रामगुणवर्णनम्. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.
125 aligned line rows across 7 source streams.
gor-kn 102 lines
gor-hi 102 lines
crit 75 lines
gr 102 lines
dr-mula 100 lines
gr-iitk 103 lines
iitk 104 lines
| # | gor-kn | gor-hi | crit | gr | dr-mula | gr-iitk | iitk |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2.1.1aकस्यचित्त्वथ कालस्य राजा दशरथः सुतम् । | ||||||
| 2 | 2.1.1bभरतं केकयीपुत्रमब्रवीद्रघुनन्दनः ॥2.1.1॥ | ||||||
| 3 | 2.1.2aअयं केकयराजस्य पुत्रो वसति पुत्रक । | ||||||
| 4 | 2.1.2bत्वां नेतुमागतो वीर युधाजिन्मातुलस्तव ॥2.1.2॥ | ||||||
| 5 | 2.1.3aश्रुत्वा दशरथस्यैतद्भरतः केकयीसुतः । | ||||||
| 6 | 2.1.3bगमनायाभिचक्राम शत्रुघ्नसहितस्तदा ॥2.1.3॥ | ||||||
| 7 | 2.1.4aआपृच्छ्य पितरं शूरो रामं चाक्लिष्टकारिणम् । | ||||||
| 8 | 2.1.4bमातॄंश्चापि नरश्रेष्ठः शत्रुघ्नसहितो ययौ ॥2.1.4॥ | ||||||
| 9 | 2.1.5aयुधाजित्प्राप्य भरतं सशत्रुघ्नं प्रहर्षितः । | ||||||
| 10 | 2.1.5bस्वपुरं प्राविशद्वीरः पिता तस्य तुतोष ह ॥2.1.5॥ | ||||||
| 11 | 2.1.1aशत्रुघ्नानुष्ठानमुखेन दर्शयति-- गच्छतेति । | ||||||
| 12 | #1aಗಚ್ಛತಾ ಮಾತುಲಕುಲಂ ಭರತೇನ ತದಾನಘಃ । | 2.1.1aगच्छता मातुलकुलं भरतेन तदानघः । | 2.1.1aगच्छता मातुलकुलं भरतेन तदानघः । | 2.1.1aगच्छता मातुलकुलं भरतेन तदानघः। | 2.1.1bगच्छता मातुलकुलं भरतेन तदानघः । | 2.1.1aगच्छता मातुलकुलं भरतेन तदाऽनघ। | |
| 13 | #1bಶತ್ರುಘ್ನೋ ನಿತ್ಯಶತ್ರುಘ್ನೋ ನೀತಃ ಪ್ರೀತಿಪುರಸ್ಕೃತಃ ॥ | 2.1.1bशत्रुघ्नो नित्यशत्रुघ्नो नीतः प्रीतिपुरस्कृतः ॥ १ ॥ | 2.1.1bशत्रुघ्नो नित्यशत्रुघ्नो नीतः प्रीतिपुरस्कृतः ॥ 2.1.1 ॥ | 2.1.1bशत्रुघ्नो नित्यशत्रुघ्नो नीतः प्रीतिपुरस्कृतः ॥ 2.1.1 ॥ | 2.1.1cशत्रुघ्नो नित्यशत्रुघ्नो नीतः प्रीतिपुरस्कृतः ॥ २।१।१ ॥ | 2.1.1bशत्रुघ्नो नित्यशत्रुघ्नो नीतः प्रीतिपुरस्कृतः॥2.1.1॥ | |
| 14 | #2aಸ ತತ್ರ ನ್ಯವಸದ್ ಭ್ರಾತ್ರಾ ಸಹ ಸತ್ಕಾರಸತ್ಕೃತಃ । | 2.1.2aस तत्र न्यवसद् भ्रात्रा सह सत्कारसत्कृतः । | 2.1.6aस तत्र न्यवसद्भ्रात्रा सह सत्कारसत्कृतः । | 2.1.2aस तत्र न्यवसद्भ्रात्रा सह सत्कारसत्कृतः । | 2.1.2aस तत्र न्यवसद्भ्रात्रा सह सत्कारसत्कृतः। | 2.1.2aस तत्र न्यवसद्भ्रात्रा सह सत्कारसत्कृतः । | 2.1.2aतत्र न्यवसद्भ्रात्रा सह सत्कारसत्कृतः। |
| 15 | #2bಮಾತುಲೇನಾಶ್ವಪತಿನಾ ಪುತ್ರಸ್ನೇಹೇನ ಲಾಲಿತಃ ॥ | 2.1.2bमातुलेनाश्वपतिना पुत्रस्नेहेन लालितः ॥ २ ॥ | 2.1.6bमातुलेनाश्वपतिना पुत्रस्नेहेन लालितः ॥2.1.6॥ | 2.1.2bमातुलेनाश्वपतिना पुत्रस्नेहेन लालितः ॥ 2.1.2 ॥ | 2.1.2bमातुलेनाश्वपतिना पुत्रस्नेहेन लालितः ॥ 2.1.2 ॥ | 2.1.2bमातुलेनाश्वपतिना पुत्रस्नेहेन लालितः ॥ २।१।२ ॥ | 2.1.2bमातुलेनाश्वपतिना पुत्रस्नेहेन लालितः॥2.1.2॥ |
| 16 | #3aತತ್ರಾಪಿ ನಿವಸಂತೌ ತೌ ತರ್ಪ್ಯಮಾಣೌ ಚ ಕಾಮತಃ । | 2.1.3aतत्रापि निवसन्तौ तौ तर्प्यमाणौ च कामतः । | 2.1.7aतत्रापि निवसन्तौ तौ तर्प्यमाणौ च कामतः । | 2.1.3aतत्रापि निवसन्तौ तौ तर्प्यमाणौ च कामतः । | 2.1.3aतत्रापि निवसन्तौ तौ तर्प्यमाणौ च कामतः। | 2.1.3aतत्रापि निवसन्तौ तौ तर्प्यमाणौ च कामतः । | 2.1.3aतत्रापि निवसन्तौ तौ तर्प्यमाणौ च कामतः। |
| 17 | #3bಭ್ರಾತರೌ ಸ್ಮರತಾಂ ವೀರೌ ವೃದ್ಧಂ ದಶರಥಂ ನೃಪಮ್ ॥ | 2.1.3bभ्रातरौ स्मरतां वीरौ वृद्धं दशरथं नृपम् ॥ ३ ॥ | 2.1.7bभ्रातरौ स्मरतां वीरौ वृद्धं दशरथं नृपम् ॥2.1.7॥ | 2.1.3bभ्रातरौ स्मरतां वीरौ वृद्धं दशरथं नृपम् ॥ 2.1.3 ॥ | 2.1.3bभ्रातरौ स्मरतां वीरौ वृद्धं दशरथं नृपम् ॥ 2.1.3 ॥ | 2.1.3bभ्रातरौ स्मरतां वीरौ वृद्धं दशरथं नृपम् ॥ २।१।३ ॥ | 2.1.3bभ्रातरौ स्मरतां वीरौ वृद्धं दशरथं नृपम्॥2.1.3॥ |
| 18 | #4aರಾಜಾಪಿ ತೌ ಮಹಾತೇಜಾಃ ಸಸ್ಮಾರ ಪ್ರೋಷಿತೌ ಸುತೌ । | 2.1.4aराजापि तौ महातेजाः सस्मार प्रोषितौ सुतौ । | 2.1.8aराजापि तौ महातेजाः सस्मार प्रोषितौ सुतौ । | 2.1.4aराजापि तौ महातेजाः सस्मार प्रोषितौ सुतौ । | 2.1.4aराजापि तौ महातेजाः सस्मार प्रोषितौ सुतौ। | 2.1.4aराजापि तौ महातेजाः सस्मार प्रोषितौ सुतौ । | 2.1.4aराजाऽपि तौ महातेजास् सस्मार प्रोषितौ सुतौ। |
| 19 | #4bಉಭೌ ಭರತಶತ್ರುಘ್ನೌ ಮಹೇಂದ್ರವರುಣೋಪಮೌ ॥ | 2.1.4bउभौ भरतशत्रुघ्नौ महेन्द्रवरुणोपमौ ॥ ४ ॥ | 2.1.8bउभौ भरतशत्रुघ्नौ महेन्द्रवरुणोपमौ ॥2.1.8॥ | 2.1.4bउभौ भरतशत्रुघ्नौ महेन्द्रवरुणोपमौ ॥ 2.1.4 ॥ | 2.1.4bउभौ भरतशत्रुघ्नौ महेन्द्रवरुणोपमौ ॥ 2.1.4 ॥ | 2.1.4bउभौ भरतशत्रुघ्नौ महेन्द्रवरुणोपमौ ॥ २।१।४ ॥ | 2.1.4bउभौ भरतशत्रुघ्नौ महेन्द्रवरुणोपमौ॥2.1.4॥ |
| 20 | #5aಸರ್ವ ಏವ ತು ತಸ್ಯೇಷ್ಟಾಶ್ಚತ್ವಾರಃ ಪುರುಷರ್ಷಭಾಃ । | 2.1.5aसर्व एव तु तस्येष्टाश्चत्वारः पुरुषर्षभाः । | 2.1.9aसर्व एव तु तस्येष्टाश्चत्वारः पुरुषर्षभाः । | 2.1.5aसर्व एव तु तस्येष्टाश्चत्वारः पुरुषर्षभाः । | 2.1.5aसर्व एव तु तस्येष्टाश्चत्वारः पुरुषर्षभाः। | 2.1.5aसर्व एव तु तस्येष्टाश्चत्वारः पुरुषर्षभाः । | 2.1.5aसर्व एव तु तस्येष्टा श्चत्वारः पुरुषर्षभाः। |
| 21 | #5bಸ್ವಶರೀರಾದ್ವಿನಿರ್ವೃತ್ತಾಶ್ಚತ್ವಾರ ಇವ ಬಾಹವಃ ॥ | 2.1.5bस्वशरीराद् विनिर्वृत्ताश्चत्वार इव बाहवः ॥ ५ ॥ | 2.1.9bस्वशरीराद्विनिर्वृत्ताश्चत्वार इव बाहवः ॥2.1.9॥ | 2.1.5bस्वशरीराद्विनिर्वृत्ताश्चत्वार इव बाहवः ॥ 2.1.5 ॥ | 2.1.5bस्वशरीराद्विनिर्वृत्ताश्चत्वार इव बाहवः ॥ 2.1.5 ॥ | 2.1.5bस्वशरीराद्विनिर्वृत्ताश्चत्वार इव बाहवः ॥ २।१।५ ॥ | 2.1.5bस्वशरीराद्विनिर्वृत्ताश्चत्वार इव बाहवः॥2.1.5॥ |
| 22 | #6aತೇಷಾಮಪಿ ಮಹಾತೇಜಾ ರಾಮೋ ರತಿಕರಃ ಪಿತುಃ । | 2.1.6aतेषामपि महातेजा रामो रतिकरः पितुः । | 2.1.10aतेषामपि महातेजा रामो रतिकरः पितुः । | 2.1.6aतेषामपि महातेजा रामो रतिकरः पितुः । | 2.1.6aतेषामपि महातेजा रामो रतिकरः पितुः। | 2.1.6aतेषामपि महातेजा रामो रतिकरः पितुः । | 2.1.6aतेषामपि महातेजा रामो रतिकरःपितुः। |
| 23 | #6bಸ್ವಯಂಭೂರಿವ ಭೂತಾನಾಂ ಬಭೂವ ಗುಣವತ್ತರಃ ॥ | 2.1.6bस्वयम्भूरिव भूतानां बभूव गुणवत्तरः ॥ ६ ॥ | 2.1.10bस्वयम्भूरिव भूतानां बभूव गुणवत्तरः ॥2.1.10॥ | 2.1.6bस्वयम्भूरिव भूतानां बभूव गुणवत्तरः ॥ 2.1.6 ॥ | 2.1.6bस्वयम्भूरिव भूतानां बभूव गुणवत्तरः ॥ 2.1.6 ॥ | 2.1.6bस्वयम्भूरिव भूतानां बभूव गुणवत्तरः ॥ २।१।६ ॥ | 2.1.6bस्वयम्भूरिव भूतानां बभूव गुणवत्तरः॥2.1.6॥ |
| 24 | 2.1.11aगते च भरते रामो लक्ष्मणश्च महाबलः । | ||||||
| 25 | 2.1.11bपितरं देवसंकाशं पूजयामासतुस्तदा ॥2.1.11॥ | ||||||
| 26 | 2.1.12aपितुराज्ञां पुरस्कृत्य पौरकार्याणि सर्वशः । | ||||||
| 27 | 2.1.12bचकार रामो धर्मात्मा प्रियाणि च हितानि च ॥2.1.12॥ | ||||||
| 28 | 2.1.13aमातृभ्यो मातृकार्याणि कृत्वा परमयन्त्रितः । | ||||||
| 29 | 2.1.13bगुरूणां गुरुकार्याणि काले कालेऽन्ववैक्षत ॥2.1.13॥ | ||||||
| 30 | 2.1.14aएवं दशरथः प्रीतो ब्राह्मणा नैगमास्तथा । | ||||||
| 31 | 2.1.14bरामस्य शीलवृत्तेन सर्वे विषयवासिनः ॥2.1.14॥ | ||||||
| 32 | #7aಸ ಹಿ ದೇವೈರುದೀರ್ಣಸ್ಯ ರಾವಣಸ್ಯ ವಧಾರ್ಥಿಭಿಃ । | 2.1.7aस हि देवैरुदीर्णस्य रावणस्य वधार्थिभिः । | 2.1.7aस हि देवैरुदीर्णस्य रावणस्य वधार्थिभिः । | 2.1.7aस हि देवैरुदीर्णस्य रावणस्य वधार्थिभिः। | 2.1.7aस हि देवैरुदीर्णस्य रावणस्य वधार्थिभिः । | 2.1.7aस हि देवैरुदीर्णस्य रावणस्य वधार्थिभिः। | |
| 33 | #7bಅರ್ಥಿತೋ ಮಾನುಷೇ ಲೋಕೇ ಜಜ್ಞೇ ವಿಷ್ಣುಃ ಸನಾತನಃ ॥ | 2.1.7bअर्थितो मानुषे लोके जज्ञे विष्णुः सनातनः ॥ ७ ॥ | 2.1.7bअर्थितो मानुषे लोके जज्ञे विष्णुः सनातनः ॥ 2.1.7 ॥ | 2.1.7bअर्थितो मानुषे लोके जज्ञे विष्णुः सनातनः ॥ 2.1.7 ॥ | 2.1.7bअर्थितो मानुषे लोके जज्ञे विष्णुः सनातनः ॥ २।१।७ ॥ | 2.1.7bअर्थितो मानुषे लोके जज्ञे विष्णुस्सनातनः॥2.1.7॥ | |
| 34 | #8aಕೌಸಲ್ಯಾ ಶುಶುಭೇ ತೇನ ಪುತ್ರೇಣಾಮಿತತೇಜಸಾ । | 2.1.8aकौसल्या शुशुभे तेन पुत्रेणामिततेजसा । | 2.1.8aकौसल्या शुशुभे तेन पुत्रेणामिततेजसा । | 2.1.8aकौसल्या शुशुभे तेन पुत्रेणामिततेजसा। | 2.1.8aकौसल्या शुशुभे तेन पुत्रेणामिततेजसा । | 2.1.8aकौशल्या शुशुभे तेन पुत्रेणामिततेजसा। | |
| 35 | #8bಯಥಾ ವರೇಣ ದೇವಾನಾಮದಿತಿರ್ವಜ್ರಪಾಣಿನಾ ॥ | 2.1.8bयथा वरेण देवानामदितिर्वज्रपाणिना ॥ ८ ॥ | 2.1.8bयथा वरेण देवानामदितिर्वज्रपाणिना ॥ 2.1.8 ॥ | 2.1.8bयथा वरेण देवानामदितिर्वज्रपाणिना ॥ 2.1.8 ॥ | 2.1.8bयथा वरेण देवानामदितिर्वज्रपाणिना ॥ २।१।८ ॥ | 2.1.8bयथा वरेण देवानामदितिर्वज्रपाणिना॥2.1.8॥ | |
| 36 | #9aಸ ಹಿ ರೂಪೋಪಪನ್ನಶ್ಚ ವೀರ್ಯವಾನನಸೂಯಕಃ । | 2.1.9aस हि रूपोपपन्नश्च वीर्यवाननसूयकः । | 2.1.9aस हि रूपोपपन्नश्च वीर्य्यवाननसूयकः । | 2.1.9aस हि रूपोपपन्नश्च वीर्य्यवाननसूयकः। | 2.1.9aस हि रूपोपपन्नश्च वीर्य्यवाननसूयकः । | 2.1.9aस हि रूपोपपन्नश्च वीर्यवाननसूयकः। | |
| 37 | #9bಭೂಮಾವನುಪಮಃ ಸೂನುರ್ಗುಣೈರ್ದಶರಥೋಪಮಃ ॥ | 2.1.9bभूमावनुपमः सूनुर्गुणैर्दशरथोपमः ॥ ९ ॥ | 2.1.9bभूमावनुपमः सूनुर्गुणैर्दशरथोपमः ॥ 2.1.9 ॥ | 2.1.9bभूमावनुपमः सूनुर्गुणैर्दशरथोपमः ॥ 2.1.9 ॥ | 2.1.9bभूमावनुपमः सूनुर्गुणैर्दशरथोपमः ॥ २।१।९ ॥ | 2.1.9bभूमौवनुपमस्सूनुर्गुणैर्दशरथोपमः॥2.1.9॥ | |
| 38 | #10aಸ ಚ ನಿತ್ಯಂ ಪ್ರಶಾಂತಾತ್ಮಾ ಮೃದುಪೂರ್ವಂ ಚ ಭಾಷತೇ । | 2.1.10aस च नित्यं प्रशान्तात्मा मृदुपूर्वं च भाषते । | 2.1.15aस हि नित्यं प्रशान्तात्मा मृदुपूर्वं च भाषते । | 2.1.10aस तु नित्यं प्रशान्तात्मा मृदुपूर्वं प्रभाषते । | 2.1.10aस तु नित्यं प्रशान्तात्मा मृदुपूर्वं प्रभाषते। | 2.1.10aस तु नित्यं प्रशान्तात्मा मृदुपूर्वं प्रभाषते । | 2.1.10aस तु नित्यं प्रशान्तात्मा मृदुपूर्वं च भाषते। |
| 39 | #10bಉಚ್ಯಮಾನೋಽಪಿ ಪರುಷಂ ನೋತ್ತರಂ ಪ್ರತಿಪದ್ಯತೇ ॥ | 2.1.10bउच्यमानोऽपि परुषं नोत्तरं प्रतिपद्यते ॥ १० ॥ | 2.1.15bउच्यमानोऽपि परुषं नोत्तरं प्रतिपद्यते ॥2.1.15॥ | 2.1.10bउच्यमानो ऽपि परुषं नोत्तरं प्रतिपद्यते ॥ 2.1.10 ॥ | 2.1.10bउच्यमानोऽपि परुषं नोत्तरं प्रतिपद्यते ॥ 2.1.10 ॥ | 2.1.10bउच्यमानो ऽपि परुषं नोत्तरं प्रतिपद्यते ॥ २।१।१० ॥ | 2.1.10bउच्यमानोऽपि परुषं नोत्तरं प्रतिपद्यते॥2.1.10॥ |
| 40 | #11aಕದಾಚಿದುಪಕಾರೇಣ ಕೃತೇನೈಕೇನ ತುಷ್ಯತಿ । | 2.1.11aकदाचिदुपकारेण कृतेनैकेन तुष्यति । | 2.1.16aकथंचिदुपकारेण कृतेनैकेन तुष्यति । | 2.1.11aकथञ्चिदुपकारेण कृतेनैकेन तुष्यति । | 2.1.11aकथञ्चिदुपकारेण कृतेनैकेन तुष्यति। | 2.1.11aकथञ्चिदुपकारेण कृतेनैकेन तुष्यति । | 2.1.11aकथञ्चिदुपकारेण कृतेनैकेन तुष्यति। |
| 41 | #11bನ ಸ್ಮರತ್ಯಪಕಾರಾಣಾಂ ಶತಮಪ್ಯಾತ್ಮ ವತ್ತಯಾ ॥ | 2.1.11bन स्मरत्यपकाराणां शतमप्यात्मवत्तया ॥ ११ ॥ | 2.1.16bन स्मरत्यपकाराणां शतमप्यात्मवत्तया ॥2.1.16॥ | 2.1.11bन स्मरत्यपकाराणां शतमप्यात्मवत्तया ॥ 2.1.11 ॥ | 2.1.11bन स्मरत्यपकाराणां शतमप्यात्मवत्तया ॥ 2.1.11 ॥ | 2.1.11bन स्मरत्यपकाराणां शतमप्यात्मवत्तया ॥ २।१।११ ॥ | 2.1.11bन स्मरत्यपकाराणां शतमप्यात्मवत्तया॥2.1.11॥ |
| 42 | #12aಶೀಲವೃದ್ಧೈ ರ್ಜ್ಞಾನವೃದ್ಧೈರ್ವಯೋವೃದ್ಧೈಶ್ಚ ಸಜ್ಜನೈಃ । | 2.1.12aशीलवृद्धैर्ज्ञानवृद्धैर्वयोवृद्धैश्च सज्जनैः । | 2.1.17aशीलवृद्धैर्ज्ञानवृद्धैर्वयोवृद्धैश्च सज्जनैः । | 2.1.12aशीलवृद्धैर्ज्ञानवृद्धैर्वयोवृद्धैश्च सज्जनैः । | 2.1.12aशीलवृद्धैर्ज्ञानवृद्धैर्वयोवृद्धैश्च सज्जनैः। | 2.1.12aशीलवृद्धैर्ज्ञानवृद्धैर्वयोवृद्धैश्च सज्जनैः । | 2.1.12aशीलवृद्धैर्ज्ञानवृद्धैर्वयोवृद्धैश्च सज्जनैः। |
| 43 | #12bಕಥಯನ್ನಾಸ್ತ ವೈನಿತ್ಯಮಸ್ತ್ರಯೋಗ್ಯಾಂತರೇಷ್ವಪಿ ॥ | 2.1.12bकथयन्नास्त वै नित्यमस्त्रयोग्यान्तरेष्वपि ॥ १२ ॥ | 2.1.17bकथयन्नास्त वै नित्यमस्त्रयोग्यान्तरेष्वपि ॥2.1.17॥ | 2.1.12bकथयन्नास्त वै नित्यमस्त्रयोग्यान्तरेष्वपि ॥ 2.1.12 ॥ | 2.1.12bकथयन्नास्त वै नित्यमस्त्रयोग्यान्तरेष्वपि ॥ 2.1.12 ॥ | 2.1.12bकथयन्नास्त वै नित्यमस्त्रयोग्यान्तरेष्वपि ॥ २।१।१२ ॥ | 2.1.12bकथयन्नास्त वै नित्यमस्त्रयोग्यान्तरेष्वपि॥2.1.12॥ |
| 44 | #13aಬುದ್ಧಿಮಾನ್ಮಧುರಾಭಾಷೀ ಪೂರ್ವಭಾಷೀ ಪ್ರಿಯಂವದಃ । | 2.1.13aबुद्धिमान् मधुराभाषी पूर्वभाषी प्रियंवदः । | 2.1.13aबुद्धिमान् मधुराभाषी पूर्वभाषी प्रियम्वदः । | 2.1.13aबुद्धिमान् मधुराभाषी पूर्वभाषी प्रियम्वदः। | 2.1.13aबुद्धिमान् मधुराभाषी पूर्वभाषी प्रियम्वदः । | 2.1.13aबुद्धिमान्मधुराभाषी पूर्वभाषी प्रियंवदः। | |
| 45 | #13bವೀರ್ಯವಾನ್ನ ಚ ವೀರ್ಯೇಣ ಮಹತಾ ಸ್ವೇನ ವಿಸ್ಮಿತಃ ॥ | 2.1.13bवीर्यवान्न च वीर्येण महता स्वेन विस्मितः ॥ १३ ॥ | 2.1.13bवीर्यवान्न च वीर्येण महता स्वेन विस्मितः ॥ 2.1.13 ॥ | 2.1.13bवीर्यवान्न च वीर्येण महता स्वेन विस्मितः ॥ 2.1.13 ॥ | 2.1.13bवीर्यवान्न च वीर्येण महता स्वेन विस्मितः ॥ २।१।१३ ॥ | 2.1.13bवीर्यवान्न च वीर्येण महता स्वेन विस्मितः॥2.1.13॥ | |
| 46 | #14aನ ಚಾನೃತಕಥೋ ವಿದ್ವಾನ್ ವೃದ್ಧಾನಾಂ ಪ್ರತಿಪೂಜಕಃ । | 2.1.14aन चानृतकथो विद्वान् वृद्धानां प्रतिपूजकः । | 2.1.14aन चानृतकथो विद्वान् वृद्धानां प्रतिपूजकः । | 2.1.14aन चानृतकथो विद्वान् वृद्धानां प्रतिपूजकः। | 2.1.14aन चानृतकथो विद्वान् वृद्धानां प्रतिपूजकः । | 2.1.14aनचानृतकथो विद्वान् वृद्धानां प्रतिपूजकः। | |
| 47 | #14bಅನುರಕ್ತಃ ಪ್ರಜಾಭಿಶ್ಚ ಪ್ರಜಾಶ್ಚಾಪ್ಯನುರಜ್ಯತೇ ॥ | 2.1.14bअनुरक्तः प्रजाभिश्च प्रजाश्चाप्यनुरज्यते ॥ १४ ॥ | 2.1.14bअनुरक्तः प्रजाभिश्च प्रजाश्चाप्यनुरञ्जते ॥ 2.1.14 ॥ | 2.1.14bअनुरक्तः प्रजाभिश्च प्रजाश्चाप्यनुरञ्जते ॥ 2.1.14 ॥ | 2.1.14bअनुरक्तः प्रजाभिश्च प्रजाश्चाप्यनुरञ्जते ॥ २।१।१४ ॥ | 2.1.14bअनुरक्तः प्रजाभिश्च प्रजाश्चाप्यनुरञ्जते॥2.1.14॥ | |
| 48 | #15aಸಾನು ಕ್ರೋಶೋ ಜಿತಕ್ರೋಧೋ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಪ್ರತಿಪೂಜಕಃ । | 2.1.15aसानुक्रोशो जितक्रोधो ब्राह्मणप्रतिपूजकः । | 2.1.15aसानुक्रोशो जितक्रोधो ब्राह्मणप्रतिपूजकः । | 2.1.15aसानुक्रोशो जितक्रोधो ब्राह्मणप्रतिपूजकः। | 2.1.15aसानुक्रोशो जितक्रोधो ब्राह्मणप्रतिपूजकः । | 2.1.15aसानुक्रोशो जितक्रोधो ब्राह्मणप्रतिपूजकः। | |
| 49 | #15bದೀನಾನುಕಂಪಿ ಧರ್ಮಜ್ಞೋ ನಿತ್ಯಂ ಪ್ರಗ್ರಹವಾನ್ ಶುಚಿಃ ॥ | 2.1.15bदीनानुकम्पी धर्मज्ञो नित्यं प्रग्रहवान् शुचिः ॥ १५ ॥ | 2.1.15bदीनानुकम्पी धर्मज्ञो नित्यं प्रग्रहवान् शुचिः ॥ 2.1.15 ॥ | 2.1.15bदीनानुकम्पी धर्मज्ञो नित्यं प्रग्रहवान् शुचिः ॥ 2.1.15 ॥ | 2.1.15bदीनानुकम्पी धर्मज्ञो नित्यं प्रग्रहवान् शुचिः ॥ २।१।१५ ॥ | 2.1.15bदीनानुकम्पी धर्मज्ञो नित्यं प्रग्रहवांश्चुचिः॥2.1.15॥ | |
| 50 | #16aಕುಲೋಚಿತಮತಿಃ ಕ್ಷಾತ್ರಂ ಸ್ವಧರ್ಮಂ ಬಹು ಮನ್ಯತೇ । | 2.1.16aकुलोचितमतिः क्षात्रं स्वधर्मं बहु मन्यते । | 2.1.16aकुलोचितमतिः क्षात्रं धर्मं स्वं बहु मन्यते । | 2.1.16aकुलोचितमतिः क्षात्रं धर्मं स्वं बहु मन्यते। | 2.1.16aकुलोचितमतिः क्षात्रं धर्मं स्वं बहु मन्यते । | 2.1.16aकुलोचितमतिः क्षात्रं धर्मं स्वं बहुमन्यते। | |
| 51 | #16bಮನ್ಯತೇ ಪರಯಾ ಪ್ರೀತ್ಯಾ ಮಹತ್ಸ್ವರ್ಗಫಲಂ ತತಃ ॥ | 2.1.16bमन्यते परया प्रीत्या महत् स्वर्गफलं ततः ॥ १६ ॥ | 2.1.16bमन्यते परया कीर्त्या महत् स्वर्गफलं ततः ॥ 2.1.16 ॥ | 2.1.16bमन्यते परया कीर्त्या महत् स्वर्गफलं ततः ॥ 2.1.16 ॥ | 2.1.16bमन्यते परया कीर्त्या महत् स्वर्गफलं ततः ॥ २।१।१६ ॥ | 2.1.16bमन्यते परया कीर्त्या महत्स्वर्गफलं ततः॥2.1.16॥ | |
| 52 | #17aನಾಶ್ರೇಯಸಿ ರತೋ ಯಶ್ಚನ ವಿರುದ್ಧಕಥಾರುಚಿಃ । | 2.1.17aनाश्रेयसि रतो यश्च न विरुद्धकथारुचिः । | 2.1.17aनाश्रेयसि रतो विद्वान्न विरुद्धकथारुचिः । | 2.1.17aनाश्रेयसि रतो विद्वान्न विरुद्धकथारुचिः। | 2.1.17aनाश्रेयसि रतो विद्वान्न विरुद्धकथारुचिः । | 2.1.17aनाऽऽश्रेयसि रतो विद्वान्नविरुद्धकथारुचिः। | |
| 53 | #17bಉತ್ತರೋತ್ತರಯುಕ್ತೀನಾಂ ವಕ್ತಾ ವಾಚಸ್ಪತಿರ್ಯಥಾ ॥ | 2.1.17bउत्तरोत्तरयुक्तीनां वक्ता वाचस्पतिर्यथा ॥ १७ ॥ | 2.1.17bउत्तरोत्तरयुक्तौ च वक्ता वाचस्पतिर्यथा ॥ 2.1.17 ॥ | 2.1.17bउत्तरोत्तरयुक्तौ च वक्ता वाचस्पतिर्यथा ॥ 2.1.17 ॥ | 2.1.17bउत्तरोत्तरयुक्तौ च वक्ता वाचस्पतिर्यथा ॥ २।१।१७ ॥ | 2.1.17bउत्तरोत्तरयुक्तौ च वक्ता वाचस्पतिर्यथा॥2.1.17॥ | |
| 54 | #18aಅರೋಗಸ್ತರುಣೋ ವಾಗ್ಮೀ ವಪುಷ್ಮಾನ್ ದೇಶಕಾಲವಿತ್ । | 2.1.18aअरोगस्तरुणो वाग्मी वपुष्मान् देशकालवित् । | 2.1.18aअरोगस्तरुणो वाग्ग्मी वपुष्मान् देशकालवित् । | 2.1.18aअरोगस्तरुणो वाग्ग्मी वपुष्मान् देशकालवित्। | 2.1.18aअरोगस्तरुणो वाग्ग्मी वपुष्मान् देशकालवित् । | 2.1.18aअरोगस्तरुणो वाग्मी वपुष्मान्देशकालवित्। | |
| 55 | #18bಲೋಕೇ ಪುರುಷಸಾರಜ್ಞಃ ಸಾಧುರೇಕೋ ವಿನಿರ್ಮಿತಃ ॥ | 2.1.18bलोके पुरुषसारज्ञः साधुरेको विनिर्मितः ॥ १८ ॥ | 2.1.18bलोके पुरुषसारज्ञस्साधुरेको विनिर्मितः ॥ 2.1.18 ॥ | 2.1.18bलोके पुरुषसारज्ञस्साधुरेको विनिर्मितः ॥ 2.1.18 ॥ | 2.1.18bलोके पुरुषसारज्ञस्साधुरेको विनिर्मितः ॥ २।१।१८ ॥ | 2.1.18bलोके पुरुषसारज्ञस् साधुरेको विनिर्मितः॥2.1.18॥ | |
| 56 | #19aಸ ತು ಶ್ರೇಷ್ಠೈ ರ್ಗುಣೈರ್ಯುಕ್ತಃ ಪ್ರಜಾನಾಂ ಪಾರ್ಥಿವಾತ್ಮಜಃ । | 2.1.19aस तु श्रेष्ठैर्गुणैर्युक्तः प्रजानां पार्थिवात्मजः । | 2.1.19aस तु श्रेष्ठैर्गुणैर्युक्तः प्रजानां पार्थिवात्मजः । | 2.1.19aस तु श्रेष्ठैर्गुणैर्युक्तः प्रजानां पार्थिवात्मजः। | 2.1.19aस तु श्रेष्ठैर्गुणैर्युक्तः प्रजानां पार्थिवात्मजः । | 2.1.19aस तु श्रेष्ठैर्गुणैर्युक्तः प्रजानां पार्थिवात्मजः। | |
| 57 | #19bಬಹಿಶ್ಚರ ಇವ ಪ್ರಾಣೋ ಬಭೂವ ಗುಣತಃ ಪ್ರಿಯಃ ॥ | 2.1.19bबहिश्चर इव प्राणो बभूव गुणतः प्रियः ॥ १९ ॥ | 2.1.19bबहिश्चरः इव प्राणो बभूव गुणतः प्रियः ॥ 2.1.19 ॥ | 2.1.19bबहिश्चरः इव प्राणो बभूव गुणतः प्रियः ॥ 2.1.19 ॥ | 2.1.19bबहिश्चरः इव प्राणो बभूव गुणतः प्रियः ॥ २।१।१९ ॥ | 2.1.19bबहिश्चर इव प्राणो बभूव गुणतः प्रियः॥2.1.19॥ | |
| 58 | #20aಸರ್ವವಿದ್ಯಾವ್ರತಸ್ನಾತೋ ಯಥಾವತ್ ಸಾಂಗವೇದವಿತ್ । | 2.1.20aसर्वविद्याव्रतस्नातो यथावत् साङ्गवेदवित् । | 2.1.20aसम्यग्विद्याव्रतस्नातो यथावत्साङ्गवेदवित् । | 2.1.20aसम्यग्विद्याव्रतस्नातो यथावत्साङ्गवेदवित्। | 2.1.20aसम्यग्विद्याव्रतस्नातो यथावत्साङ्गवेदवित् । | 2.1.20aसम्यग्विद्याव्रतस्नातो यथावत्साङ्गवेदवित्। | |
| 59 | #20bಇಷ್ವಸ್ತ್ರೇ ಚ ಪಿತುಃ ಶ್ರೇಷ್ಠೋ ಬಭೂವ ಭರತಾಗ್ರಜಃ ॥ | 2.1.20bइष्वस्त्रे च पितुः श्रेष्ठो बभूव भरताग्रजः ॥ २० ॥ | 2.1.20bइष्वस्त्रे च पितुः श्रेष्ठो बभूव भरताग्रजः ॥ 2.1.20 ॥ | 2.1.20bइष्वस्त्रे च पितुः श्रेष्ठो बभूव भरताग्रजः ॥ 2.1.20 ॥ | 2.1.20bइष्वस्त्रे च पितुः श्रेष्ठो बभूव भरताग्रजः ॥ २।१।२० ॥ | 2.1.20bइष्वस्त्रे च पितु श्श्रेष्ठो बभूव भरताग्रजः॥2.1.20॥ | |
| 60 | #21aಕಲ್ಯಾಣಾಭಿಜನಃ ಸಾಧುರದೀನಃ ಸತ್ಯವಾಗೃಜುಃ । | 2.1.21aकल्याणाभिजनः साधुरदीनः सत्यवागृजुः । | 2.1.18aकल्याणाभिजनः साधुरदीनः सत्यवागृजुः । | 2.1.21aकल्याणाभिजनः साधुरदीनः सत्यवागृजुः । | 2.1.21aकल्याणाभिजनः साधुरदीनः सत्यवागृजुः। | 2.1.21aकल्याणाभिजनः साधुरदीनः सत्यवागृजुः । | 2.1.21aकल्याणाभिजनस् साधुरदीनस् सत्यवागृजुः। |
| 61 | #21bವೃದ್ಧೈರಭಿವಿನೀತಶ್ಚ ದ್ವಿಜೈರ್ಧರ್ಮಾರ್ಥದರ್ಶಿಭಿಃ ॥ | 2.1.21bवृद्धैरभिविनीतश्च द्विजैर्धर्मार्थदर्शिभिः ॥ २१ ॥ | 2.1.18bवृद्धैरभिविनीतश्च द्विजैर्धर्मार्थदर्शिभिः ॥2.1.18॥ | 2.1.21bवृद्धैरभिविनीतश्च द्विजैर्धर्मार्थदर्शिभिः ॥ 2.1.21 ॥ | 2.1.21bवृद्धैरभिविनीतश्च द्विजैर्धर्मार्थदर्शिभिः ॥ 2.1.21 ॥ | 2.1.21bवृद्धैरभिविनीतश्च द्विजैर्धर्मार्थदर्शिभिः ॥ २।१।२१ ॥ | 2.1.21bवृद्धैरभिविनीतश्च द्विजैर्धर्मार्थदर्शिभिः॥2.1.21॥ |
| 62 | #22aಧರ್ಮಕಾಮಾರ್ಥತತ್ತ್ವಜ್ಞಃ ಸ್ಮೃತಿಮಾನ್ ಪ್ರತಿಭಾನವಾನ್ । | 2.1.22aधर्मकामार्थतत्त्वज्ञः स्मृतिमान् प्रतिभानवान् । | 2.1.19aधर्मार्थकामतत्त्वज्ञः स्मृतिमान्प्रतिभावनान् । | 2.1.22aधर्मकामार्थतत्त्वज्ञः स्मृतिमान् प्रतिभानवान् । | 2.1.22aधर्मकामार्थतत्त्वज्ञः स्मृतिमान् प्रतिभानवान्। | 2.1.22aधर्मकामार्थतत्त्वज्ञः स्मृतिमान् प्रतिभानवान् । | 2.1.22aधर्मकामार्थतत्त्वज्ञः स्मृतिमान्प्रतिभानवान्। |
| 63 | #22bಲೌಕಿಕೇ ಸಮಯಾಚಾರೇ ಕೃತಕಲ್ಪೋ ವಿಶಾರದಃ ॥ | 2.1.22bलौकिके समयाचारे कृतकल्पो विशारदः ॥ २२ ॥ | 2.1.19bलौकिके समयाचरे कृतकल्पो विशारदः ॥2.1.19॥ | 2.1.22bलौकिके समयाचारे कृतकल्पो विशारदः ॥ 2.1.22 ॥ | 2.1.22bलौकिके समयाचारे कृतकल्पो विशारदः ॥ 2.1.22 ॥ | 2.1.22bलौकिके समयाचारे कृतकल्पो विशारदः ॥ २।१।२२ ॥ | 2.1.22bलौकिके समयाचारे कृतकल्पो विशारदः॥2.1.22॥ |
| 64 | #23aನಿಭೃತಃ ಸಂವೃತಾಕಾರೋ ಗುಪ್ತಮಂತ್ರಃ ಸಹಾಯವಾನ್ । | 2.1.23aनिभृतः संवृताकारो गुप्तमन्त्रः सहायवान् । | 2.1.23aनिभृतः संवृताकारो गुप्तमन्त्रः सहायवान् । | 2.1.23aनिभृतः संवृताकारो गुप्तमन्त्रः सहायवान्। | 2.1.23aनिभृतः संवृताकारो गुप्तमन्त्रः सहायवान् । | 2.1.23aनिभृतस् संवृताकारो गुप्तमन्त्रस् सहायवान्। | |
| 65 | #23bಅಮೋಘಕ್ರೋಧಹರ್ಷಶ್ಚ ತ್ಯಾಗಸಂಯಮಕಾಲವಿತ್ ॥ | 2.1.23bअमोघक्रोधहर्षश्च त्यागसंयमकालवित् ॥ २३ ॥ | 2.1.23bअमोघक्रोधहर्षश्च त्यागसंयमकालवित् ॥ 2.1.23 ॥ | 2.1.23bअमोघक्रोधहर्षश्च त्यागसंयमकालवित् ॥ 2.1.23 ॥ | 2.1.23bअमोघक्रोधहर्षश्च त्यागसंयमकालवित् ॥ २।१।२३ ॥ | 2.1.23bअमोघक्रोधहर्षश्च त्यागसंयमकालवित्॥2.1.23॥ | |
| 66 | #24aದೃಢಭಕ್ತಿಃ ಸ್ಥಿರಪ್ರಜ್ಞೋ ನಾಸದ್ಗ್ರಾಹೀ ನ ದುರ್ವಚಃ । | 2.1.24aदृढभक्तिः स्थिरप्रज्ञो नासद्ग्राही न दुर्वचः । | 2.1.24aदृढभक्तिः स्थिरप्रज्ञो नासद्ग्राही न दुर्वचाः । | 2.1.24aदृढभक्तिः स्थिरप्रज्ञो नासद्ग्राही न दुर्वचाः। | 2.1.24aदृढभक्तिः स्थिरप्रज्ञो नासद्ग्राही न दुर्वचाः । | 2.1.24aदृढभक्तिस् स्थिरप्रज्ञो नासद्ग्राही न दुर्वचाः। | |
| 67 | #24bನಿಸ್ತಂದ್ರೀರಪ್ರಮತ್ತಶ್ಚ ಸ್ವದೋಷಪರದೋಷವಿತ್ ॥ | 2.1.24bनिस्तन्द्रीरप्रमत्तश्च स्वदोषपरदोषवित् ॥ २४ ॥ | 2.1.24bनिस्तन्द्रिरप्रमत्तश्च स्वदोषपरदोषवित् ॥ 2.1.24 ॥ | 2.1.24bनिस्तन्द्रिरप्रमत्तश्च स्वदोषपरदोषवित् ॥ 2.1.24 ॥ | 2.1.24bनिस्तन्द्रिरप्रमत्तश्च स्वदोषपरदोषवित् ॥ २।१।२४ ॥ | 2.1.24bनिस्तन्द्रिरप्रमत्तश्च स्वदोषपरदोषवित्॥2.1.24॥ | |
| 68 | #25aಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞಶ್ಚ ಕೃತಜ್ಞಶ್ಚ ಪುರುಷಾಂತರಕೋವಿದಃ । | 2.1.25aशास्त्रज्ञश्च कृतज्ञश्च पुरुषान्तरकोविदः । | 2.1.20aशास्त्रज्ञश्च कृतज्ञश्च पुरुषान्तरकोविदः । | 2.1.25aशास्त्रज्ञश्च कृतज्ञश्च पुरुषान्तरकोविदः । | 2.1.25aशास्त्रज्ञश्च कृतज्ञश्च पुरुषान्तरकोविदः। | 2.1.25aशास्त्रज्ञश्च कृतज्ञश्च पुरुषान्तरकोविदः । | 2.1.25aशास्त्रज्ञश्च कृतज्ञश्च पुरुषान्तरकोविदः। |
| 69 | #25bಯಃ ಪ್ರಗ್ರಹಾನುಗ್ರಹಯೋರ್ಯಥಾನ್ಯಾಯಂ ವಿಚಕ್ಷಣಃ ॥ | 2.1.25bयः प्रग्रहानुग्रहयोर्यथान्यायं विचक्षणः ॥ २५ ॥ | 2.1.20bयः प्रग्रहानुग्रहयोर्यथान्यायं विचक्षणः ॥2.1.20॥ | 2.1.25bयः प्रग्रहानुग्रहयोर्यथान्यायं विचक्षणः ॥ 2.1.25 ॥ | 2.1.25bयः प्रग्रहानुग्रहयोर्यथान्यायं विचक्षणः ॥ 2.1.25 ॥ | 2.1.25bयः प्रग्रहानुग्रहयोर्यथान्यायं विचक्षणः ॥ २।१।२५ ॥ | 2.1.25bयः प्रग्रहानुग्रहयोर्यथान्यायं विचक्षणः॥2.1.25॥ |
| 70 | #26aಸತ್ಸಂಗ್ರಹಾನುಗ್ರಹಣೇ ಸ್ಥಾನವಿನ್ನಿಗ್ರಹಸ್ಯ ಚ । | 2.1.26aसत्सङ्ग्रहानुग्रहणे स्थानविन्निग्रहस्य च । | 2.1.26aसत्सङ्ग्रहप्रग्रहणे स्थानविन्निग्रहस्य च । | 2.1.26aसत्सङ्ग्रहप्रग्रहणे स्थानविन्निग्रहस्य च। | 2.1.26aसत्सङ्ग्रहप्रग्रहणे स्थानविन्निग्रहस्य च । | 2.1.26aसत्सङ्ग्रहप्रग्रहणे स्थानविन्निग्रहस्य च। | |
| 71 | #26bಆಯಕರ್ಮಣ್ಯುಪಾಯಜ್ಞಃ ಸಂದೃಷ್ಟವ್ಯಯಕರ್ಮವಿತ್ ॥ | 2.1.26bआयकर्मण्युपायज्ञः सन्दृष्टव्ययकर्मवित् ॥ २६ ॥ | 2.1.21aआयकर्मण्युपायज्ञः संदृष्टव्ययकर्मवित् । | 2.1.26bआयकर्मण्युपायज्ञः सन्दृष्टव्ययकर्मवित् ॥ 2.1.26 ॥ | 2.1.26bआयकर्मण्युपायज्ञः सन्दृष्टव्ययकर्मवित् ॥ 2.1.26 ॥ | 2.1.26bआयकर्मण्युपायज्ञः सन्दृष्टव्ययकर्मवित् ॥ २।१।२६ ॥ | 2.1.26bआयकर्मण्युपायज्ञस् सन्दृष्टव्ययकर्मवित्॥2.1.26॥ |
| 72 | #27aಶ್ರೈಷ್ಠ್ಯಂ ಶಾಸ್ತ್ರ ಸಮೂಹೇಷು ಪ್ರಾಪ್ತೋ ವ್ಯಾಮಿಶ್ರಕೇಷು ಚ । | 2.1.27aश्रैष्ठ्यं चास्त्रसमूहेषु प्राप्तो व्यामिश्रकेषु च । | 2.1.21bश्रैष्ठ्यं शास्त्रसमूहेषु प्राप्तो व्यामिश्रकेष्वपि ॥2.1.21॥ | 2.1.27aश्रैष्ठ्यं शास्त्रसमूहेषु प्राप्तो व्यामिश्रकेषु च । | 2.1.27aश्रैष्ठ्यं शास्त्रसमूहेषु प्राप्तो व्यामिश्रकेषु च। | 2.1.27aश्रैष्ठ्यं शास्त्रसमूहेषु प्राप्तो व्यामिश्रकेषु च । | 2.1.27aश्रैष्ठ्यं शास्त्रसमूहेषु प्राप्तो व्यामिश्रकेषु च। |
| 73 | #27bಅರ್ಥ ಧಮೌ ಚ ಸಂಗೃಹ್ಯ ಸುಖತಂತ್ರೋನ ಚಾಲಸಃ ॥ | 2.1.27bअर्थधर्मौ च सङ्गृह्य सुखतन्त्रो न चालसः ॥ २७ ॥ | 2.1.22aअर्थधर्मौ च संगृह्य सुखतन्त्रो न चालसः । | 2.1.27bअर्थधर्मौ च संगृह्य सुखतन्त्रो न चालसः ॥ 2.1.27 ॥ | 2.1.27bअर्थधर्मौ च सङ्गृह्य सुखतन्त्रो न चालसः ॥ 2.1.27 ॥ | 2.1.27bअर्थधर्मौ च संगृह्य सुखतन्त्रो न चालसः ॥ २।१।२७ ॥ | 2.1.27bअर्थधमौ च सङ्गृह्य सुखतन्त्रो न चालसः॥2.1.27॥ |
| 74 | #28aವೈಹಾರಿಕಾಣಾಂ ಶಿಲ್ಪಾನಾಂ ವಿಜ್ಞಾತಾರ್ಥವಿಭಾಗವಿತ್ । | 2.1.28aवैहारिकाणां शिल्पानां विज्ञातार्थविभागवित् । | 2.1.22bवैहारिकाणां शिल्पानां विज्ञातार्थविभागवित् ॥2.1.22॥ | 2.1.28aवैहारिकाणां शिल्पानां विज्ञातार्थविभागवित् । | 2.1.28aवैहारिकाणां शिल्पानां विज्ञातार्थविभागवित्। | 2.1.28aवैहारिकाणां शिल्पानां विज्ञातार्थविभागवित् । | 2.1.28aवैहारिकाणां शिल्पानां विज्ञाताऽऽर्थविभागवित्। |
| 75 | #28bಆರೋಹೇ ವಿನಯೇ ಚೈವ ಯುಕ್ತೋ ವಾರಣವಾಜಿನಾಮ್ ॥ | 2.1.28bआरोहे विनये चैव युक्तो वारणवाजिनाम् ॥ २८ ॥ | 2.1.23aआरोहे विनये चैव युक्तो वारणवाजिनाम् । | 2.1.28bआरोहे विनये चैव युक्तो वारणवाजिनाम् ॥ 2.1.28 ॥ | 2.1.28bआरोहे विनये चैव युक्तो वारणवाजिनाम् ॥ 2.1.28 ॥ | 2.1.28bआरोहे विनये चैव युक्तो वारणवाजिनाम् ॥ २।१।२८ ॥ | 2.1.28bआरोहे विनये चैव युक्तो वारणवाजिनाम्॥2.1.28॥ |
| 76 | #29aಧನುರ್ವೇದವಿದಾಂ ಶ್ರೇಷ್ಠೋ ಲೋಕೇಽತಿರಥಸಂಮತಃ । | 2.1.29aधनुर्वेदविदां श्रेष्ठो लोकेऽतिरथसम्मतः । | 2.1.23bधनुर्वेदविदां श्रेष्ठो लोकेऽतिरथसंमतः ॥2.1.23॥ | 2.1.29aधनुर्वेदविदां श्रेष्ठो लोके ऽतिरथसम्मतः । | 2.1.29aधनुर्वेदविदां श्रेष्ठो लोके ऽतिरथसम्मतः । | 2.1.29aधनुर्वेदविदां श्रेष्ठो लोकेऽतिरथसम्मतः। | |
| 77 | #29bಅಭಿಯಾತಾ ಪ್ರಹರ್ತಾ ಚ ಸೇನಾನಯವಿಶಾರದಃ ॥ | 2.1.29bअभियाता प्रहर्ता च सेनानयविशारदः ॥ २९ ॥ | 2.1.24aअभियाता प्रहर्ता च सेनानयविशारदः । | 2.1.29bअभियाता प्रहर्त्ता च सेनानयविशारदः । | 2.1.29aअभियाता प्रहर्त्ता च सेनानयविशारदः। | 2.1.29bअभियाता प्रहर्त्ता च सेनानयविशारदः । | 2.1.29bअभियाता प्रहर्ता च सेनानयविशारदः॥2.1.29॥ |
| 78 | #30aಅಪ್ರಧೃಷ್ಯಶ್ಚ ಸಂಗ್ರಾಮೇ ಕ್ರುದ್ಧೈರಪಿ ಸುರಾಸುರೈಃ । | 2.1.30aअप्रधृष्यश्च सङ्ग्रामे क्रुद्धैरपि सुरासुरैः । | 2.1.24bअप्रधृष्यश्च संग्रामे क्रुद्धैरपि सुरासुरैः ॥2.1.24॥ | 2.1.29cअप्रधृष्यश्च सङ्ग्रामे क्रुद्धैरपि सुरासुरैः ॥ 2.1.29 ॥ | 2.1.29bअप्रधृष्यश्च सङ्ग्रामे क्रुद्धैरपि सुरासुरैः ॥ 2.1.29 ॥ | 2.1.29cअप्रधृष्यश्च सङ्ग्रामे क्रुद्धैरपि सुरासुरैः ॥ २।१।२९ ॥ | #30aअप्रधृष्यश्च सङ्ग्रामे क्रुध्दैरपि सुरासुरैः। |
| 79 | #30bಅನಸೂಯೋ ಜಿತಕ್ರೋಧೋ ನ ದೃಪ್ತೋ ನ ಚ ಮತ್ಸರೀ ॥ | 2.1.30bअनसूयो जितक्रोधो न दृप्तो न च मत्सरी ॥ ३० ॥ | 2.1.25aअनसूयो जितक्रोधो न दृप्तो न च मत्सरी । | 2.1.30aअनसूयो जितक्रोधो न दृप्तो न च मत्सरी । | 2.1.30aअनसूयो जितक्रोधो न दृप्तो न च मत्सरी। | 2.1.30aअनसूयो जितक्रोधो न दृप्तो न च मत्सरी । | #30bअनसूयो जितक्रोधो न दृप्तो न च मत्सरी। |
| 80 | #31aನಾವಜ್ಞೇಯಶ್ಚ ಭೂತಾನಾಂ ನ ಚ ಕಾಲವಶಾನುಗಃ । | 2.1.31aनावज्ञेयश्च भूतानां न च कालवशानुगः । | 2.1.25bन चावमन्ता भूतानां न च कालवशानुगः ॥2.1.25॥ | 2.1.30bन चावमन्ता भूतानां न च कालवशानुगः ॥ 2.1.30 ॥ | 2.1.30bन चावमन्ता भूतानां न च कालवशानुगः ॥ 2.1.30 ॥ | 2.1.30bन चावमन्ता भूतानां न च कालवशानुगः ॥ २।१।३० ॥ | #30cन चावमन्ता भूतानां न च कालवशानुगः॥ |
| 81 | #30d। | ||||||
| 82 | #30e2.1.30॥ | ||||||
| 83 | #31bಏವಂ ಶ್ರೇಷ್ಠೈರ್ಗುಣೈರ್ಯುಕ್ತಃ ಪ್ರಜಾನಾಂ ಪಾರ್ಥಿವಾತ್ಮಜಃ ॥ | 2.1.31bएवं श्रेष्ठैर्गुणैर्युक्तः प्रजानां पार्थिवात्मजः ॥ ३१ ॥ | 2.1.26aएवं श्रेष्ठैर्गुणैर्युक्तः प्रजानां पार्थिवात्मजः । | 2.1.31aएवं श्रेष्ठगुणैर्युक्तः प्रजानां पार्थिवात्मजः । | 2.1.31aएवं श्रेष्ठगुणैर्युक्तः प्रजानां पार्थिवात्मजः । | 2.1.31aएवं श्रेष्ठगुणैर्युक्तः प्रजानां पार्थिवात्मजः। | |
| 84 | #32aಸಮ್ಮತಸ್ತ್ರಿಷು ಲೋಕೇಷು ವಸುಧಾಯಾಃ ಕ್ಷಮಾಗುಣೈಃ । | 2.1.32aसम्मतस्त्रिषु लोकेषु वसुधायाः क्षमागुणैः । | 2.1.26bसंमतस्त्रिषु लोकेषु वसुधायाः क्षमागुणैः । | 2.1.31bसम्मतस्त्रिषु लोकेषु वसुधायाः क्षमागुणैः । | 2.1.31aसम्मतस्त्रिषु लोकेषु वसुधायाः क्षमागुणैः। | 2.1.31bसम्मतस्त्रिषु लोकेषु वसुधायाः क्षमागुणैः । | 2.1.31bसम्मतस्त्रिषु लोकेषु वसुधायाः क्षमागुणैः॥2.1.31॥ |
| 85 | #32bಬುದ್ಧ್ಯಾ ಬೃಹಸ್ಪತೇಸ್ತುಲ್ಯೋ ವೀರ್ಯೇ ಚಾಪಿ ಶಚೀಪತೇಃ ॥ | 2.1.32bबुद्ध्या बृहस्पतेस्तुल्यो वीर्ये चापि शचीपतेः ॥ ३२ ॥ | 2.1.26cबुद्ध्या बृहस्पतेस्तुल्यो वीर्येणापि शचीपतेः ॥2.1.26॥ | 2.1.31cबुद्ध्या बृहस्पतेस्तुल्यो वीर्येणापि शचीपतेः ॥ 2.1.31 ॥ | 2.1.31bबुद्ध्या बृहस्पतेस्तुल्यो वीर्येणापि शचीपतेः ॥ 2.1.31 ॥ | 2.1.31cबुद्ध्या बृहस्पतेस्तुल्यो वीर्येणापि शचीपतेः ॥ २।१।३१ ॥ | 2.1.32aबुद्ध्या बृहस्पतेस्तुल्यो वीर्येणापि शचीपतेः। |
| 86 | #33aತಥಾ ಸರ್ವಪ್ರಜಾಕಾಂತೈಃ ಪ್ರೀತಿಸಂಜನನೈಃ ಪಿತುಃ । | 2.1.33aतथा सर्वप्रजाकान्तैः प्रीतिसञ्जननैः पितुः । | 2.1.27aतथा सर्वप्रजाकान्तैः प्रीतिसंजननैः पितुः । | 2.1.32aतथा सर्वप्रजाकान्तैः प्रीतिसञ्जननैः पितुः । | 2.1.32aतथा सर्वप्रजाकान्तैः प्रीतिसञ्जननैः पितुः। | 2.1.32aतथा सर्वप्रजाकान्तैः प्रीतिसञ्जननैः पितुः । | 2.1.32bतथा सर्वप्रजाकान्तैः प्रीतिसंजननैः पितुः॥2.1.32॥ |
| 87 | #33bಗುಣೈರ್ವಿರುರುಚೇ ರಾಮೋ ದೀಪ್ತಃ ಸೂರ್ಯ ಇವಾಂಶುಭಿಃ ॥ | 2.1.33bगुणैर्विरुरुचे रामो दीप्तः सूर्य इवांशुभिः ॥ ३३ ॥ | 2.1.27bगुणैर्विरुरुचे रामो दीप्तः सूर्य इवांशुभिः ॥2.1.27॥ | 2.1.32bगुणैर्विरुरुचे रामो दीप्तः सूय इवांशुभिः ॥ 2.1.32 ॥ | 2.1.32bगुणैर्विरुरुचे रामो दीप्तः सूय इवांशुभिः ॥ 2.1.32 ॥ | 2.1.32bगुणैर्विरुरुचे रामो दीप्तः सूय इवांशुभिः ॥ २।१।३२ ॥ | 2.1.33aगुणैर्विरुरुचे रामो दीप्तस्सूर्य इवांशुभिः। |
| 88 | #34aತಮೇವಂ ವೃತ್ತಸಂಪನ್ನಮಪ್ರಧೃಷ್ಯಪರಾಕ್ರಮಮ್ । | 2.1.34aतमेवंवृत्तसम्पन्नमप्रधृष्यपराक्रमम् । | 2.1.28aतमेवंवृत्तसंपन्नमप्रधृष्य पराक्रमम् । | 2.1.33aतमेवं व्रतसम्पन्नमप्रधृष्यपराक्रमम् । | 2.1.33aतमेवं व्रतसम्पन्नमप्रधृष्यपराक्रमम्। | 2.1.33aतमेवं व्रतसम्पन्नमप्रधृष्यपराक्रमम् । | 2.1.33bतमेवं व्रतसम्पन्नमप्रधृष्यपराक्रमम्॥2.1.33॥ |
| 89 | #34bಲೋಕನಾಥೋಪಮಂ ನಾಥಮಕಾಮಯತ ಮೇದಿನೀ ॥ | 2.1.34bलोकनाथोपमं नाथमकामयत मेदिनी ॥ ३४ ॥ | 2.1.28bलोकपालोपमं नाथमकामयत मेदिनी ॥2.1.28॥ | 2.1.33bलोकपालोपमं नाथमकामयत मेदिनी ॥ 2.1.33 ॥ | 2.1.33bलोकपालोपमं नाथमकामयत मेदिनी ॥ 2.1.33 ॥ | 2.1.33bलोकपालोपमं नाथमकामयत मेदिनी ॥ २।१।३३ ॥ | 2.1.34aलोक पालोपमं नाथमकामयत मेदिनी। |
| 90 | #35aಏತೈಸ್ತು ಬಹುಭಿರ್ಯುಕ್ತಂ ಗುಣೈರನುಪಮೈಃ ಸುತಮ್ । | 2.1.35aएतैस्तु बहुभिर्युक्तं गुणैरनुपमैः सुतम् । | 2.1.29aएतैस्तु बहुभिर्युक्तं गुणैरनुपमैः सुतम् । | 2.1.34aएतैस्तु बहुभिर्युक्तं गुणैरनुपमैः सुतम् । | 2.1.34aएतैस्तु बहुभिर्युक्तं गुणैरनुपमैः सुतम्। | 2.1.34aएतैस्तु बहुभिर्युक्तं गुणैरनुपमैः सुतम् । | 2.1.34bएतैस्तु बहुभिर्युक्तं गुणैरनुपमैस्सुतम्॥2.1.34॥ |
| 91 | #35bದೃಷ್ಟ್ವಾ ದಶರಥೋ ರಾಜಾ ಚಕ್ರೇ ಚಿಂತಾಂ ಪರಂತಪಃ ॥ | 2.1.35bदृष्ट्वा दशरथो राजा चक्रे चिन्तां परन्तपः ॥ ३५ ॥ | 2.1.29bदृष्ट्वा दशरथो राजा चक्रे चिन्तां परंतपः ॥2.1.29॥ | 2.1.34bदृष्ट्वा दशरथो राजा चक्रे चिन्तां परन्तपः ॥ 2.1.34 ॥ | 2.1.34bदृष्ट्वा दशरथो राजा चक्रे चिन्तां परन्तपः ॥ 2.1.34 ॥ | 2.1.34bदृष्ट्वा दशरथो राजा चक्रे चिन्तां परन्तपः ॥ २।१।३४ ॥ | 2.1.35aदृष्ट्वा दशरथो राजा चक्रे चिन्तां परन्तपः। |
| 92 | #36aಅಥ ರಾಜ್ಞೋ ಬಭೂವೈವಂ ವೃದ್ಧಸ್ಯ ಚಿರಜೀವಿನಃ । | 2.1.36aअथ राज्ञो बभूवैव वृद्धस्य चिरजीविनः । | 2.1.35aअथ राज्ञो बभूवैवं वृद्धस्य चिरजीविनः । | 2.1.35aअथ राज्ञो बभूवैवं वृद्धस्य चिरजीविनः। | 2.1.35aअथ राज्ञो बभूवैवं वृद्धस्य चिरजीविनः । | 2.1.35bअथ राज्ञो बभूवैवं वृद्धस्य चिरजीविनः॥2.1.35॥ | |
| 93 | #36bಪ್ರೀತಿರೇಷಾ ಕಥಂ ರಾಮೋ ರಾಜಾ ಸ್ಯಾನ್ಮಯಿ ಜೀವತಿ ॥ | 2.1.36bप्रीतिरेषा कथं रामो राजा स्यान्मयि जीवति ॥ ३६ ॥ | 2.1.35bप्रीतिरेषा कथं रामो राजा स्यान्मयि जीवति ॥ 2.1.35 ॥ | 2.1.35bप्रीतिरेषा कथं रामो राजा स्यान्मयि जीवति ॥ 2.1.35 ॥ | 2.1.35bप्रीतिरेषा कथं रामो राजा स्यान्मयि जीवति ॥ २।१।३५ ॥ | 2.1.36aप्रीतिरेषा कथं रामो राजा स्यान्मयि जीवति। | |
| 94 | #37aಏಷಾ ಹೃಸ್ಯ ಪರಾ ಪ್ರೀತಿರ್ಹೃದಿ ಸಂಪರಿವರ್ತತೇ । | 2.1.37aएषा ह्यस्य परा प्रीतिर्हृदि सम्परिवर्तते । | 2.1.30aएषा ह्यस्य परा प्रीतिर्हृदि संपरिवर्तते । | 2.1.36aएषा ह्यस्य परा प्रीतिर्हृदि संपरिवर्तते । | 2.1.36aएषा ह्यस्य परा प्रीतिर्हृदि सम्परिवर्तते। | 2.1.36aएषा ह्यस्य परा प्रीतिर्हृदि संपरिवर्तते । | 2.1.36bएषा ह्यस्य परा प्रीतिर्हृदि संपरिवर्तते॥2.1.36॥ |
| 95 | #37bಕದಾ ನಾಮ ಸುತಂ ದ್ರಕ್ಷ್ಯಾಮ್ಯಭಿಷಿಕ್ತಮಹಂ ಪ್ರಿಯಮ್ ॥ | 2.1.37bकदा नाम सुतं द्रक्ष्याम्यभिषिक्तमहं प्रियम् ॥ ३७ ॥ | 2.1.30bकदा नाम सुतं द्रक्ष्याम्यभिषिक्तमहं प्रियम् ॥2.1.30॥ | 2.1.36bकदा नाम सुतं द्रक्ष्याम्यभिषिक्तमहं प्रियम् ॥ 2.1.36 ॥ | 2.1.36bकदा नाम सुतं द्रक्ष्याम्यभिषिक्तमहं प्रियम् ॥ 2.1.36 ॥ | 2.1.36bकदा नाम सुतं द्रक्ष्याम्यभिषिक्तमहं प्रियम् ॥ २।१।३६ ॥ | 2.1.37aकदा नाम सुतं द्रक्ष्याम्यभिषिक्तमहं प्रियम्। |
| 96 | #38aವೃದ್ಧಿಕಾಮೋ ಹಿ ಲೋಕಸ್ಯ ಸರ್ವಭೂತಾನುಕಂಪಕಃ । | 2.1.38aवृद्धिकामो हि लोकस्य सर्वभूतानुकम्पकः । | 2.1.31aवृद्धिकामो हि लोकस्य सर्वभूतानुकम्पनः । | 2.1.37aवृद्धिकामो हि लोकस्य सर्वभूतानुकम्पनः । | 2.1.37aवृद्धिकामो हि लोकस्य सर्वभूतानुकम्पनः। | 2.1.37aवृद्धिकामो हि लोकस्य सर्वभूतानुकम्पनः । | 2.1.37bवृद्धिकामो हि लोकस्य सर्वभूतानुकम्पनः॥2.1.37॥ |
| 97 | #38bಮತ್ತಃ ಪ್ರಿಯತರೋ ಲೋಕೇ ಪರ್ಜನ್ಯ ಇವ ವೃಷ್ಟಿಮಾನ್ ॥ | 2.1.38bमत्तः प्रियतरो लोके पर्जन्य इव वृष्टिमान् ॥ ३८ ॥ | 2.1.31bमत्तः प्रियतरो लोके पर्जन्य इव वृष्टिमान् ॥2.1.31॥ | 2.1.37bमत्तः प्रियतरो लोके पर्जन्य इव वृष्टिमान् ॥ 2.1.37 ॥ | 2.1.37bमत्तः प्रियतरो लोके पर्जन्य इव वृष्टिमान् ॥ 2.1.37 ॥ | 2.1.37bमत्तः प्रियतरो लोके पर्जन्य इव वृष्टिमान् ॥ २।१।३७ ॥ | 2.1.38aमत्तः प्रियतरो लोके पर्जन्य इव वृष्टिमान्। |
| 98 | #39aಯಮಶಕ್ರಸಮೋ ವೀರ್ಯೇ ಬೃಹಸ್ಪತಿಸಮೋ ಮತೌ । | 2.1.39aयमशक्रसमो वीर्ये बृहस्पतिसमो मतौ । | 2.1.32aयमशक्रसमो वीर्ये बृहस्पतिसमो मतौ । | 2.1.38aयमशक्रसमो वीर्ये बृहस्पतिसमो मतौ । | 2.1.38aयमशक्रसमो वीर्ये बृहस्पतिसमो मतौ। | 2.1.38aयमशक्रसमो वीर्ये बृहस्पतिसमो मतौ । | 2.1.38bयमशक्रसमो वीर्ये बृहस्पतिसमो मतौ॥2.1.38॥ |
| 99 | #39bಮಹೀಧರಸಮೋ ಧೃತ್ಯಾಂ ಮತ್ತಶ್ಚ ಗುಣವತ್ತರಃ ॥ | 2.1.39bमहीधरसमो धृत्यां मत्तश्च गुणवत्तरः ॥ ३९ ॥ | 2.1.32bमहीधरसमो धृत्यां मत्तश्च गुणवत्तरः ॥2.1.32॥ | 2.1.38bमहीधरसमो धृत्यां मत्तश्च गुणवत्तरः ॥ 2.1.38 ॥ | 2.1.38bमहीधरसमो धृत्यां मत्तश्च गुणवत्तरः ॥ 2.1.38 ॥ | 2.1.38bमहीधरसमो धृत्यां मत्तश्च गुणवत्तरः ॥ २।१।३८ ॥ | 2.1.39aमहीधरसमो धृत्यां मत्तश्च गुणवत्तरः। |
| 100 | #40aಮಹೀಮಹಮಿಮಾಂ ಕೃತ್ಸ್ನಾಮಧಿತಿಷ್ಠಂತಮಾತ್ಮಜಮ್ । | 2.1.40aमहीमहमिमां कृत्स्नामधितिष्ठन्तमात्मजम् । | 2.1.33aमहीमहमिमां कृत्स्नामधितिष्ठन्तमात्मजम् । | 2.1.39aमहीमहमिमां कृत्स्नामधितिष्ठन्तमात्मजम् । | 2.1.39aमहीमहमिमां कृत्स्नामधितिष्ठन्तमात्मजम्। | 2.1.39aमहीमहमिमां कृत्स्नामधितिष्ठन्तमात्मजम् । | 2.1.39bमहीमहमिमां कृत्स्नामधितिष्ठन्तमात्मजम्॥2.1.39॥ |
| 101 | #40bಅನೇನ ವಯಸಾ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಯಥಾ ಸ್ವರ್ಗಮವಾಪ್ನುಯಾಮ್ ॥ | 2.1.40bअनेन वयसा दृष्ट्वा यथा स्वर्गमवाप्नुयाम् ॥ ४० ॥ | 2.1.33bअनेन वयसा दृष्ट्वा यथा स्वर्गमवाप्नुयाम् ॥2.1.33॥ | 2.1.39bअनेन वयसा दृष्ट्वा यथास्वर्गमवाप्नुयाम् ॥ 2.1.39 ॥ | 2.1.39bअनेन वयसा दृष्ट्वा यथास्वर्गमवाप्नुयाम् ॥ 2.1.39 ॥ | 2.1.39bअनेन वयसा दृष्ट्वा यथास्वर्गमवाप्नुयाम् ॥ २।१।३९ ॥ | 2.1.40aअनेन वयसा दृष्ट्वा यथास्वर्गमवाप्नुयाम्। |
| 102 | #41aಇತ್ಯೇವಂ ವಿವಿಧೈಸ್ತೈಸ್ತೈರನ್ಯಪಾರ್ಥಿವದುರ್ಲಭೈಃ । | 2.1.41aइत्येवं विविधैस्तैस्तैरन्यपार्थिवदुर्लभैः । | 2.1.40aइत्येतैर्विविदैस्तैस्तैरन्यपार्थिवदुर्लभैः । | 2.1.40aइत्येतैर्विविदैस्तैस्तैरन्यपार्थिवदुर्लभैः। | 2.1.40aइत्येतैर्विविदैस्तैस्तैरन्यपार्थिवदुर्लभैः । | 2.1.40bइत्येतैर्विविधैस्तैस्तैरन्यपार्थिवदुर्लभैः॥2.1.40॥ | |
| 103 | #41bಶಿಷ್ಟೈರಪರಿಮೇಯೈಶ್ಚ ಲೋಕೇ ಲೋಕೋತ್ತರೈರ್ಗುಣೈಃ ॥ | 2.1.41bशिष्टैरपरिमेयैश्च लोके लोकोत्तरैर्गुणैः ॥ ४१ ॥ | 2.1.40bशिष्टैरपरिमेयैश्च लोके लोकोत्तरैर्गुणैः ॥ 2.1.40 ॥ | 2.1.40bशिष्टैरपरिमेयैश्च लोके लोकोत्तरैर्गुणैः ॥ 2.1.40 ॥ | 2.1.40bशिष्टैरपरिमेयैश्च लोके लोकोत्तरैर्गुणैः ॥ २।१।४० ॥ | 2.1.41aशिष्टैरपरिमेयैश्च लोके लोकोत्तरैर्गुणैः। | |
| 104 | #42aತಂ ಸಮೀಕ್ಷ್ಯ ತದಾ ರಾಜಾ ಯುಕ್ತಂ ಸಮುದಿತೈರ್ಗುಣೈಃ । | 2.1.42aतं समीक्ष्य तदा राजा युक्तं समुदितैर्गुणैः । | 2.1.34aतं समीक्ष्य महाराजो युक्तं समुदितैर्गुणैः । | 2.1.41aतं समीक्ष्य महाराजो युक्तं समुदितैः शुभैः । | 2.1.41aतं समीक्ष्य महाराजो युक्तं समुदितैः शुभैः। | 2.1.41aतं समीक्ष्य महाराजो युक्तं समुदितैः शुभैः । | 2.1.41bतं समीक्ष्य महाराजो युक्तं समुदितैश्शुभैः॥2.1.41॥ |
| 105 | #42bನಿಶ್ಚಿತ್ಯ ಸಚಿವೈಃ ಸಾರ್ಧಂ ಯೌವರಾಜ್ಯಮಮನ್ಯತ ॥ | 2.1.42bनिश्चित्य सचिवैः सार्धं यौवराज्यममन्यत ॥ ४२ ॥ | 2.1.34bनिश्चित्य सचिवैः सार्धं युवराजममन्यत ॥2.1.34॥ | 2.1.41bनिश्चित्य सचिवैः सार्द्धं युवराजममन्यत ॥ 2.1.41 ॥ | 2.1.41bनिश्चित्य सचिवैः सार्द्धं युवराजममन्यत ॥ 2.1.41 ॥ | 2.1.41bनिश्चित्य सचिवैः सार्द्धं युवराजममन्यत ॥ २।१।४१ ॥ | 2.1.42aनिश्चित्य सचिवैस्सार्धं युवराजममन्यत। |
| 106 | #43aದಿವ್ಯಂತರಿಕ್ಷೇ ಭೂವೌ ಚ ಘೋರಮುತ್ಪಾತಜಂ ಭಯಮ್ । | 2.1.43aदिव्यन्तरिक्षे भूमौ च घोरमुत्पातजं भयम् । | 2.1.42aदिव्यन्तरिक्षे भूमौ च घोरमुत्पातजं भयम् । | 2.1.42aदिव्यन्तरिक्षे भूमौ च घोरमुत्पातजं भयम्। | 2.1.42aदिव्यन्तरिक्षे भूमौ च घोरमुत्पातजं भयम् । | 2.1.42bदिव्यन्तरिक्षे भूमौ च घोरमुत्पातजं भयम्॥2.1.42॥ | |
| 107 | #43bಸಂಚಚಕ್ಷೇಽಥ ಮೇಧಾವೀ ಶರೀರೇ ಚಾತ್ಮನೋ ಜರಾಮ್ ॥ | 2.1.43bसञ्चचक्षेऽथ मेधावी शरीरे चात्मनो जराम् ॥ ४३ ॥ | 2.1.42bसञ्चचक्षे च मेधावी शरीरे चात्मनो जराम् ॥ 2.1.42 ॥ | 2.1.42bसञ्चचक्षे च मेधावी शरीरे चात्मनो जराम् ॥ 2.1.42 ॥ | 2.1.42bसञ्चचक्षे च मेधावी शरीरे चात्मनो जराम् ॥ २।१।४२ ॥ | 2.1.43aस़ञ्चचक्षेऽथ मेधावी शरीरे चात्मनो जराम्। | |
| 108 | #44aಪೂರ್ಣಚಂದ್ರಾನನಸ್ಯಾಥ ಶೋಕಾಪನುದಮಾತ್ಮನಃ । | 2.1.44aपूर्णचन्द्राननस्याथ शोकापनुदमात्मनः । | 2.1.43aपूर्णचन्द्राननस्याथ शोकापनुदमात्मनः । | 2.1.43aपूर्णचन्द्राननस्याथ शोकापनुदमात्मनः। | 2.1.43aपूर्णचन्द्राननस्याथ शोकापनुदमात्मनः । | 2.1.43bपूर्णचन्द्राननस्याथ शोकापनुदमात्मनः॥2.1.43॥ | |
| 109 | #44bಲೋಕೇ ರಾಮಸ್ಯ ಬುಬುಧೇ ಸಂಪ್ರಿಯತ್ವಂ ಮಹಾತ್ಮನಃ ॥ | 2.1.44bलोके रामस्य बुबुधे सम्प्रियत्वं महात्मनः ॥ ४४ ॥ | 2.1.43bलोके रामस्य बुबुधे संप्रियत्वं महात्मनः ॥ 2.1.43 ॥ | 2.1.43bलोके रामस्य बुबुधे सम्प्रियत्वं महात्मनः ॥ 2.1.43 ॥ | 2.1.43bलोके रामस्य बुबुधे संप्रियत्वं महात्मनः ॥ २।१।४३ ॥ | 2.1.44aलोके रामस्य बुबुधे सम्प्रियत्वं महात्मनः। | |
| 110 | #45aಆತ್ಮನಶ್ಚ ಪ್ರಜಾನಾಂ ಚ ಶ್ರೇಯಸೇ ಚ ಪ್ರಿಯೇಣ ಚ । | 2.1.45aआत्मनश्च प्रजानां च श्रेयसे च प्रियेण च । | 2.1.44aआत्मनश्च प्रजानां च श्रेयसे च प्रियेण च । | 2.1.44aआत्मनश्च प्रजानां च श्रेयसे च प्रियेण च। | 2.1.44aआत्मनश्च प्रजानां च श्रेयसे च प्रियेण च । | 2.1.44bआत्मनश्च प्रजानां च श्रेयसे च प्रियेण च॥2.1.44॥ | |
| 111 | #45bಪ್ರಾಪ್ತ ಕಾಲೇ ಸ ಧರ್ಮಾತ್ಮಾ ಭಕ್ತ್ಯಾ ತ್ವರಿತವಾನ್ ನೃಪಃ ॥ | 2.1.45bप्राप्ते काले स धर्मात्मा भक्त्या त्वरितवान् नृपः ॥ ४५ ॥ | 2.1.44bप्राप्तकालेन धर्मात्मा भक्त्या त्वरितवान्नृपः ॥ 2.1.44 ॥ | 2.1.44bप्राप्तकालेन धर्मात्मा भक्त्या त्वरितवान्नृपः ॥ 2.1.44 ॥ | 2.1.44bप्राप्तकालेन धर्मात्मा भक्त्या त्वरितवान्नृपः ॥ २।१।४४ ॥ | 2.1.45aप्राप्तकालेन धर्मात्मा भक्त्या त्वरितवान् नृपः। | |
| 112 | #46aನಾನಾ ನಗರವಾಸ್ತವ್ಯಾನ್ ಪೃಥಗ್ಜಾನಪದಾನಪಿ । | 2.1.46aनानानगरवास्तव्यान् पृथग्जानपदानपि । | 2.1.35aनानानगरवास्तव्यान्पृथग्जानपदानपि । | 2.1.45aनानानगरवास्तव्यान् पृथग्जानपदानपि । | 2.1.45aनानानगरवास्तव्यान् पृथग्जानपदानपि। | 2.1.45aनानानगरवास्तव्यान् पृथग्जानपदानपि । | 2.1.45bनानानगरवास्तव्यान्पृथग्जानपदानपि॥2.1.45॥ |
| 113 | #46bಸಮಾನಿನಾಯ ಮೇದಿನ್ಯಾಂ ಪ್ರಧಾನಾನ್ಪೃಥಿವೀಪತಿಃ ॥ | 2.1.46bसमानिनाय मेदिन्यां प्रधानान् पृथिवीपतिः ॥ ४६ ॥ | 2.1.35bसमानिनाय मेदिन्याः प्रधानान्पृथिवीपतिः ॥2.1.35॥ | 2.1.45bसमानिनाय मेदन्याः प्रधानान् पृथिवीपतीन् ॥ 2.1.45 ॥ | 2.1.45bसमानिनाय मेदन्याः प्रधानान् पृथिवीपतीन् ॥ 2.1.45 ॥ | 2.1.45bसमानिनाय मेदन्याः प्रधानान् पृथिवीपतीन् ॥ २।१।४५ ॥ | 2.1.46aसमानिनाय मेदिन्याः प्रधानान्पृथिवीपतीन्। |
| 114 | 2.1.46aन तु केकयराजानं जनकं वा नराधिपः । | 2.1.46aन तु केकयराजानं जनकं वा नराधिपः। | 2.1.46aन तु केकयराजानं जनकं वा नराधिपः । | 2.1.46bन तु केकयराजानं जनकं वा नराधिपः॥2.1.46॥ | |||
| 115 | 2.1.46bत्वरया चानयामास पश्चातौ श्रोष्यतः प्रियम् ॥ 2.1.46 ॥ | 2.1.46bत्वरया चानयामास पश्चातौ श्रोष्यतः प्रियम् ॥ 2.1.46 ॥ | 2.1.46bत्वरया चानयामास पश्चातौ श्रोष्यतः प्रियम् ॥ २।१।४६ ॥ | 2.1.47aत्वरया चानयामास पश्चात्तौ श्रोष्यतः प्रियम्। | |||
| 116 | #47aತಾನ್ವೇಶ್ಮನಾನಾಭರಣೈರ್ಯಥಾರ್ಹಂ ಪ್ರತಿಪೂಜಿತಾನ್ । | 2.1.47aतान् वेश्मनानाभरणैर्यथार्हं प्रतिपूजितान् । | 2.1.47aतान् वेश्म नानाभरणैर्यथार्हं प्रतिपूजितान् । | 2.1.47aतान् वेश्म नानाभरणैर्यथार्हं प्रतिपूजितान्। | 2.1.47aतान् वेश्म नानाभरणैर्यथार्हं प्रतिपूजितान् । | 2.1.47bतान्वेश्मनानाभरणैर्यथाऽर्हं प्रतिपूजितान्॥2.1.47॥ | |
| 117 | #47bದದರ್ಶಾಲಂಕೃತೋ ರಾಜಾ ಪ್ರಜಾಪತಿರಿವ ಪ್ರಜಾಃ ॥ | 2.1.47bददर्शालङ्कृतो राजा प्रजापतिरिव प्रजाः ॥ ४७ ॥ | 2.1.47bददर्शालङ्कृतो राजा प्रजापतिरिव प्रजाः ॥ 2.1.47 ॥ | 2.1.47bददर्शालङ्कृतो राजा प्रजापतिरिव प्रजाः ॥ 2.1.47 ॥ | 2.1.47bददर्शालङ्कृतो राजा प्रजापतिरिव प्रजाः ॥ २।१।४७ ॥ | 2.1.48aददर्शालङ्कृतो राजा प्रजापतिरिव प्रजाः। | |
| 118 | #48aನ ತು ಕೇಕಯರಾಜಾನಂ ಜನಕಂ ವಾ ನರಾಧಿಪಃ । | 2.1.48aन तु केकयराजानं जनकं वा नराधिपः । | |||||
| 119 | #48bತ್ವರಯಾ ಚಾನಯಾಮಾಸ ಪಶ್ಚಾತ್ತೌ ಶ್ರೋಷ್ಯತಃ ಪ್ರಿಯಮ್ ॥ | 2.1.48bत्वरया चानयामास पश्चात्तौ श्रोष्यतः प्रियम् ॥ ४८ ॥ | |||||
| 120 | #49aಅಥೋಪವಿಷ್ಟೇ ನೃಪತೌ ತಸ್ಮಿನ್ ಪರಪುರಾರ್ದನೇ । | 2.1.49aअथोपविष्टे नृपतौ तस्मिन् परपुरार्दने । | 2.1.48aअथोपविष्टे नृपतौ तस्मिन् परबलार्दने । | 2.1.48aअथोपविष्टे नृपतौ तस्मिन् परबलार्दने। | 2.1.48aअथोपविष्टे नृपतौ तस्मिन् परबलार्दने । | 2.1.48bअथोपविष्टे नृपतौ तस्मिन्परबलार्दने॥2.1.48॥ | |
| 121 | #49bತತಃ ಪ್ರವಿವಿಶುಃ ಶೇಷಾ ರಾಜಾನೋ ಲೋಕಸಮ್ಮತಾಃ ॥ | 2.1.49bततः प्रविविशुः शेषा राजानो लोकसम्मताः ॥ ४९ ॥ | 2.1.48bततः प्रविविशुः शेषा राजानो लोकसम्मताः ॥ 2.1.48 ॥ | 2.1.48bततः प्रविविशुः शेषा राजानो लोकसम्मताः ॥ 2.1.48 ॥ | 2.1.48bततः प्रविविशुः शेषा राजानो लोकसम्मताः ॥ २।१।४८ ॥ | 2.1.49aततः प्रविविशु श्शेषा राजानो लोकसम्मताः। | |
| 122 | #50aಅಥ ರಾಜವಿತೀರ್ಣೇಷು ವಿವಿಧೇಷ್ವಾಸನೇಷು ಚ । | 2.1.50aअथ राजवितीर्णेषु विविधेष्वासनेषु च । | 2.1.36aअथ राजवितीर्णेषु विविधेष्वासनेषु च । | 2.1.49aअथ राजवितीर्णेषु विविधेष्वासनेषु च । | 2.1.49aअथ राजवितीर्णेषु विविधेष्वासनेषु च। | 2.1.49aअथ राजवितीर्णेषु विविधेष्वासनेषु च । | 2.1.49bअथ राजवितीर्णेषु विविधेष्वासनेषु च॥2.1.49॥ |
| 123 | #50bರಾಜಾನವೇವಾಭಿಮುಖಾ ನಿಷೇದುರ್ನಿಯತಾ ನೃಪಾಃ ॥ | 2.1.50bराजानमेवाभिमुखा निषेदुर्नियता नृपाः ॥ ५० ॥ | 2.1.36bराजानमेवाभिमुखा निषेदुर्नियता नृपाः ॥2.1.36॥ | 2.1.49bराजानमेवाभिमुखा निषेदुर्नियता नृपाः ॥ 2.1.49 ॥ | 2.1.49bराजानमेवाभिमुखा निषेदुर्नियता नृपाः ॥ 2.1.49 ॥ | 2.1.49bराजानमेवाभिमुखा निषेदुर्नियता नृपाः ॥ २।१।४९ ॥ | 2.1.50aराजानमेवाभिमुखाः निषेदुर्नियता नृपाः। |
| 124 | #51aಸ ಲಬ್ಧಮಾನೈರ್ವಿನಯಾನ್ವಿತೈರ್ನೃಪೈಃ ಪುರಾಲಯೈರ್ಜಾನಪದೈಶ್ಚ ಮಾನವೈಃ । | 2.1.51aस लब्धमानैर्विनयान्वितैर्नृपैः पुरालयैर्जानपदैश्च मानवैः । | 2.1.37aस लब्धमानैर्विनयान्वितैर्नृपैः पुरालयैर्जानपदैश्च मानवैः । | 2.1.50aस लब्धमानैर्विनयान्वितैर्नृपैः पुरालयैर्जानपदैश्च मानवैः । | 2.1.50aस लब्धमानैर्विनयान्वितैर्नृपैः पुरालयैर्जानपदैश्च मानवैः। | 2.1.50aस लब्धमानैर्विनयान्वितैर्नृपैः पुरालयैर्जानपदैश्च मानवैः । | 2.1.50bसलब्धमानैर्विनयान्वितैर्नृपैः पुरालयैर्जानपदैश्च मानदैः। |
| 125 | #51bಉಪೋಪವಿಷ್ಟೈರ್ನೃಪತಿರ್ವೃತೋ ಬಭೌ ಸಹಸ್ರಚಕ್ಷುರ್ಭಗವಾನಿವಾಮರೈಃ ॥ | 2.1.51bउपोपविष्टैर्नृपतिर्वृतो बभौ सहस्रचक्षुर्भगवानिवामरैः ॥ ५१ ॥ | 2.1.37bउपोपविष्टैर्नृपतिर्वृतो बभौ सहस्रचक्षुर्भगवानिवामरैः ॥2.1.37॥ | 2.1.50bउपोपविष्टैर्नृपतिर्वृतो बभौ सहस्रचक्षुर्भगवानिवामरैः ॥ 2.1.50 ॥ | 2.1.50bउपोपविष्टैर्नृपतिर्वृतो बभौ सहस्रचक्षुर्भगवानिवामरैः ॥ 2.1.50 ॥ | 2.1.50bउपोपविष्टैर्नृपतिर्वृतो बभौ सहस्रचक्षुर्भगवानिवामरैः ॥ २।१।५० ॥ | 2.1.50cउपोपविष्टैर्नृपतिर्वृतो बभौ सहस्रचक्षुर्भगवानिवामरैः॥2.1.50॥ |