Ramayana Half-Verse Concordance 1.72, 1.73

सीतारामविवाहः. Built from structured/verses.jsonl. Rows are monotone-aligned half-verse/pāda-like units split at । and ॥, so verse-number boundary differences can appear as inserted or shifted line rows.

100 aligned line rows across 7 source streams.

Columns:
gor-kn 80 lines gor-hi 80 lines crit 57 lines gr 98 lines dr-mula 73 lines gr-iitk 86 lines iitk 82 lines
#gor-kngor-hicritgrdr-mulagr-iitkiitk
1#1aಯಸ್ಮಿಂಸ್ತು ದಿವಸೇ ರಾಜಾ ಚಕ್ರೇ ಗೋದಾನಮುತ್ತಮಮ್ ।1.73.1aयस्मिंस्तु दिवसे राजा चक्रे गोदानमुत्तमम् ।1.72.1aयस्मिंस्तु दिवसे राजा चक्रे गोदानमुत्तमम् ।1.73.1aयस्मिंस्तु दवसे राजा चक्रे गोदानमुत्तमम् ।1.73.1aयस्मिंस्तु दवसे राजा चक्रे गोदानमुत्तमम्।1.73.1aयस्मिंस्तु दवसे राजा चक्रे गोदानमुत्तमम् ।1.73.1aयस्मिंस्तु दिवसे राजा चक्रे गोदानमुत्तमम् ।
2#1bತಸ್ಮಿಂಸ್ತು ದಿವಸೇ ವೀರೋ ಯುಧಾಜಿತ್ಸಮುಪೇಯಿವಾನ್ ॥1.73.1bतस्मिंस्तु दिवसे वीरो युधाजित् समुपेयिवान् ॥ १ ॥1.72.1bतस्मिंस्तु दिवसे शूरो युधाजित्समुपेयिवान् ॥1.72.1॥1.73.1bतस्मिंस्तु दिवसे शूरो युधाजित् समुपेयिवान् ॥ 1.73.1 ॥1.73.1bतस्मिंस्तु दिवसे शूरो युधाजित् समुपेयिवान् ॥ 1.73.1 ॥1.73.1bतस्मिंस्तु दिवसे शूरो युधाजित् समुपेयिवान् ॥ १।७३।१ ॥1.73.1bतस्मिं स्तु दिवसे शूरो युधाजित्समुपेयिवान्॥1.73.1॥
3#2aಪುತ್ರಃ ಕೇಕಯರಾಜಸ್ಯ ಸಾಕ್ಷಾದ್ಭರತಮಾತುಲಃ ।1.73.2aपुत्रः केकयराजस्य साक्षाद्भरतमातुलः ।1.72.2aपुत्रः केकयराजस्य साक्षाद्भरतमातुलः ।1.73.2aपुत्रः केकय राजस्य साक्षाद्भरतमातुलः ।1.73.2aपुत्रः केकय राजस्य साक्षाद्भरतमातुलः।1.73.2aपुत्रः केकय राजस्य साक्षाद्भरतमातुलः ।1.73.2aपुत्रः केकयराजस्य साक्षाद्भरतमातुलः।
4#2bದೃಷ್ಟ್ವಾ ಪೃಷ್ಟ್ವಾ ಚ ಕುಶಲಂ ರಾಜಾನಮಿದಮಬ್ರವೀತ್ ॥1.73.2bदृष्ट्वा पृष्ट्वा च कुशलं राजानमिदमब्रवीत् ॥ २ ॥1.72.2bदृष्ट्वा पृष्ट्वा च कुशलं राजानमिदमब्रवीत् ॥1.72.2॥1.73.2bदृष्ट्वा पृष्ट्वा च कुशलं राजानमिदमब्रवीत् ॥ 1.73.2 ॥1.73.2bदृष्ट्वा पृष्ट्वा च कुशलं राजानमिदमब्रवीत् ॥ 1.73.2 ॥1.73.2bदृष्ट्वा पृष्ट्वा च कुशलं राजानमिदमब्रवीत् ॥ १।७३।२ ॥1.73.2bदृष्ट्वा पृष्ट्वा च कुशलं राजानमिदमब्रवीत्॥1.73.2॥
5#3aಕೇಕಯಾಧಿಪತೀ ರಾಜಾ ಸ್ನೇಹಾತ್ಕುಶಲಮಬ್ರವೀತ್ ।1.73.3aकेकयाधिपती राजा स्नेहात् कुशलमब्रवीत् ।1.72.3aकेकयाधिपती राजा स्नेहात्कुशलमब्रवीत् ।1.73.3aकेकयाधिपती राजा स्नेहात्कुशलमब्रवीत् ।1.73.3aकेकयाधिपती राजा स्नेहात्कुशलमब्रवीत्।1.73.3aकेकयाधिपती राजा स्नेहात्कुशलमब्रवीत् ।1.73.3aकेकयाधिपती राजा स्नेहात् कुशलमब्रवीत् ।
6#3bಯೇಷಾಂ ಕುಶಲಕಾಮೋಽಸಿ ತೇಷಾಂ ಸಂಪ್ರತ್ಯನಾಮಯಮ್ ॥1.73.3bयेषां कुशलकामोऽसि तेषां सम्प्रत्यनामयम् ॥ ३ ॥1.72.3bयेषां कुशलकामोऽसि तेषां संप्रत्यनामयम् ॥1.72.3॥1.73.3bयेषां कुशलकामो ऽसि तेषां सम्प्रत्यनामयम् ॥ 1.73.3 ॥1.73.3bयेषां कुशलकामोऽसि तेषां सम्प्रत्यनामयम् ॥ 1.73.3 ॥1.73.3bयेषां कुशलकामो ऽसि तेषां सम्प्रत्यनामयम् ॥ १।७३।३ ॥1.73.3bयेषां कुशलकामोऽसि तेषां सम्प्रत्यनामयम् ॥1.73.3॥
7#4aಸ್ವಸ್ರೀಯಂ ಮಮ ರಾಜೇಂದ್ರ ದ್ರಷ್ಟುಕಾಮೋ ಮಹೀಪತಿಃ ।1.73.4aस्वस्रीयं मम राजेन्द्र द्रष्टुकामो महीपतिः ।1.72.4aस्वस्रीयं मम राजेन्द्र द्रष्टुकामो महीपते ।1.73.4aस्वस्रीयं मम राजेन्द्र द्रष्टुकामो महीपतिः ।1.73.4aस्वस्रीयं मम राजेन्द्र द्रष्टुकामो महीपतिः।1.73.4aस्वस्रीयं मम राजेन्द्र द्रष्टुकामो महीपतिः ।1.73.4aस्वस्रीयं मम राजेन्द्र द्रष्टुकामो महीपतिः।
8#4bತದರ್ಥಮುಪಯಾತೋಽಹಮಯೋಧ್ಯಾಂ ರಘುನಂದನ ॥1.73.4bतदर्थमुपयातोऽहमयोध्यां रघुनन्दन ॥ ४ ॥1.72.4bतदर्थमुपयातोऽहमयोध्यां रघुनन्दन ॥1.72.4॥1.73.4bतदर्थमुपयातो ऽहमयोध्यां रघुनन्दन ॥ 1.73.4 ॥1.73.4bतदर्थमुपयातोऽहमयोध्यां रघुनन्दन ॥ 1.73.4 ॥1.73.4bतदर्थमुपयातो ऽहमयोध्यां रघुनन्दन ॥ १।७३।४ ॥1.73.4bतदर्थमुपयातोऽहमयोध्यां रघुनन्दन॥1.73.4॥
9#5aಶ್ರುತ್ವಾ ತ್ವಹಮಯೋಧ್ಯಾಯಾಂ ವಿವಾಹಾರ್ಥಂ ತವಾತ್ಮಜಾನ್ ।1.73.5aश्रुत्वा त्वहमयोध्यायां विवाहार्थं तवात्मजान् ।1.72.5aश्रुत्वा त्वहमयोध्यायां विवाहार्थं तवात्मजान् ।1.73.5aश्रुत्वा त्वहमयोध्यायां विवाहार्थं तवात्मजान् ।1.73.5aश्रुत्वा त्वहमयोध्यायां विवाहार्थं तवात्मजान् ।1.73.5aश्रुत्वा त्वहमयोध्यायां विवाहार्थं तवात्मजान् ।
10#5bಮಿಥಿಲಾಮುಪಯಾತಾಂಸ್ತು ತ್ವಯಾ ಸಹ ಮಹೀಪತೇ ॥1.73.5bमिथिलामुपयातांस्तु त्वया सह महीपते ॥ ५ ॥1.72.5bमिथिलामुपयातास्तु त्वया सह महीपते ।1.73.5bमिथिलामुपयातांस्तु त्वया सह महीपते ।1.73.5aमिथिलामुपयातांस्तु त्वया सह महीपते।1.73.5bमिथिलामुपयातांस्तु त्वया सह महीपते ।1.73.5bमिथिलामुपयातांस्तु त्वया सह महीपते॥1.73.5॥
11#6aತ್ವರಯಾಭ್ಯುಪಯಾತೋಽಹಂ ದ್ರಷ್ಟುಕಾಮಃ ಸ್ವಸುಃ ಸುತಮ್ ।1.73.6aत्वरयाभ्युपयातोऽहं द्रष्टुकामः स्वसुः सुतम् ।1.72.5cत्वरयाभ्युपयातोऽहं द्रष्टुकामः स्वसुः सुतम् ॥1.72.5॥1.73.5cत्वरयाभ्युपयातो ऽहं द्रष्टुकामः स्वसुः सुतम् ॥ 1.73.5 ॥1.73.5bत्वरयाभ्युपयातोऽहं द्रष्टुकामः स्वसुः सुतम् ॥ 1.73.5 ॥1.73.5cत्वरयाभ्युपयातो ऽहं द्रष्टुकामः स्वसुः सुतम् ॥ १।७३।५ ॥1.73.6aत्वरयाभ्युपयातोऽहं द्रष्टुकामस् स्वसुस्सुतम्।
12#6bಅಥ ರಾಜಾ ದಶರಥಃ ಪ್ರಿಯಾತಿಥಿಮುಪಸ್ಥಿತಮ್ ॥1.73.6bअथ राजा दशरथः प्रियातिथिमुपस्थितम् ॥ ६ ॥1.72.6aअथ राजा दशरथः प्रियातिथिमुपस्थिम ।1.73.6aअथ राजा दशरथः प्रियातिथिमुपस्थितम् ।1.73.6aअथ राजा दशरथः प्रियातिथिमुपस्थितम्।1.73.6aअथ राजा दशरथः प्रियातिथिमुपस्थितम् ।1.73.6bअथ राजा दशरथः प्रियातिथिमुपस्थितम्॥1.73.6॥
13#7aದೃಷ್ಟ್ವಾ ಪರಮಸತ್ಕಾರೈಃ ಪೂಜಾನಾರ್ಹಮಪೂಜಯತ್ ।1.73.7aदृष्ट्वा परमसत्कारैः पूजनार्हमपूजयत् ।1.72.6bदृष्ट्वा परमसत्कारैः पूजार्हं समपूजयत् ॥1.72.6॥1.73.6bदृष्ट्वा परमसत्कारैः पूजनार्हमपूजयत् ॥ 1.73.6 ॥1.73.6bदृष्ट्वा परमसत्कारैः पूजनार्हमपूजयत् ॥ 1.73.6 ॥1.73.6bदृष्ट्वा परमसत्कारैः पूजनार्हमपूजयत् ॥ १।७३।६ ॥1.73.7aदृष्ट्वा परमसत्कारैः पूजार्हं समपूजयत्।
141.73.46स्वसुरपत्यं स्वस्रीयः ॥ 1.73.46 ॥1.73.46स्वसुरपत्यं स्वस्रीयः ॥ १।७३।४६ ॥
15#7bತತಸ್ತಾಮುಷಿತೋ ರಾತ್ರಿಂ ಸಹ ಪುತ್ರೈರ್ಮಹಾತ್ಮಭಿಃ ॥1.73.7bततस्तामुषितो रात्रिं सह पुत्रैर्महात्मभिः ॥ ७ ॥1.72.7aततस्तामुषितो रात्रिं सह पुत्रैर्महात्मभिः ।1.73.7aततस्तामुषितो रात्रिं सह पुत्रैर्महात्मभिः ।1.73.7aततस्तामुषितो रात्रिं सह पुत्रैर्महात्मभिः ।1.73.7bततस्तामुषितो रात्रिं सह पुत्रैर्महात्मभिः॥1.73.7॥
16#8aಪ್ರಭಾತೇ ಪುನರುತ್ಥಾಯ ಕೃತ್ವಾ ಕರ್ಮಾಣಿ ಕರ್ಮವಿತ್ ।1.73.8aप्रभाते पुनरुत्थाय कृत्वा कर्माणि तत्त्ववित् ।1.73.7bप्रभाते पुनरुत्थाय कृत्वा कर्माणि कर्मवित् ।1.73.7aप्रभाते पुनरुत्थाय कृत्वा कर्माणि कर्मवित्।1.73.7bप्रभाते पुनरुत्थाय कृत्वा कर्माणि कर्मवित् ।1.73.8aप्रभाते पुनरुत्थाय कृत्वा कर्माणि कर्मवित् ।
17#8bಋಷೀಂಸ್ತದಾ ಪುರಸ್ಕೃತ್ಯ ಯಜ್ಞವಾಟಮುಪಾಗಮತ್ ॥1.73.8bऋषींस्तदा पुरस्कृत्य यज्ञवाटमुपागमत् ॥ ८ ॥1.72.7bऋषींस्तदा पुरस्कृत्य यज्ञवाटमुपागमत् ॥1.72.7॥1.73.7cऋषींस्तदा पुरस्कृत्य यज्ञवाटमुपागमत् ॥ 1.73.7 ॥1.73.7bऋषींस्तदा पुरस्कृत्य यज्ञवाटमुपागमत् ॥ 1.73.7 ॥1.73.7cऋषींस्तदा पुरस्कृत्य यज्ञवाटमुपागमत् ॥ १।७३।७ ॥1.73.8bऋषींस्तदा पुरस्कृत्य यज्ञवाटमुपागमत्॥1.73.8॥
18#9aಯುಕ್ತೇ ಮುಹೂರ್ತೇ ವಿಜಯೇ ಸರ್ವಾಭರಣಭೂಷಿತೈಃ ।1.73.9aयुक्ते मुहूर्ते विजये सर्वाभरणभूषितैः ।1.72.8aयुक्ते मुहूर्ते विजये सर्वाभरणभूषितैः ।1.73.8aयुक्ते मुहूर्ते विजये सर्वाभरणभूषितैः ।1.73.8aयुक्ते मुहूर्ते विजये सर्वाभरणभूषितैः ।1.73.9aयुक्ते मुहूर्ते विजये सर्वाभरणभूषितैः।
19#9bಭ್ರಾತೃಭಿಃ ಸಹಿತೋ ರಾಮಃ ಕೃತಕೌತುಕಮಂಗಲಃ ॥1.73.9bभ्रातृभिः सहितो रामः कृतकौतुकमङ्गलः ॥ ९ ॥1.72.8bभ्रातृभिः सहितो रामः कृतकौतुकमङ्गलः ।1.73.8bभ्रातृभिः सहितो रामः कृतकौतुकमङ्गलः ।1.73.8aभ्रातृभिः सहितो रामः कृतकौतुकमङ्गलः।1.73.8bभ्रातृभिः सहितो रामः कृतकौतुकमङ्गलः ।1.73.9bभ्रातृभिस्सहितो रामः कृतकौतुकमंगलः॥1.73.9॥
20#10aವಸಿಷ್ಠಂ ಪುರತಃ ಕೃತ್ವಾ ಮಹರ್ಷೀನಪರಾನಪಿ ।1.73.10aवसिष्ठं पुरतः कृत्वा महर्षीनपरानपि ।1.72.8cवसिष्ठं पुरतः कृत्वा महर्षीनपरानपि ॥1.72.8॥1.73.8cवसिष्ठं पुरतः कृत्वा महर्षीनपरानपि ॥ 1.73.8 ॥1.73.8bवसिष्ठं पुरतः कृत्वा महर्षीनपरानपि ॥ 1.73.8 ॥1.73.8cवसिष्ठं पुरतः कृत्वा महर्षीनपरानपि ॥ १।७३।८ ॥1.73.10aवसिष्ठं पुरतः कृत्वा महर्षीनपरानपि।
211.73.10bपितुस् समीपमाश्रित्य तस्थौ भ्रातृभिरावृतः॥1.73.10॥
22#10bವಸಿಷ್ಠೋ ಭಗವಾನೇತ್ಯ ವೈದೇಹಮಿದಮಬ್ರವೀತ್ ॥1.73.10bवसिष्ठो भगवानेत्य वैदेहमिदमब्रवीत् ॥ १० ॥1.72.9वसिष्ठो भगवानेत्य वैदेहमिदमब्रवीत् ॥1.72.9॥1.73.9वसिष्ठो भगवानेत्य वैदेहमिदमब्रवीत् ॥ 1.73.9 ॥1.73.9वसिष्ठो भगवानेत्य वैदेहमिदमब्रवीत् ॥ 1.73.9 ॥1.73.9वसिष्ठो भगवानेत्य वैदेहमिदमब्रवीत् ॥ १।७३।९ ॥1.73.11aवसिष्ठो भगवानेत्य वैदेहमिदमब्रवीत्।
23#11aರಾಜಾ ದಶರಥೋ ರಾಜನ್ ಕೃತಕೌತುಕಮಂಗಲೈಃ ।1.73.11aराजा दशरथो राजन् कृतकौतुकमङ्गलैः ।1.72.10aराजा दशरथो राजन्कृतकौतुकमङ्गलैः ।1.73.10aराजा दशरथो राजन् कृतकौतुकमङ्गलैः ।1.73.10aराजा दशरथो राजन् कृतकौतुकमङ्गलैः।1.73.10aराजा दशरथो राजन् कृतकौतुकमङ्गलैः ।1.73.11bराजा दशरथो राजन् कृतकौतुकमङ्गलैः॥1.73.11॥
24#11bಪುತ್ರೈರ್ನರವರಶ್ರೇಷ್ಠೋ ದಾತಾರಮಭಿಕಾಂಕ್ಷತೇ ॥1.73.11bपुत्रैर्नरवरश्रेष्ठो दातारमभिकाङ्क्षते ॥ ११ ॥1.72.10bपुत्रैर्नरवरश्रेष्ठ दातारमभिकाङ्क्षते ॥1.72.10॥1.73.10bपुत्रैर्नरवरश्रेष्ठ दातारमभिकाङ्क्षते ॥ 1.73.10 ॥1.73.10bपुत्रैर्नरवरश्रेष्ठ दातारमभिकाङ्क्षते ॥ 1.73.10 ॥1.73.10bपुत्रैर्नरवरश्रेष्ठ दातारमभिकाङ्क्षते ॥ १।७३।१० ॥1.73.12aपुत्रैर्नरवर श्रेष्ठ दातारमभिकाङ्क्षते।
25#12aದಾತೃಪ್ರತಿಗ್ರಹೀತೃಭ್ಯಾಂ ಸರ್ವಾರ್ಥಾಃಸಂಭವಂತಿ ಹಿ ।1.73.12aदातृप्रतिग्रहीतृभ्यां सर्वार्थाः सम्भवन्ति हि ।1.72.11aदातृप्रतिग्रहीतृभ्यां सर्वार्थाः प्रभवन्ति हि ।1.73.11aदातृप्रतिगृहीतृभ्यां सर्वार्थाः प्रभवन्ति हि ।1.73.11aदातृप्रतिगृहीतृभ्यां सर्वार्थाः प्रभवन्ति हि।1.73.11aदातृप्रतिगृहीतृभ्यां सर्वार्थाः प्रभवन्ति हि ।1.73.12bदातृप्रतिग्रहीतृभ्यां सर्वार्थाः प्रभवन्ति हि॥1.73.12॥
26#12bಸ್ವಧರ್ಮಂ ಪ್ರತಿಪದ್ಯಸ್ವ ಕೃತ್ವಾ ವೈವಾಹ್ಯಮುತ್ತಮಮ್ ॥1.73.12bस्वधर्मं प्रतिपद्यस्व कृत्वा वैवाह्यमुत्तमम् ॥ १२ ॥1.72.11bस्वधर्मं प्रतिपद्यस्व कृत्वा वैवाह्यमुत्तमम् ॥1.72.11॥1.73.11bस्वधर्मं प्रतिपद्यस्व कृत्वा वैवाह्यमुत्तमम् ॥ 1.73.11 ॥1.73.11bस्वधर्मं प्रतिपद्यस्व कृत्वा वैवाह्यमुत्तमम् ॥ 1.73.11 ॥1.73.11bस्वधर्मं प्रतिपद्यस्व कृत्वा वैवाह्यमुत्तमम् ॥ १।७३।११ ॥1.73.13aस्वधर्मं प्रतिपद्यस्व कृत्वा वैवाह्यमुत्तमम्।
27#13aಇತ್ಯುಕ್ತಃ ಪರಮೋದಾರೋ ವಸಿಷ್ಠೇನ ಮಹಾತ್ಮನಾ ।1.73.13aइत्युक्तः परमोदारो वसिष्ठेन महात्मना ।1.72.12aइत्युक्तः परमोदारो वसिष्ठेन महात्मना ।1.73.12aइत्युक्तः परमोदारो वसिष्ठेन महात्मना ।1.73.12aइत्युक्तः परमोदारो वसिष्ठेन महात्मना।1.73.12aइत्युक्तः परमोदारो वसिष्ठेन महात्मना ।1.73.13bइत्युक्तः परमोदारो वसिष्ठेन महात्मना॥1.73.13॥
28#13bಪ್ರತ್ಯುವಾಚ ಮಹಾತೇಜಾ ವಾಕ್ಯಂ ಪರಮಧರ್ಮವಿತ್ ॥1.73.13bप्रत्युवाच महातेजा वाक्यं परमधर्मवित् ॥ १३ ॥1.72.12bप्रत्युवाच महातेजा वाक्यं परमधर्मवित् ॥1.72.12॥1.73.12bप्रत्युवाच महातेजा वाक्यं परमधर्मवित् ॥ 1.73.12 ॥1.73.12bप्रत्युवाच महातेजा वाक्यं परमधर्मवित् ॥ 1.73.12 ॥1.73.12bप्रत्युवाच महातेजा वाक्यं परमधर्मवित् ॥ १।७३।१२ ॥1.73.14aप्रत्युवाच महातेजा वाक्यं परमधर्मवित्।
29#14aಕಃ ಸ್ಥಿತಃ ಪ್ರತಿಹಾರೋ ಮೇ ಕಸ್ಯಾಜ್ಞಾಂ ಸಂಪ್ರತೀಕ್ಷ್ಯತೇ ।1.73.14aकः स्थितः प्रतिहारो मे कस्याज्ञां सम्प्रतीक्षते ।1.72.13aकः स्थितः प्रतिहारो मे कस्याज्ञा संप्रतीक्ष्यते ।1.73.13aकः स्थितः प्रतिहारो मे कस्याज्ञा सम्प्रतीक्षते ।1.73.13aकः स्थितः प्रतिहारो मे कस्याज्ञा सम्प्रतीक्षते।1.73.13aकः स्थितः प्रतिहारो मे कस्याज्ञा सम्प्रतीक्षते ।1.73.14bकस्स्थितः प्रतिहारो मे कस्याज्ञा सम्प्रतीक्ष्यते॥1.73.14॥
30#14bಸ್ವಗೃಹೇ ಕೋ ವಿಚಾರೋಽಸ್ತಿ ಯಥಾ ರಾಜ್ಯಮಿದಂ ತವ ॥1.73.14bस्वगृहे को विचारोऽस्ति यथा राज्यमिदं तव ॥ १४ ॥1.72.13bस्वगृहे को विचारोऽस्ति यथा राज्यमिदं तव ॥1.72.13॥1.73.13bस्वगृहे को विचारो ऽस्ति यथा राज्यमिदं तव ॥ 1.73.13 ॥1.73.13bस्वगृहे को विचारोऽस्ति यथा राज्यमिदं तव ॥ 1.73.13 ॥1.73.13bस्वगृहे को विचारो ऽस्ति यथा राज्यमिदं तव ॥ १।७३।१३ ॥1.73.15aस्वगृहे को विचारोऽस्ति यथा राज्यमिदं तव।
31#15aಕೃತಕೌತುಕಸರ್ವಸ್ವಾ ವೇದಿಮೂಲಮುಪಾಗತಾಃ ।1.73.15aकृतकौतुकसर्वस्वा वेदिमूलमुपागताः ।1.72.14aकृतकौतुकसर्वस्वा वेदिमूलमुपागताः ।1.73.14aकृतकौतुकसर्वस्वा वेदिमूलमुपागताः ।1.73.14aकृतकौतुकसर्वस्वा वेदिमूलमुपागताः।1.73.14aकृतकौतुकसर्वस्वा वेदिमूलमुपागताः ।1.73.15bकृतकौतुकसर्वस्वा वेदिमूलमुपागताः॥1.73.15॥
32#15bಮಮ ಕನ್ಯಾ ಮುನಿಶ್ರೇಷ್ಠ ದೀಪ್ತಾ ಬಹ್ನೇರಿವಾರ್ಚಿಷಃ ॥1.73.15bमम कन्या मुनिश्रेष्ठ दीप्ता बह्नेरिवार्चिषः ॥ १५ ॥1.72.14bमम कन्या मुनिश्रेष्ठ दीप्ता वह्नेरिवार्चिषः ॥1.72.14॥1.73.14bमम कन्या मुनिश्रेष्ठ दीप्ता वह्नेरिवार्चिषः ॥ 1.73.14 ॥1.73.14bमम कन्या मुनिश्रेष्ठ दीप्ता वह्नेरिवार्चिषः ॥ 1.73.14 ॥1.73.14bमम कन्या मुनिश्रेष्ठ दीप्ता वह्नेरिवार्चिषः ॥ १।७३।१४ ॥1.73.16aमम कन्या मुनिश्रेष्ठ दीप्ता वह्नेरिवार्चिषः।
33#16aಸದ್ಯೋಽಹಂ ತ್ವತ್ಪ್ರತೀಕ್ಷೋಽಸ್ಮಿ ವೇದ್ಯಾಮಸ್ಯಾಂ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತಃ ।1.73.16aसद्योऽहं त्वत्प्रतीक्षोऽस्मि वेद्यामस्यां प्रतिष्ठितः ।1.72.15aसज्जोऽहं त्वत्प्रतीक्षोऽस्मि वेद्यामस्यां प्रतिष्ठितः ।1.73.15aसज्जो ऽहं त्वत्प्रतीक्षो ऽस्मि वेद्यामस्यां प्रतिष्ठितः ।1.73.15aसज्जोऽहं त्वत्प्रतीक्षोऽस्मि वेद्यामस्यां प्रतिष्ठितः।1.73.15aसज्जो ऽहं त्वत्प्रतीक्षो ऽस्मि वेद्यामस्यां प्रतिष्ठितः ।1.73.16bसज्जोऽहं त्वत्प्रतीक्षोऽस्मि वेद्यामस्यां प्रतिष्ठितः॥1.73.16॥
34#16bಅವಿಘ್ನಂ ಕ್ರಿಯತಾಂ ಸರ್ವಂ ಕಿಮರ್ಥಂ ಹಿ ವಿಲಂಬ್ಯತೇ ॥1.73.16bअविघ्नं क्रियतां सर्वं किमर्थं हि विलम्ब्यते ॥ १६ ॥1.72.15bअविघ्नं कुरुतां राजा किमर्थं हि विलम्ब्यते ॥1.72.15॥1.73.15bअविघ्नं कुरु तां राजा किमर्थमवलम्बते ॥ 1.73.15 ॥1.73.15bअविघ्नं कुरु तां राजा किमर्थमवलम्बते ॥ 1.73.15 ॥1.73.15bअविघ्नं कुरु तां राजा किमर्थमवलम्बते ॥ १।७३।१५ ॥1.73.17aअविघ्नं कुरुतां राजा किमर्थमवलम्बते।
35#17aತದ್ವಾಕ್ಯಂ ಜನಕೇನೋಕ್ತಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ದಶರಥಸ್ತದಾ ।1.73.17aतद् वाक्यं जनकेनोक्तं श्रुत्वा दशरथस्तदा ।1.72.16aतद्वाक्यं जनकेनोक्तं श्रुत्वा दशरथस्तदा ।1.73.16aतद्वाक्यं जनकेनोक्तं श्रुत्वा दशरथस्तदा ।1.73.16aतद्वाक्यं जनकेनोक्तं श्रुत्वा दशरथस्तदा।1.73.16aतद्वाक्यं जनकेनोक्तं श्रुत्वा दशरथस्तदा ।1.73.17bतद्वाक्यं जनकेनोक्तं श्रुत्वा दशरथस्तदा।
36#17bಪ್ರವೇಶಯಾಮಾಸ ಸುತಾನ್ ಸರ್ವಾನೃಷಿಗಣಾನಪಿ ॥1.73.17bप्रवेशयामास सुतान् सर्वानृषिगणानपि ॥ १७ ॥1.72.16bप्रवेशयामास सुतान्सर्वानृषिगणानपि ॥1.72.16॥1.73.16bप्रवेशयामास सुतान् सर्वानृषिगणानपि ॥ 1.73.16 ॥1.73.16bप्रवेशयामास सुतान् सर्वानृषिगणानपि ॥ 1.73.16 ॥1.73.16bप्रवेशयामास सुतान् सर्वानृषिगणानपि ॥ १।७३।१६ ॥1.73.17cप्रवेशयामास सुतान् सर्वानृषिगणानपि॥1.73.17॥
37#18aತತೋ ರಾಜಾ ವಿದೇಹಾನಾಂ ವಸಿಷ್ಠಮಿದಮಬ್ರವೀತ್ ।1.73.18aततो राजा विदेहानां वसिष्ठमिदमब्रवीत् ।1.73.17aततो राजा विदेहानां वसिष्ठमिदमब्रवीत् ।1.73.17aततो राजा विदेहानां वसिष्ठमिदमब्रवीत् ।1.73.18ततो राजा विदेहानां वसिष्ठमिदमब्रवीत्॥1.73.18॥
38#18bಕಾರಯಸ್ವ ಋಷೇ ಸರ್ವಾಮೃಷಿಭಿಃ ಸಹ ಧಾರ್ಮಿಕ ॥1.73.18bकारयस्व ऋषे सर्वामृषिभिः सह धार्मिक ॥ १८ ॥1.73.17bकारयस्व ऋषे सर्वामृषिभिः सहधार्मिक ।1.73.17aकारयस्व ऋषे सर्वामृषिभिः सहधार्मिक।1.73.17bकारयस्व ऋषे सर्वामृषिभिः सहधार्मिक ।1.73.19aकारयस्व ऋषे सर्वमृषिभिः सह धार्मिक।
39#19aರಾಮಸ್ಯ ಲೋಕರಾಮಸ್ಯ ಕ್ರಿಯಾಂ ವೈವಾಹಿಕೀಂ ಪ್ರಭೋ ।1.73.19aरामस्य लोकरामस्य क्रियां वैवाहिकीं प्रभो ।1.73.17cरामस्य लोकरामस्य क्रियां वैवाहिकीं प्रभो ॥ 1.73.17 ॥1.73.17bरामस्य लोकरामस्य क्रियां वैवाहिकीं प्रभो ॥ 1.73.17 ॥1.73.17cरामस्य लोकरामस्य क्रियां वैवाहिकीं प्रभो ॥ १।७३।१७ ॥1.73.19bरामस्य लोकरामस्य क्रियां वैवाहिकीं विभो॥1.73.19॥
40#19bತಥೇತ್ಯುಕ್ತ್ವಾತು ಜನಕಂ ವಸಿಷ್ಠೋ ಭಗವಾನೃಷಿಃ ॥1.73.19bतथेत्युक्त्वा तु जनकं वसिष्ठो भगवानृषिः ॥ १९ ॥1.73.18aतथेत्युक्त्वा तु जनकं वसिष्ठो भगवानृषिः ।1.73.18aतथेत्युक्त्वा तु जनकं वसिष्ठो भगवानृषिः।1.73.18aतथेत्युक्त्वा तु जनकं वसिष्ठो भगवानृषिः ।1.73.20aतथेत्युक्त्वा तु जनकं वसिष्ठो भगवानृषिः।
41#20aವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರಂ ಪುರಸ್ಕೃತ್ಯ ಶತಾನಂದಂ ಚ ಧಾರ್ಮಿಕಮ್ ।1.73.20aविश्वामित्रं पुरस्कृत्य शतानन्दं च धार्मिकम् ।1.73.18bविश्वामित्रं पुरस्कृत्य शतानन्दं च धार्मिकम् ॥ 1.73.18 ॥1.73.18bविश्वामित्रं पुरस्कृत्य शतानन्दं च धार्मिकम् ॥ 1.73.18 ॥1.73.18bविश्वामित्रं पुरस्कृत्य शतानन्दं च धार्मिकम् ॥ १।७३।१८ ॥1.73.20bविश्वामित्रं पुरस्कृत्य शतानन्दं च धार्मिकम्॥1.73.20॥
42#20bಪ್ರಪಾಮಧ್ಯೇ ತು ವಿಧಿವದ್ವೇದಿಂ ಕೃತ್ವಾ ಮಹಾತಪಾಃ ॥1.73.20bप्रपामध्ये तु विधिवद् वेदिं कृत्वा महातपाः ॥ २० ॥1.73.19aप्रपामध्ये तु विधिवद्वेदिं कृत्वा महातपाः ।1.73.19aप्रपामध्ये तु विधिवद्वेदिं कृत्वा महातपाः।1.73.19aप्रपामध्ये तु विधिवद्वेदिं कृत्वा महातपाः ।1.73.21aप्रपामध्ये तु विधिवत्वेदिं कृत्वा महातपाः ।
43#21aಅಲಂಚಕಾರ ತಾಂ ವೇದಿಂ ಗಂಧಪುಷ್ಪೈಃ ಸಮಂತತಃ ।1.73.21aअलञ्चकार तां वेदिं गन्धपुष्पैः समन्ततः ।1.73.19bअलञ्चकार तां वेदिं गन्धपुष्पैः समन्ततः ॥ 1.73.19 ॥1.73.19bअलञ्चकार तां वेदिं गन्धपुष्पैः समन्ततः ॥ 1.73.19 ॥1.73.19bअलञ्चकार तां वेदिं गन्धपुष्पैः समन्ततः ॥ १।७३।१९ ॥1.73.21bअलञ्चकार तां वेदिं गन्धपुष्पैस् समन्ततः ॥1.73.21॥
44#21bಸುಪರ್ಣಪಾಲಿಕಾಭಿಶ್ಚ ಚಿತ್ರಕುಂಭೈಶ್ಚ ಸಾಂಕುರೈಃ ॥1.73.21bसुवर्णपालिकाभिश्च चित्रकुम्भैश्च साङ्कुरैः ॥ २१ ॥1.73.20aसुवर्णपालिकाभिश्च छिद्रकुम्भैश्च साङ्कुरैः ।1.73.20aसुवर्णपालिकाभिश्च छिद्रकुम्भैश्च साङ्कुरैः।1.73.20aसुवर्णपालिकाभिश्च छिद्रकुम्भैश्च साङ्कुरैः ।1.73.22aसुवर्णपालिकाभिश्च छिद्रकुम्भैश्च साङ्कुरैः।
45#22aಅಂಕುರಾಢ್ಯೈಃ ಶರಾವೈಶ್ಚ ಧೂಪಪಾತ್ರೈಃ ಸಧೂಪಕೈಃ ।1.73.22aअङ्कुराढ्यैः शरावैश्च धूपपात्रैः सधूपकैः ।1.73.20bअङ्कुराढ्यैः शरावैश्च धूपपात्रैः सधूपकैः ॥ 1.73.20 ॥1.73.20bअङ्कुराढ्यैः शरावैश्च धूपपात्रैः सधूपकैः ॥ 1.73.20 ॥1.73.20bअङ्कुराढ्यैः शरावैश्च धूपपात्रैः सधूपकैः ॥ १।७३।२० ॥1.73.22bअङ्कुराढ्यैश्शरावैश्च धूपपात्रैस् सधूपकैः॥1.73.22॥
46#22bಶಂಖಪಾತ್ರೈಃ ಸ್ರುವೈಃ ಸ್ರಗ್ಭಿಃಪಾತ್ರೈರರ್ಘ್ಯಾದಿಪೂಜಿತೈಃ ॥1.73.22bशङ्खपात्रैः स्रुवैः स्रग्भिः पात्रैरर्घ्यादिपूजितैः ॥ २२ ॥1.73.21aशङ्खपात्रैः स्रुवैः स्रुग्भिः पात्रैरर्घ्याभिपूरितैः ।1.73.21aशङ्खपात्रैः स्रुवैः स्रुग्भिः पात्रैरर्घ्याभिपूरितैः।1.73.21aशङ्खपात्रैः स्रुवैः स्रुग्भिः पात्रैरर्घ्याभिपूरितैः ।1.73.23aशङ्खपात्रैस् स्रुवैस् स्रुग्भिः पात्रैरर्घ्याभिपूरितैः।
47#23aಲಾಜಪೂರ್ಣೈಶ್ಚ ಪಾತ್ರೀಭಿರಕ್ಷತೈರಪಿ ಸಂಸ್ಕೃತೈಃ ।1.73.23aलाजपूर्णैश्च पात्रीभिरक्षतैरपि संस्कृतैः ।1.73.21bलाजपूर्णेश्च पात्रीभिरक्षतैरभिसंस्कृतैः ॥ 1.73.21 ॥1.73.21bलाजपूर्णेश्च पात्रीभिरक्षतैरभिसंस्कृतैः ॥ 1.73.21 ॥1.73.21bलाजपूर्णेश्च पात्रीभिरक्षतैरभिसंस्कृतैः ॥ १।७३।२१ ॥1.73.23bलाजपूर्णैश्च पात्रीभिरक्षतैरभिसंस्कृतैः॥1.73.23॥
481.73.1821aतथेत्यादि ।
491.73.1821bप्रपा पानीयशालिका ।
501.73.1821cअभिनवनालिकेरादिपत्ररचितमण्डप इत्यर्थः ।
511.73.1821dसुवर्णपालिकाभिः साङ्कुराभिरिति लिङ्गविपरिणामेनानुकृष्यते ।
521.73.1821eछिद्रकुम्भैः करकैः ।
531.73.1821fशङ्खपात्रैः शङ्खरूपपात्रैः ।
541.73.1821gस्रुक्स्रुवौ आज्यहोमसाधनपात्रविशेषौ ।
551.73.1821hअर्घ्याभिपूरितैः अर्घ्यार्थजलपूरितैः ।
561.73.1821iलाजपूर्णैः पात्रैरित्यनुषज्यते ।
571.73.1821jपात्रीभिः कार्यान्तरोपयुक्तपात्रान्तरैः ।
581.73.1821kअभिसंस्कृतैः हरिद्रालेपनादिसंस्कारवद्भिः ।
591.73.1821lअलञ्चकारेति पूर्वेणान्वयः ॥ 1.73.1821 ॥
60#23bದರ್ಭೈಃ ಸಮೈಃ ಸಮಾಸ್ತೀರ್ಯ ವಿಧಿವನ್ಮಂತ್ರಪೂರ್ವಕಮ್ ॥1.73.23bदर्भैः समैः समास्तीर्य विधिवन्मन्त्रपूर्वकम् ॥ २३ ॥1.73.22aदर्भैः समैः समास्तीर्य विधिवन्मन्त्रपूर्वकम् ।1.73.22aदर्भैः समैः समास्तीर्य विधिवन्मन्त्रपूर्वकम् ।1.73.24aदर्भैस्समैस्समास्तीर्य विधिवन्मन्त्रपूर्वकम्।
61#24aಅಗ್ನಿ ಮಾಧಾಯ ತಂ ವೇದ್ಯಾಂ ವಿಧಿಮಂತ್ರಪುರಸ್ಕೃತಮ್ ।1.73.24aअग्निमाधाय तं वेद्यां विधिमन्त्रपुरस्कृतम् ।1.73.22bअग्निमाधाय वेद्यां तु विधिमन्त्रपुरस्कृतम् ।1.73.22aअग्निमाधाय वेद्यां तु विधिमन्त्रपुरस्कृतम्।1.73.22bअग्निमाधाय वेद्यां तु विधिमन्त्रपुरस्कृतम् ।1.73.24bअग्निमादाय वेद्यां तु विधिमन्त्रपुरस्कृतम्॥1.73.24॥
62#24bಜುಹಾವಾಗ್ನೌ ಮಹಾತೇಜಾ ವಸಿಷ್ಠೊಮುನಿಪುಂಗವಃ ॥1.73.24bजुहावाग्नौ महातेजा वसिष्ठो मुनिपुङ्गवः ॥ २४ ॥1.73.22cजुहावाग्नौ महातेजा वसिष्ठो भगवानृषिः ॥ 1.73.22 ॥1.73.22bजुहावाग्नौ महातेजा वसिष्ठो भगवानृषिः ॥ 1.73.22 ॥1.73.22cजुहावाग्नौ महातेजा वसिष्ठो भगवानृषिः ॥ १।७३।२२ ॥1.73.25aजुहावाग्नौ महातेजा वसिष्ठो भगवानृषिः।
63#25aತತಃ ಸೀತಾಂ ಸಮಾನೀಯ ಸರ್ವಾಭರಣಭೂಷಿತಾಮ್ ।1.73.25aततः सीतां समानीय सर्वाभरणभूषिताम् ।1.73.23aततः सीतां समानीय सर्वाभरणभूषिताम् ।1.73.23aततः सीतां समानीय सर्वाभरणभूषिताम् ।1.73.25bततस्सीतां समानीय सर्वाभरणभूषिताम्॥1.73.25॥
64#25bಸಮಕ್ಷಮಗ್ನೇಃ ಸಂಸ್ಥಾಪ್ಯ ರಾಘವಾಭಿಮುಖೇ ತದಾ ॥1.73.25bसमक्षमग्नेः संस्थाप्य राघवाभिमुखे तदा ॥ २५ ॥1.73.23bसमक्षमग्नेः संस्थाप्य राघवाभिमुखे तदा ।1.73.23aसमक्षमग्नेः संस्थाप्य राघवाभिमुखे तदा।1.73.23bसमक्षमग्नेः संस्थाप्य राघवाभिमुखे तदा ।1.73.26aसमक्षमग्नेस् संस्थाप्य राघवाभिमुखे तदा।
65#26aಅಬ್ರವೀಜ್ಜನಕೋ ರಾಜಾ ಕೌಸಲ್ಯಾನಂದವರ್ಧನಮ್ ।1.73.26aअब्रवीज्जनको राजा कौसल्यानन्दवर्धनम् ।1.72.17aअब्रवीज्जनको राजा कौसल्यानन्दवर्धनम् ।1.73.23cअब्रवीज्जनको राजा कौसल्यानन्दवर्द्धनम् ॥ 1.73.23 ॥1.73.23bअब्रवीज्जनको राजा कौसल्यानन्दवर्द्धनम् ॥ 1.73.23 ॥1.73.23cअब्रवीज्जनको राजा कौसल्यानन्दवर्द्धनम् ॥ १।७३।२३ ॥1.73.26bअब्रवीज्जनको राजा कौसल्यानन्दवर्धनम्॥1.73.26॥
66#26bಇಯಂ ಸೀತಾ ಮಮ ಸುತಾ ಸಹಧರ್ಮಚರೀ ತವ ॥1.73.26bइयं सीता मम सुता सहधर्मचरी तव ॥ २६ ॥1.72.17bइयं सीता मम सुता सहधर्मचरी तव ।1.73.24aइयं सीता मम सुता सहधर्मचरी तव ।1.73.24aइयं सीता मम सुता सहधर्मचरी तव।1.73.24aइयं सीता मम सुता सहधर्मचरी तव ।1.73.27aइयं सीता मम सुता सहधर्मचरी तव।
67#27aಪ್ರತೀಚ್ಛ ಚೈನಾಂ ಭದ್ರಂ ತೇ ಪಾಣಿಂ ಗೃಹ್ಣೀಷ್ವ ಪಾಣಿನಾ ।1.73.27aप्रतीच्छ चैनां भद्रं ते पाणिं गृह्णीष्व पाणिना ।1.72.17cप्रतीच्छ चैनां भद्रं ते पाणिं गृह्णीष्व पाणिना ॥1.72.17॥1.73.24bप्रतीच्छ चैनां भद्रं ते पाणिं गृह्णीष्व पाणिना ॥ 1.73.24 ॥1.73.24bप्रतीच्छ चैनां भद्रं ते पाणिं गृह्णीष्व पाणिना ॥ 1.73.24 ॥1.73.24bप्रतीच्छ चैनां भद्रं ते पाणिं गृह्णीष्व पाणिना ॥ १।७३।२४ ॥1.73.27bप्रतीच्छ चैनां भद्रं ते पाणिं गृह्णीष्व पाणिना॥1.73.27॥
68#27bಪತಿವ್ರತಾ ಮಹಾಭಾಗಾ ಛಾಯೇವಾನುಗತಾ ಸದಾ ॥1.73.27bपतिव्रता महाभागा छायेवानुगता सदा ॥ २७ ॥1.73.25aपतिव्रता महाभागा छायेवानुगता सदा ।1.73.25aपतिव्रता महाभागा छायेवानुगता सदा।1.73.25aपतिव्रता महाभागा छायेवानुगता सदा ।1.73.28aपतिव्रता महाभागा छायेवानुगता सदा।
69#28aಇತ್ಯುಕ್ತ್ವಾಪ್ರಾಕ್ಷಿಪದ್ರಾಜಾ ಮಂತ್ರಪೂತಂ ಜಲಂ ತದಾ ।1.73.28aइत्युक्त्वा प्राक्षिपद् राजा मन्त्रपूतं जलं तदा ।1.73.25bइत्युक्त्वा प्राक्षिपद्राजा मन्त्रपूतं जलं तदा ॥ 1.73.25 ॥1.73.25bइत्युक्त्वा प्राक्षिपद्राजा मन्त्रपूतं जलं तदा ॥ 1.73.25 ॥1.73.25bइत्युक्त्वा प्राक्षिपद्राजा मन्त्रपूतं जलं तदा ॥ १।७३।२५ ॥1.73.28bइत्युक्त्वा प्राक्षिपद्राजा मन्त्रपूतं जलं तदा॥1.73.28॥
70#28bಸಾಧು ಸಾಧ್ವಿತಿ ದೇವಾನಾಮೃಷೀಣಾಂ ವದತಾಂ ತದಾ ॥1.73.28bसाधुसाध्विति देवानामृषीणां वदतां तदा ॥ २८ ॥1.73.26aसाधु साध्विति देवानामृषीणां वदतां तदा ।1.73.26aसाधु साध्विति देवानामृषीणां वदतां तदा।1.73.26aसाधु साध्विति देवानामृषीणां वदतां तदा ।1.73.29aसाधु साध्विति देवाना मृषीणां वदतां तदा ।
71#29aದೇವದುಂದುಭಿನಿರ್ಘೋಷಃ ಪುಷ್ಪವರ್ಷೋ ಮಹಾನಭೂತ್ ।1.73.29aदेवदुन्दुभिनिर्घोषः पुष्पवर्षो महानभूत् ।1.73.26bदेवदुन्दुभिनिर्घोषः पुष्पवर्षो महानभूत् ॥ 1.73.26 ॥1.73.26bदेवदुन्दुभिनिर्घोषः पुष्पवर्षो महानभूत् ॥ 1.73.26 ॥1.73.26bदेवदुन्दुभिनिर्घोषः पुष्पवर्षो महानभूत् ॥ १।७३।२६ ॥1.73.29bदेवदुन्दुभिर्निर्घोषः पुष्पवर्षो महानभूत्॥1.73.29॥
72#29bಏವಂ ದತ್ತ್ವಾ ಸುತಾಂ ಸೀತಾಂ ಮಂತ್ರೋದಕಪುರಸ್ಕೃತಾಮ್ ॥1.73.29bएवं दत्त्वा सुतां सीतां मन्त्रोदकपुरस्कृताम् ॥ २९ ॥1.73.27aएवं दत्त्वा तदा सीतां मन्त्रोदकपुरस्कृताम् ।1.73.27aएवं दत्त्वा तदा सीतां मन्त्रोदकपुरस्कृताम्।1.73.27aएवं दत्त्वा तदा सीतां मन्त्रोदकपुरस्कृताम् ।1.73.30aएवं दत्त्वा तदा सीतां मन्त्रोदकपुरस्कृताम् ।
73#30aಅಬ್ರವೀಜ್ಜನಕೋ ರಾಜಾ ಹರ್ಷೇಣಾಭಿಪರಿಪ್ಲುತಃ ।1.73.30aअब्रवीज्जनको राजा हर्षेणाभिपरिप्लुतः ।1.73.27bअब्रवीज्जनको राजा हर्षेणाभिपरिप्लुतः ॥ 1.73.27 ॥1.73.27bअब्रवीज्जनको राजा हर्षेणाभिपरिप्लुतः ॥ 1.73.27 ॥1.73.27bअब्रवीज्जनको राजा हर्षेणाभिपरिप्लुतः ॥ १।७३।२७ ॥1.73.30bअब्रवीज्जनको राजा हर्षेणाभिपरिप्लुतः॥1.73.30॥
74#30bಲಕ್ಷ್ಮಣಾಗಚ್ಛ ಭದ್ರಂ ತೇ ಊರ್ಮಿಲಾ ಮುದ್ಯತಾಂ ಮಯಾ ॥1.73.30bलक्ष्मणागच्छ भद्रं ते ऊर्मिलामुद्यतां मया ॥ ३० ॥1.72.18aलक्ष्मणागच्छ भद्रं ते ऊर्मिलामुद्यतां मया ।1.73.28aलक्ष्मणागच्छ भद्रं ते ऊर्मिलामुद्यतां मया ।1.73.28aलक्ष्मणागच्छ भद्रं ते ऊर्मिलामुद्यतां मया।1.73.28aलक्ष्मणागच्छ भद्रं ते ऊर्मिलामुद्यतां मया ।1.73.31aलक्ष्मणागच्छ भद्रं ते ऊर्मिलामुद्यतां मया।
75#31aಪ್ರತೀಚ್ಛ ಪಾಣಿಂ ಗೃಹ್ಣೀಷ್ವ ಮಾ ಭೂತ್ಕಾಲಸ್ಯ ಪರ್ಯಯಃ ।1.73.31aप्रतीच्छ पाणिं गृह्णीष्व मा भूत् कालस्य पर्ययः ।1.72.18bप्रतीच्छ पाणिं गृह्णीष्व मा भूत्कालस्य पर्ययः ॥1.72.18॥1.73.28bप्रतीच्छ पाणिं गृह्णीष्व माभूत्कालस्य पर्ययः ॥ 1.73.28 ॥1.73.28bप्रतीच्छ पाणिं गृह्णीष्व माभूत्कालस्य पर्ययः ॥ 1.73.28 ॥1.73.28bप्रतीच्छ पाणिं गृह्णीष्व माभूत्कालस्य पर्ययः ॥ १।७३।२८ ॥1.73.31bप्रतीच्छ पाणिं गृह्णीष्व माभूत्कालस्य पर्ययः॥1.73.31॥
76#31bತಮೇವಮುಕ್ತ್ವಾ ಜನಕೋ ಭರತಂ ಚಾಭ್ಯಭಾಷತ ॥1.73.31bतमेवमुक्त्वा जनको भरतं चाभ्यभाषत ॥ ३१ ॥1.72.19aतमेवमुक्त्वा जनको भरतं चाभ्यभाषत ।1.73.29aतमेवमुक्त्वा जनको भरतं चाभ्यभाषत ।1.73.29aतमेवमुक्त्वा जनको भरतं चाभ्यभाषत।1.73.29aतमेवमुक्त्वा जनको भरतं चाभ्यभाषत ।1.73.32aतमेवमुक्त्वा जनको भरतं चाभ्यभाषत।
77#32aಗೃಹಾಣ ಪಾಣಿಂ ಮಾಂಡವ್ಯಾಃ ಪಾಣಿನಾ ರಘುನಂದನ ।1.73.32aगृहाण पाणिं माण्डव्याः पाणिना रघुनन्दन ।1.72.19bगृहाण पाणिं माण्डव्याः पाणिना रघुनन्दन ॥1.72.19॥1.73.29bगृहाण पाणिं माण्डव्याः पाणिना रघुनन्दन ॥ 1.73.29 ॥1.73.29bगृहाण पाणिं माण्डव्याः पाणिना रघुनन्दन ॥ 1.73.29 ॥1.73.29bगृहाण पाणिं माण्डव्याः पाणिना रघुनन्दन ॥ १।७३।२९ ॥1.73.32bगृहाण पाणिं माण्डव्याः पाणिना रघुनन्दन ॥1.73.32॥
78#32bಶತ್ರುಘ್ನಂ ಚಾಪಿ ಧರ್ಮಾತ್ಮಾ ಅಬ್ರವೀನ್ಮಿಥಿಲೇಶ್ವರಃ ॥1.73.32bशत्रुघ्नं चापि धर्मात्मा अब्रवीन्मिथिलेश्वरः ॥ ३२ ॥1.72.20aशत्रुघ्नं चापि धर्मात्मा अब्रवीज्जनकेश्वरः ।1.73.30aशत्रुघ्नं चापि धर्मात्मा अब्रवीज्जनकेश्वरः ।1.73.30aशत्रुघ्नं चापि धर्मात्मा अब्रवीज्जनकेश्वरः।1.73.30aशत्रुघ्नं चापि धर्मात्मा अब्रवीज्जनकेश्वरः ।1.73.33aशत्रुघ्नं चापि धर्मात्मा अब्रवीज्जनकेश्वरः।
79#33aಶ್ರುತಕೀರ್ತೇರ್ಮಬಾಹೋ ಪಾಣಿಂ ಗೃಹ್ಣೀಷ್ವ ಪಾಣಿನಾ ।1.73.33aश्रुतकीर्तेर्महाबाहो पाणिं गृह्णीष्व पाणिना ।1.72.20bश्रुतकीर्त्या महाबाहो पाणिं गृह्णीष्व पाणिना ॥1.72.20॥1.73.30bश्रुतकीर्त्या महाबाहो पाणिं गृह्णीष्व पाणिना ॥ 1.73.30 ॥1.73.30bश्रुतकीर्त्या महाबाहो पाणिं गृह्णीष्व पाणिना ॥ 1.73.30 ॥1.73.30bश्रुतकीर्त्या महाबाहो पाणिं गृह्णीष्व पाणिना ॥ १।७३।३० ॥1.73.33bश्रुतकीर्त्या महाबाहो पाणिं गृह्णीष्व पाणिना॥1.73.33॥
801.73.2830aपर्ययः विलम्ब इत्यर्थः ।1.73.2830aपर्ययः विलम्ब इत्यर्थः ।
811.73.2830bभिन्नमातृकत्वात् भरतात्पूर्वं लक्ष्मणविवाहो न दुष्यति ।1.73.2830bभिन्नमातृकत्वात् भरतात्पूर्वं लक्ष्मणविवाहो न
दुष्यति ।
821.73.2830c“पितृव्यपुत्रे सापत्ने परनारीसुतेषु वा ।1.73.2830c"पितृव्यपुत्रे सापत्ने परनारीसुतेषु वा ।
831.73.2830dविवाहदानयज्ञादौ परिवेदो न दूषणम् ॥1.73.2830dविवाहदानयज्ञादौ
परिवेदो न दूषणम् ॥
841.73.2830e” इति स्मरणात् ॥ 1.73.2830 ॥1.73.2830e" इति स्मरणात् ॥ १।७३।२८३० ॥
85#33bಸರ್ವೇ ಭವಂತಃ ಸೌಮ್ಯಾಶ್ಚ ಸರ್ವೇ ಸುಚರಿತವ್ರತಾಃ ॥1.73.33bसर्वे भवन्तः सौम्याश्च सर्वे सुचरितव्रताः ॥ ३३ ॥1.72.21aसर्वे भवन्तः संयाश्च सर्वे सुचरितव्रताः ।1.73.31aसर्वे भवन्तः सौम्याश्च सर्वे सुचरितव्रताः ।1.73.31aसर्वे भवन्तः सौम्याश्च सर्वे सुचरितव्रताः।1.73.31aसर्वे भवन्तः सौम्याश्च सर्वे सुचरितव्रताः ।1.73.34aसर्वे भवन्तस्सौम्याश्च सर्वे सुचरितव्रताः।
86#34aಪತ್ನೀಭಿಃ ಸಂತು ಕಾಕುತ್ಸ್ಥಾ ಮಾ ಭೂತ್ಕಾಲಸ್ಯ ಪರ್ಯಯಃ ।1.73.34aपत्नीभिः सन्तु काकुत्स्था मा भूत् कालस्य पर्ययः ।1.72.21bपत्नीभिः सन्तु काकुत्स्था मा भूत्कालस्य पर्ययः ॥1.72.21॥1.73.31bपत्नीभिः सन्तु काकुत्स्था माभूत्कालस्य पर्ययः ॥ 1.73.31 ॥1.73.31bपत्नीभिः सन्तु काकुत्स्था माभूत्कालस्य पर्ययः ॥ 1.73.31 ॥1.73.31bपत्नीभिः सन्तु काकुत्स्था माभूत्कालस्य पर्ययः ॥ १।७३।३१ ॥1.73.34bपत्नीभिस्सन्तु काकुत्स्था माभूत्कालस्य पर्ययः॥1.73.34॥
87#34bಜನಕಸ್ಯ ವಚಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ಪಾಣಿನ್ಪಾಣಿಭಿರಸ್ಪೃಶನ್ ॥1.73.34bजनकस्य वचः श्रुत्वा पाणीन् पाणिभिरस्पृशन् ॥ ३४ ॥1.72.22aजनकस्य वचः श्रुत्वा पाणीन्पाणिभिरस्पृशन् ।1.73.32aजनकस्य वचः श्रुत्वा पाणीन् पाणिभिरस्पृशन् ।1.73.32aजनकस्य वचः श्रुत्वा पाणीन् पाणिभिरस्पृशन्।1.73.32aजनकस्य वचः श्रुत्वा पाणीन् पाणिभिरस्पृशन् ।1.73.35aजनकस्य वच श्शृत्वा पाणीन् पाणिभिरास्पृशन्।
88#35aಚತ್ವಾರಸ್ತೇ ಚತಸೄಣಾಂ ವಸಿಷ್ಠಸ್ಯ ಮತೇ ಸ್ಥಿತಾಃ ।1.73.35aचत्वारस्ते चतसॄणां वसिष्ठस्य मते स्थिताः ।1.72.22bचत्वारस्ते चतसृणां वसिष्ठस्य मते स्थिताः ॥1.72.22॥1.73.32bचत्वारस्ते चतसृ़णां वसिष्ठस्य मते स्थिताः ॥ 1.73.32 ॥1.73.32bचत्वारस्ते चतसॄणां वसिष्ठस्य मते स्थिताः ॥ 1.73.32 ॥1.73.32bचत्वारस्ते चतसृ़णां वसिष्ठस्य मते स्थिताः ॥ १।७३।३२ ॥1.73.35bचत्वारस्ते चतसृ़णां वसिष्ठस्य मते स्थिताः॥1.73.35॥
89#35bಅಗ್ನಿಂ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಂ ಕೃತ್ವಾ ವೇದಿಂ ರಾಜಾನಮೇವ ಚ ॥1.73.35bअग्निं प्रदक्षिणं कृत्वा वेदिं राजानमेव च ॥ ३५ ॥1.72.23aअग्निं प्रदक्षिणं कृत्वा वेदिं राजानमेव च ।1.73.33aअग्निं प्रदक्षिणीकृत्य वेदिं राजानमेव च ।1.73.33aअग्निं प्रदक्षिणीकृत्य वेदिं राजानमेव च ।1.73.36aअग्निं प्रदक्षिणीकृत्य वेदिं राजानमेव च।
90#36aಋಷೀಂಶ್ಚಾಪಿ ಮಹಾತ್ಮಾನಃ ಸಭಾರ್ಯ ರಘೂದ್ವಹಾಃ ।1.73.36aऋषींश्चापि महात्मानः सहभार्या रघूद्वहाः ।1.72.23bऋषींश्चैव महात्मानः सह भार्या रघूत्तमाः ।1.73.33bऋषींश्चैव महात्मानः सभार्या रघुसत्तमाः ।1.73.33aऋषींश्चैव महात्मानः सभार्या रघुसत्तमाः।1.73.33bऋषींश्चैव महात्मानः सभार्या रघुसत्तमाः ।1.73.36bऋषींश्चैव महात्मानस्सभार्या रघुसत्तमाः॥1.73.36॥
91#36bಯಥೋಕ್ತೇನ ತತಶ್ಚಕ್ರುರ್ವಿವಾಹಂ ವಿಧಿಪೂರ್ವಕಮ್ ॥1.73.36bयथोक्तेन ततश्चक्रुर्विवाहं विधिपूर्वकम् ॥ ३६ ॥1.72.23cयथोक्तेन तथा चक्रुर्विवाहं विधिपूर्वकम् ॥1.72.23॥1.73.33cयथोक्तेन तदा चक्रुर्विवाहं विधिपूर्वकम् ॥ 1.73.33 ॥1.73.33bयथोक्तेन तदा चक्रुर्विवाहं विधिपूर्वकम् ॥ 1.73.33 ॥1.73.33cयथोक्तेन तदा चक्रुर्विवाहं विधिपूर्वकम् ॥ १।७३।३३ ॥1.73.37aयथोक्तेन तदा चक्रुर्विवाहं विधिपूर्वकम्।
921.73.37bकाकुत्स्थैश्च गृहीतेषु ललितेषु च पाणिषु॥1.73.37॥
93#37aಪುಷ್ಪವೃಷ್ಟಿರ್ಮಹತ್ಯಾಸೀದಂತರಿಕ್ಷಾತ್ ಸುಭಾಸ್ವರಾ ।1.73.37aपुष्पवृष्टिर्महत्यासीदन्तरिक्षात् सुभास्वरा ।1.72.24aपुष्पवृष्टिर्महत्यासीदन्तरिक्षात्सुभास्वरा ।1.73.34aपुष्पवृष्टिर्महत्यासीदन्तरिक्षात्सुभास्वरा ।1.73.34aपुष्पवृष्टिर्महत्यासीदन्तरिक्षात्सुभास्वरा।1.73.34aपुष्पवृष्टिर्महत्यासीदन्तरिक्षात्सुभास्वरा ।1.73.38aपुष्पवृष्टिर्महत्यासीदन्तरिक्षात्सुभास्वरा।
94#37bದಿವ್ಯದುಂದುಭಿನಿರ್ಘೋಷೈರ್ಗೀತವಾದಿತ್ರನಿಃಸ್ವನೈಃ ॥1.73.37bदिव्यदुन्दुभिनिर्घोषैर्गीतवादित्रनिःस्वनैः ॥ ३७ ॥1.72.24bदिव्यदुन्दुभिनिर्घोषैर्गीतवादित्रनिस्वनैः ॥1.72.24॥1.73.34bदिव्यदुन्दुभिनिर्घोषैर्गीतवादित्रनिस्वनैः ॥ 1.73.34 ॥1.73.34bदिव्यदुन्दुभिनिर्घोषैर्गीतवादित्रनिस्वनैः ॥ 1.73.34 ॥1.73.34bदिव्यदुन्दुभिनिर्घोषैर्गीतवादित्रनिस्वनैः ॥ १।७३।३४ ॥1.73.38bदिव्यदुन्दुभिनिर्घोषैर्गीतवादित्रनिस्वनैः॥1.73.38॥
95#38aನನೃತುಶ್ಚಾಪ್ಸರಃ ಸಂಘಾ ಗಂಧರ್ವಾಶ್ಚ ಜಗುಃ ಕಲಮ್ ।1.73.38aननृतुश्चाप्सरःसङ्घा गन्धर्वाश्च जगुः कलम् ।1.72.25aननृतुश्चाप्सरःसंघा गन्धर्वाश्च जगुः कलम् ।1.73.35aननृतुश्चाप्सरस्सङ्घा गन्धर्वाश्च जगुः कलम् ।1.73.35aननृतुश्चाप्सरस्सङ्घा गन्धर्वाश्च जगुः कलम्।1.73.35aननृतुश्चाप्सरस्सङ्घा गन्धर्वाश्च जगुः कलम् ।1.73.39aननृतुश्चाप्सरस्सङ्घा गन्धर्वाश्च जगुः कलम्।
96#38bವಿವಾಹೇ ರಘುಮುಖ್ಯಾನಾಂ ತದದ್ಭುತಮದೃಶ್ಯ ತ ॥1.73.38bविवाहे रघुमुख्यानां तदद्भुतमदृश्यत ॥ ३८ ॥1.72.25bविवाहे रघुमुख्यानां तदद्भुतमिवाभवत् ॥1.72.25॥1.73.35bविवाहे रघुमुख्यानां तदद्भुतमदृश्यत ॥ 1.73.35 ॥1.73.35bविवाहे रघुमुख्यानां तदद्भुतमदृश्यत ॥ 1.73.35 ॥1.73.35bविवाहे रघुमुख्यानां तदद्भुतमदृश्यत ॥ १।७३।३५ ॥1.73.39bविवाहे रघुमुख्यानां तदद्भुतमदृश्यत॥1.73.39॥
97#39aಈದೃಶೇ ವರ್ತಮಾನೇ ತು ತೂರ್ಯೋದ್ಧುಷ್ಟನಿನಾದಿತೇ ।1.73.39aईदृशे वर्तमाने तु तूर्योद्घुष्टनिनादिते ।1.72.26aईदृशे वर्तमाने तु तूर्योद्घुष्टनिनादिते ।1.73.36aईदृशे वर्तमाने तु तूर्योद्घुष्टनिनादिते ।1.73.36aईदृशे वर्तमाने तु तूर्योद्घुष्टनिनादिते।1.73.36aईदृशे वर्तमाने तु तूर्योद्घुष्टनिनादिते ।1.73.40aईदृशे वर्तमाने तु तूर्योद्घुष्टनिनादिते।
98#39bತ್ರಿರಗ್ನಿಂ ತೇ ಪರಿಕ್ರಮ್ಯ ಊಹುರ್ಭಾರ್ಯಾ ಮಹೌಜಸಃ ॥1.73.39bत्रिरग्निं ते परिक्रम्य ऊहुर्भार्या महौजसः ॥ ३९ ॥1.72.26bत्रिरग्निं ते परिक्रम्य ऊहुर्भार्या महौजसः ॥1.72.26॥1.73.36bत्रिरग्निं ते परिक्रम्य ऊहुर्भार्या महौजसः ॥ 1.73.36 ॥1.73.36bत्रिरग्निं ते परिक्रम्य ऊहुर्भार्या महौजसः ॥ 1.73.36 ॥1.73.36bत्रिरग्निं ते परिक्रम्य ऊहुर्भार्या महौजसः ॥ १।७३।३६ ॥1.73.40bत्रिरग्निं ते परिक्रम्य ऊहुर्भार्यां महौजसः॥1.73.40॥
99#40aಅಥೋಪಕಾರ್ಯಂ ಜಗ್ಮುಸ್ತೇ ಸಭಾರ್ಯಾ ರಘುನಂದನಾಃ ।1.73.40aअथोपकार्यं जग्मुस्ते सभार्या रघुनन्दनाः ।1.72.27aअथोपकार्यां जग्मुस्ते सदारा रघुनन्दनः ।1.73.37aअथोपकार्यां जग्मुस्ते सभार्या रघुनन्दनाः ।1.73.37aअथोपकार्यां जग्मुस्ते सभार्या रघुनन्दनाः।1.73.37aअथोपकार्यां जग्मुस्ते सभार्या रघुनन्दनाः ।1.73.41aअथोपकार्यां जग्मुस्ते सभार्या रघुनन्दनाः।
100#40bರಾಜಾಪ್ಯನುಯಯೌಪಶ್ಯನ್ಸರ್ಷಿಸಂಘಃ ಸಬಾಂಧವಃ ॥1.73.40bराजाप्यनुययौ पश्यन् सर्षिसङ्घः सबान्धवः ॥ ४० ॥1.72.27bराजाप्यनुययौ पश्यन्सर्षिसंघः सबान्धवः ॥1.72.27॥1.73.37bराजाप्यनुययौ पश्यन् सर्षिसङ्घः सबान्धवः ॥ 1.73.37 ॥1.73.37bराजाप्यनुययौ पश्यन् सर्षिसङ्घः सबान्धवः ॥ 1.73.37 ॥1.73.37bराजाप्यनुययौ पश्यन् सर्षिसङ्घः सबान्धवः ॥ १।७३।३७ ॥1.73.41bराजाऽप्यनुययौ पश्यंत्सर्षिसंघस् सबान्धवः॥1.73.41॥