भरत-शत्रुघ्नविलापः. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
70 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 53 lines
gor-hi 53 lines
crit 50 lines
gr 68 lines
dr-mula 51 lines
gr-iitk 64 lines
iitk 53 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | #1aತತೋ ದಶಾಹೇಽತಿಗತೇ ಕೃತಶೌಚೋ ನೃಪಾತ್ಮಜಃ । | 2.77.1aततो दशाहेऽतिगते कृतशौचो नृपात्मजः । | 2.71.1aततो दशाहेऽतिगते कृतशौचो नृपात्मजः । | 2.77.1aततो दशाहे ऽतिगते कृतशौचो नृपात्मजः । | 2.77.1aततो दशाहेऽतिगते कृतशौचो नृपात्मजः। | 2.77.1aततो दशाहे ऽतिगते कृतशौचो नृपात्मजः । | 2.77.1aततो दशाहेऽतिगते कृतशौचो नृपात्मजः। |
| 2 | #1bದ್ವಾದಶೇಽಹನಿ ಸಂಪ್ರಾಪ್ತೇ ಶ್ರಾದ್ಧ ಕರ್ಮಾಣ್ಯಕಾರಯತ್ ॥ | 2.77.1bद्वादशेऽहनि सम्प्राप्ते श्राद्धकर्माण्यकारयत् ॥ १ ॥ | 2.71.1bद्वादशेऽहनि संप्राप्ते श्राद्धकर्माण्यकारयत् ॥2.71.1॥ | 2.77.1bद्वादशे ऽहनि सम्प्राप्ते श्राद्धकर्माण्यकारयत् ॥ 2.77.1 ॥ | 2.77.1bद्वादशेऽहनि सम्प्राप्ते श्राद्धकर्माण्यकारयत् ॥ 2.77.1 ॥ | 2.77.1bद्वादशे ऽहनि सम्प्राप्ते श्राद्धकर्माण्यकारयत् ॥ २।७७।१ ॥ | 2.77.1bद्वादशेऽहनि सम्प्राप्ते श्राद्धकर्माण्यकारयत्॥2.77.1॥ |
| 3 | #2aಬ್ರಹ್ಮಣೇಭ್ಯೋ ಧನಂ ರತ್ನಂ ದದಾವನ್ನಂ ಚಪುಷ್ಕಲಮ್ । | 2.77.2aब्राह्मणेभ्यो धनं रत्नं ददावन्नं च पुष्कलम् । | 2.71.2aब्राह्मणेभ्यो ददौ रत्नं धनमन्नं च पुष्कलम् । | 2.77.2aब्राह्मणेभ्यो ददौ रत्नं धनमन्नं च पुष्कलम् । | 2.77.2aब्राह्मणेभ्यो ददौ रत्नं धनमन्नं च पुष्कलम्। | 2.77.2aब्राह्मणेभ्यो ददौ रत्नं धनमन्नं च पुष्कलम् । | 2.77.2aब्राह्मणेभ्यो ददौ रत्नं धनमन्नं च पुष्कलम्। |
| 4 | #2bವಾಸಾಂಸಿ ಚ ಮಹಾರ್ಹಾಣಿ ರತ್ನಾನಿ ವಿವಿಧಾನಿ ಚ । | 2.77.2bवासांसि च महार्हाणि रत्नानि विविधानि च । | 2.77.2bवासांसि च महार्हाणि रत्नानि विविधानि च ॥ 2.77.2 ॥ | 2.77.2bवासांसि च महार्हाणि रत्नानि विविधानि च ॥ 2.77.2 ॥ | 2.77.2bवासांसि च महार्हाणि रत्नानि विविधानि च ॥ २।७७।२ ॥ | 2.77.2bवासांसि च महार्हाणि रत्नानि विविधानि च॥2.77.2॥ | |
| 5 | 2.77.12aततइति । | 2.77.12aततइति । | |||||
| 6 | 2.77.12bदशाहे अतिगते अतीते, एकादशाह इत्यर्थः । | 2.77.12bदशाहे अतिगते अतीते, एकादशाह इत्यर्थः । | |||||
| 7 | 2.77.12cकृतशौचः कृतशौचापादकपुण्याहवाचननवश्राद्धादिक इत्यर्थः । | 2.77.12cकृतशौचः कृतशौचापादकपुण्याहवाचननवश्राद्धादिक इत्यर्थः । | |||||
| 8 | 2.77.12dद्वादशे ऽहनि श्राद्धकर्माणि षोडशमासिकानि सपिण्डीकरणान्तानीत्यर्थः । | 2.77.12dद्वादशे ऽहनि श्राद्धकर्माणि षोडशमासिकानि सपिण्डीकरणान्तानीत्यर्थः । | |||||
| 9 | 2.77.12eअकारयत् अकरोदित्यर्थः । | 2.77.12eअकारयत् अकरोदित्यर्थः । | |||||
| 10 | 2.77.12fस्वार्थे णिच् ॥ 2.77.12 ॥ | 2.77.12fस्वार्थे णिच् ॥ २।७७।१२ ॥ | |||||
| 11 | #2cವಾಸ್ತಿಕಂ ಬಹು ಶುಕ್ಲಂ ಚ ಗಾಶ್ಚಾಪಿ ಬಹುಶಸ್ತದಾ ॥ | 2.77.2cवास्तिकं बहु शुक्लं च गाश्चापि बहुशस्तदा ॥ २ ॥ | 2.71.2bबास्तिकं बहुशुक्लं च गाश्चापि शतशस्तथा ॥2.71.2॥ | 2.77.3aबास्तिकं बहुशुक्लं च गाश्चापि शतशस्तदा । | 2.77.3aबास्तिकं बहुशुक्लं च गाश्चापि शतशस्तदा । | 2.77.3aबास्तिकं बहु शुक्लं च गाश्चापि शतशस्तथा। | |
| 12 | #3aದಾಸೀರ್ದಾಸಾಂಶ್ಚ ಯಾನಾನಿ ವೇಶ್ಮಾನಿ ಸುಮಹಾಂತಿ ಚ । | 2.77.3aदासीर्दासांश्च यानानि वेश्मानि सुमहान्ति च । | 2.71.3aदासीदासं च यानं च वेश्मानि सुमहान्ति च । | 2.77.3bदासीदासं च यानं च वेश्मानि सुमहान्ति च । | 2.77.3aदासीदासं च यानं च वेश्मानि सुमहान्ति च। | 2.77.3bदासीदासं च यानं च वेश्मानि सुमहान्ति च । | 2.77.3bदासीदासं च यानं च वेश्मानि सुमहान्ति च॥2.77.3॥ |
| 13 | #3bಬ್ರಹ್ಮಣೇಭ್ಯೋ ದದೌ ಪುತ್ರೋ ರಾಜ್ಞಸ್ತಸ್ಯಯೌರ್ಧ್ವದೇಹಿಕಮ್ ॥ | 2.77.3bब्राह्मणेभ्यो ददौ पुत्रो राज्ञस्तस्यौर्ध्वदेहिकम् ॥ ३ ॥ | 2.71.3bब्राह्मणेभ्यो ददौ पुत्रो राज्ञस्तस्यौर्ध्वदैहिकम् ॥2.71.3॥ | 2.77.3cब्राह्मणेभ्यो ददौ पुत्रो राज्ञस्तस्यौर्द्ध्वदैहिकम् ॥ 2.77.3 ॥ | 2.77.3bब्राह्मणेभ्यो ददौ पुत्रो राज्ञस्तस्यौर्द्ध्वदैहिकम् ॥ 2.77.3 ॥ | 2.77.3cब्राह्मणेभ्यो ददौ पुत्रो राज्ञस्तस्यौर्द्ध्वदैहिकम् ॥ २।७७।३ ॥ | 2.77.4aब्राह्मणेभ्यो ददौ पुत्रो राज्ञस्तस्यौर्ध्वदैहिकम्। |
| 14 | #4aತತಃ ಪ್ರಭಾತಸಮಯೇ ದಿವಸೇ ಚ ತ್ರಯೋದಶೇ । | 2.77.4aततः प्रभातसमये दिवसे च त्रयोदशे । | 2.71.4aततः प्रभातसमये दिवसेऽथ त्रयोदशे । | 2.77.4aततः प्रभातसमये दिवसे ऽथ त्रयोदशे । | 2.77.4aततः प्रभातसमये दिवसे ऽथ त्रयोदशे । | 2.77.4bततः प्रभातसमये दिवसेऽथ त्रयोदशे॥2.77.4॥ | |
| 15 | #4bವಿಲಲಾಪ ಮಹಾಬಾಹುರ್ಭರತಃ ಶೋಕಮೂರ್ಛಿತಃ ॥ | 2.77.4bविललाप महाबाहुर्भरतः शोकमूर्च्छितः ॥ ४ ॥ | 2.71.4bविललाप महाबाहुर्भरतः शोकमूर्छितः ॥2.71.4॥ | 2.77.4bविललाप महाबाहुर्भरतः शोकमूर्च्छितः । | 2.77.4aविललाप महाबाहुर्भरतः शोकमूर्च्छितः। | 2.77.4bविललाप महाबाहुर्भरतः शोकमूर्च्छितः । | 2.77.5aविललाप महाबाहुर्भरत श्शोकमूर्छितः। |
| 16 | #5aಶಬ್ದಾಪಿಹಿತಕಂಠಶ್ಚ ಶೋಧನಾರ್ಥಮುಪಾಗತಃ । | 2.77.5aशब्दापिहितकण्ठश्च शोधनार्थमुपागतः । | 2.71.5aशब्दापिहितकण्ठश्च शोधनार्थमुपागतः । | 2.77.4cशब्दापिहितकण्ठस्तु शोधनार्थमुपागतः ॥ 2.77.4 ॥ | 2.77.4bशब्दापिहितकण्ठस्तु शोधनार्थमुपागतः ॥ 2.77.4 ॥ | 2.77.4cशब्दापिहितकण्ठस्तु शोधनार्थमुपागतः ॥ २।७७।४ ॥ | 2.77.5bशब्दापिहितकण्ठस्तु शोधनार्थमुपागतः॥2.77.5॥ |
| 17 | #5bಚಿತಾಮೂಲೇ ಪಿತುರ್ವಾಕ್ಯಮಿದಮಾಹಸುದುಃಖಿತಃ ॥ | 2.77.5bचितामूले पितुर्वाक्यमिदमाह सुदुःखितः ॥ ५ ॥ | 2.71.5bचितामूले पितुर्वाक्यमिदमाह सुदुःखितः ॥2.71.5॥ | 2.77.5चितामूले पितुर्वाक्यमिदमाह सुदुःखितः ॥ 2.77.5 ॥ | 2.77.5चितामूले पितुर्वाक्यमिदमाह सुदुःखितः ॥ 2.77.5 ॥ | 2.77.5चितामूले पितुर्वाक्यमिदमाह सुदुःखितः ॥ २।७७।५ ॥ | 2.77.6aचितामूले पितुर्वाक्यमिदमाह सुदुःखितः। |
| 18 | #6aತಾತ ಯಸ್ಮಿನ್ನಿಸೃಷ್ಟೋಽಹಂ ತ್ವಯಾ ಭ್ರಾತರಿ ರಾಘವೇ । | 2.77.6aतात यस्मिन् निसृष्टोऽहं त्वया भ्रातरि राघवे । | 2.71.6aतात यस्मिन्निषृष्टोऽहं त्वया भ्रातरि राघवे । | 2.77.6aतात यस्मिन्निसृष्टो ऽहं त्वया भ्रातरि राघवे । | 2.77.6aतात यस्मिन्निसृष्टोऽहं त्वया भ्रातरि राघवे। | 2.77.6aतात यस्मिन्निसृष्टो ऽहं त्वया भ्रातरि राघवे । | 2.77.6bतात यस्मिन्निसृष्टोऽहं त्वया भ्रातरि राघवे॥2.77.6॥ |
| 19 | #6bತಸ್ಮಿನ್ವನಂ ಪ್ರವ್ರಜಿತೇ ಶೂನ್ಯೇ ತ್ಯಕ್ತೋಽಸ್ಮ್ಯಹಂ ತ್ವಯಾ ॥ | 2.77.6bतस्मिन् वनं प्रव्रजिते शून्ये त्यक्तोऽस्म्यहं त्वया ॥ ६ ॥ | 2.71.6bतस्मिन्वनं प्रव्रजिते शून्ये त्यक्तोऽस्म्यहं त्वया ॥2.71.6॥ | 2.77.6bतस्मिन्वनं प्रव्रजिते शून्ये त्यक्तो ऽस्म्यहं त्वया ॥ 2.77.6 ॥ | 2.77.6bतस्मिन्वनं प्रव्रजिते शून्ये त्यक्तोऽस्म्यहं त्वया ॥ 2.77.6 ॥ | 2.77.6bतस्मिन्वनं प्रव्रजिते शून्ये त्यक्तो ऽस्म्यहं त्वया ॥ २।७७।६ ॥ | 2.77.7aतस्मिन्वनं प्रव्रजिते शून्ये त्यक्तोऽस्म्यहं त्वया। |
| 20 | #7aಯಸ್ಯಾ ಗತಿರನಾಥಾಯಾಃ ಪುತ್ರಃ ಪ್ರವ್ರಾಜಿತೋವನಮ್ । | 2.77.7aयस्या गतिरनाथायाः पुत्रः प्रव्राजितो वनम् । | 2.71.7aयथागतिरनाथायाः पुत्रः प्रव्राजितो वनम् । | 2.77.7aयस्या गतिरनाथायाः पुत्रः प्रव्राजितो वनम् । | 2.77.7aयस्या गतिरनाथायाः पुत्रः प्रव्राजितो वनम्। | 2.77.7aयस्या गतिरनाथायाः पुत्रः प्रव्राजितो वनम् । | 2.77.7bयस्या गतिरनाथायाः पुत्रः प्रवाजितो वनम्। |
| 21 | #7bತಾಮಂಬಾಂ ತಾತ ಕೌಸಲ್ಯಾಂ ತ್ಯಕ್ತ್ವಾ ತ್ವಂ ಕ್ವಗತೋ ನೃಪ ॥ | 2.77.7bतामम्बां तात कौसल्यां त्यक्त्वा त्वं क्व गतो नृप ॥ ७ ॥ | 2.71.7bतामम्बां तात कौसल्यां त्यक्त्वा त्वं क्व गतो नृप ॥2.71.7॥ | 2.77.7bतामम्बां तात कौसल्यां त्यक्त्वा त्वं क्व गतो नृप ॥ 2.77.7 ॥ | 2.77.7bतामम्बां तात कौसल्यां त्यक्त्वा त्वं क्व गतो नृप ॥ 2.77.7 ॥ | 2.77.7bतामम्बां तात कौसल्यां त्यक्त्वा त्वं क्व गतो नृप ॥ २।७७।७ ॥ | 2.77.7cतामम्बां तात कौसल्यां त्यक्त्वा त्वं क्व गतो नृप॥2.77.7॥ |
| 22 | 2.77.67aतातेति । | ||||||
| 23 | 2.77.67bनिसृष्टः दत्तः । | ||||||
| 24 | 2.77.67cप्रव्रजिते प्रव्राजिते । | ||||||
| 25 | 2.77.67dछान्दसो ह्रस्वः ॥ 2.77.67 ॥ | ||||||
| 26 | #8aದೃಷ್ಟ್ವಾ ಭಸ್ಮಾರುಣಂ ತಚ್ಛ ದಗ್ಧಾಸ್ಥಿ ಸ್ಥಾನಮಂಡಲಮ್ । | 2.77.8aदृष्ट्वा भस्मारुणं तच्च दग्धास्थि स्थानमण्डलम् । | 2.71.8aदृष्ट्वा भस्मारुणं तच्च दग्धास्थिस्थानमण्डलम् । | 2.77.8aदृष्ट्वा भस्मारुणं तच्च दग्धास्थिस्थानमण्डलम् । | 2.77.8aदृष्ट्वा भस्मारुणं तच्च दग्धास्थिस्थानमण्डलम्। | 2.77.8aदृष्ट्वा भस्मारुणं तच्च दग्धास्थिस्थानमण्डलम् । | 2.77.8दृष्ट्वा भस्मारुणं तच्च दग्धास्थि स्थानमण्डलम्॥2.77.8॥ |
| 27 | #8bಪಿತುಃ ಶರೀರನಿರ್ವಾಣಂ ನಿಷ್ಟನನ್ ವಿಷಸಾದ ಹ ॥ | 2.77.8bपितुः शरीरनिर्वाणं निष्टनन् विषसाद ह ॥ ८ ॥ | 2.71.8bपितुः शरीर निर्वाणं निष्टनन्विषसाद ह ॥2.71.8॥ | 2.77.8bपितुः शरीरनिर्वाणं निष्टनन् विषसाद सः ॥ 2.77.8 ॥ | 2.77.8bपितुः शरीरनिर्वाणं निष्टनन् विषसाद सः ॥ 2.77.8 ॥ | 2.77.8bपितुः शरीरनिर्वाणं निष्टनन् विषसाद सः ॥ २।७७।८ ॥ | 2.77.9aपितु श्शरीरनिर्वाणं निष्टनन्विषसाद सः। |
| 28 | #9aಸ ತು ದೃಷ್ಟ್ವಾ ರುದನ್ ದೀನಃ ಪಪಾತ ಧರಣೀತಲೇ । | 2.77.9aस तु दृष्ट्वा रुदन् दीनः पपात धरणीतले । | 2.71.9aस तु दृष्ट्वा रुदन्दीनः पपात धरणीतले । | 2.77.9aस तु दृष्ट्वा रुदन् दीनः पपात धरणीतले । | 2.77.9aस तु दृष्ट्वा रुदन् दीनः पपात धरणीतले। | 2.77.9aस तु दृष्ट्वा रुदन् दीनः पपात धरणीतले । | 2.77.9bस तु दृष्ट्वा रुदन् दीनः पपात धरणीतले॥2.77.9॥ |
| 29 | #9bಉತ್ಥಾಪ್ಯಮಾನಃ ಶಕ್ರಸ್ಯ ಯಂತ್ರಧ್ವಜ ಇವೋಚ್ಛ್ರಿತಃ ॥ | 2.77.9bउत्थाप्यमानः शक्रस्य यन्त्रध्वज इवोच्छ्रितः ॥ ९ ॥ | 2.71.9bउत्थाप्यमानः शक्रस्य यन्त्र ध्वज इव च्युतः ॥2.71.9॥ | 2.77.9bउत्थाप्यमानः शक्रस्य यन्त्रध्वज इव च्युतः ॥ 2.77.9 ॥ | 2.77.9bउत्थाप्यमानः शक्रस्य यन्त्रध्वज इव च्युतः ॥ 2.77.9 ॥ | 2.77.9bउत्थाप्यमानः शक्रस्य यन्त्रध्वज इव च्युतः ॥ २।७७।९ ॥ | 2.77.10aउत्थाप्यमानश्शक्रस्य यन्त्रध्वज इव च्युतः। |
| 30 | #10aಅಭಿಪೇತುಸ್ತತಃ ಸರ್ವೇ ತಸ್ಯಾಮಾತ್ಯಾಃ ಶುಚಿವ್ರತಮ್ । | 2.77.10aअभिपेतुस्ततः सर्वे तस्यामात्याः शुचिव्रतम् । | 2.71.10aअभिपेतुस्ततः सर्वे तस्यामात्याः शुचिव्रतम् । | 2.77.10aअभिपेतुस्ततः सर्वे तस्यामात्याः शुचिव्रतम् । | 2.77.10aअभिपेतुस्ततः सर्वे तस्यामात्याः शुचिव्रतम्। | 2.77.10aअभिपेतुस्ततः सर्वे तस्यामात्याः शुचिव्रतम् । | 2.77.10bअभिपेतुस्ततस्सर्वे तस्यामात्याश्शुचिव्रतम्॥2.77.10॥ |
| 31 | #10bಅಂತಕಾಲೇ ನಿಪತಿತಂಯಯಾತಿ ಮೃಷಯೋ ಯಥಾ ॥ | 2.77.10bअन्तकाले निपतितं ययातिमृषयो यथा ॥ १० ॥ | 2.71.10bअन्तकाले निपतितं ययातिमृषयो यथा ॥2.71.10॥ | 2.77.10bअन्तकाले निपतितं ययातिमृषयो यथा ॥ 2.77.10 ॥ | 2.77.10bअन्तकाले निपतितं ययातिमृषयो यथा ॥ 2.77.10 ॥ | 2.77.10bअन्तकाले निपतितं ययातिमृषयो यथा ॥ २।७७।१० ॥ | 2.77.11aअन्तकाले निपतितं ययातिमृषयो यथा। |
| 32 | #11aಶತ್ರುಘ್ನಶ್ಚಾಪಿ ಭರತಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಶೋಕಪರಿಪ್ಲುತಮ್ । | 2.77.11aशत्रुघ्नश्चापि भरतं दृष्ट्वा शोकपरिप्लुतम् । | 2.71.11aशत्रुघ्नश्चापि भरतं दृष्ट्वा शोकपरिप्लुतम् । | 2.77.11aशत्रुघ्नश्चापि भरतं दृष्ट्वा शोकपरिप्लुतम् । | 2.77.11aशत्रुघ्नश्चापि भरतं दृष्ट्वा शोकपरिप्लुतम्। | 2.77.11aशत्रुघ्नश्चापि भरतं दृष्ट्वा शोकपरिप्लुतम् । | 2.77.11bशत्रुघ्न श्चापि भरतं दृष्ट्वा शोकम् परिप्लुतः॥2.77.11॥ |
| 33 | #11bವಿಸಂಜ್ಞೋ ನ್ಯಪತದ್ ಭೂಮೌ ಭೂಮಿಪಾಲಮನುಸ್ಮರನ್ ॥ | 2.77.11bविसञ्ज्ञो न्यपतद् भूमौ भूमिपालमनुस्मरन् ॥ ११ ॥ | 2.71.11bविसंज्ञो न्यपतद्भूमौ भूमिपालमनुस्मरन् ॥2.71.11॥ | 2.77.11bविसंज्ञो न्यपतद्भूमौ भूमिपालमनुस्मरन् ॥ 2.77.11 ॥ | 2.77.11bविसञ्ज्ञो न्यपतद्भूमौ भूमिपालमनुस्मरन् ॥ 2.77.11 ॥ | 2.77.11bविसंज्ञो न्यपतद्भूमौ भूमिपालमनुस्मरन् ॥ २।७७।११ ॥ | 2.77.12aविसंज्ञो न्यपतद्भूमौ भूमिपालमनुस्मरन्। |
| 34 | #12aಉನ್ಮತ್ತ ಇವ ನಿಶ್ಚಿತ್ತೋ ವಿಲಲಾಪ ಸುದುಃಖಿತಃ । | 2.77.12aउन्मत्त इव निश्चित्तो विललाप सुदुःखितः । | 2.71.12aउन्मत्त इव निश्चेता विललाप सुदुःखितः । | 2.77.12aउन्मत्त इव निश्चेता विललाप सुदुःखितः। | 2.77.12bउन्मत्त इव निश्चेता विललाप सुदुःखितः॥2.77.12॥ | ||
| 35 | #12bಸ್ಮೃತ್ವಾ ಪಿತುರ್ಗುಣಾಂಗಾನಿ ತಾನಿ ತಾನಿ ತದಾ ತದಾ ॥ | 2.77.12bस्मृत्वा पितुर्गुणाङ्गानि तानि तानि तदा तदा ॥ १२ ॥ | 2.71.12bस्मृत्वा पितुर्गुणाङ्गानि तानि तानि तदा तदा ॥2.71.12॥ | 2.77.12bस्मृत्वा पितुर्गुणाङ्गानि तानितानि तदातदा ॥ 2.77.12 ॥ | 2.77.13aस्मृत्वा पितुर्गुणाङ्गानि तानि तानि तथा तथा। | ||
| 36 | #13aಮಂಥರಾಪ್ರಭವಸ್ತೀವ್ರ ಕೈಕೇಯೀಗ್ರಾಹಸಂಕುಲಃ । | 2.77.13aमन्थराप्रभवस्तीव्र कैकेयीग्राहसङ्कुलः । | 2.71.13aमन्थरा प्रभवस्तीव्रः कैकेयीग्राहसंकुलः । | 2.77.13aमन्थराप्रभवस्तीव्रः कैकेयीग्राहसङ्कुलः । | 2.77.13aमन्थराप्रभवस्तीव्रः कैकेयीग्राहसङ्कुलः। | 2.77.13aमन्थराप्रभवस्तीव्रः कैकेयीग्राहसङ्कुलः । | 2.77.13bमन्थराप्रभवस्तीव्रः कैकेयीग्राहसङ्कुलः॥2.77.13॥ |
| 37 | #13bವರದಾನಮಯೋಽಕ್ಷೋಭ್ಯೋಽಮಜ್ಜಯಚ್ಛೋಕಸಾಗರಃ ॥ | 2.77.13bवरदानमयोऽक्षोभ्योऽमज्जयच्छोकसागरः ॥ १३ ॥ | 2.71.13bवरदानमयोऽक्षोभ्योऽमज्जयच्छोकसागरः ॥2.71.13॥ | 2.77.13bवरदानमयोक्षोभ्यो ऽमज्जयच्छोकसागरः ॥ 2.77.13 ॥ | 2.77.13bवरदानमयोक्षोभ्योऽमज्जयच्छोकसागरः ॥ 2.77.13 ॥ | 2.77.13bवरदानमयोक्षोभ्यो ऽमज्जयच्छोकसागरः ॥ २।७७।१३ ॥ | 2.77.14aवरदानमयोऽक्षोभ्योऽमञ्जयच्छोकसागरः। |
| 38 | #14aಸುಕುಮಾರಂ ಚ ಬಾಲಂ ಚ ಸತತಂಲಾಲಿತಂ ತ್ವಯಾ । | 2.77.14aसुकुमारं च बालं च सततं लालितं त्वया । | 2.71.14aसुकुमारं च बालं च सततं लालितं त्वया । | 2.77.14aसुकुमारं च बालं च सततं लालितं त्वया । | 2.77.14aसुकुमारं च बालं च सततं लालितं त्वया। | 2.77.14aसुकुमारं च बालं च सततं लालितं त्वया । | 2.77.14bसुकुमारं च बालं च सततं लालितं त्वया॥2.77.14॥ |
| 39 | #14bಕ್ವ ತಾತ ಭರತಂ ಹಿತ್ವಾ ವಿಲಪಂತಂಗತೋ ಭವಾನ್ ॥ | 2.77.14bक्व तात भरतं हित्वा विलपन्तं गतो भवान् ॥ १४ ॥ | 2.71.14bक्व तात भरतं हित्वा विलपन्तं गतो भवान् ॥2.71.14॥ | 2.77.14bक्व तात भरतं हित्वा विलपन्तं गतो भवान् ॥ 2.77.14 ॥ | 2.77.14bक्व तात भरतं हित्वा विलपन्तं गतो भवान् ॥ 2.77.14 ॥ | 2.77.14bक्व तात भरतं हित्वा विलपन्तं गतो भवान् ॥ २।७७।१४ ॥ | 2.77.15aक्व तात भरतं हित्वा विलपन्तं गतो भवान्। |
| 40 | 2.77.1314aमन्थरेति सगरव्यावृत्तिः । | 2.77.1314aमन्थरेति सगरव्यावृत्तिः । | |||||
| 41 | 2.77.1314bतीव्रः अगाध इति यावत् । | 2.77.1314bतीव्रः अगाध इति यावत् । | |||||
| 42 | 2.77.1314cअमज्जयत् अस्मानिति शेषः ॥ 2.77.1314 ॥ | 2.77.1314cअमज्जयत् अस्मानिति शेषः ॥ २।७७।१३१४ ॥ | |||||
| 43 | #15aನನು ಭೋಜ್ಯೇಷು ಪಾನೇಷು ವಸ್ತ್ರೇಷ್ವಾಭರಣೇಷು ಚ । | 2.77.15aननु भोज्येषु पानेषु वस्त्रेष्वाभरणेषु च । | 2.71.15aननु भोज्येषु पानेषु वस्त्रेष्वाभरणेषु च । | 2.77.15aननु भोज्येषु पानेषु वस्त्रेष्वाभरणेषु च । | 2.77.15aननु भोज्येषु पानेषु वस्त्रेष्वाभरणेषु च। | 2.77.15aननु भोज्येषु पानेषु वस्त्रेष्वाभरणेषु च । | 2.77.15bननु भोज्येषु पानेषु वस्त्रेष्वाभरणेषु च॥2.77.15॥ |
| 44 | #15bಪ್ರವಾರಯತಿ ಸರ್ವಾನ್ ನಸ್ತನ್ನಃ ಕೋಽದ್ಯಃ ಕರಿಷ್ಯತಿ ॥ | 2.77.15bप्रवारयति सर्वान् नस्तन्नः कोऽद्य करिष्यति ॥ १५ ॥ | 2.71.15bप्रवारयसि नः सर्वांस्तन्नः कोऽद्य करिष्यति ॥2.71.15॥ | 2.77.15bप्रवारयसि नः सर्वांस्तन्नः को ऽन्यः करिष्यति ॥ 2.77.15 ॥ | 2.77.15bप्रवारयसि नः सर्वांस्तन्नः कोऽन्यः करिष्यति ॥ 2.77.15 ॥ | 2.77.15bप्रवारयसि नः सर्वांस्तन्नः को ऽन्यः करिष्यति ॥ २।७७।१५ ॥ | 2.77.16aप्रवारयसि नस्सर्वान् तन्नः कोऽन्यः करिष्यति। |
| 45 | #16aಅವದಾರಣಕಾಲೇ ತು ಪೃಥಿವೀ ನಾವದೀರ್ಯತೇ । | 2.77.16aअवदारणकाले तु पृथिवी नावदीर्यते । | 2.71.16aअवदारण काले तु पृथिवी नावदीर्यते । | 2.77.16aअवदारणकाले तु पृथिवी नावदीर्यते । | 2.77.16aअवदारणकाले तु पृथिवी नावदीर्यते। | 2.77.16aअवदारणकाले तु पृथिवी नावदीर्यते । | 2.77.16bअवदारणकाले तु पृथिवी नावदीर्यते॥2.77.16॥ |
| 46 | #16bವಿಹೀನಾಯಾ ತ್ವಯಾ ರಾಜ್ಞಾ ಧರ್ಮಜ್ಞೇನ ಮಹಾತ್ಮನಾ ॥ | 2.77.16bविहीना या त्वया राज्ञा धर्मज्ञेन महात्मना ॥ १६ ॥ | 2.71.16bविहीना या त्वया राज्ञा धर्मज्ञेन महात्मना ॥2.71.16॥ | 2.77.16bया विहीना त्वया राज्ञा धर्मज्ञेन महात्मना ॥ 2.77.16 ॥ | 2.77.16bया विहीना त्वया राज्ञा धर्मज्ञेन महात्मना ॥ 2.77.16 ॥ | 2.77.16bया विहीना त्वया राज्ञा धर्मज्ञेन महात्मना ॥ २।७७।१६ ॥ | 2.77.17aया विहीना त्वया राज्ञा धर्मज्ञेन महात्मना। |
| 47 | #17aಪಿತರಿ ಸ್ವರ್ಗಮಾಪನ್ನೇ ರಾಮೇ ಚಾರಣ್ಯಮಾಶ್ರಿತೇ । | 2.77.17aपितरि स्वर्गमापन्ने रामे चारण्यमाश्रिते । | 2.71.17aपितरि स्वर्गमापन्ने रामे चारण्यमाश्रिते । | 2.77.17aपितरि स्वर्गमापन्ने रामे चारण्यमाश्रिते । | 2.77.17aपितरि स्वर्गमापन्ने रामे चारण्यमाश्रिते। | 2.77.17aपितरि स्वर्गमापन्ने रामे चारण्यमाश्रिते । | 2.77.17bपितरि स्वर्गमापन्ने रामे चारण्यमाश्रिते॥2.77.17॥ |
| 48 | #17bಕಿಂ ಮೇ ಜೀವಿತಸಾಮರ್ಥ್ಯಂ ಪ್ರವೇಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಹುತಾಶನಮ್ ॥ | 2.77.17bकिं मे जीवितसामर्थ्यं प्रवेक्ष्यामि हुताशनम् ॥ १७ ॥ | 2.71.17bकिं मे जीवित सामर्थ्यं प्रवेक्ष्यामि हुताशनम् ॥2.71.17॥ | 2.77.17bकिं मे जीवितसामर्थ्यं प्रवेक्ष्यामि हुताशनम् ॥ 2.77.17 ॥ | 2.77.17bकिं मे जीवितसामर्थ्यं प्रवेक्ष्यामि हुताशनम् ॥ 2.77.17 ॥ | 2.77.17bकिं मे जीवितसामर्थ्यं प्रवेक्ष्यामि हुताशनम् ॥ २।७७।१७ ॥ | 2.77.18aकिं मे जीवितसामर्थ्यं प्रवेक्ष्यामि हुताशनम्। |
| 49 | #18aಹೀನೋ ಭ್ರಾತ್ರಾ ಚ ಪಿತ್ರಾ ಚ ಶೂನ್ಯಾಮಿಕ್ಷ್ವಾಕುಪಾಲಿತಾಮ್ । | 2.77.18aहीनो भ्रात्रा च पित्रा च शून्यामिक्ष्वाकुपालिताम् । | 2.71.18aहीनो भ्रात्रा च पित्रा च शून्यामिक्ष्वाकुपालिताम् । | 2.77.18aहीनो भ्रात्रा च पित्रा च शून्यामिक्ष्वाकुपालिताम् । | 2.77.18aहीनो भ्रात्रा च पित्रा च शून्यामिक्ष्वाकुपालिताम्। | 2.77.18aहीनो भ्रात्रा च पित्रा च शून्यामिक्ष्वाकुपालिताम् । | 2.77.18bहीनो भ्रात्रा च पित्रा च शून्यामिक्ष्वाकुपालिताम्॥2.77.18॥ |
| 50 | #18bಅಯೋಧ್ಯಾಂ ನ ಪ್ರವೇಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಪ್ರವೇಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ತಪೋವನಮ್ ॥ | 2.77.18bअयोध्यां न प्रवेक्ष्यामि प्रवेक्ष्यामि तपोवनम् ॥ १८ ॥ | 2.71.18bअयोध्यां न प्रवेक्ष्यामि प्रवेक्ष्यामि तपोवनम् ॥2.71.18॥ | 2.77.18bअयोध्यां न प्रवेक्ष्यामि प्रवेक्ष्यामि तपोवनम् ॥ 2.77.18 ॥ | 2.77.18bअयोध्यां न प्रवेक्ष्यामि प्रवेक्ष्यामि तपोवनम् ॥ 2.77.18 ॥ | 2.77.18bअयोध्यां न प्रवेक्ष्यामि प्रवेक्ष्यामि तपोवनम् ॥ २।७७।१८ ॥ | 2.77.19aअयोध्यां न प्रवेक्ष्यामि प्रवेक्ष्यामि तपोवनम्। |
| 51 | 2.77.1718aपितरीति । | 2.77.1718aपितरीति । | |||||
| 52 | 2.77.1718bजीवितसामर्थ्यं जीवनशक्तिः ॥ 2.77.1718 ॥ | 2.77.1718bजीवितसामर्थ्यं जीवनशक्तिः ॥ २।७७।१७१८ ॥ | |||||
| 53 | #19aತಯೋರ್ವಿಲಪಿತಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ವ್ಯಸನಂ ಚಾಪ್ಯವೇಕ್ಷ್ಯತತ್ । | 2.77.19aतयोर्विलपितं श्रुत्वा व्यसनं चाप्यवेक्ष्य तत् । | 2.71.19aतयोर्विलपितं श्रुत्वा व्यसनं चान्ववेक्ष्य तत् । | 2.77.19aतयोर्विलपितं श्रुत्वा व्यसनं चान्ववेक्ष्य तत् । | 2.77.19aतयोर्विलपितं श्रुत्वा व्यसनं चान्ववेक्ष्य तत्। | 2.77.19aतयोर्विलपितं श्रुत्वा व्यसनं चान्ववेक्ष्य तत् । | 2.77.19bतयोर्विलपितं श्रुत्वा व्यसनं चान्ववेक्ष्य तत्॥2.77.19॥ |
| 54 | #19bಭೃಶಮಾರ್ತತರಾ ಭೂಯಃ ಸರ್ವ ಏವಾನುಗಾಮಿನಃ ॥ | 2.77.19bभृशमार्ततरा भूयः सर्व एवानुगामिनः ॥ १९ ॥ | 2.71.19bभृशमार्ततरा भूयः सर्व एवानुगामिनः ॥2.71.19॥ | 2.77.19bभृशमार्त्ततरा भूयः सर्व एवानुगामिनः ॥ 2.77.19 ॥ | 2.77.19bभृशमार्त्ततरा भूयः सर्व एवानुगामिनः ॥ 2.77.19 ॥ | 2.77.19bभृशमार्त्ततरा भूयः सर्व एवानुगामिनः ॥ २।७७।१९ ॥ | 2.77.20aभृशमार्ततरा भूयस्सर्वएवानुगामिनः। |
| 55 | #20aತತೋ ವಿಷಣ್ಣೌ ಶ್ರಾಂತೌ ಚ ಶತ್ರುಘ್ನಭರತಾವುಭೌ । | 2.77.20aततो विषण्णौ श्रान्तौ च शत्रुघ्नभरतावुभौ । | 2.71.20aततो विषण्णौ श्रान्तौ च शत्रुघ्नभरतावुभौ । | 2.77.20aततो विषण्णौ विश्रान्तौ शत्रुघ्नभरतावुभौ । | 2.77.20aततो विषण्णौ विश्रान्तौ शत्रुघ्नभरतावुभौ। | 2.77.20aततो विषण्णौ विश्रान्तौ शत्रुघ्नभरतावुभौ । | 2.77.20bततो विषण्णौ श्रान्तौ च शत्रुघ्नभरतावुभौ॥2.77.20॥ |
| 56 | #20bಧರಾಯಾಂ ಸ್ಮ ವ್ಯಚೇಷ್ಟೇತಾಂ ಭಗ್ನಶೃಂಗಾವಿವರ್ಷಭೌ ॥ | 2.77.20bधरायां स्म व्यचेष्टेतां भग्नशृङ्गाविवर्षभौ ॥ २० ॥ | 2.71.20bधरण्यां संव्यचेष्टेतां भग्नशृङ्गाविवर्षभौ ॥2.71.20॥ | 2.77.20bधरण्यां संव्यचेष्टेतां भग्नश्रृङ्गाविवर्षभौ ॥ 2.77.20 ॥ | 2.77.20bधरण्यां संव्यचेष्टेतां भग्नश्रृङ्गाविवर्षभौ ॥ 2.77.20 ॥ | 2.77.20bधरण्यां संव्यचेष्टेतां भग्नश्रृङ्गाविवर्षभौ ॥ २।७७।२० ॥ | 2.77.21aधरण्यां संव्यवेष्टेतां भग्नशृङ्गाविवर्षभौ। |
| 57 | #21aತತಃ ಪ್ರಕೃತಿಮಾನ್ವೈದ್ಯಃ ಪಿತುರೇಷಾಂ ಪುರೋಹಿತಃ । | 2.77.21aततः प्रकृतिमान् वैद्यः पितुरेषां पुरोहितः । | 2.71.21aततः प्रकृतिमान्वैद्यः पितुरेषां पुरोहितः । | 2.77.21aततः प्रकृतिमान् वैद्यः पितुरेषां पुरोहितः । | 2.77.21aततः प्रकृतिमान् वैद्यः पितुरेषां पुरोहितः। | 2.77.21aततः प्रकृतिमान् वैद्यः पितुरेषां पुरोहितः । | 2.77.21bततः प्रकृतिमान्वैद्यः पितुरेषां पुरोहितः॥2.77.21॥ |
| 58 | #21bವಸಿಷ್ಠೋ ಭರತಂ ವಾಕ್ಯಮುತ್ಥಾಪ್ಯ ತಮುವಾಚ ಹ ॥ | 2.77.21bवसिष्ठो भरतं वाक्यमुत्थाप्य तमुवाच ह ॥ २१ ॥ | 2.71.21bवसिष्ठो भरतं वाक्यमुत्थाप्य तमुवाच ह ॥2.71.21॥ | 2.77.21bवसिष्ठो भरतं वाक्यमुत्थाप्य तमुवाच ह ॥ 2.77.21 ॥ | 2.77.21bवसिष्ठो भरतं वाक्यमुत्थाप्य तमुवाच ह ॥ 2.77.21 ॥ | 2.77.21bवसिष्ठो भरतं वाक्यमुत्थाप्य तमुवाच ह ॥ २।७७।२१ ॥ | 2.77.22aवसिष्ठो भरतं वाक्यमुत्थाप्य तमुवाच ह। |
| 59 | #22aತ್ರಯೋಽದಶೋಯಂ ದಿವಸಃ ಪಿತುರ್ವೃತ್ತಸ್ಯ ತೇ ವಿಭೋ । | 2.77.22aत्रयोदशोऽयं दिवसः पितुर्वृत्तस्य ते विभो । | 2.77.22aत्रयोदशो ऽयं दिवसः पितुर्वृत्तस्य ते विभो । | 2.77.22aत्रयोदशोऽयं दिवसः पितुर्वृत्तस्य ते विभो। | 2.77.22aत्रयोदशो ऽयं दिवसः पितुर्वृत्तस्य ते विभो । | 2.77.22bत्रयोदशोऽयं दिवसः पितुर्वृत्तस्य ते विभो॥2.77.22॥ | |
| 60 | #22bಸಾವಶೇಷಾಸ್ಥಿನಿಚಯೇ ಕಿಮಿಹ ತ್ವಂ ವಿಲಂಬಸೇ ॥ | 2.77.22bसावशेषास्थिनिचये किमिह त्वं विलम्बसे ॥ २२ ॥ | 2.77.22bसावशेषास्थिनिचये किमिह त्वं विलम्बसे ॥ 2.77.22 ॥ | 2.77.22bसावशेषास्थिनिचये किमिह त्वं विलम्बसे ॥ 2.77.22 ॥ | 2.77.22bसावशेषास्थिनिचये किमिह त्वं विलम्बसे ॥ २।७७।२२ ॥ | 2.77.23aसावशेषास्थिनिचये किमिह त्वं विलम्भसे। | |
| 61 | #23aತ್ರೀಣಿ ದ್ವಂದ್ವಾನಿ ಭೂತೇಷು ಪ್ರವೃತ್ತಾನ್ಯವಿಶೇಷತಃ । | 2.77.23aत्रीणि द्वन्द्वानि भूतेषु प्रवृत्तान्यविशेषतः । | 2.71.22aत्रीणि द्वन्द्वानि भूतेषु प्रवृत्तान्यविशेषतः । | 2.77.23aत्रीणि द्वन्द्वानि भूतेषु प्रवृत्तान्यविशेषतः । | 2.77.23aत्रीणि द्वन्द्वानि भूतेषु प्रवृत्तान्यविशेषतः। | 2.77.23aत्रीणि द्वन्द्वानि भूतेषु प्रवृत्तान्यविशेषतः । | 2.77.23bत्रीणि द्वन्द्वानि भूतेषु प्रवृत्तान्यविशेषतः॥2.77.23॥ |
| 62 | #23bತೇಷು ಚಾಪರಿಹಾರ್ಯೇಷು ನೈವಂ ಭವಿತುಮರ್ಹಸಿ ॥ | 2.77.23bतेषु चापरिहार्येषु नैवं भवितुमर्हसि ॥ २३ ॥ | 2.71.22bतेषु चापरिहार्येषु नैवं भवितुमर्हति ॥2.71.22॥ | 2.77.23bतेषु चापरिहार्येषु नैवं भवितुमर्हसि ॥ 2.77.23 ॥ | 2.77.23bतेषु चापरिहार्येषु नैवं भवितुमर्हसि ॥ 2.77.23 ॥ | 2.77.23bतेषु चापरिहार्येषु नैवं भवितुमर्हसि ॥ २।७७।२३ ॥ | 2.77.24aतेषु चापरिहार्येषु नैवं भवितुमर्हसि। |
| 63 | #24aಸುಮಂತ್ರಶ್ಚಾಪಿ ಶತ್ರುಘ್ನಮುತ್ಥಾಪ್ಯಾಭಿಪ್ರಸಾದ್ಯ ಚ । | 2.77.24aसुमन्त्रश्चापि शत्रुघ्नमुत्थाप्याभिप्रसाद्य च । | 2.71.23aसुमन्त्रश्चापि शत्रुघ्नमुत्थाप्याभिप्रसाद्य च । | 2.77.24aसुमन्त्रश्चापि शत्रुघ्नमुत्थाप्याभिप्रसाद्य च । | 2.77.24aसुमन्त्रश्चापि शत्रुघ्नमुत्थाप्याभिप्रसाद्य च। | 2.77.24aसुमन्त्रश्चापि शत्रुघ्नमुत्थाप्याभिप्रसाद्य च । | 2.77.24bसुमन्त्रश्चापि शत्रुघ्नमुत्थाप्याभिप्रसाद्य च॥2.77.24॥ |
| 64 | #24bಶ್ರಾವಯಾಮಾಸ ತತ್ತ್ವಜ್ಞಃ ಸರ್ವಭೂತಭವಾಭವೌ ॥ | 2.77.24bश्रावयामास तत्त्वज्ञः सर्वभूतभवाभवौ ॥ २४ ॥ | 2.71.23bश्रावयामास तत्त्वज्ञः सर्वभूतभवाभवौ ॥2.71.23॥ | 2.77.24bश्रावयामास तत्त्वज्ञः सर्वभूतभवाभवौ ॥ 2.77.24 ॥ | 2.77.24bश्रावयामास तत्त्वज्ञः सर्वभूतभवाभवौ ॥ 2.77.24 ॥ | 2.77.24bश्रावयामास तत्त्वज्ञः सर्वभूतभवाभवौ ॥ २।७७।२४ ॥ | 2.77.25aश्रावयामास तत्त्वज्ञस् सर्वभूतभवाभवम्। |
| 65 | #25aಉತ್ಥಿತೌ ತೌ ನರವ್ಯಾಘ್ರೌ ಪ್ರಕಾಶೇತೇ ಯಶಸ್ವಿನೌ । | 2.77.25aउत्थितौ तौ नरव्याघ्रौ प्रकाशेते यशस्विनौ । | 2.71.24aउत्थितौ तौ नरव्याघ्रौ प्रकाशेते यशस्विनौ । | 2.77.25aउत्थितौ च नरव्याघ्रौ प्रकाशेते यशस्विनौ । | 2.77.25aउत्थितौ च नरव्याघ्रौ प्रकाशेते यशस्विनौ। | 2.77.25aउत्थितौ च नरव्याघ्रौ प्रकाशेते यशस्विनौ । | 2.77.25bउत्थितौ च नरव्याघ्रौ प्रकाशेते यशस्विनौ॥2.77.25॥ |
| 66 | #25bವರ್ಷಾತಪಪರಿಗ್ಲಾನೌ ಪೃಥಗಿಂದ್ರಧ್ವಜಾವಿವ ॥ | 2.77.25bवर्षातपपरिग्लानौ पृथगिन्द्रध्वजाविव ॥ २५ ॥ | 2.71.24bवर्षातपपरिक्लिन्नौ पृथगिन्द्रध्वजाविव ॥2.71.24॥ | 2.77.25bवर्षातपपरिक्लिन्नौ पृथगिन्द्रध्वजाविव ॥ 2.77.25 ॥ | 2.77.25bवर्षातपपरिक्लिन्नौ पृथगिन्द्रध्वजाविव ॥ 2.77.25 ॥ | 2.77.25bवर्षातपपरिक्लिन्नौ पृथगिन्द्रध्वजाविव ॥ २।७७।२५ ॥ | 2.77.26aवर्षातपपरिक्लिनौ पृथगिन्द्रध्वजाविव। |
| 67 | 2.77.2425aसुमन्त्र इति । | 2.77.2425aसुमन्त्र इति । | |||||
| 68 | 2.77.2425bसर्वभूतभवाभवौ सर्वभूतोत्पत्तिविनाशौ ॥ 2.77.2425 ॥ | 2.77.2425bसर्वभूतभवाभवौ सर्वभूतोत्पत्तिविनाशौ ॥ २।७७।२४२५ ॥ | |||||
| 69 | #26aಅಶ್ರೂಣಿ ಪರಿಮೃದ್ಗಂತೌ ರಕ್ತಾಕ್ಷೌ ದೀನಭಾಷಿಣೌ । | 2.77.26aअश्रूणि परिमृद्नन्तौ रक्ताक्षौ दीनभाषिणौ । | 2.71.25aअश्रूणि परिमृद्नन्तौ रक्ताक्षौ दीनभाषिणौ । | 2.77.26aअश्रूणि परिमृद्नन्तौ रक्ताक्षौ दीनभाषिणौ । | 2.77.26aअश्रूणि परिमृद्नन्तौ रक्ताक्षौ दीनभाषिणौ। | 2.77.26aअश्रूणि परिमृद्नन्तौ रक्ताक्षौ दीनभाषिणौ । | 2.77.26bअश्रूणि परिमृद्नन्तौ रक्ताक्षौ दीनभाषिणौ। |
| 70 | #26bಅಮಾತ್ಯಾಸ್ತ್ವರಯಂತಿ ಸ್ಮ ತನಯೌ ಚಾಪರಾಃ ಕ್ರಿಯಾಃ ॥ | 2.77.26bअमात्यास्त्वरयन्ति स्म तनयौ चापराः क्रियाः ॥ २६ ॥ | 2.71.25bअमात्यास्त्वरयन्ति स्म तनयौ चापराः क्रियाः ॥2.71.25॥ | 2.77.26bअमात्यास्त्वरयन्ति स्म तनयौ चापराः क्रियाः ॥ 2.77.26 ॥ | 2.77.26bअमात्यास्त्वरयन्ति स्म तनयौ चापराः क्रियाः ॥ 2.77.26 ॥ | 2.77.26bअमात्यास्त्वरयन्ति स्म तनयौ चापराः क्रियाः ॥ २।७७।२६ ॥ | 2.77.26cअमात्यास्त्वरयन्ति स्म तनयौ चापराः क्रियाः॥2.77.26॥ |