नन्दिग्रामनिवासः. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
66 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 55 lines
gor-hi 55 lines
crit 45 lines
gr 60 lines
dr-mula 54 lines
gr-iitk 57 lines
iitk 55 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | #1aತತೋ ನಿಕ್ಷಿಪ್ಯ ಮಾತೄಸ್ತಾ ಅಯೋಧ್ಯಾಯಾಂ ದೃಢವ್ರತಃ । | 2.115.1aततो निक्षिप्य मातॄस्ता अयोध्यायां दृढव्रतः । | 2.107.1aततो निक्षिप्य मातॄः स अयोध्यायां दृढव्रतः । | 2.115.1aततो निक्षिप्य मातृ़ः स अयोध्यायां दृढव्रतः । | 2.115.1aततो निक्षिप्य मातॄः स अयोध्यायां दृढव्रतः। | 2.115.1aततो निक्षिप्य मातृ़ः स अयोध्यायां दृढव्रतः । | 2.115.1aततो निक्षिप्य मातृ़स् स अयोध्यायां दृढ व्रतः। |
| 2 | #1bಭರತಃ ಶೋಕಸಂತಪ್ತೋ ಗುರೂನಿದಮಥಾಬ್ರವೀತ್ ॥ | 2.115.1bभरतः शोकसन्तप्तो गुरूनिदमथाब्रवीत् ॥ १ ॥ | 2.107.1bभरतः शोकसंतप्तो गुरूनिदमथाब्रवीत् ॥2.107.1॥ | 2.115.1bभरतः शोकसन्तप्तो गुरूनिदमथाब्रवीत् ॥ 2.115.1 ॥ | 2.115.1bभरतः शोकसन्तप्तो गुरूनिदमथाब्रवीत् ॥ 2.115.1 ॥ | 2.115.1bभरतः शोकसन्तप्तो गुरूनिदमथाब्रवीत् ॥ २।११५।१ ॥ | 2.115.1bभरत श्शोकसन्तप्तो गुरूनिदमथाब्रवीत्॥2.115.1॥ |
| 3 | #2aನಂದಿಗ್ರಾಮಂ ಗಮಿಷ್ಯಾಮಿ ಸರ್ವಾನಾಮಂತ್ರಯೇಽತ್ರ ವಃ । | 2.115.2aनन्दिग्रामं गमिष्यामि सर्वानामन्त्रयेऽत्र वः । | 2.107.2aनन्दिग्रामं गमिष्यामि सर्वानामन्त्रयेऽद्य वः । | 2.115.2aनन्दिग्रामं गमिष्यामि सर्वानामन्त्रये ऽद्य वः । | 2.115.2aनन्दिग्रामं गमिष्यामि सर्वानामन्त्रयेऽद्य वः। | 2.115.2aनन्दिग्रामं गमिष्यामि सर्वानामन्त्रये ऽद्य वः । | 2.115.2aनन्दिग्रामं गमिष्यामि सर्वानामन्त्रयेऽद्य वः। |
| 4 | #2bತತ್ರ ದುಃಖಮಿದಂ ಸರ್ವಂ ಸಹಿಷ್ಯೇ ರಾಘವಂವಿನಾ ॥ | 2.115.2bतत्र दुःखमिदं सर्वं सहिष्ये राघवं विना ॥ २ ॥ | 2.107.2bतत्र दुःखमिदं सर्वं सहिष्ये राघवं विना ॥2.107.2॥ | 2.115.2bतत्र दुःखमिदं सर्वं सहिष्ये राघवं विना ॥ 2.115.2 ॥ | 2.115.2bतत्र दुःखमिदं सर्वं सहिष्ये राघवं विना ॥ 2.115.2 ॥ | 2.115.2bतत्र दुःखमिदं सर्वं सहिष्ये राघवं विना ॥ २।११५।२ ॥ | 2.115.2bतत्र दुःखमिदं सर्वं सहिष्ये राघवं विना॥2.115.2॥ |
| 5 | #3aಗತಶ್ಚಾಹೋ ದಿವಂ ರಾಜಾ ವನಸ್ಥಃ ಗುರುರ್ಮಮ । | 2.115.3aगतश्चाहो दिवं राजा वनस्थः स गुरुर्मम । | 2.107.3aगतश्च हि दिवं राजा वनस्थश्च गुरुर्मम । | 2.115.3aगतश्च हि दिवं राजा वनस्थश्च गुरुर्मम । | 2.115.3aगतश्च हि दिवं राजा वनस्थश्च गुरुर्मम। | 2.115.3aगतश्च हि दिवं राजा वनस्थश्च गुरुर्मम । | 2.115.3aगतश्च वा दिवं राजा वनस्थश्च गुरुर्मम। |
| 6 | #3bರಾಮಂ ಪ್ರತೀಕ್ಷೇ ರಾಜ್ಯಾಯ ಸ ಹಿ ರಾಜಾ ಮಹಾಯಶಾಃ ॥ | 2.115.3bरामं प्रतीक्षे राज्याय स हि राजा महायशाः ॥ ३ ॥ | 2.107.3bरामं प्रतीक्षे राज्याय स हि राजा महायशाः ॥2.107.3॥ | 2.115.3bरामं प्रतीक्षे राज्याय स हि राजा महायशाः ॥ 2.115.3 ॥ | 2.115.3bरामं प्रतीक्षे राज्याय स हि राजा महायशाः ॥ 2.115.3 ॥ | 2.115.3bरामं प्रतीक्षे राज्याय स हि राजा महायशाः ॥ २।११५।३ ॥ | 2.115.3bरामं प्रतीक्षे राज्याय स हि राजा महायशाः॥2.115.3॥ |
| 7 | #4aಏತಚ್ಛ್ರುತ್ವಾ ಶುಭಂ ವಾಕ್ಯಂ ಭರತಸ್ಯ ಮಹಾತ್ಮನಃ । | 2.115.4aएतच्छ्रुत्वा शुभं वाक्यं भरतस्य महात्मनः । | 2.107.4aएतच्छ्रुत्वा शुभं वाक्यं भरतस्य महात्मनः । | 2.115.4aएतच्छ्रुत्वा शुभं वाक्यं भरतस्य महात्मनः । | 2.115.4aएतच्छ्रुत्वा शुभं वाक्यं भरतस्य महात्मनः। | 2.115.4aएतच्छ्रुत्वा शुभं वाक्यं भरतस्य महात्मनः । | 2.115.4aएतच्छ्रुत्वा शुभं वाक्यं भरतस्य महात्मनः। |
| 8 | #4bಅಬ್ರುವನ್ ಮಂತ್ರಿಣಃ ಸರ್ವೇ ವಸಿಷ್ಠಶ್ಚ ಪುರೋಹಿತಃ ॥ | 2.115.4bअब्रुवन् मन्त्रिणः सर्वे वसिष्ठश्च पुरोहितः ॥ ४ ॥ | 2.107.4bअब्रुवन्मन्त्रिणः सर्वे वसिष्ठश्च पुरोहितः ॥2.107.4॥ | 2.115.4bअब्रुवन् मन्त्रिणः सर्वे वसिष्ठश्च पुरोहितः ॥ 2.115.4 ॥ | 2.115.4bअब्रुवन् मन्त्रिणः सर्वे वसिष्ठश्च पुरोहितः ॥ 2.115.4 ॥ | 2.115.4bअब्रुवन् मन्त्रिणः सर्वे वसिष्ठश्च पुरोहितः ॥ २।११५।४ ॥ | 2.115.4bअब्रुवन्मन्त्रिणस्सर्वे वसिष्ठश्च पुरोहितः॥2.115.4॥ |
| 9 | 2.115.24aनन्दिग्राममिति । | ||||||
| 10 | 2.115.24bराघवं विना दुःखं राघवं विना प्राप्तं दुःखम् ॥ 2.115.24 ॥ | ||||||
| 11 | #5aಸುಭೃಶಂ ಶ್ಲಾಘನೀಯಂ ಚ ಯದುಕ್ತಂ ಭರತ ತ್ವಯಾ । | 2.115.5aसुभृशं श्लाघनीयं च यदुक्तं भरत त्वया । | 2.107.5aसदृशं श्लाघनीयं च यदुक्तं भरत त्वया । | 2.115.5aसुभृशं श्लाघनीयं च यदुक्तं भरत त्वया । | 2.115.5aसुभृशं श्लाघनीयं च यदुक्तं भरत त्वया। | 2.115.5aसुभृशं श्लाघनीयं च यदुक्तं भरत त्वया । | 2.115.5aसुभृशं श्लाघनीयं च यदुक्तं भरत त्वया। |
| 12 | #5bವಚನಂ ಭ್ರಾತೃವಾತ್ಸಲ್ಯಾದನುರೂಪಂ ತವೈವ ತತ್ ॥ | 2.115.5bवचनं भ्रातृवात्सल्यादनुरूपं तवैव तत् ॥ ५ ॥ | 2.107.5bवचनं भ्रातृवात्सल्यादनुरूपं तवैव तत् ॥2.107.5॥ | 2.115.5bवचनं भ्रातृवात्सल्यादनुरूपं तवैव तत् ॥ 2.115.5 ॥ | 2.115.5bवचनं भ्रातृवात्सल्यादनुरूपं तवैव तत् ॥ 2.115.5 ॥ | 2.115.5bवचनं भ्रातृवात्सल्यादनुरूपं तवैव तत् ॥ २।११५।५ ॥ | 2.115.5bवचनं भ्रातृवात्सल्यादनुरूपं तवैव तत्॥2.115.5॥ |
| 13 | #6aನಿತ್ಯಂ ತೇ ಬಂಧುಲುಬ್ಧಸ್ಯ ತಿಷ್ಠತೋ ಭ್ರಾತೃಸೌಹೃದೇ । | 2.115.6aनित्यं ते बन्धुलुब्धस्य तिष्ठतो भ्रातृसौहृदे । | 2.107.6aनित्यं ते बन्धुलुब्धस्य तिष्ठतो भ्रातृसौहृदे । | 2.115.6aनित्यं ते बन्धुलुब्धस्य तिष्ठतो भ्रातृसौहृदे । | 2.115.6aनित्यं ते बन्धुलुब्धस्य तिष्ठतो भ्रातृसौहृदे। | 2.115.6aनित्यं ते बन्धुलुब्धस्य तिष्ठतो भ्रातृसौहृदे । | 2.115.6aनित्यं ते बन्धुलुब्धस्य तिष्ठतो भ्रातृसौहृदे। |
| 14 | #6bಮಾರ್ಗಮಾರ್ಯಂ ಪ್ರಪನ್ನಸ್ಯ ನಾನುಮನ್ಯೇತ ಕಃ ಪುಮಾನ್ ॥ | 2.115.6bमार्गमार्यं प्रपन्नस्य नानुमन्येत कः पुमान् ॥ ६ ॥ | 2.107.6bआर्यमार्गं प्रपन्नस्य नानुमन्येत कः पुमान् ॥2.107.6॥ | 2.115.6bआर्यमार्गं प्रपन्नस्य नानुमन्येत कः पुमान् ॥ 2.115.6 ॥ | 2.115.6bआर्यमार्गं प्रपन्नस्य नानुमन्येत कः पुमान् ॥ 2.115.6 ॥ | 2.115.6bआर्यमार्गं प्रपन्नस्य नानुमन्येत कः पुमान् ॥ २।११५।६ ॥ | 2.115.6bआर्यमार्गं प्रपन्नस्य नानुमन्येत कः पुमान्॥2.115.6॥ |
| 15 | #7aಮಂತ್ರಿಣಾಂ ವಚನಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ಯಥಾಭಿಲಷಿತಂ ಪ್ರಿಯಮ್ । | 2.115.7aमन्त्रिणां वचनं श्रुत्वा यथाभिलषितं प्रियम् । | 2.107.7aमन्त्रिणां वचनं श्रुत्वा यथाभिलषितं प्रियम् । | 2.115.7aमन्त्रिणां वचनं श्रुत्वा यथाभिलषितं प्रियम् । | 2.115.7aमन्त्रिणां वचनं श्रुत्वा यथाभिलषितं प्रियम्। | 2.115.7aमन्त्रिणां वचनं श्रुत्वा यथाभिलषितं प्रियम् । | 2.115.7aमन्त्रिणां वचनं श्रुत्वा यथाभिलषितं प्रियम्। |
| 16 | #7bಅಬ್ರವೀತ್ಸಾರಥಿಂ ವಾಕ್ಯಂ ರಥೋ ಮೇ ಯುಜ್ಯತಾಮಿತಿ ॥ | 2.115.7bअब्रवीत् सारथिं वाक्यं रथो मे युज्यतामिति ॥ ७ ॥ | 2.107.7bअब्रवीत्सारथिं वाक्यं रथो मे युज्यतामिति ॥2.107.7॥ | 2.115.7bअब्रवीत्सारथिं वाक्यं रथो मे युज्यतामिति ॥ 2.115.7 ॥ | 2.115.7bअब्रवीत्सारथिं वाक्यं रथो मे युज्यतामिति ॥ 2.115.7 ॥ | 2.115.7bअब्रवीत्सारथिं वाक्यं रथो मे युज्यतामिति ॥ २।११५।७ ॥ | 2.115.7bअब्रवीत्सारथिं वाक्यं रथो मे युज्यतामिति॥2.115.7॥ |
| 17 | 2.115.67aनित्यमिति । | 2.115.67aनित्यमिति । | |||||
| 18 | 2.115.67bनानुमन्येत वचनमिति शेषः ॥ 2.115.67 ॥ | 2.115.67bनानुमन्येत वचनमिति शेषः ॥ २।११५।६७ ॥ | |||||
| 19 | #8aಪ್ರಹೃಷ್ಟವದನಃ ಸರ್ವಾ ಮಾತೄಃ ಸಮಭಿಭಾಷ್ಯ ಚ । | 2.115.8aप्रहृष्टवदनः सर्वा मातॄः समभिभाष्य च । | 2.107.8aप्रहृष्टवदनः सर्वा मातॄः समभिवाद्य सः । | 2.115.8aप्रहृष्टवदनः सर्वा मातृ़ः समभिवाद्य सः । | 2.115.8aप्रहृष्टवदनः सर्वा मातॄः समभिवाद्य सः। | 2.115.8aप्रहृष्टवदनः सर्वा मातृ़ः समभिवाद्य सः । | 2.115.8aप्रहृष्टवदनस् सर्वा मातृ़स् समभिवाद्य सः। |
| 20 | #8bಆರುರೋಹ ರಥಂ ಶ್ರೀಮಾನ್ ಶತ್ರುಘ್ನೇನ ಸಮನ್ವಿತಃ ॥ | 2.115.8bआरुरोह रथं श्रीमान्शत्रुघ्नेन समन्वितः ॥ ८ ॥ | 2.107.8bआरुरोह रथं श्रीमाञ्शत्रुघ्नेन समन्वितः ॥2.107.8॥ | 2.115.8bआरुरोह रथं श्रीमान् शत्रुघ्नेन समन्वितः ॥ 2.115.8 ॥ | 2.115.8bआरुरोह रथं श्रीमान् शत्रुघ्नेन समन्वितः ॥ 2.115.8 ॥ | 2.115.8bआरुरोह रथं श्रीमान् शत्रुघ्नेन समन्वितः ॥ २।११५।८ ॥ | 2.115.8bआरुरोह रथं श्रीमान् शत्रुघ्नेन समन्वितः॥2.115.8॥ |
| 21 | #9aಆರುಹ್ಯ ತು ರಥಂ ಕ್ಷಿಪ್ರಂ ಶತ್ರುಘ್ನಭರತಾವುಭೌ । | 2.115.9aआरुह्य तु रथं क्षिप्रं शत्रुघ्नभरतावुभौ । | 2.107.9aआरुह्य तु रथं शीघ्रं शत्रुघ्नभरतावुभौ । | 2.115.9aआरुह्य च रथं शीघ्रं शत्रुघ्नभरतावुभौ । | 2.115.9aआरुह्य च रथं शीघ्रं शत्रुघ्नभरतावुभौ। | 2.115.9aआरुह्य च रथं शीघ्रं शत्रुघ्नभरतावुभौ । | 2.115.9aआरुह्य च रथं शीघ्रं शत्रुघ्नभरतावुभौ। |
| 22 | #9bಯಯತುಃ ಪರಮಪ್ರೀತೌ ವೃತೌ ಮಂತ್ರಿಪುರೋಹಿತೈಃ ॥ | 2.115.9bययतुः परमप्रीतौ वृतौ मन्त्रिपुरोहितैः ॥ ९ ॥ | 2.107.9bययतुः परमप्रीतौ वृतौ मन्त्रिपुरोहितैः ॥2.107.9॥ | 2.115.9bययतुः परमप्रीतौ वृतौ मन्त्रिपुरोहितैः ॥ 2.115.9 ॥ | 2.115.9bययतुः परमप्रीतौ वृतौ मन्त्रिपुरोहितैः ॥ 2.115.9 ॥ | 2.115.9bययतुः परमप्रीतौ वृतौ मन्त्रिपुरोहितैः ॥ २।११५।९ ॥ | 2.115.9bययतुः परमप्रीतौ वृतौ मन्त्रिपुरोहितैः॥2.115.9॥ |
| 23 | #10aಅಗ್ರತೋ ಗುರುವಃಸರ್ವೇ ವಸಿಷ್ಠಪ್ರಮುಖಾದ್ವಿಜಾಃ । | 2.115.10aअग्रतो गुरवः सर्वे वसिष्ठप्रमुखा द्विजाः । | 2.107.10aअग्रतो पुरवस्तत्र वसिष्ठ प्रमुखा द्विजाः । | 2.115.89aअग्रतो गुरवस्तत्र वसिष्ठप्रमुखा द्विजाः । | 2.115.10aअग्रतो गुरवस्तत्र वसिष्ठप्रमुखा द्विजाः। | 2.115.89aअग्रतो गुरवस्तत्र वसिष्ठप्रमुखा द्विजाः । | 2.115.10aअग्रतो गुरवःसर्वे वसिष्ठप्रमुखा द्विजाः। |
| 24 | #10bಪ್ರಯಯುಃ ಪ್ರಾಙ್ಮುಖಾಃ ಸರ್ವೇ ನಂದಿಗ್ರಾಮೋ ಯತೋಭವೇತ್ ॥ | 2.115.10bप्रययुः प्राङ्मुखाः सर्वे नन्दिग्रामो यतो भवेत् ॥ १० ॥ | 2.107.10bप्रययुः प्राङ्मुखाः सर्वे नन्दिग्रामो यतोऽभवत् ॥2.107.10॥ | 2.115.89bप्रययुः प्राङ्मुखाः सर्वे नन्दिग्रामो यतो ऽभवत् ॥ 2.115.89 ॥ | 2.115.10bप्रययुः प्राङ्मुखाः सर्वे नन्दिग्रामो यतोऽभवत् ॥ 2.115.10 ॥ | 2.115.89bप्रययुः प्राङ्मुखाः सर्वे नन्दिग्रामो यतो ऽभवत् ॥ २।११५।८९ ॥ | 2.115.10bप्रययुः प्राङ्ग्मुखास् सर्वे नन्दिग्रामो यतोऽभवत्॥2.115.10॥ |
| 25 | #11aಬಲಂ ಚ ತದನಾಹೂತಂ ಗಜಾಶ್ವರಥಸಂಕುಲಮ್ । | 2.115.11aबलं च तदनाहूतं गजाश्वरथसङ्कुलम् । | 2.107.11aबलं च तदनाहूतं गजाश्वरथसंकुलम् । | 2.115.11aबलं च तदनाहूतं गजाश्वरथसङ्कुलम् । | 2.115.11aबलं च तदनाहूतं गजाश्वरथसङ्कुलम्। | 2.115.11aबलं च तदनाहूतं गजाश्वरथसङ्कुलम् । | 2.115.11aबलं च तदनाहूतं गजाश्वरथसङ्कुलम्। |
| 26 | #11bಪ್ರಯಯೌ ಭರತೇ ಯಾತೇ ಸರ್ವೇ ಚಪುರವಾಸಿನಃ ॥ | 2.115.11bप्रययौ भरते याते सर्वे च पुरवासिनः ॥ ११ ॥ | 2.107.11bप्रययौ भरते याते सर्वे च पुरवासिनः ॥2.107.11॥ | 2.115.11bप्रययौ भरते याते सर्वे च पुरवासिनः ॥ 2.115.11 ॥ | 2.115.11bप्रययौ भरते याते सर्वे च पुरवासिनः ॥ 2.115.11 ॥ | 2.115.11bप्रययौ भरते याते सर्वे च पुरवासिनः ॥ २।११५।११ ॥ | 2.115.11bप्रययौ भरते याते सर्वे च पुरवासिनः॥2.115.11॥ |
| 27 | #12aರಥಸ್ಥಃ ಸ ತು ಧರ್ಮಾತ್ಮಾ ಭರತೋ ಭ್ರಾತೃವತ್ಸಲಃ । | 2.115.12aरथस्थः स तु धर्मात्मा भरतो भ्रातृवत्सलः । | 2.107.12aरथस्थः स तु धर्मात्मा भरतो भ्रातृवत्सलः । | 2.115.12aरथस्थः स हि धर्मात्मा भरतो भ्रातृवत्सलः । | 2.115.12aरथस्थः स हि धर्मात्मा भरतो भ्रातृवत्सलः। | 2.115.12aरथस्थः स हि धर्मात्मा भरतो भ्रातृवत्सलः । | 2.115.12aरथस्थः स तु धर्मात्मा भरतो भ्रातृवत्सलः। |
| 28 | #12bನಂದಿಗ್ರಾಮಂ ಯಯೌ ತೂರ್ಣಂ ಶಿರಸ್ಯಾಧಾಯಪಾದುಕೇ ॥ | 2.115.12bनन्दिग्रामं ययौ तूर्णं शिरस्यादाय पादुके ॥ १२ ॥ | 2.107.12bनन्दिग्रामं ययौ तूर्णं शिरस्याधाय पादुके ॥2.107.12॥ | 2.115.12bनन्दिग्रामं ययौ तूर्णं शिरस्याधाय पादुके ॥ 2.115.12 ॥ | 2.115.12bनन्दिग्रामं ययौ तूर्णं शिरस्याधाय पादुके ॥ 2.115.12 ॥ | 2.115.12bनन्दिग्रामं ययौ तूर्णं शिरस्याधाय पादुके ॥ २।११५।१२ ॥ | 2.115.12bनन्दिग्रामं ययौ तूर्णं शिरस्यादाय पादुके॥2.115.12॥ |
| 29 | #13aಭರತಸ್ತು ತತಃ ಕ್ಷಿಪ್ರಂ ನಂದಿಗ್ರಾಮಂ ಪ್ರವಿಶ್ಯ ಸಃ । | 2.115.13aभरतस्तु ततः क्षिप्रं नन्दिग्रामं प्रविश्य सः । | 2.107.13aततस्तु भरतः क्षिप्रं नन्दिग्रामं प्रविश्य सः । | 2.115.13aततस्तु भरतः क्षिप्रं नन्दिग्रामं प्रविश्य सः । | 2.115.13aततस्तु भरतः क्षिप्रं नन्दिग्रामं प्रविश्य सः। | 2.115.13aततस्तु भरतः क्षिप्रं नन्दिग्रामं प्रविश्य सः । | 2.115.13aततस्तु भरतः क्षिप्रं नन्दिग्रामं प्रविश्य सः। |
| 30 | #13bಅವತೀರ್ಯ ರಥಾತ್ತೂರ್ಣಂ ಗುರೂನಿದಮಭಾಷತ ॥ | 2.115.13bअवतीर्य रथात् तूर्णं गुरूनिदमभाषत ॥ १३ ॥ | 2.107.13bअवतीर्य रथात्तूर्णं गुरूनिदमुवाच ह ॥2.107.13॥ | 2.115.13bअवतीर्य्य रथात्तूर्णं गुरूनिदमुवाच ह ॥ 2.115.13 ॥ | 2.115.13bअवतीर्य्य रथात्तूर्णं गुरूनिदमुवाच ह ॥ 2.115.13 ॥ | 2.115.13bअवतीर्य्य रथात्तूर्णं गुरूनिदमुवाच ह ॥ २।११५।१३ ॥ | 2.115.13bअवतीर्य रथात्तूर्णं गुरूनिदमुवाच ह॥2.115.13॥ |
| 31 | 2.115.1012ऽभवत् इति पाठः ॥ २।११५।१०१२ ॥ | ||||||
| 32 | 2.115.16aइत्यतःपरं ततस्तु भरतः क्षिप्रं नन्दिग्रामं प्रविश्य सः । | ||||||
| 33 | 2.115.16bअवतीर्य रथात्तूर्णं गुरूनिदमुवाचहेति श्लोकः ॥ २।११५।१६ ॥ | ||||||
| 34 | #14aಏತದ್ರಾಜ್ಯಂ ಮಮ ಭ್ರಾತಾ ದತ್ತಂ ಸಂನ್ಯಾಸಮುತ್ತಮಮ್ । | 2.115.14aएतद् राज्यं मम भ्रात्रा दत्तं सन्न्यासमुत्तमम् । | 2.107.14aएतद्राज्यं मम भ्रात्रा दत्तं संन्यासवत्स्वयम् । | 2.115.14aएतद्राज्यं मम भ्रात्रा दत्तं संन्यासवत् स्वयम् । | 2.115.14aएतद्राज्यं मम भ्रात्रा दत्तं सन्न्यासवत् स्वयम्। | 2.115.14aएतद्राज्यं मम भ्रात्रा दत्तं संन्यासवत् स्वयम् । | 2.115.14aएतद्राज्यं मम भ्रात्रा दत्तं सन्नयासवत्स्वयम्। |
| 35 | #14bಯೋಗಕ್ಷೇಮಹೇ ಚೇಮೇ ಪಾದುಕೇ ಹೇಮಭೂಷಿತೇ ॥ | 2.115.14bयोगक्षेमवहे चेमे पादुके हेमभूषिते ॥ १४ ॥ | 2.107.14bयोगक्षेमवहे चेमे पादुके हेमभूषिते । | 2.115.14bयोगक्षेमवहे चेमे पादुके हेमभूषिते ॥ 2.115.14 ॥ | 2.115.14bयोगक्षेमवहे चेमे पादुके हेमभूषिते ॥ 2.115.14 ॥ | 2.115.14bयोगक्षेमवहे चेमे पादुके हेमभूषिते ॥ २।११५।१४ ॥ | 2.115.14bयोगक्षेमवहे चेमे पादुके हेमभूषिते॥2.115.14॥ |
| 36 | #15aಭರತಃ ಶಿರಸಾ ಕೃತ್ವಾ ಸಂನ್ಯಾಸಂ ಪಾದುಕೇ ತತಃ । | 2.115.15aभरतः शिरसा कृत्वा सन्न्यासं पादुके ततः । | 2.115.15aभरतः शिरसा कृत्वा संन्यासं पादुके ततः । | 2.115.15aभरतः शिरसा कृत्वा सन्न्यासं पादुके ततः। | 2.115.15aभरतः शिरसा कृत्वा संन्यासं पादुके ततः । | 2.115.15aभरत श्शिरसा कृत्वा सन्न्यासं पादुके ततः। | |
| 37 | #15bಅಬ್ರವೀದ್ದುಃಖಸಂತಪ್ತಃ ಸರ್ವಂ ಪ್ರಕೃತಿಮಂಡಲಮ್ ॥ | 2.115.15bअब्रवीद् दुःखसन्तप्तः सर्वं प्रकृतिमण्डलम् ॥ १५ ॥ | 2.115.15bअब्रवीद्दुःखसन्तप्तः सर्वं प्रकृतिमण्डलम् ॥ 2.115.15 ॥ | 2.115.15bअब्रवीद्दुःखसन्तप्तः सर्वं प्रकृतिमण्डलम् ॥ 2.115.15 ॥ | 2.115.15bअब्रवीद्दुःखसन्तप्तः सर्वं प्रकृतिमण्डलम् ॥ २।११५।१५ ॥ | 2.115.15bअब्रवीद्धुःखसंतप्तस् सर्वं प्रकृतिमण्डलम्॥2.115.15॥ | |
| 38 | #16aಛತ್ರಂ ಧಾರಯತ ಕ್ಷಿಪ್ರಮಾರ್ಯಪಾದಾವಿಮೌ ಮತೌ । | 2.115.16aछत्रं धारयत क्षिप्रमार्यपादाविमौ मतौ । | 2.115.16aछत्रं धारयत क्षिप्रमार्यपादाविमौ मतौ । | 2.115.16aछत्रं धारयत क्षिप्रमार्यपादाविमौ मतौ। | 2.115.16aछत्रं धारयत क्षिप्रमार्यपादाविमौ मतौ। | ||
| 39 | #16bಆಭ್ಯಾಂ ರಾಜ್ಯೇ ಸ್ಥಿತೋ ಧರ್ಮಃ ಪಾದುಕಾಭ್ಯಾಂ ಗುರೋರ್ಮಮ ॥ | 2.115.16bआभ्यां राज्ये स्थितो धर्मः पादुकाभ्यां गुरोर्मम ॥ १६ ॥ | 2.115.16bआभ्यां राज्ये स्थितो धर्मः पादुकाभ्यां गुरोर्मम ॥ 2.115.16 ॥ | 2.115.16bआभ्यां राज्ये स्थितो धर्मः पादुकाभ्यां गुरोर्मम ॥ 2.115.16 ॥ | 2.115.16bआभ्यां राज्ये स्थितो धर्मः पादुकाभ्यां गुरोर्मम॥2.115.16॥ | ||
| 40 | #17aಭ್ರಾತ್ರಾ ತು ಮಯಿ ಸಂನ್ಯಾಸೋ ನಿಕ್ಷಿಪ್ತಃ ಸೌಹೃದಾದಯಮ್ । | 2.115.17aभ्रात्रा तु मयि सन्न्यासो निक्षिप्तः सौहृदादयम् । | 2.115.17aभ्रात्रा हि मयि संन्यासो निक्षिप्तः सौहृदादयम् । | 2.115.17aभ्रात्रा हि मयि सन्न्यासो निक्षिप्तः सौहृदादयम्। | 2.115.17aभ्रात्रा हि मयि संन्यासो निक्षिप्तः सौहृदादयम् । | 2.115.17aभ्रात्रा हि मयि संन्यासो निक्षिप्तस् सौहृदादयम्। | |
| 41 | #17bತಮಿಮಂ ಪಾಲಯಿಷ್ಯಾಮಿ ರಾಘವಾಗಮನಂ ಪ್ರತಿ ॥ | 2.115.17bतमिमं पालयिष्यामि राघवागमनं प्रति ॥ १७ ॥ | 2.107.14cतमिमं पालयिष्यामि राघवागमनं प्रति ॥2.107.14॥ | 2.115.17bतमिमं पालयिष्यामि राघवागमनं प्रति ॥ 2.115.17 ॥ | 2.115.17bतमिमं पालयिष्यामि राघवागमनं प्रति ॥ 2.115.17 ॥ | 2.115.17bतमिमं पालयिष्यामि राघवागमनं प्रति ॥ २।११५।१७ ॥ | 2.115.17bतमिमं पालयिष्यामि राघवागमनं प्रति॥2.115.17॥ |
| 42 | #18aಕ್ಷಿಪ್ರಂ ಸಂಯೋಜಯಿತ್ವಾ ತು ರಾಘವಸ್ಯ ಪುನಃಸ್ವಯಮ್ । | 2.115.18aक्षिप्रं संयोजयित्वा तु राघवस्य पुनः स्वयम् । | 2.107.15aक्षिप्रं संयोजयित्वा तु राघवस्य पुनः स्वयम् । | 2.115.18aक्षिप्रं संयोजयित्वा तु राघवस्य पुनः स्वयम् । | 2.115.18aक्षिप्रं संयोजयित्वा तु राघवस्य पुनः स्वयम्। | 2.115.18aक्षिप्रं संयोजयित्वा तु राघवस्य पुनः स्वयम् । | 2.115.18aक्षिप्रं संयोजयित्वातु राघवस्य पुनस्स्वयम्। |
| 43 | #18bಚರಣೌ ತೌ ತು ರಾಮಸ್ಯ ದ್ರಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಸಹಪಾದುಕೌ ॥ | 2.115.18bचरणौ तौ तु रामस्य द्रक्ष्यामि सहपादुकौ ॥ १८ ॥ | 2.107.15bचरणौ तौ तु रामस्य द्रक्ष्यामि सहपादुकौ ॥2.107.15॥ | 2.115.18bचरणौ तौ तु रामस्य द्रक्ष्यामि सहपादुकौ ॥ 2.115.18 ॥ | 2.115.18bचरणौ तौ तु रामस्य द्रक्ष्यामि सहपादुकौ ॥ 2.115.18 ॥ | 2.115.18bचरणौ तौ तु रामस्य द्रक्ष्यामि सहपादुकौ ॥ २।११५।१८ ॥ | 2.115.18bचरणौ तौ तु रामस्य द्रक्ष्यामि सहपादुकौ॥2.115.18॥ |
| 44 | 2.115.1718aअयं संन्यासः पादुकारूपप्रतिनिधिः । | ||||||
| 45 | 2.115.1718bपालयिष्यामि रक्षिष्यामि ॥ 2.115.1718 ॥ | ||||||
| 46 | #19aತತೋ ನಿಕ್ಷಿಪ್ತಭಾರೋಹಂ ರಾಘವೇಣ ಸಮಾಗತಃ । | 2.115.19aततो निक्षिप्तभारोऽहं राघवेण समागतः । | 2.107.16aततो निक्षिप्तभारोऽहं राघवेण समागतः । | 2.115.19aततो निक्षिप्तभारो ऽहं राघवेण समागतः । | 2.115.19aततो निक्षिप्तभारोऽहं राघवेण समागतः। | 2.115.19aततो निक्षिप्तभारो ऽहं राघवेण समागतः । | 2.115.19aततो निक्षिप्तभारोऽहं राघवेण समागतः। |
| 47 | #19bನಿವೇದ್ಯ ಗುರವೇ ರಾಜ್ಯಂ ಭಜಿಷ್ಯೇ ಗುರುವರ್ತಿತಾಮ್ ॥ | 2.115.19bनिवेद्य गुरवे राज्यं भजिष्ये गुरुवर्तिताम् ॥ १९ ॥ | 2.107.16bनिवेद्य गुरवे राज्यं भजिष्ये गुरुवृत्तिताम् ॥2.107.16॥ | 2.115.19bनिवेद्य गुरवे राज्यं भजिष्ये गुरुवृत्तिताम् ॥ 2.115.19 ॥ | 2.115.19bनिवेद्य गुरवे राज्यं भजिष्ये गुरुवृत्तिताम् ॥ 2.115.19 ॥ | 2.115.19bनिवेद्य गुरवे राज्यं भजिष्ये गुरुवृत्तिताम् ॥ २।११५।१९ ॥ | 2.115.19bनिवेद्य गुरवे राज्यं भजिष्ये गुरुवृत्तिताम्॥2.115.19॥ |
| 48 | #20aರಾಘವಾಯ ಚ ಸಂನ್ಯಾಸಂದತ್ತ್ವೇಮೇವರಪಾದುಕೇ । | 2.115.20aराघवाय च सन्न्यासं दत्त्वेमे वरपादुके । | 2.107.17aराघवाय च संन्यासं दत्त्वेमे वरपादुके । | 2.115.20aराघवाय च संन्यासं दत्त्वे मे वरपादुके । | 2.115.20aराघवाय च सन्न्यासं दत्त्वे मे वरपादुके। | 2.115.20aराघवाय च संन्यासं दत्त्वे मे वरपादुके । | 2.115.20aराघवाय च सन्यासं दत्त्वेमे वरपादुके। |
| 49 | #20bರಾಜ್ಯಂ ಚೇದಮಯೋಧ್ಯಾಂ ಚ ಧೂತಪಾಪೋ ಭವಾಮ್ಯಹಮ್ ॥ | 2.115.20bराज्यं चेदमयोध्यां च धूतपापो भवाम्यहम् ॥ २० ॥ | 2.107.17bराज्यं चेदमयोध्यां च धूतपापो भवामि च ॥2.107.17॥ | 2.115.20bराज्यं चेदमयोध्यां च धूतपापो भवामि च ॥ 2.115.20 ॥ | 2.115.20bराज्यं चेदमयोध्यां च धूतपापो भवामि च ॥ 2.115.20 ॥ | 2.115.20bराज्यं चेदमयोध्यां च धूतपापो भवामि च ॥ २।११५।२० ॥ | 2.115.20bराज्यं चेदमयोध्यां च धूतपापो भवामि च॥2.115.20॥ |
| 50 | #21aಅಭಿಷಿಕ್ತೇ ಚ ಕಾಕುತ್ಸ್ಥೇ ಪ್ರಹೃಷ್ಟಮುದಿತೇ ಜನೇ । | 2.115.21aअभिषिक्ते तु काकुत्स्थे प्रहृष्टमुदिते जने । | 2.107.18aअभिषिक्ते तु काकुत्स्थे प्रहृष्टमुदिते जने । | 2.115.21aअभिषिक्ते तु काकुत्स्थे प्रहृष्टमुदिते जने । | 2.115.21aअभिषिक्ते तु काकुत्स्थे प्रहृष्टमुदिते जने। | 2.115.21aअभिषिक्ते तु काकुत्स्थे प्रहृष्टमुदिते जने । | 2.115.21aअभिषिक्ते तु काकुत्स्थे प्रहृष्टमुदिते जने। |
| 51 | #21bಪ್ರೀತಿರ್ಮಮ ಯಶಶ್ಚೈವ ಭವೇದ್ರಾಜ್ಯಾಚ್ಚತುರ್ಗುಣಮ್ ॥ | 2.115.21bप्रीतिर्मम यशश्चैव भवेद् राज्याच्चतुर्गुणम् ॥ २१ ॥ | 2.107.18bप्रीतिर्मम यशश्चैव भवेद्राज्याच्चतुर्गुणम् ॥2.107.18॥ | 2.115.21bप्रीतिर्मम यशश्चैव भवेद्राज्याच्चतुर्गुणम् ॥ 2.115.21 ॥ | 2.115.21bप्रीतिर्मम यशश्चैव भवेद्राज्याच्चतुर्गुणम् ॥ 2.115.21 ॥ | 2.115.21bप्रीतिर्मम यशश्चैव भवेद्राज्याच्चतुर्गुणम् ॥ २।११५।२१ ॥ | 2.115.21bप्रीतिर्मम यशश्चैव भवेद्राज्याच्चतुर्गुणम्॥2.115.21॥ |
| 52 | #22aಏವಂ ತು ವಿಲಪನ್ ದೀನೋ ಭರತಃ ಸ ಮಹಾಯಶಾಃ । | 2.115.22aएवं तु विलपन् दीनो भरतः स महायशाः । | 2.107.19aएवं तु विलपन्दीनो भरतः स महायशाः । | 2.115.22aएवं तु विलपन् दीनो भरतः स महायशाः । | 2.115.22aएवं तु विलपन् दीनो भरतः स महायशाः। | 2.115.22aएवं तु विलपन् दीनो भरतः स महायशाः । | 2.115.22aएवं तु विलपन्दीनो भरतस् समहायशाः। |
| 53 | #22bನಂದಿಗ್ರಾಮೇಽಕರೋದ್ರಾಜ್ಯಂ ದುಃಖಿತೋ ಮಂತ್ರಿಭಿಃ ಸಹ ॥ | 2.115.22bनन्दिग्रामेऽकरोद् राज्यं दुःखितो मन्त्रिभिः सह ॥ २२ ॥ | 2.107.19bनन्दिग्रामेऽकरोद्राज्यं दुःखितो मन्त्रिभिः सह ॥2.107.19॥ | 2.115.22bनन्दिग्रामे ऽकरोद्राज्यं दुःखितो मन्त्रिभिः सह ॥ 2.115.22 ॥ | 2.115.22bनन्दिग्रामेऽकरोद्राज्यं दुःखितो मन्त्रिभिः सह ॥ 2.115.22 ॥ | 2.115.22bनन्दिग्रामे ऽकरोद्राज्यं दुःखितो मन्त्रिभिः सह ॥ २।११५।२२ ॥ | 2.115.22bनन्दिग्रामेऽकरोद्राज्यं दुःखितो मन्त्रिभिस्सह॥2.115.22॥ |
| 54 | #23aಸ ವಲ್ಕಲಜಟಾಧಾರೀ ಮುನಿವೇಷಧರಃ ಪ್ರಭುಃ । | 2.115.23aस वल्कलजटाधारी मुनिवेषधरः प्रभुः । | 2.107.20aस वल्कलजटाधारी मुनिवेषधरः प्रभुः । | 2.115.23aस वल्कलजटाधारी मुनिवेषधरः प्रभुः । | 2.115.23aस वल्कलजटाधारी मुनिवेषधरः प्रभुः। | 2.115.23aस वल्कलजटाधारी मुनिवेषधरः प्रभुः । | 2.115.23aस वल्कलजटाधारी मुनिवेषधरः प्रभुः। |
| 55 | #23bನಂದಿಗ್ರಾಮೇಽವಸದ್ ಧೀರಃಸಸೈನ್ಯೋ ಭರತಸ್ತದಾ ॥ | 2.115.23bनन्दिग्रामेऽवसद् धीरः ससैन्यो भरतस्तदा ॥ २३ ॥ | 2.107.20bनन्दिग्रामेऽवसद्वीरः ससैन्यो भरतस्तदा ॥2.107.20॥ | 2.115.23bनन्दिग्रामे ऽवसद्वीरः ससैन्यो भरतस्तदा ॥ 2.115.23 ॥ | 2.115.23bनन्दिग्रामेऽवसद्वीरः ससैन्यो भरतस्तदा ॥ 2.115.23 ॥ | 2.115.23bनन्दिग्रामे ऽवसद्वीरः ससैन्यो भरतस्तदा ॥ २।११५।२३ ॥ | 2.115.23bनन्दिग्रामेऽवसद्वीरस् ससैन्यो भरतस्तदा॥2.115.23॥ |
| 56 | #24aರಾಮಾಗಮನಮಾಕಾಂಕ್ಷನ್ ಭರತೋ ಭ್ರಾತೃವತ್ಸಲಃ । | 2.115.24aरामागमनमाकाङ्क्षन् भरतो भ्रातृ़वत्सलः । | 2.107.21aरामागमनमाकाङ्क्षन्भरतो भ्रातृवत्सलः । | 2.115.24aरामागमनमाकाङ्क्षन् भरतो भ्रातृवत्सलः। | 2.115.24aरामागमनमाकाङ्क्षन् भरतो भ्रातृवत्सलः । | 2.115.24aरामागमनमाकाङ्क्षन्भरतो भ्रातृवत्सलः। | |
| 57 | #24bಭ್ರಾತುರ್ವಚನಕಾರೀ ಚ ಪ್ರತಿಜ್ಞಾಪಾರಗಸ್ತಥಾ । | 2.115.24bभ्रातुर्वचनकारी च प्रतिज्ञापारगस्तदा । | 2.107.21bभ्रातुर्वचनकारी च प्रतिज्ञापारगस्तदा ॥2.107.21॥ | 2.115.24bभ्रातुर्वचनकारी च प्रतिज्ञापारगस्तथा ॥ 2.115.24 ॥ | 2.115.24bभ्रातुर्वचनकारी च प्रतिज्ञापारगस्तथा ॥ २।११५।२४ ॥ | 2.115.24bभ्रातुर्वचनकारी च प्रतिज्ञापारगस्तथा॥2.115.24॥ | |
| 58 | #24cಪಾದುಕೇ ತ್ವಭಿಷಿಚ್ಯಾಥ ನಂದಿಗ್ರಾಮೇಽವಸತ್ತದಾ ॥ | 2.115.24cपादुके त्वभिषिच्याथ नन्दिग्रामेऽवसत् तदा ॥ २४ ॥ | 2.107.22aपादुके त्वभिषिच्याथ नन्दिग्रामेऽवसत्तदा । | 2.115.25aपादुके त्वभिषिच्याथ नन्द्रिग्रामे ऽवसत्तदा । | 2.115.25aपादुके त्वभिषिच्याथ नन्द्रिग्रामेऽवसत्तदा। | 2.115.25aपादुके त्वभिषिच्याथ नन्द्रिग्रामे ऽवसत्तदा । | 2.115.25aपादुके त्वभिषिच्याथ नन्दिग्रामेऽवसत्तदा। |
| 59 | #25aಸವಾಲವ್ಯಜನಂ ಛತ್ರಂ ಧಾರಯಾಮಾಸ ಸಸ್ವಯಮ್ । | 2.115.25aसवालव्यजनं छत्रं धारयामास स स्वयम् । | 2.115.25bस वालव्यजनं छत्रं धारयामास स स्वयं। | ||||
| 60 | #25bಭರತಃ ಶಾಸನಂ ಸರ್ವಂ ಪಾದುಕಾಭ್ಯಾಂ ನಿವೇದಯನ್ ॥ | 2.115.25bभरतः शासनं सर्वं पादुकाभ्यां निवेदयन् ॥ २५ ॥ | 2.107.22bभरतः शासनं सर्वं पादुकाभ्यां न्यवेदयत् ॥2.107.22॥ | 2.115.25bभरतः शासनं सर्वं पादुकाभ्यां न्यवेदयत् ॥ 2.115.25 ॥ | 2.115.25bभरतः शासनं सर्वं पादुकाभ्यां न्यवेदयत् ॥ 2.115.25 ॥ | 2.115.25bभरतः शासनं सर्वं पादुकाभ्यां न्यवेदयत् ॥ २।११५।२५ ॥ | 2.115.25cभरत श्शासनं सर्वं पादुकाभ्यां निवेदयन्॥2.115.25॥ |
| 61 | 2.115.2425aरामागमनमाकाङ्क्षन्नित्यादि । | ||||||
| 62 | 2.115.2425bपादुकाभ्यां न्यवेदयत् विज्ञापयामास ॥ 2.115.2425 ॥ | ||||||
| 63 | #26aತತಸ್ತು ಭರತಃ ಶ್ರೀಮಾನಭಿಷಿಚ್ಯಾರ್ಯಪಾದುಕೇ । | 2.115.26aततस्तु भरतः श्रीमानभिषिच्यार्यपादुके । | 2.115.26aततस्तु भरतः श्रीमानभिषिच्यार्य्यपादुके । | 2.115.26aततस्तु भरतः श्रीमानभिषिच्यार्य्यपादुके। | 2.115.26aततस्तु भरतः श्रीमानभिषिच्यार्य्यपादुके । | 2.115.26aततस्तु भरत शश्रीमानभिषिच्याऽऽर्यपादुके। | |
| 64 | #26bತದಧೀನಸ್ತದಾ ರಾಜ್ಯಂ ಕಾರಯಾಮಾಸ ಸರ್ವದಾ ॥ | 2.115.26bतदधीनस्तदा राज्यं कारयामास सर्वदा ॥ २६ ॥ | 2.115.26bतदधीनस्तदा राज्यं कारयामास सर्वदा ॥ 2.115.26 ॥ | 2.115.26bतदधीनस्तदा राज्यं कारयामास सर्वदा ॥ 2.115.26 ॥ | 2.115.26bतदधीनस्तदा राज्यं कारयामास सर्वदा ॥ २।११५।२६ ॥ | 2.115.26bतदधीनस्तदा राज्यं कारयामास सर्वदा॥2.115.26॥ | |
| 65 | #27aತದಾ ಹಿ ಯತ್ಕಾರ್ಯಮುಪೈತಿ ಕಿಂಚಿ- ದುಪಾಯನಂ ಚೋಪಹೃತಂ ಮಹಾರ್ಹಮ್ । | 2.115.27aतदा हि यत् कार्यमुपैति किञ्चि- दुपायनं चोपहृतं महार्हम् । | 2.115.27aतदा हि यत्कार्य्यमुपैति किञ्चिदुपायनं चोपहृतं महार्हम् । | 2.115.27aतदा हि यत्कार्य्यमुपैति किञ्चिदुपायनं चोपहृतं महार्हम्। | 2.115.27aतदा हि यत्कार्य्यमुपैति किञ्चिदुपायनं चोपहृतं महार्हम् । | 2.115.27aतदा हि यत्कार्यमुपैति किञ्चिदुपायनं चोपहृतं महार्हम्। | |
| 66 | #27bಸ ಪಾದುಕಾಭ್ಯಾಂ ಪ್ರಥಮಂ ನಿವೇದ್ಯ ಚಕಾರ ಪಶ್ಚಾದ್ಭರತೋ ಯಥಾವತ್ ॥ | 2.115.27bस पादुकाभ्यां प्रथमं निवेद्य चकार पश्चाद् भरतो यथावत् ॥ २७ ॥ | 2.115.27bस पादुकाभ्यां प्रथमं निवेद्य चकार पश्चाद्भरतो यथावत् ॥ 2.115.27 ॥ | 2.115.27bस पादुकाभ्यां प्रथमं निवेद्य चकार पश्चाद्भरतो यथावत् ॥ 2.115.27 ॥ | 2.115.27bस पादुकाभ्यां प्रथमं निवेद्य चकार पश्चाद्भरतो यथावत् ॥ २।११५।२७ ॥ | 2.115.27bस पादुकाभ्यां प्रथमं निवेद्य चकार पश्चाद्भरतो यथावत्॥2.115.27॥ |