2326cगन्धाः अगरुप्रभृतयः ।
1004.26.2326dअक्षतं जातरूपम् ।
1014.26.2326eअक्षततण्डुलं हरिद्रामिश्रम् ।
1024.26.2326fप्रियङ्गुः सूक्ष्मधान्यविशेषः ।
1034.26.2326gवाराही वराहचर्मविकृती ।
1044.26.2326h“सुपां सुलुक्” इत्यादिना पूर्वसवर्णदीर्घः ॥ 4.26.2326 ॥
105#28aಸಮಾಲಂಭನಮಾದಾಯ ಗೋರೋಚನಂ ಸಮನಃ ಶಿಲಾಮ್ ।4.26.28aसमालम्भनमादाय गोरोचनमनःशिलाम् ।4.25.25bसमालम्भनमादाय रोचनां समनःशिलाम् ।4.26.27aसमालम्भनमादाय रोचनां समनः शिलाम् ।4.26.27aसमालम्भनमादाय रोचनां समनः शिलाम्।4.26.27aसमालम्भनमादाय रोचनां समनः शिलाम् ।#27aसमालम्भनमादाय रोचनां समनश्शिलाम्।
106#28bಆಜಗ್ಮುಸ್ತತ್ರ ಮುದಿತಾ ವರಾಃ ಕನ್ಯಾಶ್ಚ ಷೋಡಶ ॥4.26.28bआजग्मुस्तत्र मुदिता वराः कन्याश्च षोडश ॥ २८ ॥4.25.25cआजग्मुस्तत्र मुदिता वराः कन्यास्तु षोडश ॥4.25.25॥4.26.27bआजग्मुस्तत्र मुदिता वराः कन्यास्तु षोडश ॥ 4.26.27 ॥4.26.27bआजग्मुस्तत्र मुदिता वराः कन्यास्तु षोडश ॥ 4.26.27 ॥4.26.27bआजग्मुस्तत्र मुदिता वराः कन्यास्तु षोडश ॥ ४।२६।२७ ॥#27bआग्मुस्तत्र मुदिता वराः कन्यास्तु षोडश4.26.28॥
107#29aತತಸ್ತೇ ವಾನರಶ್ರೇಷ್ಠಮಭಿಷೇಕ್ತುಂ ಯಥಾವಿಧಿ ।4.26.29aततस्ते वानरश्रेष्ठमभिषेक्तुं यथाविधि ।4.25.26aततस्ते वानरश्रेष्ठं यथाकालं यथाविधि ।4.26.28aततस्ते वानरश्रेष्ठं यथाकालं यथाविधि ।4.26.28aततस्ते वानरश्रेष्ठं यथाकालं यथाविधि।4.26.28aततस्ते वानरश्रेष्ठं यथाकालं यथाविधि ।#28aततस्ते वानरश्रेष्ठं यथाकालं यथाविधि।
108#29bರತ್ನೈರ್ವಸ್ತ್ರೈಶ್ಚ ಭಕ್ಷ್ಯೈಶ್ಚ ತೋಷಯಿತ್ವಾ ದ್ವಿಜರ್ಷಭಾನ್ ॥4.26.29bरत्नैर्वस्त्रैश्च भक्ष्यैश्च तोषयित्वा द्विजर्षभान् ॥ २९ ॥4.25.26bरत्नैर्वस्त्रैश्च भक्ष्यैश्च तोषयित्वा द्विजर्षभान् ॥4.25.26॥4.26.28bरत्नैर्वस्त्रैश्च भक्षैश्च तोषयित्वा द्विजर्षभान् ॥ 4.26.28 ॥4.26.28bरत्नैर्वस्त्रैश्च भक्षैश्च तोषयित्वा द्विजर्षभान् ॥ 4.26.28 ॥4.26.28bरत्नैर्वस्त्रैश्च भक्षैश्च तोषयित्वा द्विजर्षभान् ॥ ४।२६।२८ ॥#28bरत्नैर्वस्त्रैश्च भक्ष्यैश्च तोषयित्वा द्विजर्षभान्4.26.29॥
109#30aತತಃ ಕುಶಪರಿಸ್ತೀರ್ಣಂ ಸಮಿದ್ಧಂ ಜಾತವೇದಸಮ್ ।4.26.30aततः कुशपरिस्तीर्णं समिद्धं जातवेदसम् ।4.25.27aततः कुशपरिस्तीर्णं समिद्धं जातवेदसं ।4.26.29aततः कुशपरिस्तीर्णं समिद्धं जातवेदसम् ।4.26.29aततः कुशपरिस्तीर्णं समिद्धं जातवेदसम्।4.26.29aततः कुशपरिस्तीर्णं समिद्धं जातवेदसम् ।#29aततः कुशपरिस्तीर्णं समिद्धं जातवेदसम्।
110#30bಮಂತ್ರಪೂತೇನ ಹವಿಷಾ ಹುತ್ವಾ ಮಂತ್ರವಿದೋ ಜನಾಃ ॥4.26.30bमन्त्रपूतेन हविषा हुत्वा मन्त्रविदो जनाः ॥ ३० ॥4.25.27bमन्त्रपूतेन हविषा हुत्वा मन्त्रविदो जनाः ॥4.25.27॥4.26.29bमन्त्रपूतेन हविषा हुत्वा मन्त्रविदो जनाः ॥ 4.26.29 ॥4.26.29bमन्त्रपूतेन हविषा हुत्वा मन्त्रविदो जनाः ॥ 4.26.29 ॥4.26.29bमन्त्रपूतेन हविषा हुत्वा मन्त्रविदो जनाः ॥ ४।२६।२९ ॥#29bमन्त्रपूतेन हविषा हुत्वा मन्त्रविदो जनाः4.26.30॥
111#31aತತೋ ಹೇಮಪ್ರತಿಷ್ಠಾನೇ ವರಾಸ್ತರಣಸಂವೃತೇ ।4.26.31aततो हेमप्रतिष्ठाने वरास्तरणसंवृते ।4.25.28aततो हेमप्रतिष्ठाने वरास्तरणसंवृते ।4.26.30aततो हेमप्रतिष्ठाने वरास्तरणसंवृते ।4.26.30aततो हेमप्रतिष्ठाने वरास्तरणसंवृते।4.26.30aततो हेमप्रतिष्ठाने वरास्तरणसंवृते ।#30aततो हेमप्रतिष्ठाने वरास्तरणसंवृते।
112#31bಪ್ರಾಸಾದಶಿಖರೇ ರಮ್ಯೇ ಚಿತ್ರಮಾಲ್ಯೋಪಶೋಭಿತೇ॥4.26.31bप्रासादशिखरे रम्ये चित्रमाल्योपशोभिते ॥ ३१ ॥4.25.28bप्रासादशिखरे रम्ये चित्रमाल्योपशोभिते ॥4.25.28॥4.26.30bप्रासादशिखरे रम्ये चित्रमाल्योपशोभिते ॥ 4.26.30 ॥4.26.30bप्रासादशिखरे रम्ये चित्रमाल्योपशोभिते ॥ 4.26.30 ॥4.26.30bप्रासादशिखरे रम्ये चित्रमाल्योपशोभिते ॥ ४।२६।३० ॥#30bप्रासादशिखरे रम्ये चित्रमाल्योपशोभिते4.26.31॥
113#32aಪ್ರಾಂಗ್ಮುಖಂ ವಿಧಿವನ್ಮಂತ್ರೈಃ ಸ್ಥಾಪಯಿತ್ವಾ ವರಾಸನೇ ।4.26.32aप्राङ्मुखं विधिवन्मन्त्रैः स्थापयित्वा वरासने ।4.25.29aप्राङ्मुखं विविधैर्मन्त्रैः स्थापयित्वा वरासने ।4.26.31aप्राङ्मुखं विविधैर्मन्त्रैः स्थापयित्वा वरासने ।4.26.31aप्राङ्मुखं विविधैर्मन्त्रैः स्थापयित्वा वरासने।4.26.31aप्राङ्मुखं विविधैर्मन्त्रैः स्थापयित्वा वरासने ।#31aप्राङ्मुखं विविधैर्मन्त्रैः स्थापयित्वा वरासने।
114#32bನದೀನದೇಭ್ಯಃ ಸಂಹೃತ್ಯ ತೀರ್ಥೇಭ್ಯಶ್ಚ ಸಮಂತತಃ ॥4.26.32bनदीनदेभ्यः संहृत्य तीर्थेभ्यश्च समन्ततः ॥ ३२ ॥4.25.29bनदीनदेभ्यः संहृत्य तीर्थेभ्यश्च समन्ततः ॥4.25.29॥4.26.31bनदीनदेभ्यः संहृत्य तीर्थेभ्यश्च समन्ततः ॥ 4.26.31 ॥4.26.31bनदीनदेभ्यः संहृत्य तीर्थेभ्यश्च समन्ततः ॥ 4.26.31 ॥4.26.31bनदीनदेभ्यः संहृत्य तीर्थेभ्यश्च समन्ततः ॥ ४।२६।३१ ॥#31bनदीनदेभ्यस्संहृत्य तीर्थेभ्यश्च समन्ततः4.26.32॥
115#33aಆಹೃತ್ಯ ಚ ಸಮುದ್ರೇಭ್ಯಃ ಸರ್ವೇಭ್ಯೋ ವಾನರರ್ಷಭಾಃ ।4.26.33aआहृत्य च समुद्रेभ्यः सर्वेभ्यो वानरर्षभाः ।4.25.30aआहृत्य च समुद्रेभ्यः सर्वेभ्यो वानरर्षभाः ।4.26.32aआहृत्य च समुद्रेभ्यः सर्वेभ्यो वानरर्षभाः ।4.26.32aआहृत्य च समुद्रेभ्यः सर्वेभ्यो वानरर्षभाः।4.26.32aआहृत्य च समुद्रेभ्यः सर्वेभ्यो वानरर्षभाः ।#32aआहृत्य च समुद्रेभ्यस्सर्वेभ्यो वानरर्षभाः।
116#33bಅಪಃ ಕನಕಕುಂಭೇಷು ನಿಧಾಯ ಮಿಮಲಂ ಜಲಮ್ ॥4.26.33bअपः कनककुम्भेषु निधाय विमलं जलम् ॥ ३३ ॥4.25.30bअपः कनककुम्भेषु निधाय विमलाः शुभाः ॥4.25.30॥4.26.32bअपः कनककुम्भेषु निधाय विमलाः शुभाः ॥ 4.26.32 ॥4.26.32bअपः कनककुम्भेषु निधाय विमलाः शुभाः ॥ 4.26.32 ॥4.26.32bअपः कनककुम्भेषु निधाय विमलाः शुभाः ॥ ४।२६।३२ ॥#32bअपः कनककुम्भेषु निधाय विमलाश्शुभाः4.26.33॥
117#34aಶುಭೈರ್ಋಷಭಶೃಂಗೈಶ್ಚ ಕಲಶೈಶ್ಚೈವ ಕಾಂಚನೈಃ ।4.26.34aशुभैर्ऋषभशृङ्गैश्च कलशैश्चैव काञ्चनैः ।4.25.31aशुभैर्वृषभशृङ्गैश्च कलशैश्चापि काञ्चनैः ।4.26.33aशुभैर्वृषभशृङ्गैश्च कलशैश्चापि काञ्चनैः ।4.26.33aशुभैर्वृषभशृङ्गैश्च कलशैश्चापि काञ्चनैः।4.26.33aशुभैर्वृषभशृङ्गैश्च कलशैश्चापि काञ्चनैः ।#33aशुभैर्वृषभशृङ्गैश्च कलशैश्चापि काञ्चनैः।
118#34bಶಾಸ್ತ್ರದೃಷ್ಟೇನ ವಿಧಿನಾ ಮಹರ್ಷಿವಿಹಿತೇನ ಚ ॥4.26.34bशास्त्रदृष्टेन विधिना महर्षिविहितेन च ॥ ३४ ॥4.25.31bशास्त्रदृष्टेन विधिना महर्षिविहितेन च ॥4.25.31॥4.26.33bशास्त्रदृष्टेन विधिना महर्षिविहितेन च ॥ 4.26.33 ॥4.26.33bशास्त्रदृष्टेन विधिना महर्षिविहितेन च ॥ 4.26.33 ॥4.26.33bशास्त्रदृष्टेन विधिना महर्षिविहितेन च ॥ ४।२६।३३ ॥#33bशास्त्रदृष्टेन विधिना महर्षिविहितेन च4.26.34॥
119#35aಗಜೋ ಗವಾಕ್ಷೋ ಗವಯಃ ಶರಭೋ ಗಂಧಮಾದನಃ ।4.26.35aगजो गवाक्षो गवयः शरभो गन्धमादनः ।4.25.32aगजो गवाक्षो गवयः शरभो गन्धमादनः ।4.26.34aगजो गवाक्षो गवयः शरभो गन्धमादनः ।4.26.34aगजो गवाक्षो गवयः शरभो गन्धमादनः।4.26.34aगजो गवाक्षो गवयः शरभो गन्धमादनः ।#34aगजो गवाक्षो गवयश्शरभो गन्धमादनः।
120#35bಮೈಂದಶ್ಚ ದ್ವಿವಿದಶ್ಚೈವ ಹನುಮಾನ್ಜಾಂಬವಾಂಸ್ತಥಾ ॥4.26.35bमैन्दश्च द्विविदश्चैव हनूमाञ्जाम्बवांस्तथा ॥ ३५ ॥4.25.32bमैन्दश्च द्विविदश्चैव हनूमाञ्जाम्बवान्नलः ॥4.25.32॥4.26.34bमैन्दश्च द्विविदश्चैव हनुमान् जाम्बवान्नलः ॥ 4.26.34 ॥4.26.34bमैन्दश्च द्विविदश्चैव हनुमान् जाम्बवान्नलः ॥ 4.26.34 ॥4.26.34bमैन्दश्च द्विविदश्चैव हनुमान् जाम्बवान्नलः ॥ ४।२६।३४ ॥#34bमैन्दश्च द्विविदश्चैव हनुमान्जाम्बवान्नलः4.26.35॥
121#36aಅಭ್ಯಷಿಂಚತ ಸುಗ್ರೀವಂ ಪ್ರಸನ್ನೇನ ಸುಗಂಧಿನಾ ।4.26.36aअभ्यषिञ्चत सुग्रीवं प्रसन्नेन सुगन्धिना ।4.25.33aअभ्यषिञ्चन्त सुग्रीवं प्रसन्नेन सुगन्धिना ।4.26.35aअभ्यषिञ्चन्त सुग्रीवं प्रसन्नेन सुगन्धिना ।4.26.35aअभ्यषिञ्चन्त सुग्रीवं प्रसन्नेन सुगन्धिना।4.26.35aअभ्यषिञ्चन्त सुग्रीवं प्रसन्नेन सुगन्धिना ।#35aअभ्यषिञ्चन्त सुग्रीवं प्रसन्नेन सुगन्धिना।
122#36bಸಲಿಲೇನ ಸಹಸ್ರಾಕ್ಷಂ ವಸವೋ ವಾಸವಂ ಯಥಾ ॥4.26.36bसलिलेन सहस्राक्षं वसवो वासवं यथा ॥ ३६ ॥4.25.33bसलिलेन सहस्राक्षं वसवो वासवं यथा ॥4.25.33॥4.26.35bसलिलेन सहस्राक्षं वसवो वासवं यथा ॥ 4.26.35 ॥4.26.35bसलिलेन सहस्राक्षं वसवो वासवं यथा ॥ 4.26.35 ॥4.26.35bसलिलेन सहस्राक्षं वसवो वासवं यथा ॥ ४।२६।३५ ॥#35bसलिलेन सहस्राक्षं वसवो वासवं यथा4.26.36॥
123#37aಅಭಿಷಿಕ್ತೇ ತು ಸುಗ್ರೀವೇ ಸರ್ವೇ ವಾನರಪುಂಗವಾಃ ।4.26.37aअभिषिक्ते तु सुग्रीवे सर्वे वानरपुङ्गवाः ।4.25.34aअभिषिक्ते तु सुग्रीवे सर्वे वानरपुंगवाः ।4.26.36aअभिषिक्ते तु सुग्रीवे सर्वे वानरपुङ्गवाः ।4.26.36aअभिषिक्ते तु सुग्रीवे सर्वे वानरपुङ्गवाः।4.26.36aअभिषिक्ते तु सुग्रीवे सर्वे वानरपुङ्गवाः ।#36aअभिषिक्ते तु सुग्रीवे सर्वे वानरपुङ्गवाः।
124#37bಪ್ರಚುಕ್ರುಶುರ್ಮಹಾತ್ಮಾನೋ ಹೃಷ್ಟಾಃ ಶತಸಹಸ್ರಶಃ ॥4.26.37bप्रचुक्रुशुर्महात्मानो हृष्टाः शतसहस्रशः ॥ ३७ ॥4.25.34bप्रचुक्रुशुर्महात्मानो हृष्टास्तत्र सहस्रशः ॥4.25.34॥4.26.36bप्रचुक्रुशुर्महात्मानो हृष्टास्तत्र सहस्रशः ॥ 4.26.36 ॥4.26.36bप्रचुक्रुशुर्महात्मानो हृष्टास्तत्र सहस्रशः ॥ 4.26.36 ॥4.26.36bप्रचुक्रुशुर्महात्मानो हृष्टास्तत्र सहस्रशः ॥ ४।२६।३६ ॥#36bप्रचुक्रुशुर्महात्मानो हृष्टा स्तत्र सहस्रशः 4.26.37॥
125#38aರಾಮಸ್ಯ ತು ವಚಃ ಕುರ್ವನ್ ಸುಗ್ರೀವೋ ವಾನರೇಶ್ವರಃ ।4.26.38aरामस्य तु वचः कुर्वन् सुग्रीवो वानरेश्वरः ।4.25.35aरामस्य तु वचः कुर्वन्सुग्रीवो हरिपुंगवः ।4.26.37aरामस्य तु वचः कुर्वन् सुग्रीवो हरिपुङ्गवः ।4.26.37aरामस्य तु वचः कुर्वन् सुग्रीवो हरिपुङ्गवः।4.26.37aरामस्य तु वचः कुर्वन् सुग्रीवो हरिपुङ्गवः ।#37aरामस्य तु वचः कुर्वन्सुग्रीवो हरिपुङ्गवः।
126#38bಅಂಗದಂ ಸಂಪರಿಷ್ವಜ್ಯ ಯೌವರಾಜ್ಯೇಽಭ್ಯಷೇಚಯತ್ ॥4.26.38bअङ्गदं सम्परिष्वज्य यौवराज्येऽभ्यषेचयत् ॥ ३८ ॥4.25.35bअङ्गदं संपरिष्वज्य यौवराज्येऽभिषेचयत् ॥4.25.35॥4.26.37bअङ्गदं सम्परिष्वज्य यौवराज्ये ऽभ्यषेचयत् ॥ 4.26.37 ॥4.26.37bअङ्गदं सम्परिष्वज्य यौवराज्येऽभ्यषेचयत् ॥ 4.26.37 ॥4.26.37bअङ्गदं सम्परिष्वज्य यौवराज्ये ऽभ्यषेचयत् ॥ ४।२६।३७ ॥#37bअङ्गदं सम्परिष्वज्य यौवराज्येऽभ्यषेचयत्4.26.38॥
1274.26.2837aततस्ते वानरश्रेष्ठमित्यारभ्य वसवो वासवं यथेत्यन्तमेकं वाक्यम् ।
1284.26.2837bयथाकालं विहितकालमनतिक्रम्य ।
1294.26.2837cयथाविधि यथाक्रमम् ।
1304.26.2837dद्विजर्षभान् याजनार्थमाहूतान् ।
1314.26.2837eसमिद्धं ज्वलितम् ।
1324.26.2837fजातवेदसम् अग्निम् ।
1334.26.2837gमन्त्रिविदः वानरपुरोहिताः हेमप्रतिष्ठाने हेममयपादयुक्ते ।
1344.26.2837hवरासनविशेषणमेतत् ।
1354.26.2837iनदीनदेभ्यस्तीर्थेभ्यः समुद्रेभ्यश्च अपः आहृत्य आनीय, संहृत्य सम्मिश्रीकृत्य तद्विमलं जलं कनककुम्भेषु निधाय तेभ्यो वृषभशृङ्गादिभिरुद्धृत्य, शास्त्रदृष्टेन विधिना क्रमेण, महर्षिविहितेन कल्पसूत्रविहितेन च विधिना अभ्यषिञ्चन्त ॥ 4.26.2837 ॥
136#39aಅಂಗದೇ ಚಾಭಿಷಿಕ್ತೇ ತು ಸಾನುಕ್ರೋಶಾಃ ಪ್ಲವಂಗಮಾಃ ।4.26.39aअङ्गदे चाभिषिक्ते तु सानुक्रोशाः प्लवङ्गमाः ।4.25.36aअङ्गदे चाभिषिक्ते तु सानुक्रोशाः प्लवंगमाः ।4.26.38aअङ्गदे चाभिषिक्ते तु सानुक्रोशाः प्लवङ्गमाः ।4.26.38aअङ्गदे चाभिषिक्ते तु सानुक्रोशाः प्लवङ्गमाः।4.26.38aअङ्गदे चाभिषिक्ते तु सानुक्रोशाः प्लवङ्गमाः ।#38aअङ्गदे चाभिषिक्ते तु सानुक्रोशाः प्लवङ्गमाः।
137#39bಸಾಧು ಸಾಧ್ವಿತಿ ಸುಗ್ರೀವಂ ಮಹಾತ್ಮಾನೋ ಹ್ಯಪೂಜಯನ್ ॥4.26.39bसाधु साध्विति सुग्रीवं महात्मानो ह्यपूजयन् ॥ ३९ ॥4.25.36bसाधु साध्विति सुग्रीवं महात्मानोऽभ्यपूजयन् ॥4.25.36॥4.26.38bसाधु साध्विति सुग्रीवं महात्मानो ऽभ्यपूजयन् ॥ 4.26.38 ॥4.26.38bसाधु साध्विति सुग्रीवं महात्मानोऽभ्यपूजयन् ॥ 4.26.38 ॥4.26.38bसाधु साध्विति सुग्रीवं महात्मानो ऽभ्यपूजयन् ॥ ४।२६।३८ ॥#38bसाधु साध्विति सुग्रीवं महात्मानोऽभ्यपूजयन्4.26.39॥
138#40aರಾಮಂ ಚೈವ ಮಹಾತ್ಮಾನಂ ಲಕ್ಷ್ಮಣಂ ಚ ಪುನಃ ಪುನಃ ।4.26.40aरामं चैव महात्मानं लक्ष्मणं च पुनः पुनः ।4.26.39aरामं चैव महात्मानं लक्ष्मणं च पुनः पुनः ।4.26.39aरामं चैव महात्मानं लक्ष्मणं च पुनः पुनः।4.26.39aरामं चैव महात्मानं लक्ष्मणं च पुनः पुनः ।#39aरामं चैव महात्मानं लक्ष्मणं च पुनः पुनः।
139#40bಪ್ರೀತಾಶ್ಚ ತುಷ್ಟುವುಃ ಸರ್ವೇ ತಾದೃಶೇ ತತ್ರ ವರ್ತಿನಿ ॥4.26.40bप्रीताश्च तुष्टुवुः सर्वे तादृशे तत्र वर्तिनि ॥ ४० ॥4.26.39bप्रीताश्च तुष्टुवुः सर्वे तादृशे तत्र वर्तति ॥ 4.26.39 ॥4.26.39bप्रीताश्च तुष्टुवुः सर्वे तादृशे तत्र वर्तति ॥ 4.26.39 ॥4.26.39bप्रीताश्च तुष्टुवुः सर्वे तादृशे तत्र वर्तति ॥ ४।२६।३९ ॥#39bप्रीताश्च तुष्टुवुस्सर्वे तादृशे तत्र वर्तिते4.26.40॥
140#41aಹೃಷ್ಟಪುಷ್ಟಜನಾಕೀರ್ಣಾ ಪತಾಕಾಧ್ವಜಶೋಭಿತಾ ।4.26.41aहृष्टपुष्टजनाकीर्णा पताकाध्वजशोभिता ।4.25.37aहृष्टपुष्टजनाकीर्णा पताकाध्वजशोभिता ।4.26.40aहृष्टपुष्टजनाकीर्णा पताकाध्वजशोभिता ।4.26.40aहृष्टपुष्टजनाकीर्णा पताकाध्वजशोभिता।4.26.40aहृष्टपुष्टजनाकीर्णा पताकाध्वजशोभिता ।#40aहृष्टपुष्टजनाकीर्णा पताकाध्वजशोभिता।
141#41bಬಿಭೂವ ನಗರೀ ರಮ್ಯಾ ಕಿಷ್ಕಿಂಧಾ ಗಿರಗಹ್ವರೇ ॥4.26.41bबभूव नगरी रम्या किष्किन्धा गिरिगह्वरे ॥ ४१ ॥4.25.37bबभूव नगरी रम्या क्षिकिन्धा गिरिगह्वरे ॥4.25.37॥4.26.40bबभूव नगरी रम्या किष्किन्धा गिरिगह्वरे ॥ 4.26.40 ॥4.26.40bबभूव नगरी रम्या किष्किन्धा गिरिगह्वरे ॥ 4.26.40 ॥4.26.40bबभूव नगरी रम्या किष्किन्धा गिरिगह्वरे ॥ ४।२६।४० ॥#40bबभूव नगरी रम्या किष्किन्धा गिरिगह्वरे4.26.41॥
142#42aನಿವೇಧ್ಯ ರಾಮಾಯ ತದಾ ಮಹಾತ್ಮನೇ
ಮಹಾಭಿಷೇಕಂ ಕಪಿವಾಹಿನೀಪತಿಃ ।
4.26.42aनिवेद्य रामाय तदा महात्मने
महाभिषेकं कपिवाहिनीपतिः ।
4.25.38aनिवेद्य रामाय तदा महात्मने
महाभिषेकं कपिवाहिनीपतिः ।
4.26.41aनिवेद्य रामाय तदा महात्मने महाभिषेकं कपिवाहिनीपतिः ।4.26.41aनिवेद्य रामाय तदा महात्मने महाभिषेकं कपिवाहिनीपतिः।#41aनिवेद्य रामाय तदा महात्मने
महाभिषेकं कपिवाहिनीपतिः।
143#42bರುಮಾಂ ಚ ಭಾರ್ಯಾಮುಪಲಭ್ಯ ವೀರ್ಯವಾ-
ನವಾಪ ರಾಜ್ಯಂ ತ್ರಿದಶಾಧಿಪೋ ಯಥಾ ॥
4.26.42bरुमां च भार्यामुपलभ्य वीर्यवा-
नवाप राज्यं त्रिदशाधिपो यथा ॥ ४२ ॥
4.25.38bरुमां च भार्यां प्रतिलभ्य वीर्यवा
नवाप राज्यं त्रिदशाधिपो यथा ॥4.25.38॥
4.26.41bरुमां च भार्यां प्रतिलभ्य वीर्यवानवाप राज्यं त्रिदशाधिपो यथा ॥ 4.26.41 ॥4.26.41bरुमां च भार्यां प्रतिलभ्य वीर्यवानवाप राज्यं त्रिदशाधिपो यथा ॥ 4.26.41 ॥#41bरुमां च भार्यं प्रतिलभ्य वीर्यवा
नवाप राज्यं त्रिदशाधिपो यथा4.26.42॥
1444.26.41aनिवेद्येति ।
1454.26.41bनिवेद्य, रामसमीपमागत्य निवेद्येत्यर्थः ॥ ४।२६।४१ ॥