भरतादीनां प्रयागवनगमनम्. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
46 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 46 lines
gor-hi 46 lines
crit 44 lines
gr 46 lines
dr-mula 44 lines
gr-iitk 44 lines
iitk 46 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | #1aವ್ಯಷ್ಯ ರಾತ್ರಿಂ ತು ತತ್ರೈವ ಗಂಗಾಕೂಲೇ ಸ ರಾಘವಃ । | 2.89.1aव्युष्य रात्रिं तु तत्रैव गङ्गाकूले स राघवः । | 2.83.1aव्युष्य रात्रिं तु तत्रैव गङ्गाकूले स राघवः । | 2.89.1aव्युष्य रात्रिं तु तत्रैव गङ्गाकूले स राघवः । | 2.89.1aव्युष्य रात्रिं तु तत्रैव गङ्गाकूले स राघवः। | 2.89.1aव्युष्य रात्रिं तु तत्रैव गङ्गाकूले स राघवः । | 2.89.1aउष्य रात्रिं तु तत्रैव गङ्गाकूले स राघवः। |
| 2 | #1bಕಾಲ್ಯಮುತ್ಥಾಯ ಶತ್ರುಘ್ನಮಿದಂ ವಚನಬ್ರವೀತ್ ॥ | 2.89.1bकाल्यमुत्थाय शत्रुघ्नमिदं वचनमब्रवीत् ॥ १ ॥ | 2.83.1bभरतः काल्यमुत्थाय शत्रुघ्नमिदमब्रवीत् ॥2.83.1॥ | 2.89.1bभरतः काल्यमुत्थाय शत्रुघ्नमिदमब्रवीत् ॥ 2.89.1 ॥ | 2.89.1bभरतः काल्यमुत्थाय शत्रुघ्नमिदमब्रवीत् ॥ 2.89.1 ॥ | 2.89.1bभरतः काल्यमुत्थाय शत्रुघ्नमिदमब्रवीत् ॥ २।८९।१ ॥ | 2.89.1bभरतः काल्यमुत्थाय शत्रुघ्नमिदमब्रवीत्॥2.89.1॥ |
| 3 | #2aಶತ್ರುಘ್ನೋತ್ತಿಷ್ಠ ಕಿಂ ಶೇಷೇ ನಿಷಾದಾಧಿಪತಿಂ ಗುಹಮ್ । | 2.89.2aशत्रुघ्नोत्तिष्ठ किं शेषे निषादाधिपतिं गुहम् । | 2.83.2aशत्रुघोत्तिष्ठ किं शेषे निषादाधिपतिं गुहम् । | 2.89.2aशत्रुघ्नोत्तिष्ठ किं शेषे निषादाधिपतिं गुहम् । | 2.89.2aशत्रुघ्नोत्तिष्ठ किं शेषे निषादाधिपतिं गुहम्। | 2.89.2aशत्रुघ्नोत्तिष्ठ किं शेषे निषादाधिपतिं गुहम् । | 2.89.2aशत्रुघ्नोत्तिष्ठ किं शेषे निषादाधिपतिं गुहम्। |
| 4 | #2bಶೀಘ್ರಮಾನಯ ಭದ್ರಂ ತೇ ತಾರಯಿಷ್ಯತಿ ವಾಹಿನೀಮ್ ॥ | 2.89.2bशीघ्रमानय भद्रं ते तारयिष्यति वाहिनीम् ॥ २ ॥ | 2.83.2bशीघ्रमानय भद्रं ते तारयिष्यति वाहिनीम् ॥2.83.2॥ | 2.89.2bशीघ्रमानय भद्रं ते तारयिष्यति वाहिनीम् ॥ 2.89.2 ॥ | 2.89.2bशीघ्रमानय भद्रं ते तारयिष्यति वाहिनीम् ॥ 2.89.2 ॥ | 2.89.2bशीघ्रमानय भद्रं ते तारयिष्यति वाहिनीम् ॥ २।८९।२ ॥ | 2.89.2bशीघ्रमानय भद्रं ते तारयिष्यति वाहिनीम्॥2.89.2॥ |
| 5 | #3aಜಾಗರ್ಮಿ ನಾಹಂ ಸ್ವಪಿಮಿ ತಥೈವಾರ್ಯಂ ವಿಚಿಂತಯನ್ । | 2.89.3aजागर्मि नाहं स्वपिमि तथैवार्यं विचिन्तयन् । | 2.83.3aजागर्मि नाहं स्वपिमि तथैवार्यं विचिन्तयन् । | 2.89.3aजागर्मि नाहं स्वपिमि तमेवार्य्यं विचिन्तयन् । | 2.89.3aजागर्मि नाहं स्वपिमि तमेवार्य्यं विचिन्तयन्। | 2.89.3aजागर्मि नाहं स्वपिमि तमेवार्य्यं विचिन्तयन् । | 2.89.3aजागर्मि नाहं स्वपिमि तमेवाऽर्यं विचिन्तयन्। |
| 6 | #3bಇತ್ಯೇವಮಬ್ರವೀದ್ ಭ್ರಾತಾ ಶತ್ರುಘ್ನೋವಿಪ್ರಚೋದಿತಃ ॥ | 2.89.3bइत्येवमब्रवीद् भ्राता शत्रुघ्नो विप्रचोदितः ॥ ३ ॥ | 2.83.3bइत्येवमब्रवीद्भ्रात्रा शत्रुघ्नोऽपि प्रचोदितः ॥2.83.3॥ | 2.89.3bइत्येवमब्रवीद्भ्रात्रा शत्रुघ्नोपि प्रचोदितः ॥ 2.89.3 ॥ | 2.89.3bइत्येवमब्रवीद्भ्रात्रा शत्रुघ्नोपि प्रचोदितः ॥ 2.89.3 ॥ | 2.89.3bइत्येवमब्रवीद्भ्रात्रा शत्रुघ्नोपि प्रचोदितः ॥ २।८९।३ ॥ | 2.89.3bइत्येवमब्रवीद्भ्रात्ता शत्रुघ्नोऽपि प्रचोदितः॥2.89.3॥ |
| 7 | #4aಇತಿ ಸಂವದತೋರೇವಮನ್ಯೋನ್ಯಂ ನರಸಿಂಹಯೋಃ । | 2.89.4aइति संवदतोरेवमन्योन्यं नरसिंहयोः । | 2.83.4aइति संवदतोरेवमन्योन्यं नरसिंहयोः । | 2.89.4aइति संवदतोरेवमन्योन्यं नरसिंहयोः । | 2.89.4aइति संवदतोरेवमन्योन्यं नरसिंहयोः। | 2.89.4aइति संवदतोरेवमन्योन्यं नरसिंहयोः । | 2.89.4aइति संवदतोरेवमन्योन्यं नरसिंहयोः। |
| 8 | #4bಆಗಮ್ಯ ಪ್ರಾಂಜಲಿಃ ಕಾಲೇ ಗುಹೋ ವಚನಮಬ್ರವೀತ್ ॥ | 2.89.4bआगम्य प्राञ्जलिः काले गुहो वचनमब्रवीत् ॥ ४ ॥ | 2.83.4bआगम्य प्राञ्जलिः काले गुहो भरतमब्रवीत् ॥2.83.4॥ | 2.89.4bआगम्य प्राञ्जलिः काले गुहो भरतमब्रवीत् ॥ 2.89.4 ॥ | 2.89.4bआगम्य प्राञ्जलिः काले गुहो भरतमब्रवीत् ॥ 2.89.4 ॥ | 2.89.4bआगम्य प्राञ्जलिः काले गुहो भरतमब्रवीत् ॥ २।८९।४ ॥ | 2.89.4bआगम्य प्राञ्जलिः काले गुहो भरतमब्रवीत्॥2.89.4॥ |
| 9 | #5aಕಚ್ಚಿತ್ಸುಖಂ ನದೀತೀರೇಽವಾತ್ಸೀಃ ಕಾಕುತ್ಸ್ಥ ಶರ್ವರೀಮ್ । | 2.89.5aकच्चित् सुखं नदीतीरेऽवात्सीः काकुत्स्थ शर्वरीम् । | 2.83.5aकच्चित्सुखं नदीतीरेऽवात्सीः काकुत्स्थ शर्वरीम् । | 2.89.5aकच्चित्सुखं नदीतीरे ऽवात्सीः काकुत्स्थ शर्वरीम् । | 2.89.5aकच्चित्सुखं नदीतीरेऽवात्सीः काकुत्स्थ शर्वरीम्। | 2.89.5aकच्चित्सुखं नदीतीरे ऽवात्सीः काकुत्स्थ शर्वरीम् । | 2.89.5aकच्चित्सुखं नदीतीरेऽवात्सीः काकुत्स्थ शर्वरीम्। |
| 10 | #5bಕಚ್ಚಿಚ್ಚ ಸಹಸೈನ್ಯಸ್ಯ ತವ ನಿತ್ಯಮನಾಮಯಮ್ ॥ | 2.89.5bकच्चिच्च सहसैन्यस्य तव नित्यमनामयम् ॥ ५ ॥ | 2.83.5bकच्चिच्च सह सैन्यस्य तव सर्वमनामयम् ॥2.83.5॥ | 2.89.5bकच्चित्ते सहसैन्यस्य तावत्सर्वमनामयम् ॥ 2.89.5 ॥ | 2.89.5bकच्चित्ते सहसैन्यस्य तावत्सर्वमनामयम् ॥ 2.89.5 ॥ | 2.89.5bकच्चित्ते सहसैन्यस्य तावत्सर्वमनामयम् ॥ २।८९।५ ॥ | 2.89.5bकच्चित्ते सह सैन्यस्य तावत्सर्वमनामयम्॥2.89.5॥ |
| 11 | #6aಗುಹಸ್ಯ ತತ್ತುವಚನಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ಸ್ನೇಹಾದುದೀರಿತಮ್ । | 2.89.6aगुहस्य तत् तु वचनं श्रुत्वा स्नेहादुदीरितम् । | 2.83.6aगुहस्य तत्तु वचनं श्रुत्वा स्नेहादुदीरितम् । | 2.89.6aगुहस्य तत्तु वचनं श्रुत्वा स्नेहादुदीरितम् । | 2.89.6aगुहस्य तत्तु वचनं श्रुत्वा स्नेहादुदीरितम्। | 2.89.6aगुहस्य तत्तु वचनं श्रुत्वा स्नेहादुदीरितम् । | 2.89.6aगुहस्य वचनं श्रुत्वा तत्तु स्नेहादुदीरितम्। |
| 12 | #6bರಾಮಸ್ಯಾನುವಶೋ ವಾಕ್ಯಂ ಭರತೋಽಪೀದಮಬ್ರವೀತ್ ॥ | 2.89.6bरामस्यानुवशो वाक्यं भरतोऽपीदमब्रवीत् ॥ ६ ॥ | 2.83.6bरामस्यानुवशो वाक्यं भरतोऽपीदमब्रवीत् ॥2.83.6॥ | 2.89.6bरामस्यानुवशो वाक्यं भरतो ऽपीदमब्रवीत् ॥ 2.89.6 ॥ | 2.89.6bरामस्यानुवशो वाक्यं भरतोऽपीदमब्रवीत् ॥ 2.89.6 ॥ | 2.89.6bरामस्यानुवशो वाक्यं भरतो ऽपीदमब्रवीत् ॥ २।८९।६ ॥ | 2.89.6bरामस्यानुवशो वाक्यं भरतोऽपीदमब्रवीत्॥2.89.6॥ |
| 13 | #7aಸುಖಾ ನಃ ಶರ್ವರೀ ಧೀಮನ್ ಪೂಜಿತಾಶ್ಚಾಪಿ ತೇ ವಯಮ್ । | 2.89.7aसुखा नः शर्वरी धीमन् पूजिताश्चापि ते वयम् । | 2.83.7aसुखा नः शर्वरी राजन्पूजिताश्चापि ते वयम् । | 2.89.7aसुखा नः शर्वरी राजन् पूजिताश्चापि ते वयम् । | 2.89.7aसुखा नः शर्वरी राजन् पूजिताश्चापि ते वयम्। | 2.89.7aसुखा नः शर्वरी राजन् पूजिताश्चापि ते वयम् । | 2.89.7aसुखा न श्शर्वरी राजन् पूजिताश्चापि ते वयम्। |
| 14 | #7bಗಂಗಾಂ ತು ನೌಭಿರ್ಬಹ್ರೀಭಿರ್ದಾಶಾಃ ಸಂತಾರಯಂತು ನಃ ॥ | 2.89.7bगङ्गां तु नौभिर्बह्वीभिर्दाशाः सन्तारयन्तु नः ॥ ७ ॥ | 2.83.7bगङ्गां तु नौभिर्बह्वीभिर्दाशाः संतारयन्तु नः ॥2.83.7॥ | 2.89.7bगङ्गां तु नौभिर्बह्वीभिर्दाशाः सन्तारयन्तु नः ॥ 2.89.7 ॥ | 2.89.7bगङ्गां तु नौभिर्बह्वीभिर्दाशाः सन्तारयन्तु नः ॥ 2.89.7 ॥ | 2.89.7bगङ्गां तु नौभिर्बह्वीभिर्दाशाः सन्तारयन्तु नः ॥ २।८९।७ ॥ | 2.89.7bगङ्गां तु नौभिर्बह्वीभिर्दाशास्सन्तारयन्तु नः॥2.89.7॥ |
| 15 | #8aತತೋ ಗುಹಃ ಸಂತ್ವರಿತಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ಭರತಶಾಸನಮ್ । | 2.89.8aततो गुहः सन्त्वरितः श्रुत्वा भरतशासनम् । | 2.83.8aततो गुहः संत्वरितः श्रुत्वा भरतशासनम् । | 2.89.8aततो गुहः संत्वरितं श्रुत्वा भरतशासनम् । | 2.89.8aततो गुहः सन्त्वरितं श्रुत्वा भरतशासनम्। | 2.89.8aततो गुहः संत्वरितं श्रुत्वा भरतशासनम् । | 2.89.8aततो गुहस् सन्त्वरितं श्रुत्वा भरतशासनम्। |
| 16 | #8bಪ್ರತಿಪ್ರವಿಷ್ಯ ನಗರಂ ತಂ ಜ್ಞಾತಿಜನಮಬ್ರವೀತ್ ॥ | 2.89.8bप्रतिप्रविश्य नगरं तं ज्ञातिजनमब्रवीत् ॥ ८ ॥ | 2.83.8bप्रतिप्रविश्य नगरं तं ज्ञातिजनमब्रवीत् ॥2.83.8॥ | 2.89.8bप्रतिप्रविश्य नगरं तं ज्ञातिजनमब्रवीत् ॥ 2.89.8 ॥ | 2.89.8bप्रतिप्रविश्य नगरं तं ज्ञातिजनमब्रवीत् ॥ 2.89.8 ॥ | 2.89.8bप्रतिप्रविश्य नगरं तं ज्ञातिजनमब्रवीत् ॥ २।८९।८ ॥ | 2.89.8bप्रति प्रविश्य नगरं तं ज्ञातिजनमब्रवीत्॥2.89.8॥ |
| 17 | #9aಉತ್ತಿಷ್ಠತ ಪ್ರಬುಧ್ಯಧ್ವಂ ಭದ್ರಮಸ್ತು ಹಿ ವಃ ಸದಾ । | 2.89.9aउत्तिष्ठत प्रबुध्यध्वं भद्रमस्तु हि वः सदा । | 2.83.9aउत्तिष्ठत प्रबुध्यध्वं भद्रमस्तु हि वः सदा । | 2.89.9aउत्तिष्ठत प्रबुध्यध्वं भद्रमस्तु च वः सदा । | 2.89.9aउत्तिष्ठत प्रबुध्यध्वं भद्रमस्तु च वः सदा। | 2.89.9aउत्तिष्ठत प्रबुध्यध्वं भद्रमस्तु च वः सदा । | 2.89.9aउत्तिष्ठत प्रबुध्यध्वं भद्रमस्तु च वस्सदा। |
| 18 | #9bನಾವಃ ಸಮುಪಕರ್ಷಧ್ವಂ ತಾರಯಿಷ್ಯಾಮಿ ವಾಹಿನೀಮ್ ॥ | 2.89.9bनावः समुपकर्षध्वं तारयिष्यामि वाहिनीम् ॥ ९ ॥ | 2.83.9bनावः समनुकर्षध्वं तारयिष्याम वाहिनीम् ॥2.83.9॥ | 2.89.9bनावः समनुकर्षध्वं तारयिष्याम वाहिनीम् ॥ 2.89.9 ॥ | 2.89.9bनावः समनुकर्षध्वं तारयिष्याम वाहिनीम् ॥ 2.89.9 ॥ | 2.89.9bनावः समनुकर्षध्वं तारयिष्याम वाहिनीम् ॥ २।८९।९ ॥ | 2.89.9bनावस् समनुकर्षध्वं तारयिष्याम वाहिनीम्॥2.89.9॥ |
| 19 | #10aತೇ ತಥೋಕ್ತಾಃ ಸಮುತ್ಥಾಯ ತ್ವರಿತಾ ರಾಜಶಾಸನಾತ್ । | 2.89.10aते तथोक्ताः समुत्थाय त्वरिता राजशासनात् । | 2.83.10aते तथोक्ताः समुत्थाय त्वरिता राजशासनात् । | 2.89.10aते तथोक्ताः समुत्थाय त्वरिता राजशासनात् । | 2.89.10aते तथोक्ताः समुत्थाय त्वरिता राजशासनात्। | 2.89.10aते तथोक्ताः समुत्थाय त्वरिता राजशासनात् । | 2.89.10aते तथोक्तास् समुत्थाय त्वरिता राजशासनात्। |
| 20 | #10bಪಂಚ ನಾವಾಂ ಶತಾನ್ಯೇವ ಸಮಾನಿನ್ಯುಃ ಸಮಂತತಃ ॥ | 2.89.10bपञ्च नावां शतान्येव समानिन्युः समन्ततः ॥ १० ॥ | 2.83.10bपञ्च नावां शतान्येव समानिन्युः समन्ततः ॥2.83.10॥ | 2.89.10bपञ्च नावां शतान्याशु समानिन्युः समन्ततः ॥ 2.89.10 ॥ | 2.89.10bपञ्च नावां शतान्याशु समानिन्युः समन्ततः ॥ 2.89.10 ॥ | 2.89.10bपञ्च नावां शतान्याशु समानिन्युः समन्ततः ॥ २।८९।१० ॥ | 2.89.10bपञ्चनावां शतान्याशु समानिन्युस्समन्ततः॥2.89.10॥ |
| 21 | #11aಅನ್ಯಾಃ ಸ್ವಸ್ತಿಕವಿಜ್ಞೇಯಾ ಮಹಾಘಂಟಾಧರಾವರಾಃ । | 2.89.11aअन्याः स्वस्तिकविज्ञेया महाघण्टाधरावराः । | 2.83.11aअन्याः स्वस्तिकविज्ञेया महाघण्डा धरा वराः । | 2.89.11aअन्याः स्वस्तिकविज्ञेया महाघण्टाधरा वराः । | 2.89.11aअन्याः स्वस्तिकविज्ञेया महाघण्टाधरा वराः। | 2.89.11aअन्याः स्वस्तिकविज्ञेया महाघण्टाधरा वराः । | 2.89.11aअन्यास् स्वस्तिकविज्ञेया महाघंटाधरा वराः। |
| 22 | #11bಶೋಭಮಾನಾಃ ಪತಾಕಿನ್ಯೋ ಯುಕ್ತವಾಹಾಃಸುಸಂಹತಾಃ ॥ | 2.89.11bशोभमानाः पताकिन्यो युक्तवाहाः सुसंहताः ॥ ११ ॥ | 2.83.11bशोभमानाः पताकिन्यो युक्तवाताः सुसंहताः ॥2.83.11॥ | 2.89.11bशोभमानाः पताकाभिर्युक्तवाताः सुसंहताः ॥ 2.89.11 ॥ | 2.89.11bशोभमानाः पताकाभिर्युक्तवाताः सुसंहताः ॥ 2.89.11 ॥ | 2.89.11bशोभमानाः पताकाभिर्युक्तवाताः सुसंहताः ॥ २।८९।११ ॥ | 2.89.11bशोभमानाः पताकाभिर्युक्तवातास्सुसंहताः॥2.89.11॥ |
| 23 | #12aತತಃ ಸ್ವಸ್ತಿಕವಿಜ್ಞೇಯಾಂ ಪಾಂಡುಕಂಬಲಸಂವೃತಾಮ್ । | 2.89.12aततः स्वस्तिकविज्ञेयां पाण्डुकम्बलसंवृताम् । | 2.83.12aततः स्वस्तिकविज्ञेयां पाण्डुकम्बलसंवृताम् । | 2.89.12aततः स्वस्तिकविज्ञेयां पाण्डुकम्बलसंवृताम् । | 2.89.12aततः स्वस्तिकविज्ञेयां पाण्डुकम्बलसंवृताम् । | 2.89.12aततस् स्वस्तिकविज्ञेयां पाण्डुकम्बलसंवृताम्। | |
| 24 | #12bಸನಂದಿಘೋಷಾಂ ಕಲ್ಯಾಣೀಂ ಗುಹೋ ನಾವಮುಪಾಹರತ್ ॥ | 2.89.12bसनन्दिघोषां कल्याणीं गुहो नावमुपाहरत् ॥ १२ ॥ | 2.83.12bसनन्दिघोषां कल्याणीं गुहो नावमुपाहरत् ॥2.83.12॥ | 2.89.12bसनन्दिघोषां कल्याणीं गुहो नावमुपाहरत् । | 2.89.12aसनन्दिघोषां कल्याणीं गुहो नावमुपाहरत्। | 2.89.12bसनन्दिघोषां कल्याणीं गुहो नावमुपाहरत् । | 2.89.12bसनन्दिघोषां कल्याणीं गुहो नावमुपाहरत्॥2.89.12॥ |
| 25 | #13aತಾಮಾರುರೋಹ ಭರತಃ ಶತ್ರುಘ್ನಶ್ಚ ಮಹಾಬಲಃ । | 2.89.13aतामारुरोह भरतः शत्रुघ्नश्च महाबलः । | 2.83.13aतामारुरोह भरतः शत्रुघ्नश्च महाबलः । | 2.89.12cतामारुरोह भरतः शत्रुघ्नश्च महाबलः ॥ 2.89.12 ॥ | 2.89.12bतामारुरोह भरतः शत्रुघ्नश्च महाबलः ॥ 2.89.12 ॥ | 2.89.12cतामारुरोह भरतः शत्रुघ्नश्च महाबलः ॥ २।८९।१२ ॥ | 2.89.13aतामारुरोह भरतश्शत्रुघ्नश्च महाबलः। |
| 26 | #13bಕೌಸಲ್ಯಾ ಚ ಸುಮಿತ್ರಾ ಚ ಯಾಶ್ಚಾನ್ಯಾ ರಾಜಯೋಷಿತಃ ॥ | 2.89.13bकौसल्या च सुमित्रा च याश्चान्या राजयोषितः ॥ १३ ॥ | 2.83.13bकौसल्या च सुमित्रा च याश्चान्या राजयोषितः ॥2.83.13॥ | 2.89.13aकौसल्या च सुमित्रा च याश्चान्या राजयोषितः । | 2.89.13aकौसल्या च सुमित्रा च याश्चान्या राजयोषितः । | 2.89.13bकौसल्या च सुमित्रा च याश्चान्या राजयोषितः॥2.89.13॥ | |
| 27 | #14aಪುರೋಹಿತಶ್ಚ ತತ್ಪೂರ್ವಂ ಗುರವೋಬ್ರಾಹ್ಮಣಾಶ್ಚ ಯೇ । | 2.89.14aपुरोहितश्च तत् पूर्वं गुरवो ब्राह्मणाश्च ये । | 2.83.14aपुरोहितश्च तत्पूर्वं गुरवे ब्राह्मणाश्च ये । | 2.89.13bपुरोहितश्च तत्पूर्वं गुरवो ब्राह्मणाश्च ये । | 2.89.13aपुरोहितश्च तत्पूर्वं गुरवो ब्राह्मणाश्च ये। | 2.89.13bपुरोहितश्च तत्पूर्वं गुरवो ब्राह्मणाश्च ये । | 2.89.14aपुरोहितश्च तत्पूर्वं गुरवो ब्राह्मणाश्च ये। |
| 28 | #14bಅನಂತರಂ ರಾಜದಾರಾಸ್ತಥೈವ ಶಕಟಾಪಣಾಃ ॥ | 2.89.14bअनन्तरं राजदारास्तथैव शकटापणाः ॥ १४ ॥ | 2.83.14bअनन्तरं राजदारास्तथैव शकटापणाः ॥2.83.14॥ | 2.89.13cअनन्तरं राजदारास्तथैव शकटापणाः ॥ 2.89.13 ॥ | 2.89.13bअनन्तरं राजदारास्तथैव शकटापणाः ॥ 2.89.13 ॥ | 2.89.13cअनन्तरं राजदारास्तथैव शकटापणाः ॥ २।८९।१३ ॥ | 2.89.14bअनन्तरं राजदारास्तदैव शकटापणाः॥2.89.14॥ |
| 29 | #15aಆವಾಸಮಾದೀಪಯತಾಂ ತೀರ್ಥಂ ಚಾಪ್ಯವಗಾಹತಾಮ್ । | 2.89.15aआवासमादीपयतां तीर्थं चाप्यवगाहताम् । | 2.83.15aआवासमादीपयतां तीर्थं चाप्यवगाहताम् । | 2.89.14aआवासमादीपयतां तीर्थं चाप्यवगाहताम् । | 2.89.14aआवासमादीपयतां तीर्थं चाप्यवगाहताम्। | 2.89.14aआवासमादीपयतां तीर्थं चाप्यवगाहताम् । | 2.89.15aआवासमादीपयतां तीर्थं चाप्यवगाहताम्। |
| 30 | #15bಭಾಂಡಾನಿಚಾದದಾನಾನಾಂ ಘೋಷಸ್ತು ದಿವಮಸ್ಪೃಶತ್ ॥ | 2.89.15bभाण्डानि चाददानानां घोषस्तु दिवमस्पृशत् ॥ १५ ॥ | 2.83.15bभाण्डानि चाददानानां घोषस्त्रिदिवमस्पृशत् ॥2.83.15॥ | 2.89.14bभाण्डानि चाददानानां घोषस्त्रिदिवमस्पृशत् ॥ 2.89.14 ॥ | 2.89.14bभाण्डानि चाददानानां घोषस्त्रिदिवमस्पृशत् ॥ 2.89.14 ॥ | 2.89.14bभाण्डानि चाददानानां घोषस्त्रिदिवमस्पृशत् ॥ २।८९।१४ ॥ | 2.89.15bभाण्डानि चाददानानां घोषस्त्रिदिवमस्पृशत्॥2.89.15॥ |
| 31 | #16aಪತಾಕಿನ್ಯಸ್ತು ತಾ ನಾವಃ ಸ್ವಯಂ ದಾಶೈರಧಿಷ್ಠಿತಾಃ । | 2.89.16aपताकिन्यस्तु ता नावः स्वयं दाशैरधिष्ठिताः । | 2.83.16aपताकिन्यस्तु ता नावः स्वयं दाशैरधिष्ठिताः । | 2.89.15aपताकिन्यस्तु ता नावः स्वयं दाशैरधिष्ठिताः । | 2.89.15aपताकिन्यस्तु ता नावः स्वयं दाशैरधिष्ठिताः। | 2.89.15aपताकिन्यस्तु ता नावः स्वयं दाशैरधिष्ठिताः । | 2.89.16aपताकिन्यस्तु ता नावस्स्वयं दाशैरधिष्ठिताः। |
| 32 | #16bವಹಂತ್ಯೋ ಜನಮಾರೂಢಂ ತದಾ ಸಂಪೇತುರಾಶುಗಾಃ ॥ | 2.89.16bवहन्त्यो जनमारूढं तदा सम्पेतुराशुगाः ॥ १६ ॥ | 2.83.16bवहन्त्यो जनमारूढं तदा संपेतुराशुगाः ॥2.83.16॥ | 2.89.15bवहन्त्यो जनमारूढं तदा सम्पेतुराशुगाः ॥ 2.89.15 ॥ | 2.89.15bवहन्त्यो जनमारूढं तदा सम्पेतुराशुगाः ॥ 2.89.15 ॥ | 2.89.15bवहन्त्यो जनमारूढं तदा सम्पेतुराशुगाः ॥ २।८९।१५ ॥ | 2.89.16bवहन्त्यो जनमारूढं तदा सम्पेतुराशुगाः॥2.89.16॥ |
| 33 | #17aನಾರೀಣಾಮಭಿಪೂರ್ಣಾಸ್ತು ಕಾಶ್ಚಿತ್ ಕಾಶ್ಚಿತ್ ತು ವಾಜಿನಾಮ್ । | 2.89.17aनारीणामभिपूर्णास्तु काश्चित् काश्चित् तु वाजिनाम् । | 2.83.17aनारीणामभिपूर्णास्तु काश्चित्काश्चित्तु वाजिनाम् । | 2.89.16aनारीणामभिपूर्णास्तु काश्चित् काश्चिच्च वाजिनाम् । | 2.89.16aनारीणामभिपूर्णास्तु काश्चित् काश्चिच्च वाजिनाम्। | 2.89.16aनारीणामभिपूर्णास्तु काश्चित् काश्चिच्च वाजिनाम् । | 2.89.17aनारीणामभिपूर्णा स्तु काश्चित् काश्चिच्च वाजिनाम्। |
| 34 | #17bಕಾಶ್ಚಿತ್ ತತ್ರ ವಹಂತಿ ಸ್ಮ ಯಾನಯುಗ್ಯಂ ಮಹಾಧನಮ್ ॥ | 2.89.17bकाश्चित् तत्र वहन्ति स्म यानयुग्यं महाधनम् ॥ १७ ॥ | 2.83.17bकश्चित्तत्र वहन्ति स्म यानयुग्यं महाधनम् ॥2.83.17॥ | 2.89.16bकाश्चिदत्र वहन्ति स्म यानयुग्यं महाधनम् ॥ 2.89.16 ॥ | 2.89.16bकाश्चिदत्र वहन्ति स्म यानयुग्यं महाधनम् ॥ 2.89.16 ॥ | 2.89.16bकाश्चिदत्र वहन्ति स्म यानयुग्यं महाधनम् ॥ २।८९।१६ ॥ | 2.89.17bकाश्चिदत्र वहन्ति स्म यानयुग्यं महाधनम्॥2.89.17॥ |
| 35 | #18aತಾಸ್ತು ಗತ್ವಾ ಪರಂ ತೀರಮವರೋಪ್ಯ ಚ ತಂ ಜನಮ್ । | 2.89.18aतास्तु गत्वा परं तीरमवरोप्य च तं जनम् । | 2.83.18aताः स्म गत्वा परं तीरमवरोप्य च तं जनम् । | 2.89.17aताः स्म गत्वा परं तीरमवरोप्य च तं जनम् । | 2.89.17aताः स्म गत्वा परं तीरमवरोप्य च तं जनम्। | 2.89.17aताः स्म गत्वा परं तीरमवरोप्य च तं जनम् । | 2.89.18aतास् स्म गत्वा परं तीरमवरोप्य च तं जनम्। |
| 36 | #18bನಿವೃತ್ತಾ ಕಾಂಡಚಿತ್ರಾಣಿ ಕ್ರಿಯಂತೇ ದಾಶಬಂಧುಭಿಃ ॥ | 2.89.18bनिवृत्ता काण्डचित्राणि क्रियन्ते दाशबन्धुभिः ॥ १८ ॥ | 2.83.18bनिवृत्ताः काण्डचित्राणि क्रियन्ते दाशबन्धुभिः ॥2.83.18॥ | 2.89.17bनिवृत्ताः काण्डचित्राणि क्रियन्ते दाशबन्धुभिः ॥ 2.89.17 ॥ | 2.89.17bनिवृत्ताः काण्डचित्राणि क्रियन्ते दाशबन्धुभिः ॥ 2.89.17 ॥ | 2.89.17bनिवृत्ताः काण्डचित्राणि क्रियन्ते दाशबन्धुभिः ॥ २।८९।१७ ॥ | 2.89.18bनिवृत्ताः काण्डचित्राणि क्रियन्ते दाशबन्धुभिः॥2.89.18॥ |
| 37 | #19aಸವೈಜಯಂತಾಸ್ತು ಗಜಾ ಗಜಾರೋಹೈಃ ಪ್ರಚೋದಿತಾಃ । | 2.89.19aसवैजयन्तास्तु गजा गजारोहैः प्रचोदिताः । | 2.83.19aसवैजयन्तास्तु गजा गजारोहैः प्रचोदिताः । | 2.89.18aसवैजयन्तास्तु गजा गजारोहप्रचोदिताः । | 2.89.18aसवैजयन्तास्तु गजा गजारोहप्रचोदिताः। | 2.89.18aसवैजयन्तास्तु गजा गजारोहप्रचोदिताः । | 2.89.19aसवैजयन्तास्तु गजा गजारोहप्रचोदिताः। |
| 38 | #19bತರಂತಃ ಸ್ಮ ಪ್ರಕಾಶಂತೇ ಸಪಕ್ಷಾ ಇವ ಪರ್ವತಾಃ ॥ | 2.89.19bतरन्तः स्म प्रकाशन्ते सपक्षा इव पर्वताः ॥ १९ ॥ | 2.83.19bतरन्तः स्म प्रकाशन्ते सध्वजा इव पर्वताः ॥2.83.19॥ | 2.89.18bतरन्तः स्म प्रकाशन्ते सध्वजा इव पर्वताः ॥ 2.89.18 ॥ | 2.89.18bतरन्तः स्म प्रकाशन्ते सध्वजा इव पर्वताः ॥ 2.89.18 ॥ | 2.89.18bतरन्तः स्म प्रकाशन्ते सध्वजा इव पर्वताः ॥ २।८९।१८ ॥ | 2.89.19bतरन्तस् स्म प्रकाशन्ते सध्वजा इव पर्वताः॥2.89.19॥ |
| 39 | #20aನಾವಶ್ಚಾರುರುಹುಸ್ತ್ವನ್ಯೇ ಪ್ಲವೈಸ್ತೇರುಸ್ತಥಾಪರೇ । | 2.89.20aनावश्चारुरुहुस्त्वन्ये प्लवैस्तेरुस्तथापरे । | 2.83.20aनावश्चारुरुहुस्त्वन्ये प्लवैस्तेरुस्तथापरे । | 2.89.19aनावश्चारुरुहुश्चान्ये प्लवैस्तेरुस्तथापरे । | 2.89.19aनावश्चारुरुहुश्चान्ये प्लवैस्तेरुस्तथापरे। | 2.89.19aनावश्चारुरुहुश्चान्ये प्लवैस्तेरुस्तथापरे । | 2.89.20aनावस्त्वारुरुहुश्चान्ये प्लवैस्तेरु स्तथापरे। |
| 40 | #20bಅನ್ಯೇ ಕುಂಭಘಟೈಸ್ತೇರುರನ್ಯೇ ತೇರುಶ್ಚ ಬಾಹುಭಿಃ ॥ | 2.89.20bअन्ये कुम्भघटैस्तेरुरन्ये तेरुश्च बाहुभिः ॥ २० ॥ | 2.83.20bअन्ये कुम्भघटैस्तेरुरन्ये तेरुश्च बाहुभिः ॥2.83.20॥ | 2.89.19bअन्ये कुम्भघटैस्तेरुरन्ये तेरुश्च बाहुभिः ॥ 2.89.19 ॥ | 2.89.19bअन्ये कुम्भघटैस्तेरुरन्ये तेरुश्च बाहुभिः ॥ 2.89.19 ॥ | 2.89.19bअन्ये कुम्भघटैस्तेरुरन्ये तेरुश्च बाहुभिः ॥ २।८९।१९ ॥ | 2.89.20bअन्ये कुम्भघटैस्तेरुरन्येतेरुश्च बाहुभिः॥2.89.20॥ |
| 41 | #21aಸಾ ಪುಣ್ಯಾ ಧ್ವಜಿನೀ ಗಂಗಾಂ ದಾಶೈಃ ಸಂತಾರಿತಾ ಸ್ವಯಮ್ । | 2.89.21aसा पुण्या ध्वजिनी गङ्गां दाशैः सन्तारिता स्वयम् । | 2.83.21aसा पुण्या ध्वजिनी गङ्गां दाशैः संतारिता स्वयम् । | 2.89.20aसा पुण्या ध्वजिनी गङ्गा दाशैः सन्तारिता स्वयम् । | 2.89.20aसा पुण्या ध्वजिनी गङ्गा दाशैः सन्तारिता स्वयम्। | 2.89.20aसा पुण्या ध्वजिनी गङ्गा दाशैः सन्तारिता स्वयम् । | 2.89.21aसा पुण्या ध्वजिनी गङ्गां दाशैस्सन्तारिता स्वयम्। |
| 42 | #21bಮೈತ್ರೇ ಮುಹೂರ್ತೇ ಪ್ರಯಯೌ ಪ್ರಯಾಗವನಮುತ್ತಮಮ್ ॥ | 2.89.21bमैत्रे मुहूर्ते प्रययौ प्रयागवनमुत्तमम् ॥ २१ ॥ | 2.83.21bमैत्रे मुहूर्ते प्रययौ प्रयागवनमुत्तमम् ॥2.83.21॥ | 2.89.20bमैत्रे मुहूर्त्ते प्रययौ प्रयागवनमुत्तमम् ॥ 2.89.20 ॥ | 2.89.20bमैत्रे मुहूर्त्ते प्रययौ प्रयागवनमुत्तमम् ॥ 2.89.20 ॥ | 2.89.20bमैत्रे मुहूर्त्ते प्रययौ प्रयागवनमुत्तमम् ॥ २।८९।२० ॥ | 2.89.21bमैत्रे मुहूर्ते प्रययौ प्रयागवनमुत्तमम्॥2.89.21॥ |
| 43 | #22aಆಶ್ವಾಸಯಿತ್ವಾ ಚ ಚಮೂಂ ಮಹಾತ್ಮಾ ನಿವೇಶಯಿತ್ವಾ ಚ ಯಥೋಪಜೋಷಮ್ । | 2.89.22aआश्वासयित्वा च चमूं महात्मा निवेशयित्वा च यथोपजोषम् । | 2.83.22aआश्वासयित्वा च चमूं महात्मा निवेशयित्वा च यथोपजोषम् । | 2.89.21aआश्वासयित्वा च चमूं महात्मा निवेशयित्वा च यथोपजोषम् । | 2.89.21aआश्वासयित्वा च चमूं महात्मा निवेशयित्वा च यथोपजोषम्। | 2.89.22aआश्वासयित्वा च चमूं महात्मा निवेशयित्वा च यथोपजोषम्। | |
| 44 | #22bದ್ರಷ್ಟುಂ ಭರದ್ವಾಜಮೃಷಿಪ್ರವರ್ಯಂ- ಋತ್ವಿಕ್ ಸದಸ್ಯೈರ್ಭರತಃ ಪ್ರತಸ್ಥೇ ॥ | 2.89.22bद्रष्टुं भरद्वाजमृषिप्रवर्य- मृत्विक्सदस्यैर्भरतः प्रतस्थे ॥ २२ ॥ | 2.83.22bद्रष्टुं भरद्वाजमृषिप्रवर्य मृत्विग्वृतः सन्भरतः प्रतस्थे ॥2.83.22॥ | 2.89.21bद्रष्टुं भरद्वाजमृषिप्रवर्य्यमृत्विग्वृतः सन् भरतः प्रतस्थे ॥ 2.89.21 ॥ | 2.89.21bद्रष्टुं भरद्वाजमृषिप्रवर्य्यमृत्विग्वृतः सन् भरतः प्रतस्थे ॥ 2.89.21 ॥ | 2.89.22bद्रष्टुं भरद्वाजमृषिप्रवर्य मृत्विग्वृतस्सन्भरतः प्रतस्थे॥2.89.22॥ | |
| 45 | #23aಸ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಸ್ಯಾಶ್ರಮಮಭ್ಯುಪೇತ್ಯ ಮಹಾತ್ಮನೋದೇವಪುರೋಹಿತಸ್ಯ । | 2.89.23aस ब्राह्मणस्याश्रममभ्युपेत्य महात्मनो देवपुरोहितस्य । | 2.89.22aस ब्राह्मणस्याश्रममभ्युपेत्य महात्मनो देवपुरोहितस्य । | 2.89.22aस ब्राह्मणस्याश्रममभ्युपेत्य महात्मनो देवपुरोहितस्य। | 2.89.22aस ब्राह्मणस्याश्रममभ्युपेत्य महात्मनो देवपुरोहितस्य । | 2.89.23aस ब्राह्मणस्याऽश्रममभ्युपेत्य महात्मनो देवपुरोहितस्य। | |
| 46 | #23bದದರ್ಶ ರಮ್ಯೋಟಜವೃಕ್ಷದೇಶಂ ಮಹದ್ವನಂ ವಿಪ್ರವರಸ್ಯ ರಮ್ಯಮ್ ॥ | 2.89.23bददर्श रम्योटजवृक्षदेशं महद्वनं विप्रवरस्य रम्यम् ॥ २३ ॥ | 2.89.22bददर्श रम्योटजवृक्षषण्डं महद्वनं विप्रवरस्य रम्यम् ॥ 2.89.22 ॥ | 2.89.22bददर्श रम्योटजवृक्षषण्डं महद्वनं विप्रवरस्य रम्यम् ॥ 2.89.22 ॥ | 2.89.22bददर्श रम्योटजवृक्षषण्डं महद्वनं विप्रवरस्य रम्यम् ॥ २।८९।२२ ॥ | 2.89.23bददर्श रम्योटजवृक्षषण्डं महद्वनं विप्रवरस्य रम्यम्॥2.89.23॥ |